ID работы: 5403355

You are my strong

Фемслэш
Перевод
NC-21
Завершён
420
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
420 Нравится 205 Отзывы 151 В сборник Скачать

Глава 26

Настройки текста
Приземляемся в Вашингтоне, и пока ждем багаж, звоню маме и приглашаю ее и Маркуса на ужин, под предлогом рассказать о нашем отдыхе и чтобы повидаться. Аня и Рейвен уже заверили нас сегодня утром, что придут, чтобы отдать Черча, так что вся наша семья будет в полном составе, и мы сможем рассказать сразу всем о нашей свадьбе на Гавайях. Закончив звонок, я нервничаю еще больше, но ты как всегда все понимаешь и подходишь, чтобы успокоить меня объятиями. Когда приезжаем домой, у нас есть время, чтобы занести багаж, прежде чем заказать ужин для всех, и да, я знаю, что это не очень мило пригласить кого-то и заказывать еду, но нас не было две недели и на кухне пусто, так что выбора нет. Наши гости приходят практически одновременно, и после классических любезностей, ты бросаешь на меня взгляд и начинаешь говорить, о том, что меня так беспокоило. Не потому что я жалею о том, что мы сделали, я рада, что стала твоей женой, но я немного боюсь их реакции. - Вы наша семья, и сейчас, когда вы все здесь, мы бы хотели вам кое-что сказать, - начинаешь ты. - Короче, Вудс, мы уже знаем, что вы снова вместе, - причитает Рейвен, как правило, немного резко и равнодушно. - Мы поженились, - поспешно перебиваешь ты, сообщая эту новость, как гром среди ясного неба. - Вы что? – в недоумении спрашивает Рейвен, широко распахнув глаза. - О, милая, это чудесная новость, - говорит моя мама, игнорируя мою подругу. - Нет, это шокирующая новость! Как вам в голову пришло сделать что-то подобное? – тут же возражает Рейвен. - Успокойся, любимая, - пытается утихомирить ее Аня. - Успокоится? Ты шутишь, Ан? – ворчит она, обращаясь к своей жене. Рейвен Рейес, думаешь, я бы не хотела присутствовать на свадьбе своей единственной дочери? Так что перестань злиться, потому что тебя не пригласили и просто порадуйся за них! – гремит мама, и потом обращается к нам, - идите сюда, девочки, - говорит она, заключая нас в крепкие объятия. – Поздравляю, и добро пожаловать в семью, Лекса, - добавляет она, по-прежнему сжимая нас в объятиях, и оставляет поцелуи на щеке обеих. Даже Маркус, что молчал рядом с мамой, заключает в радостные объятия сначала меня, а потом и тебя. Вижу, как моя подруга что-то пробормотала и сразу же получила толчок в бок от своей жены Ани в знак предупреждения, с улыбкой думаю, что мы зря беспокоились из-за их реакции, все прошло намного лучше, чем мы ожидали. Как только высвобождаюсь из объятий Маркуса, ко мне подходит Аня и сжимает мое плечо. - Теперь, несомненно, я могу называть тебя Вудс… - говорит она с полуулыбкой, глядя на меня. - Слишком много людей стало с такой фамилией, - раздраженно ворчит Рейвен. - Я рада, что ты, наконец, стала частью нашей семьи Кларк, и даже если сейчас она немного стерва, уверена, что моя жена тоже, - говорит мне Аня, полностью игнорируя женщину рядом с ней. - Эй, я вообще-то все слышу! – недовольно говорит Рейвен. - Умолкни, Рейес, или я могу вычеркнуть одного с такой фамилией! – отвечает Аня, глядя на нее взглядом безжалостного убийцы. - Ты никогда не сделаешь это, - упрямо продолжает спорить моя подруга. - Хочешь проверить? – спрашивает Аня с вызывающим взглядом, выгибая бровь. - Ох, прекратите, я только женилась и не собираюсь слушать ругань весь вечер, - посмеиваясь, упрекаю их, толкая в бок Рейвен. Вижу, что Аня и Лекса о чем-то болтают, радостно улыбаясь, встречаюсь с рассерженным взглядом Рейвен, и он заставляет меня рассмеяться. - Рей, я не думала, что тебе так нравятся свадьбы, - говорю я. - Я их ненавижу! – раздраженно говорит она. – Но, черт возьми, Кларк, ты моя лучшая подруга, ты была моей подружкой невесты, я не требовала письменного приглашения, но, по крайней мере, ты могла бы мне сказать! - Это все было немного внезапно, если честно, - говорю я, пытаясь убедить ее в этом, и зеленый взгляд тут же устремляется на меня. - Когда вы поженились? – спрашивает Маркус, чтобы немного разрядить обстановку. - Около двадцати четырех часов назад, - отвечаешь ты, обнимая меня за талию и притягивая к себе. - Я всегда думала, что ваша свадьба будет отвратительно романтичной, с цветами, с сентиментальными клятвами, все приглашенные в слезах, а вместо этого сюрприз с внезапной свадьбой, - комментирует Аня. - Кроме гостей в слезах я бы сказала, что все так и было, - признаю я, сжимая твою руку, и с улыбкой мгновение смотрю на тебя. - И я должна была быть одним таким гостем со слезами на глазах, а теперь расскажите мне все в мельчайших подробностях, - с энтузиазмом говорит моя мама. И, конечно же, мы не можем сказать «нет» доктору Гриффин, так что, в конце концов, с волнением в голосе мы весь вечер рассказываем о нашем отдыхе на Гавайях, и в особенности, о прекрасном вечере в моей, точнее, нашей жизни. Через несколько часов, наконец, остаемся в тишине нашего дома, я устала от этого долгого дня, ложусь в кровать на твое плечо, и засыпаю в твоих объятиях под твои нежные ласки и громкое мурлыканье Черча, что свернулся калачиком рядом с нами. ***** Год назад… Давно уже я, Рейвен и Октавия не проводили спокойный вечер дома с пивом и пиццей, за болтовней, как в старые добрые времена. Должна сказать, что приглашение Рейвен удивило меня. Я как обычно опаздываю, и около двери встречаю парня с пиццей, так что звоню в домофон, чтобы нам открыли. Мои подруги ждут только меня и не упускают случая, чтобы напомнить мне какая я невнимательная, и что вечно опаздываю, подшучивают и смеются. После еды Рейвен открывает еще пиво, протягивает нам и начинает говорить. - Девчонки, на самом деле я пригласила вас сегодня, потому что хочу кое-что сказать, - ее голос серьезный и тихий, и я не могу понять, волнуется ли она или напугана. - Рейвен, все хорошо? – интересуюсь я, ловя взгляд Октавии. - Да-да, - спешит сказать Рейвен, чтобы успокоить нас, продемонстрировав свою немного смущенную улыбку. – Но это важно… - Рейес, ты выиграла в лотерею и не знаешь, как сказать нам, что стала миллионером? – шутит Октавия, видя волнение нашей подруги. - Что-то вроде того, но без денег, - смеясь, отвечает Рейвен, оставляя нас в недоумении. Видя наши лица, она перестает смеяться и после ошеломляет нас новостью, - девчонки, я выхожу замуж! - О, боже, поздравляю, Рей! – радостно кричит Октавия, бросаясь ей на шею. - Ты выходишь замуж? – удивленно спрашиваю я, чтобы убедиться, что услышала правильно. - Да, Гриффин, я выхожу замуж. Помнишь ту девушку блондинку с немного миндалевидным разрезом глаз, с супер сексуальной фигурой, с которой я встречаюсь уже больше двух лет? – немного криво смотрю на нее, узнавая Аню, и она продолжает говорить, - вчера вечером она сделала мне предложение и, конечно, я сказала да, - с улыбкой заканчивает она. - Вау, Рей, это действительно отличная новость, - наконец, говорю я, и мои мысли возвращаются к тебе, на что у меня нет никакого права, но Октавия и Линкольн только поженились, и теперь еще Рейвен и Аня…и если бы я тогда не сказала все те вещи, ты бы не уехала, и, возможно, мы бы поженились раньше их всех. А теперь я даже не знаю, жива ли ты. - Ну, слава богу, что все рады, потому что мне нужны две подружки невесты, - добавляет она с яркой улыбкой. - С радостью, Рейвен! – в унисон восклицаем я и Октавия, и бросаемся в ее объятия. - Кларк, - зовет меня серьезным голосом как прежде моя подруга. – Есть еще кое-что… - Говори, - отвечаю я с веселой улыбкой. - Аня попросила Лексу быть ее шафером, - услышав твое имя, в моих жилах замерзла кровь. – Это ведь не проблема для тебя, да? - Конечно, нет, она же ее кузина, очевидно, что она ее попросила, - спокойно отвечаю я. - Уверена, что все в порядке? – немного волнуясь, спрашивает она. - Прошло столько времени, Рей…может, это будет немного странно, но думаю, я буду рада снова увидеть ее. Нагло вру своим подругам, но я не хочу портить такой важный для Рейвен день, только потому, что услышала твое имя, и мое сердце пропустило удар. И потом, понимая, что увижу тебя через несколько месяцев, застучало, как бешеное. Я не знаю, что будет, когда я снова увижу тебя, я никогда никому не говорила, что храню все наши вещи в своей студии, что все твои фото, портреты, эскизы ревностно охраняются под замком в этой комнате. Я прекрасно знаю, что это было давно, но для меня ты все еще важна, и, возможно, всегда будешь. Но именно я позволила тебе убежать от меня, и, более того, теперь я с женщиной, которая была причиной многих наших ссор. ***** Я никогда не думала, что смогу использовать в своей работе один из проектов моей подруги Рейвен, и после замечательной презентации, сделанной ей и ее командой из Аркадия Технолоджис, не могу не гордится их великолепной работой. Благодаря ее знаниям, ее навыкам в области инженерии, ей удалось разработать шарнирные конечности, которые могут воспроизвести любой тип движения. И ее сотрудники усовершенствовали электронную систему и чувствительность, что дает возможность идеально осуществлять движение конечностью. На самом деле, когда она начала работу над этим проектом, Рейвен вернулась к нормальной жизни, и когда она в брюках, никто не замечает, что у нее есть какие-то проблемы с ногой. Презентация закончилась, и моя рабочая смена тоже, мы решаем вместе пойти на работу к нашим женам, сделав им сюрприз. У Лексы есть несколько минут до начала следующего занятия, входит дядя Титус со своими типичными неприятными разговорами. - Тебя не было очень долго, Александра, ты стала отличным бойцом. И теперь, когда ты вернулась домой, пожалуйста, помни мои наставления. Стань великой Хедой, как тебе и предназначено, - говорит мужчина как обычно флегматично, но решительно и уверенно. - Я провела два года вдали отсюда, чтобы быть Хедой, и на самом деле сражения заставляли меня чувствовать себя сильной как никогда раньше. Но я не только Хеда, я также еще и Лекса, дядя. И моя сила также в чем-то другом…в ком-то другом, - говорит девушка, глядя на своего дядю взглядом, который не терпит возражений. - Я думал, ты, наконец, усвоила, что любовь – это слабость, - с разочарованием в голосе напоминает он. - О, нет, - говорит она, отрицательно качая головой. – За эти два года я поняла, что ее отсутствие делает нас слабыми, - серьезно и уверенно отвечает девушка, не отрывая взгляда от сурового дяди Титуса. - После Костии я думал, что ты страдала достаточно, чтобы понять это, - тут же упрекает он ее. - Не смей ее впутывать! – рассерженно парирует она. - Как тебе было плохо, когда ее не стало? – небрежно продолжает мужчина, не обращая внимания на гнев своей племянницы. - Довольно! – кричит Лекса, сжимая кулаки, что побели костяшки пальцев. – Ты слышишь, что говоришь? Даже ты в действительности не веришь в это, - нервозно говорит девушка, не веря, что на самом деле никогда не сопротивлялась словам человека, который вырастил ее после смерти родителей. – Да, смерть Костии уничтожила меня, но я поднялась и пошла дальше, став еще сильнее, - с горечью во рту продолжает она, потому что сколько бы всего не произошло, эта потеря будет самым болезненным воспоминанием в ее жизни. – Перестань притворяться, что тебя никто не волнует. Я знаю, что это не так. Я знаю, что для тебя семья это все, Аня все… - говорит она, впервые застав врасплох своего дядю. - Ты так много страдала в своей жизни, я должен был сделать тебя сильной, чтобы ты смогла пережить все это, - оправдывается он. - Я устала выживать, довольно! – все еще в бешенстве отвечает она, открывает шкафчик и успокаивается, глядя на фото Кларк. - И что теперь? – серьезно и обеспокоенно спрашивает Титус. - Я решила быть счастливой, - отвечает она, взяв кольцо, и под удивленный взгляд своего дяди одевает его на левый безымянный палец. - Здесь все в порядке? – спрашивает Аня, входя в комнату, с выражением беспокойства и любопытства. - Да, Ан, спокойно…дядя Титус говорил, что он рад, что Кларк стала моей женой, - с сарказмом отвечает Лекса. - Папа, хватит, Лексе не нужны твои нелепые советы, - небрежно говорит девушка. – Если ты откинешь в сторону все свои глупые убеждения, то поймешь, что Кларк прекрасный человек, и что это ее заслуга, что Лекса вернулась и стала счастливой, - продолжает она, оставляя кузину молча наблюдать. - Ты знаешь, что я думаю, Аня, - глубоким голосом спокойно отвечает он. - Всю жизнь ты говоришь нам, что любовь – это слабость. Я не понимаю, папа, ты принял Рейвен, тогда позволь и Лексе быть счастливой с женщиной, которую она любит, - пробует вразумить его Аня. - Мне не нужно разрешение, чтобы быть с Кларк, - встревает Лекса. - Эта женщина – твоя погибель, - продолжает дядя. - Нет…эта женщина – мое спасение. Моя сила. Моя жизнь, дядя, - отвечает она. Рейвен открывает дверь, и на мгновение мне кажется, что я перенеслась в прошлое, я так долго не была в этом зале. Я не приходила, потому что все здесь напоминает о тебе, и это было бы слишком болезненно. - Эй, есть кто-нибудь? – кричит Рейвен, не найдя никого за стойкой. - Рейес, что ты здесь делаешь? – удивленно спрашивает Аня, выходя из комнаты. - Я тоже рада видеть тебя, Вудс, - с сарказмом отвечает латинка, приближаясь к своей жене. - Но у тебя же презентация сегодня? – с любопытством спрашивает блондинка. - Да, и она действительно была фантастической! – отвечаю я, и моя подруга замечает мое присутствие. - Я не сомневалась, - улыбаясь, говорит Аня, оставляя нежный поцелуй на щеке Рейвен. Слышу, как дверь за спиной Ани открывается, и сразу же с улыбкой бросаю туда взгляд, ища тот зеленый, что так люблю, но появляется строгий и мрачный взгляд Титуса Вудса, и моя улыбка мгновенно гаснет. Этот человек, безусловно, странный, и в тех редких случаях, когда мы встречались, не могу сказать, что мы много разговаривали, и я думаю, он всегда раздражен, осмелюсь сказать, что по какой-то причине он злится на меня, хотя я и понятия не имею почему. - Добрый день, мистер Вудс, - радушно здороваюсь я. - Доктор Гриффин, - говорит он, как обычно холодно и отстраненно. - Называйте меня Кларк, пожалуйста, - с намеком на улыбку говорю я, и когда он собирается что-то возразить, появляешься ты, заставляя его замолчать. Мой взгляд тут же встречается с твоим, и твоя смущенная улыбка сразу же заражает меня. Твой дядя смотрит сначала на меня, потом на тебя, и затем молча уходит в свой кабинет. - Прости, Кларк, иногда он немного раздражительный, - говорит Аня, нарушая молчание. - Не думаю, что нравлюсь ему, - подавленно признаю я. - Хей… - слышу твой шепот, и твоя рука нежно ложится на мою щеку. И когда снова смотрю в твои глаза, ты с нежностью говоришь, - ему просто нужно время, чтобы понять насколько ты потрясающая, - заключаешь ты, оставляя поцелуй на моих губах. Краснею и немного неловко киваю. Прислоняюсь к твоему лбу, и переплетаем наши руки. - Вы помните, что не одни здесь? – вмешивается Рейвен, возвращая нас в реальность. - И у тебя скоро занятие, Хеда, - добавляет Аня, и после хихикает. - О тебе невозможно забыть, Рейес! – восклицаешь ты. – И потом, не знаю почему, но я уверена, что ты делала вещи и похуже в этом зале, - добавляешь ты. - Ну, это очевидно…но вы тоже… - насмешливо и довольно отвечает она. Я снова краснею, и мои мысли возвращаются в ту ночь три года назад. В ту ночь я была зла и огорчена из-за твоего долгого отсутствия, чувствовала вину из-за близости с Найлой, я была дикой и агрессивной в той комнате, где мои ногти и зубы впивались в твою плоть. Я до сих пор прекрасно помню вкус ирландского виски на твоих губах. Я помню то внезапное отвращение, что захватило меня, когда я как сумасшедшая убежала прочь, и тот безумный страх, что я все испортила, который всю ночь терзал меня, практически не позволяя закрыть глаза. Ты, наверно, догадалась о чем я думаю, и, не обращая внимания на Рейвен и Аню, притягиваешь меня к себе и нежно обнимаешь. Кладу голову на твое плечо и чувствую, что ты гладишь меня по голове. - Все хорошо? – шепчешь ты мне на ухо, я киваю и целую тебя в шею. Я отстраняюсь от тебя, и в это время в зал входит первый твой ученик. Я поворачиваюсь, и когда оказываюсь перед молодым человеком, высоким, подтянутым, с растрепанными светлыми волосами, мои глаза широко распахиваются, когда я узнаю его. - Эйден! – с сияющей улыбкой восклицаю я. – Почему ты не сказала, что он все еще твой ученик? – надувшись, спрашиваю тебя, легко толкая тебя в плечо. – Ты стал таким красивым парнем, - говорю ему я, и он смущенно на меня смотрит. - Привет, Кларк, - здоровается он более глубоким и серьезным голосом, чем я помню. – Я рад снова видеть тебя здесь, - с улыбкой продолжает он. - Подождите, это тот мальчик, который жил у вас несколько лет назад? – в шоке спрашивает Рей. - Да, Рейес…знаешь ли, дети растут, - подтверждает Аня, намекая на то, что мы наоборот стареем. - И ты та, у которой я весь вечер выигрывал в Mario Kart! – весело восклицает парень, раздражая мою подругу. - Только потому, что я поддавалась, - сразу отвечает она, заставляя всех рассмеяться. - Хей, парень, иди переодеваться, и начнем тренировку, - говоришь ты, взъерошив ему волосы. После ты оставляешь мне свое кольцо, и начинаешь готовить зал для занятия. После того как все ребята пришли, Аня уверяет, что ничего страшного не будет, если я и Рейвен останемся посмотреть занятие. Так что садимся в углу большого зала, и наблюдаем, как ты в паре с Аней показываешь новые движения. Я никогда не видела блондинку в бою, и даже если у нее нет всей твоей грации и гармонии в движениях, она кажется не менее смертоносной. Я увлечена занятием, и замечаю, что Рейвен тоже, кажется, что у нее сейчас слюни потекут, а в это время наши жены сражаются друг с другом. - Что тебе надо, Гриффин? – раздраженно спрашивает она, видя, что я смотрю на нее. - Я должна принести тебе ведро, чтобы слюна не капала на пол? – хихикая, спрашиваю я, и ее угрожающий взгляд заставляет меня рассмеяться еще сильнее. - Эй, вы двое, если не перестанете нам мешать, мы используем вас в качестве мишеней, - говорит Аня, глядя на нас. Конечно, я и моя подруга сразу затыкаемся, и снова молча продолжаем наблюдать за занятием. Ребята внимательно смотрят за каждым движением кузин Вудс. Эйден выделяется из всех, и еще одна девочка не так плоха. В конце занятия ты говоришь обо всех региональных соревнованиях, что пройдут в следующем году, и я не знаю почему, но уверена, что в этих соревнованиях ты тоже бы хотела поучаствовать. После прощания, я одеваю кольцо на твой палец, теряясь в твоем взгляде, как это было пару дней назад, когда я впервые сделала это. Ты улыбаешься, сжимаешь мою руку и целуешь меня в губы, шепча: «Увидимся дома, любимая». И я бегу домой ждать твоего возвращения, чтобы весь вечер провести, теряясь в тебе, и даже всю ночь.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.