Звон ветра

R
Завершён
434
2
автор
Фэндом:
Размер:
553 страницы, 251 652 слова, 75 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
434 Нравится 203 Отзывы 197 В сборник

Глава 43.

Настройки
Глава 43. «Бабушка» -Капитан Ямато? – слегка хрипловатый голос взбудоражил джоунина - он не ожидал, что парень придёт в себя так быстро. - Где мы? Наруто хотел подняться, но резкая боль, в области затылка, вернула его в исходное, то есть, лежачее положение. -Как ты себя чувствуешь? – откуда ни возьмись, появился Сай и присел рядом с блондином, протягивая ему какую-то миску, из которой шёл пар. - Сакура сказала, чтобы я тебя напоил этим супом. -Откуда ты знал, что я именно сейчас приду в себя? - даже не интересуясь, что это за суп, пробормотал Узумаки. -Я не знал,- откровенно ответил парень,- я приготовил его для себя, но ты сейчас более слабый. Все-таки, тебя хорошенько ранили, хотя - когда тебя успели - непонятно… Тем не менее… Наруто провел рукой по лицу, совсем не вслушиваясь в разбросанные мысли Сая, и надеясь, что данное действие позволит его боли уйти. Но этого, к сожалению, не произошло. Вдруг парня осенило. -Господи,- еле слышно проговорил блондин,- а что с Сакурой? -С ней всё в порядке, Наруто-кун. - ответил капитан Ямато, что порадовала парня. - Небольшой ушиб ноги и парочка синяков на теле – ничего страшного. -Ты бы видел её, когда она пришла в себя. - усмехнулся Сай, приступив к супу, пока Узумаки прошляпил свой шанс. -Она что, теряла сознание? – не веря своим ушам, с ужасом спросил Наруто. -Да, сразу после тебя. Но, Наруто-кун,- Сай отложил миску в сторону, видимо, сейчас в ход должны были пойти различные жесты, дабы придать рассказу сочности и яркости,- она резко очнулась, спросила как ты, сказала, чтобы я тебя напоил супом и, ты не поверишь, она заснула! Пока Сай ехидно улыбался и уплетал суп за обе щеки, Наруто вопросительно посмотрел на джоунина. - Она и правда спит. - спокойно проговорил капитан, успокаивая парня. - Я перебинтовал твою рану, но медицинским джютсу я не владею, так что – придется подождать, пока Сакура проснется. Наруто покорно кивнул и отвел взгляд в небо. Звезд сегодня было мало, и было очень холодно. Судя по последнему фактору – уже была глубокая ночь. Еще немного полежав, Наруто решил, что неплохо было бы немного прогуляться вокруг. Отчитавшись переда капитаном Ямато за свои дальнейшие действия и получив на них «добро», Узумаки накинул на себя плед, укутался в него и подошёл к Сакуре, которая лежала недалеко от костра. Лицо её было бледновато, но выглядела она намного лучше, чем буквально пару часов назад. Наруто нагнулся и притронулся рукой к её лбу. Он не знал, зачем он это сделал, и что он ожидал увидеть, почувствовать или услышать после этого. Его рука плавно перешла к одеялу девушки. Укрыв её, чуть - ли не до самых ушей, Наруто решил поспешить. Проходя мимо Сая, который с невероятным интересом читал какую-то книгу, и всё ещё уплетал суп, Узумаки укутался глубже в свой плед и вступил полную темноту, в которой было всё меньше просвета, исходящего от костра. «Сакуре - чан понравилось бы, что Сай читает» - воле поневоле пронеслось у парня в голове. Зато он тут же для себя решил, что этот факт не понравился бы ему. *** -Цунаде-сама? Хокаге резко вернулась в реальность. Что-то в последние дни она много задумывается и витает в облаках. Нехорошо. Женщина отвела свой взгляд на Какаши, голос которого, как раз - таки и вернул её в чувства, и, вздохнув, уставилась вновь в окно, из которого перед её глазами простирался весьма красивый и настолько же отвлекающий пейзаж. -Извини, Какаши,- проговорила Хокаге,- что-то у меня мыслей слишком много. -Случается. - улыбнулся Хатаке. Все, кто тесно общался с Какаши, научились распознавать его эмоции, не смотря на то, что из всего его лица был виден всего - лишь один глаз. Хокаге была в числе этих «всех». - Так, что вы хотели сказать? Женщина еще пару секунд вглядывалась в лицо джоунина, видимо, взвешивая своё решение вызвать именно его для этого разговора, и, наконец, убедившись в правильности своего решения, не на сто процентов, конечно, но все же – заговорила с ним. -Ко мне вчера явился Шикамару, достаточно в позднем часу. - уточняя, проговорила Цунаде. - Разговаривали на весьма серьезную тему. -Случайно не на тему «Шикамару – защитник Лорда Феодала»? – с иронией сказал джоунин. -Нет. - слегка улыбнулась женщина. - На эту тему мы больше не говорили, после того, как он мне четко дал понять, что он скорее себя проткнет мечом, чем будет на службе у Феодала. Оба одновременно усмехнулись, впадая в представления, как именно Шикамару всё это сказал. Но в следующий момент улыбка Цунаде-сама резко исчезла. -Он хочет отомстить,- скрестив руки, мрачно проговорила Хокаге,- и мой ответ ему неважен. Это скорее было, как предупреждение. -За Сарутоби… – почесывая затылок, пробормотал Хатаке. - Верно? Женщина кивнула. -Ну,- привычным, необреченным тоном заговорил Какаши,- не могу сказать, что я удивлен… И когда же они выдвигаются? Хокаге удивленно уставилась на джоунина, всем своим видом говоря: « Что ты имеешь в виду, черт - побери?» -Ну, вы же не думаете, что Шикамару собирается сделать это один? – улыбнулся Хатаке, хотя Цунаде-сама не видела в этом ничего смешного и даже милого, но Какаши продолжал. - Даже если бы он и хотел, то Ино и Чоуджи просто не позволили бы ему всё делать в одиночку. Хокаге слегка простонала и провела рукой по лицу. В принципе, она думала о том, что весь состав десятой команды решит отомстить за Асуму и вырваться за пределы Конохи, но эту мысль она отгоняла, как кошку прогоняет собака, однако… Она все еще верила, что Шикамару можно унять. Она верила в это даже после того, когда Шикаку, на её просьбу утихомирить сына, ответил: «Я могу потушить огонь, но его искра никогда не потухнет – в этом я убежден». -Вы хотите, чтобы я пошёл с ними. - уверенно проговорил Какаши.- Без проблем. Но у Цунаде-сама почему-то не вызвало это радости. -Пфф,- закинув руки за голову, пробормотала женщина,- меня эти дети сведут с ума. Даже не смотря на умную голову Шикамару и на твою не менее умную голову – идти против Акацки – это же просто самоубийство! -Тогда почему вы не запрещаете действовать? – усмехнулся Хатаке, поправляя свои перчатки. -Потому что,- проговорил Шикамару, открывая дверь в кабинет,- мы бы и так ушли, верно, Цунаде-сама? Хокаге оперлась головой на левую руку и с невероятным беспокойством стала вглядываться в лица чуунинов. -Шикамару,- наконец заговорила Цунаде, когда шиноби стали покидать кабинет,- если вернешься с этой миссии живым – станешь джоунином. Ино открыла рот и одновременно вытянула шею, Чоуджи, кажется, покраснел, Какаши, естественно, улыбнулся, а сам Шикамару, кажется, ничуть не удивился и более того – не обрадовался. -Спасибо, Цунаде-сама, но вы прекрасно знаете, что не это моя настоящая цель. -План есть? – всё еще с беспокойством поинтересовалась Хокаге. -Обижаете. -Еще бы. - усмехнулась женщина, провожая всех уходящих шиноби взглядом. - Не забудьте перед уходом помолиться! И это была совсем не шутка. Это было пожелание, если даже не приказ. *** Сделав всего пару десятков шагов, Узумаки резко развернулся, когда услышал знакомые звуки: капитан Ямато применил древесную технику. Наруто готов был тут же рвануть – ведь с чего это вдруг капитан стал использовать свою силу? Однако блондин заметил верхушку крыши и собственно сам домик, который «построил» Ямато. Видимо, он не мог уже бороться с холодом – поэтому решил поселить всю команду в уютные и более приятные обстоятельства в виде маленького дома. Наруто облегченно вздохнул и понадеялся, что его вещи кто-нибудь додумается занести внутрь. Развернувшись, парень вновь зашагал вперёд. Не смотря на то, что была ночь, Наруто готов был поспорить: лес был жутким и мрачным даже днем. Голос птиц был весьма противным, скорее всего потому, что каркали одни лишь вороны и стервятники. Деревья были не то, что древними, а скорее дряхлыми и прогнившими. Только изредка просматривались молоденькие ростки, но их было слишком мало для того, чтобы смягчить обстановку. Продвигаясь вперёд, Наруто надеялся найти какое-нибудь более приятное и тихое место, в котором можно спокойно посидеть. В последнее время, именно этого ему и хотелось: уединится, остаться со своими мыслями, никуда особо не выходить… Даже пару раз с Анико на эту тему ругались. Ну, «ругались» громко сказано: девушка высказывала свои претензии, а Узумаки покорно кивал, давая понять, что такого больше не повториться. Впереди ста метров Наруто увидел весьма впечатлительного размера обрыв и был весьма удивлен. Когда они приближались к этому лесу, в котором сейчас находились, то ни на какой обрыв и намека не было. Видимо, Узумаки долго был в отключке – так он для себя решил. Сзади раздался какой-то звук и Наруто резко развернулся, достав кунай и скинув плед в сторону. Встав в оборонительную позу, Узумаки резко двинулся в сторону звука и, сам того не ожидая, поскользнулся. Почти в ту же секунду из его уст вырвался отчаянный и полный боли звук. Наруто упал весьма неудачно, можно даже сказать – ужасно неудачно. Узумаки закусил свой кулак от боли, и почувствовал, как по его щекам катятся тонкие и горячие слезы. Звук, на который он так отреагировал, стал к нему приближаться, а вместе с ним и осознание того, от чего же этот звук исходил. Точнее – от кого. -Наруто!- чуть - ли не прошептала девушка. - Это ты кричал? Что ты… Наруто? – её голос изменился после того, как она стала внимательнее всматриваться в лицо парня. - Что с тобой? Господи, да ответь мне! -Я,- шиноби стал потихоньку подниматься и тут же снова закряхтел,- я, кажется… Ветка… В рану попала… Ксо… Говоря всё это, Наруто испытывал нереальную боль, которая гнобила его, как казалось, отовсюду – не только из раны на спине. -Наруто,- хватая парня за обе руки, пробормотала Сакура,- сейчас нужно будет резко встать. Давай, на счет «три». - сжимая руки блондина крепче, проговорила девушка. - Раз, два… На «три» Наруто не издавал никаких криков, видимо, всё держал в себе – это Харуно могла сказать по его обвисшему на неё телу, после того, как девушка резко подняла его на ноги. -Мне нужен свет,- указывая на рану, проговорила Сакура,- поэтому, облокотись на меня. Узумаки покорно сделал то, что ему велела девушка, однако понимал, что всем своим грузом он её точно не «удостоит», поэтому по большей части старался передвигаться сам, а рука на плече Харуно – это так, скорее отмазка. Вскоре Наруто плюхнулся около костра, который теперь находился посреди комнаты, в доме, и, раздевшись до пояса, покорно повернулся к девушке. -Угораздило же тебя. - мягко проговорила Харуно, вынимая злосчастную ветку из глубокой раны на спине, без страдальческих звуков, конечно, не обошлось. - Будь аккуратнее, пожалуйста. -Сакура-сан,- виновато заговорил Сай, который сейчас вместе с капитаном Ямато сидела около костра,- ты извини, я не покормил его супом. Я сам его съел. -Господи, Сай. - улыбнулась Харуно, на секунду отведя взгляд в сторону, а за тем продолжила лечить Наруто.- Приготовим еще – ничего страшного. -Кстати, Сай, раз ты полон энергии. - прозевал капитан Ямато. - Ты же суп поел,- проговорил джоунин, отвечая на вопросительный взгляд парня,- то можешь сегодня ночью подежурить. Сай готов был уже сказать «хай», но в этот момент раздался голос Наруто. -Я буду дежурить. -Наруто, ты ведь с такой раной. - прошептала девушка, но парень на это лишь махнул рукой. -С такой раной я навряд - ли сегодня засну, тем более, я выспался. - проговорил Узумаки. Сакура обменялась с капитаном Ямато встревоженным взглядом и затем добавила: «Хорошо. Но я подежурю с тобой». *** -Ушёл?! – прокричала девушка. - Ушёл! -Тише, Арука, на нас все смотрят. - проговорила парень, аккуратно поедая блинчики с кленовым сиропом. - Это то, что я слышал от Куренай-сенсей. Они пошли за Акацуками. Джирайа-сенсей выдвинулся за теми, кто атаковал Коноху, почти сразу же после их нападения на деревню. Он выяснил, что пока они путешествуют вдвоем, а значит… -Значит, им будет легче их прикончить, так, Сора? – всё ещё бешеным тоном говорила Арука. - Вся Коноха не смогла, а у этих четверых получится?! -Анико, у Шикамару был план, который, видимо, весьма силён, раз Цунаде их пустила. -Цунаде-сама! – прошипела девушка, намекая, что неплохо бы знать нормы приличия. Парень махнул рукой. -Что ты так переживаешь, я не пойму. - взбесился, наконец, Кацумо. -Действительно! – проговорила Анико язвительным тоном, хлопнув себя по лбу. - Чего это я так переживаю? Всего - лишь то пять дней прошло, верно?! Сора устало провел рукой по лицу и так же устало вновь обратился к девушке. -Анико, такова работа шиноби. Они уходят на миссии, сражаются за свою деревню, иногда погибают… -Заткнись, заткнись, заткнись! – мотая головой, отчаянно шептала Анико. - Больше не говори мне о таком! Я всё прекрасно знаю! -Ну, да,- скучноватым тоном пробубнил парень, лениво помешивая сахар в чае,- твой же благоверный Наруто так и не вернулся с миссии. -Это тут причем? - возмутилась Арука. - Тем не менее, если уж ты о нем заговорил, то, как сказала Цунаде-сама,- угрюмо пробормотала девушка, - у них появились осложнения. -Осложнения бывают у беременных, если что. - усмехнулся Сора, за что получил пинок в ногу. -Не суть важно! – прошипела разъяренная Анико. - Вчера пришло письмо, что они выполнили миссию и возвращаются домой. -Отлично! – улыбнулся во всю парень. -По Наруто что - ли соскучился? – впервые за сегодняшний день усмехнулась девушка. -Нет,- закатив руки за голову, ухмыльнулся парень,- по Сакуре. Анико что-то промямлила в ответ и посмотрела в окно. Тучи, казалось, стали еще мрачнее, чем утром. Все-таки, осень почетно заняла свое место на пьедестале, оставляя лето далеко позади, ну а зиму – впереди. Девушка слегка прицокнула и вернулась к своему чаю, который уже давно остыл. -Сора,- загадочно произнесла Арука,- а какое сегодня число? -М-м,- обычным, ленивым тоном, пробубнил Кацумо,- кажется, девятое октября. А что? -Твою ж… - хлопнув по балде, отозвалась Анико. - Сора, извини – дела. Встретимся еще… как – нибудь. Пока! Оставив парня в гордом одиночестве и непонимании, девушка мчалась вместе с ветром в ближайший магазин каких-либо побрякушек. Обшарив в трёх магазинах все полки и, так ничего и не найдя, Анико в голову пришла светлая мысль. Возможно, именно поэтому она помчалась в магазин снаряжения и экипировки, да и прочей хрени, которая очень нужна была шиноби. -Могу – ли я чем-то помочь? – раздался голос сзади. - Вы явно что-то ищете. -Да, есть такое. - улыбнулась Анико продавцу. - Я ищу, но, понятия не имею, что именно. Дело в том, что я хочу купить что-то такое, что цениться среди шиноби, но в этих вещах,- девушка указала на различные оружия, среди которых знала только кунай,- я ничегошеньки не понимаю. -Вы же сами куноичи. - усмехнулся продавец, залезая на самую верхнюю полку, чтобы достать какую-то коробку. - У вас же протектор Конохи. Анико что-то невнятно промямлила, затем отошла немного назад, чтобы добрый-предобрый продавец не уронил на неё, как оказалось, весьма громадную коробку. Так случилось, что девушка наступила кому-то на ногу. -Ради всего святого, простите меня! – на автомате воскликнула Анико, и обернулась к пострадавшему. - Я просто… Арука замерла на месте. -Что ты, внученька, не беспокойся,- мило улыбнулась старушка,- но если ты так переживаешь, то можешь загладить свою вину, если достанешь мне вон тот танто*. - улыбнулась бабуля, указывая на самую высокую полку. Анико не только достала этот кинжал, но даже купила его и совсем забыла про того продавца, который все-таки свалился с полок, но достал нечто невообразимое, что Арука уже никак не видела, ибо направлялась вместе с бабушкой домой. -Да, да,- отмахивалась бабуля,- помню, что звала тебя в гости, а если и не звала, то все равно заходи. -Бабуля, а что вы делали в оружейном магазине? – поинтересовалась Анико. -Я? Как видишь, покупала танто! Правда, в этот раз, я его удачно купила,- усмехнулась бабуля, явно довольная тем, что ей под руку подвернулась именно Анико, а не другая девушка. -На вас нападают, что – ли? – аккуратно поинтересовалась Анико. -Святые Небеса, нет, конечно! – засмеялась старушка. - Этим кинжалом очень эффективно избавляться от сорняков, знаешь – ли! Анико поняла, что ей много чего предстоит узнать от этой бабули, и не только о том, что от сорняков, она избавляется с помощью самурайского кинжала. -Ну, проходи. – поставив пакет с кинжалом, и пару бумажных пакетов с продуктами, проговорила старушка. Дом был весьма милым и уютным, хотя чувствовалось, что здесь обитает некое одиночество, и дело совсем не в том, что на стенах не висят фамильные фотографии и по кухне не ходит трёхцветная кошка. -Ну, чего застыла? – усмехнулась бабуля. - Никогда не видела одиноких женщин? – будто прочитав мысли девушки, задорно проговорила старушка. - Пойдем чай пить и говорить о твоем брате. Арука слегка округлила глаза и подхватила сумки. -Не удивляйся ты так,- пробормотала бабуля, слегка оборачиваясь. - Я знала, что ты рано или поздно придешь ко мне. Правда, я думала, что ты сама выяснишь, кто я такая, а мы с тобой просто так столкнулись… -А кто вы такая? – по - детски спросила Арука, за что тут же мысленно себя наругала. -Кто я такая… - повторила старушка. - Ты можешь звать меня Тацумо-ба-чан,- улыбнулась бабуля,- а вообще я твоя двоюродная бабушка. Анико резко уселась на ближайший стул и буквально обмякла в нем. Почему-то, ей очень захотелось плакать. *** Девушка вышла из дома её бабушки весьма в смешанных чувствах. Ей хотелось кричать от обиды – и её обязательно услышали бы - но сил не было. Она вовсе не копала картошку целый день, однако это бессилие было, скорее всего, из-за того, что большую часть своего визита у Тацумо-ба-чан она провела захлебываясь в слезах. Ей было нереально обидно от того, что она узнала, плюс ко всему – от кого – от родной бабушки! Да, пусть она была двоюродной, но она же бабушка! Бабушка, о которой она и понятия не имела! Папа еще в детстве говорил, что его мама – тобишь бабушка Анико – давно умерла, но неужели вот так вот ничего не было известно о сестре бабушке, то есть, о Тацумо? Сама Тацумо пока что не стала рассказывать о том, почему же о ней не было ничего известно все эти годы, что, в принципе, заставило девушку засомневаться в том, что эта бабуля говорит правду. Однако следующие волосы застали её врасплох. -Если ты всё еще не веришь, что он твой брат,- слегка раздражительным тоном проговорила Тацумо,- тогда расскажи мне, что это у тебя за рыжая прядь на голове? -Что!? – сморщив лицо, воскликнула Арука. - Это ещё тут причем? -Притом, что я знаю настоящий цвет волос под этой прядью. - проговорила бабушка, оценивающе глядя на внучку. - У твоего отца и твоего дяди цвет волос был такой же – весь в Аюри. -Аюри? Это имя моей бабушки, как я поняла? – недоверие весьма неплохо слышалось в голосе куноичи. - И что за дядя теперь появился? Может, у меня еще и тётя есть? Или же табор родственников скрывается на твоей лужайке, а, бабушка? – язвительно, Анико стала переходить чуть - ли не на крик. -Ха-ха,- проговорила Тацумо, однако на её лице проскользнула улыбка,- нет, табора на моей лужайке нету, хотя я не отказалась бы от него. О дяде ты ничего не слышала, и даже никогда его не видела, разве что, в далеком детстве, когда ты была маленьким батончиком. -Ох, и что же с ним случилось? – с нескрываемым сарказмом, проговорила Анико. - Умер, я полагаю, да? -Да, умер. - сухо произнесла старушка. - Самоубийство. Арука нахмурила брови. -Как и твой отец, в прочем. - тихо продолжила Тацумо. Анико еще пару минут переваривала накопившуюся информацию. Затем, скинув пару слабых слезинок, девушка вновь заговорила, однако, более спокойным голосом. -Предположим,- сказала она,- предположим, что у папы и его брата цвет волос достался от Аюри. И что с того? Как ни странно, Тацумо улыбнулась. -Ты же сама прекрасно знаешь ответ на свой вопрос. Черт - побери. Она была права. Анико и правда знала ответ. В следующие пять минут, девушка договорилась с бабушкой, что навестит её завтра, а Тацумо пообещала, что приготовит к её приходу блинов. Куноичи никак на это не отреагировала. Девушка приближалась к своему дому. Её взгляд упал на окна Узумаки, за которыми по-прежнему была кромешная тьма. Анико хотела было развернуться и направиться в свою комнату, но она решила, что вечерняя прогулка, ей никак не повредит. Тем более, мало - ли кого она встретит. Арука всё никак не могла поверить в то, что ей рассказала Тацумо. Если всё это было правдой, то, как она теперь будет с ним общаться? Да и сможет ли? Их отношения придется перестраивать на новый и совсем ненужный лад. А, может, и нужный… Девушка решила, что, как только он вернётся с миссии, она обязательно с ним поговорит. Сразу же. Без всяких лирических отступлений. Девушка натянула капюшон своей байки на голову, и засунула руки в карманы – было слишком холодно. Однако следующее, что она увидела, привело её в более теплые чувства. В больницу, на лошадях, мчались шиноби, которых она явно знала. Первой кобылой управляла Сакура, придерживая весьма слабого Узумаки. На второй лошади была Ино, державшая Шикамару, который явно был без сознания, как и Какаши, которого придерживал Ямато, сидя на последней лошади. Позади них, на рисованном льве Сая, мчался сам Сай и Чоуджи. -Господи… – теряясь в догадках пробормотала Анико. – С-сакура! - Нет времени объяснять… – устало проговорила куноичи. - Позови Цунаде-сама, пожалуйста. -Но уже почти полночь… – не зная почему, пробормотала Анико, но почти тут же извинилась и помчалась в резиденцию Хокаге. Девушке стоит пожелать удачи и понадеется, что Цунаде-сама всё ещё у себя в кабинете, а не в уютной кровати. Всё-таки, трое серьезно пострадавших – это тебе не прививка от гриппа. *Танто ( 短刀) — «короткий меч» кинжал самурая.
434 Нравится 203 Отзывы 197 В сборник
Отзывы (8)