ID работы: 5420149

Я всегда буду жалеть об этом

Гет
R
Завершён
88
автор
Размер:
48 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 35 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Глава 1 Санса смотрела на луну сквозь открытое окно и вдыхала холодный воздух. - Ну за что мне это?! О её свадьбе с Псом король объявил еще неделю назад, но она до сих пор не могла это принять. Джоффри сделал ее своей невестой, официально объявил об этом всему миру, а теперь нашел себе жалкое подобие женщины, а её отверг и заставил выйти за Пса. Она уже не плакала. Санса призналась себе, что не боялась Сандора, не ненавидела его, не презирала. Но что за партия для благородной Леди?! Она опозорит этим союзом весь свой род. Народ Севера не признает её своей Королевой. О Боги! Он даже не рыцарь! Леди Старк не была уже наивной девочкой. Ей руководил теперь холодный расчет, хотелось положения и власти. Она натерпелась от короля и его крыс достаточно. Убийство отца, ссылка матери и запрет ей появляться в Королевской Гавани. Санса надеялась стать королевой, вернуть Старкам доброе имя, помочь народу Севера и отомстить её обидчикам. Сандор Клиган не входил в их число. Санса больше не боялась его. Ей нравилась его прямолинейность. Он не плёл интриги и не врал в лицо, как благородные рыцари и леди. Пес был для нее не опасен, но она не совсем понимала почему. Он, как казалось Сансе, ненавидел всех одинаково. И, к тому же, был верен королю. Она строила сложные планы и была полна решительности. Но иногда она давала волю слезам. За что ей, маленькой леди, это все?! Одна в логове врагов, без права голоса, без поддержки. Дочь предателя. Она терпела унижения и побои. Ей хотелось просто любви, поддержки, защиты, в конце концов. Этим она была похожа на Клигана. Однажды Санса увидела его в саду. Он сидел там совсем один, в простой рубашке, без доспехов и оружия. Склонил голову, молчал. В этот момент ее сердце сжалось. Он так одинок! Столько лет. Никого рядом. Она хотела подойти, но не решилась. Её глаза наполнились слезами и она поспешно убежала из сада. Тот Сандор еще долго не выходил у нее из головы. Его никто не обнимал, никто с ним не общался. С ним даже не здоровались. В такие моменты Санса хотела пойти к нему и предложить общество, просто поговорить. Но когда она видела его на турнирах, то сжималась от страха. Сандор Клиган – хладнокровный убийца. Машина смерти. В любом случае, их брак неизбежен. Что уж теперь рыдать. Глава 2 Подготовка к свадьбе шла полным ходом. Санса целыми днями принимала ванны с маслами, делала примочки, полировала волосы шелком. А еще примеряла наряды, украшения, делала разные прически. Слуги бегали вокруг нее неустанно. Королевская семейка не поскупилась на свадьбу. Ланнистеры боялись опорочить свое имя и прослыть жадными. И Санса решила воспользоваться щедростью врагов. Самые лучшие ювелиры стояли в очереди у её покоев. Тканями и кружевами было завалено все вокруг. Леди увлеклась этим процессом не на шутку. Она точно знала, КАК должна выглядеть на своей свадьбе. Сандор проявлял равнодушие с завидным упорством. Санса никак не могла понять, что он думает о предстоящем событии. Ему бы радоваться, такая партия выпала. Но ему, похоже, было все равно. Посади его сейчас на Железный трон, он бы и глазом не моргнул. Пес остался Псом. Серсея навестила леди Старк, в надежде застать её в слезах и услышать мольбы о помощи. - Санса, милая! Я не потревожила тебя? - Нет, что Вы! Я как раз выбирала украшения. Взгляните! Санса протянула ей золотой браслет, украшенный множеством рубинов. - Но, милая! Рубин – это же... Это... - Это кровь, да. Кровь моих врагов на моих руках. Серсея нервно сглотнула и продолжила заботливым голосом: - Я думаю, вам с мужем стоит покинуть Королевскую Гавань после свадьбы. Пойми, мы начнем подготовку к королевской свадьбе и у меня совсем не будет времени. Да, к тому же, ты сможешь отправиться домой. Король не станет возражать. Санса ничего не ответила, а только показала ей руку, на которую надела тот самый браслет. - Дитя... Ты еще совсем дитя. Королева ушла, так и не дождавшись ответа. Юная леди Старк уже точно знала, что она будет делать. Её наивность улетучивалась с каждой полученной пощечиной, с каждой пролитой в этом замке слезой. Теперь она не сидела днями напролет в своей комнате и не отказывалась от еды. Она много гуляла, вкусно ела. Выбросила все старые платья, которые напоминали ей о прежней Сансе. Такие же серые, невзрачные, блеклые. Спала вдоволь, пела песни и общалась с Шаей, которая давала юной леди очень ценные советы. Они обсуждали мужчин, хохотали и пели вместе. Король не замечал этого, а Сандор, как казалось Сансе, и вовсе избегает её. Ну и ладно! Глава 3 К торжественному событию все было готово. Тронный зал был украшен, гости приглашены. И Санса была готова. Она нарочно не пересекалась с членами королевской семьи. Пусть увидят её новую уже на свадьбе. Сандор теперь волновался, но не показывал этого. Годы тренировок научили его скрывать все эмоции. Но он не находил себе места. «Пташка... Как же я люблю тебя. Но будь проклят Джоффри! Чертов ублюдок! Я не смогу сделать тебя счастливой. Облезлый Пес. Урод, каких мало. Пташка...» Клигана разрывало на части. С одной стороны он ликовал. Он и не смел мечтать о свадьбе с Сансой. Но с другой стороны. Она же ненавидит его, презирает. Какой смысл?! Он не сможет взять её силой, причинить ей боль. Её боль он чувствовал гораздо сильнее, чем свою. Но выхода не было. Ничего не поделаешь. Будь, что будет. Сандор уже несколько недель не видел Сансу, решил не расстраивать её зря, не напоминать своим видом о злой шутке Джоффри. Он думал, что она плачет, страдает, не находит себе места от горя. Хотел прийти, сказать, что не потревожит её, не обидит, но не решился. День свадьбы настал. Клиган достал свой парадный плащ, надел начищенные доспехи и пытался как можно лучше закрыть ожоги волосами. Но зеркало было беспощадно. Чудовище! – ехидно улыбалось оно. Такой урод! Только мешок на голову не забудь надеть! И пусть у брачного ложа дежурит мейстер, когда леди станет дурно от твоего вида, жених! В септе уже все собрались. Было решено, что к алтарю Сансу поведет Тирион, чему она несказанно обрадовалась. Этого человека она считала справедливым и умным. Он не раз помогал ей. Теперь брат королевы ждал леди Старк у ее покоев, пока она готовилась. Тирион был готов к потоку слез, мольбам, обморокам и поэтому приказал слугам взять платки, лекарства и предупредить мейстера. Он отправил на разведку Шаю. Из комнаты доносился девичий смех и звон бокалов. Она решила напиться? Мудрое решение. Явно совет Шаи. Дверь распахнулась и будущая леди Клиган выпорхнула навстречу Тириону: - Милорд, простите, что заставила ждать! Я уже готова! Мы не опоздали? Ой, я так волнуюсь! Она лепетала без остановки, посмеиваясь и переговариваясь попутно с Шаей. А Тирион потерял дар речи и шел молча за ними. Весь путь до септы он молчал и не понимал, что случилось с Сансой. Она что-то приняла? Напилась? Но она не шаталась, шла уверенно, говорила четко. У входа он взял её под руку и дверь распахнулась. Они торжественно шли через весь зал под шепот толпы и недоуменные взгляды. Клиган стоял к ним спиной и слушал её шаги. Седьмое пекло! Только бы не свалилась в обморок! Тирион передал её руку Сандору, а тот все не решался на неё взглянуть. Пёс смотрел королю в глаза, а тот сидел, как парализованный и смотрел на леди Старк. Серсея нервно сжимала кулаки и поглядывала на сына. Джоффри молчал и долгую неуместную паузу пришлось прервать Тириону: - Ваше Величество, все готово, можем начинать. Джоффри тяжело дышал и нервничал, но дал знак начать бракосочетание. Сандор резко обернулся и посмотрел на Сансу. Теперь и он не мог выдавить из себя ни слова и септону пришлось повторить слова клятвы дважды, прежде чем Клиган их услышал. Пташка. Её подменили, однозначно. Все знали Сансу Старк, невесту короля: Тусклые, безвкусные для Королевской Гавани платья, под которыми она прятала синяки, вечно красные от слез глаза, нездоровая бледность и худоба, дрожащий голос и вечно зализанные и туго затянутые волосы. Ей было не до красоты, когда она вспоминала отца и мать. Но эта Санса не пришла на бракосочетание. Она осталась оплакивать свою судьбу в покоях. Будущая леди Клиган светилась энергией и жизнью. Её голубые глаза сияли и излучали радость. Санса выбрала поистине волшебный наряд. Белоснежное шелковое платье струилось по телу, повторяя его плавные изгибы. Глубокое декольте подчеркивало упругую грудь, а тонкая, полупрозрачная ткань не могла скрыть набухшие от прохлады и волнения соски (эта безумная идея принадлежала Шае). Её тонкую талию обвивал широкий пояс из алого шелка, подчеркивая стройность. На ослепительной шее красовалось ожерелье с рубинами, на руке тот самый браслет. Санса не стала делать прическу в стиле «Серсея», а сделала крупные локоны и позволила огненному водопаду свободно спадать до самого пояса. На голове ее была диадема. И она выглядела теперь здоровой (хороший сон, прогулки и вкусная еда сделали свое дело). На ее щеках заиграл румянец, глаза не были больше красными и впалыми. Гранатовый сок придал её губам глубокий насыщенный цвет. Она не дрожала, не заикалась и крепко сжала руку Сандора, пытаясь унять его волнение. За все время король не проронил ни слова и смотрел то на Сансу, то в никуда. А королева с опасением поглядывала на сына. Пир выдался на славу. Гости веселились, вино лилось рекой. Леди Клиган смеялась и танцевала, а потом и вовсе попросила музыкантов сыграть её любимую песню и запела. Это не была слезливая, заунывная песенка о несчастной любви, а шуточная песня про дурака, который прогнал свою невесту, а потом повесился с горя. Её голос разливался на весь зал, а гости хохотали о души. Только Джоффри было не смешно. А Сандор вообще ничего не понимал. Пташка тронулась умом, не иначе Глава 4 Клиган был против процедуры провожания и Тирион пошел ему навстречу, а королю было все равно. Когда они оказались в покоях, заботливо подготовленных по приказу Серсеи, Пес совсем сбился с толку. Что это было вообще? Как себя теперь вести? Он привык убивать врагов и исполнять приказы. А теперь что?! Санса не выглядела несчастной, но он не решался к ней даже приблизиться. Она проспится, а завтра увидит его рядом и выбросится из окна. Леди Клиган снимала украшения и расчесывала волосы, а Сандор все стоял около кровати, боясь пошевелиться. - Свадьба удалась, не так ли, сир? - Я не сир. Я... Я пойду лучше к себе, Пташка. - Вы оставите меня одну? В нашу брачную ночь? Я вам совсем не нравлюсь? – она провоцировала его нарочно, потому что хотела услышать, что он думает и чувствует. - Глупая ты птаха! - Сир, я понимаю, что вам эта свадьба не по душе и искренне сожалею, но вы же знаете, приказ и... - Я не сир! – рявкнул он так, что Санса подпрыгнула. Но тут же пожалел об этом. И даже хотел извиниться, но она его опередила: - Простите, Сандор. Я не буду больше. Он не видел страха в её глазах и вообще не знал как себя вести. А она видела замешательство и решила не донимать его, а перейти к делу. - Вы же знаете, зачем Джоффри все это устроил. Чтобы сделать мне больно, унизить. Он сам говорил, что получает от этого ни с чем не сравнимое удовольствие. Но на этот раз я не собираюсь страдать. Вы поможете мне, Сандор? Клиган внимательно её слушал, но когда она произносила его имя, то смысл сказанного терялся. - Чем помочь? Отрубить королю башку? Или что-нибудь другое? – он все еще пытался быть грубым, но она не обижалась больше. Странно. - Не стоит, его башка еще должна поболеть. Он хочет, чтобы я страдала. А я вот не буду. Вы можете подыграть мне? Нужно изобразить счастливую семейную пару, пусть думают, что я рада до безумия быть вашей женой. Это будет бесить их до потери сознания. - Что за бред ты несешь, Пташка? Какая семья? В пекло твой план! Тебя раскусят и опозорят. Актриса. - Сандор! Ну, пожалуйста! Ну разве вам будет сложно сыграть чувства ко мне? Только в их присутствии! Я не буду вас... - Она не будет... Санса! Черт тебя дери! – Пес перешел на крик. Она несла чушь и раздражала его и он не сдержался: - Сыграть чувства к тебе?! Ты слепая? Я люблю тебя, глупая ты пичуга, а ты хочешь ломать комедию - он говорил теперь тихо и хрипло. Она была рада услышать его признание. Теперь она испытывала к нему жалость, а его чувства были ей только на руку. Ну и дрянь же ты, леди Клиган! Хочешь использовать его в своих целях, так эгоистично! Санса знала, что может дать ему взамен. Она хотела растворить его боль, стать другом, собеседником. Хотела дать ему то, чего он недополучал так долго. Вернуть веру во что-то хорошее. Но не более. - И как ты собираешься надуть короля? – спросил Сандор после недолгого молчания. - Мы будем импровизировать. Иначе все будет выглядеть наигранно. Давайте спать, муж, - сказала она, сладко потянувшись. Она легла в кровать и взглядом позвала Сандора. Ей не хотелось этого, но выгнать его она не могла. Об этом сразу доложат королю. Сандор лег скраю, не раздеваясь. - Черт с тобой, Пташка. Устроим представление. Санса была довольна собой. Она сказала Сандору правду о своем плане, но не всю...
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.