Война разлучила нас...

Перевод
NC-17
Заморожен
57
переводчик
Positive Moon сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
78 страниц, 28 078 слов, 20 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
57 Нравится 73 Отзывы 15 В сборник

Глава 1 "Я верю тебе"

Настройки
— Уйди от меня! Не хочу больше тебя видеть! — Раф, прошу, выслушай! — НЕТ! Отстань от меня!       С громким хлопком я закрыла за собой дверь и в слезах рухнула на кровать, будучи не в силах признавать ещё одного предательства с его стороны. Горячие слезы, струившиеся по щекам, обжигали кожу. Вздохи и всхлипы заглушали любой звук в моей комнате, как боль и ревность с гневом вытесняли любовь в моём сердце, и это отвратительное чувство, казалось, длилось бесконечность. Поднявшись, чтобы вытереть красные от слез глаза, я увидела за окном Сульфуса и поймала на себе его взгляд. Его золотистые глаза с жалостью смотрели прямо в мои голубые, от чего становилось ещё хуже, как и от мысли, что он видел мои слёзы…       Приблизившись к окну, я открыла его: — Я же сказала оставить меня в покое! — сквозь слезы прорычала я. — Что ты здесь делаешь?! — Раф, пожалуйста, позволь мне все объяснить! — умолял он, спрыгивая с подоконника в комнату. — Не надо мне ничего объяснять, Сульфус! Я все видела и все поняла! Ты наигрался со мной и теперь бегаешь за Джессикой! — слезы снова хлынули из моих глаз от одной только мысли о том, что он влюбился в новенькую, а любовь ко мне была просто развлечением. Я развернулась и отшагнула от него, не в силах сдерживать слёзы.       Он приблизился ко мне и крепко обнял со спины, стараясь успокоить меня тихим шёпотом, но лучше не становилось. Я не могла сдерживать накопившиеся эмоции, которые постепенно превращались в гнев и отчаянье, но, с другой стороны, я безумно нуждалась в нём. Желала всем сердцем очнуться от страшного сна или вовсе стереть себе память, чтобы со счастливой улыбкой осознать, что ничего не случилось, и Сульфус просто рядом. А его объятия казались попыткой извиниться за измену, что я никак не хотела принимать… — Раф, мой Ангел, прошу тебя, не плачь. Я не могу смотреть, как ты плачешь. Ты разбиваешь мне сердце, — сказал он, гладя мою спину. — Так же, как ты разбил моё!.. — закричала я между всхлипами. — Ты должен был сказать мне, что любишь Джессику! — Я не люблю Джессику, Раф, я люблю только тебя! — Н-но… Я видела, как в-вы целовались!.. — Я не целовал её. ОНА специально поцеловала меня у тебя на глазах, чтобы поссорить нас! Она всего лишь завидует, что я люблю тебя, а не её! — он встал передо мной, пытаясь поймать мой взгляд, который я нарочно опускала. — Прошу, посмотри на меня.       Вздохнув, я всё же поднялась. Сульфус приподнял мой подбородок кончиками пальцев, и его золотистые глаза заглянули в мои небесно-голубые. Глубоко дыша, я всё же отпустила гнев, но, казалось, ревность так и переполняла меня, хоть я и смотрела на него с любовью и нежностью, как это было всегда… — Раф… — с грустной улыбкой прошептал он. — Пожалуйста, верь мне… Я когда-либо врал тебе? — Нет, ты никогда меня не обманывал… Это правда… — выдохнула я, невольно кивая. Он обманывал меня лишь в начале обучения на Земле, когда мы влюбились друг в друга, он изменился. Он не лгал мне и никогда не бросал, как Дьяволы ведут себя с дорогими им бессмертными… — Ты мне веришь? — он аккуратно вытер слёзы с моего лица. — Да. Я верю тебе, Сульфус, — мимолётно выдавив из себя улыбку, я вновь кивнула ему. — Спасибо, мой Ангел… — прошептал он, поцеловав меня в лоб. Сульфус вновь тепло обнял меня, не переставая ласково гладить по спине, пока я прижималась к нему как можно сильнее, уткнувшись лицом его тёплую грудь. Я безумно боялась потерять его, после всего того, что произошло с нами в прошлом году. Боялась, что однажды его дьявольская натура вновь проявится, и ложь с притворством и лицемерием сделают его хуже того самого гадкого чёрта, с которым я познакомилась, как только попала на Землю. Каким же счастьем было осознание того, что наедине со мной он был искренен, а его крепкие утешающие объятья гнали прочь все страхи… Ничего не произошло. Я не потеряла его…

***

      Все началось так — с поцелуя. С поцелуя между Сульфусом — моим Сульфусом — и новой студенткой Дьяволом, Джессикой. Я шла в столовую к Ангелам, когда увидела, как девушка прильнула к нему и впилась своими губами в его. Это было словно удар ножом в спину. Я чувствовала, как мое сердце разбивалось на миллионы кусочков. Тело замерло, а сердце ушло в пятки, не желая смириться с тем, что видели мои глаза. «Нет, этого не может быть! Это просто шутка!»       Кабале и Кабирия, схватив её, оттащили от него и начали ругаться на новенькую. Но было уже поздно — я все видела… Заметив меня, Сульфус ошарашенно посмотрел в мою сторону, пока, тряся головой и не желая ничего слышать, я бежала прочь, не важно куда. Главное — подальше оттуда. Подальше от него…       Слезы заполняли мои глаза, размывая зрение. Сквозь всхлипы я слышала, как он кричал мое имя, отчаянно звал меня. Но я не поворачивалась и продолжала бежать, не разбирая дороги…       Сейчас, если бы я знала, что произойдет несколько дней спустя, я бы развернулась и, крепко обняв, никогда бы не отпустила его, извиняясь за глупые обвинения. Тот поцелуй не разлучил нас, я поверила ему, но если бы я знала, что случится потом, мне было бы все равно, как сейчас.

Как жаль, что теперь это уже не важно…

57 Нравится 73 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (1)