Капитан Холод обдумал слова Тепловой Волны и до него дошёл смысл. Леонард поспешил проверить карманы синего пальто. В первом внутреннем кармане он нашёл вторую часть шеста, а во втором оказалась любимая Снартом криопушка.
Мик допил бутылку пива.
— Гидеон, не оповещай, я помню, что Сара просила следить за моим лимитом. Прекращаю пить, — отозвался Рори.
— Мик, ты что теперь меньше пьёшь? — удивился Снарт.
— После того как Сара несколько раз вытаскивала меня из баров, она сказала Гидеон следить за потребляемым мною алкоголем, — пробасил Тепловая Волна.
— Всё верно, — откликнулась на слова Мика Гидеон.
— Ага, Капитан Лэнс чуть ли не тащила на себе Мистера Рори до корабля, — вклинился в разговор Палмер, который зашёл на кухню. — А бывало, что и его до своей каюты тащила, на раскладушке оставляла отсыпаться, как оказывается не зря мы её купили.
— А сама Лэнс спит очень мало, уже как год, — отозвался Нэйт, косясь на Леонарда. — Где-то около трёх или четырёх часов в день.
— Ну знаешь, Нэйт, ты не в курсе, как и некоторые здесь, но Рип высадил нас в 2016 в мае, а потом Сара узнала, что её сестру Лорел убили, -откликнулся на слова Нэйта Джекс.
— В смысле? — удивилась Амайя.
— Гидеон, объясни Мисс Дживи, — сказал Штэйн.
— Рип Хантер, бывший капитан «Волнолёта», после миссии с убийством Вандала Сэвиджа, высаживает Легенд в мае 2016 и улетает. Потом, когда команда захотела вернуться, они связались с «Волнолётом ». Но у Капитана Лэнс были свои планы, так как она узнала от Квентина Лэнса, что Лорел Лэнс, Чёрная Канарейка, была убита Дэмиеном Дарком, — объяснил лисице интеллект «Волнолёта».
— Снарт! Чёрт побери, где ты на этом корабле?! — возмутилась Ева Бакстер.
— На кухне вся команда! — ответил на вопрос Евы Капитан Холод.
— Ну раз ты возвращаешься в команду, то забери эту белую канарейку, а то Гилберт уже хотел её усыпить, — сказала Бакстер, держа в правой руке клетку с белой птичкой.
Вся команда очень внимательно стала рассматривать птичку.
— Откуда у тебя эта птичка, напарник? -задал вопрос Тепловая Волна, удивлённо хлопая глазами.
— Нашёл, а точнее белая канарейка сама села на мою ладонь, — ответил на заданный вопрос Леонард. -В каком времени я и Ева были тогда, не помню.
— Можно взглянуть на птичку? — поинтересовался Мик.
Снарт кивнул, хотя ему не понравилась заинтересованность команды к белой канарейке. Ева поставила клетку на стол, а Рори достал из неё птичку.Он расправил левое крыло канарейки и усмехнулся.
— Ребят, а Сара оказалась права, — подвёл итог Мик. — Она ведь говорила, что канарейка найдёт того, кого нужно. Это та самая белая канарейка, которую купила Сара и отпустила. А вы не верили.
Птичка взлетела с руки Рори и направилась куда-то в глубь корабля.
— О чём вы? — не понял Снарт.
— Дружище, я потом объясню, — сказал Рори, — сейчас я беру сок и сваливаю в медотсек, кстати говоря, твоя каюта до сих пор свободна.
— Мистер Снарт, вам стоит пройти в свою каюту, — откликнулась Гидеон. — Мне нужно кое-что вам показать.
— Хорошо, Гидеон, сейчас подойду, — отозвался Снарт.
Леонард прошёл мимо медотсека к своей каюте и заглянул к лежащей без сознания Саре. Ледяные глаза Снарта не могут смотреть с жалостью на Капитана Лэнс, но в душе что-то не так. Капитан Холод направился в сторону своей каюты, но при этом зашёл в каюту Лэнс и повесил её пальто в шкаф. Лен покинул каюту и пошёл в свою. Вот он стоит у дверей каюты.
— Гидеон, впусти меня уже в конце концов, — нетерпеливо сказал Леонард Снарт.
— Мистер Снарт, подождите минуту, каюта была заблокирована паролем, поэтому я её сейчас открою, — откликнулся интеллект. — Всё, проходите. С возвращением на корабль, Леонард Снарт.
— И тебе не хворать, Гидеон, — усмехнулся Капитан Холод. — Так что ты хотела показать?
— Как мне кажется, то вам стоит знать почему Нэйт Хейвуд хотел вас ударить, — подвела итог Гидеон. — На вашей кровати лежит планшет, в нём записаны важные воспоминания всей команды. Которая была до Амайи и Нэйта и после, а так же когда было 2 команды Легенд и Легион смерти. Вам лишь нужно просмотреть их по сути как фильм или же видео.
Снарт включил планшет и просмотрел все записанные воспоминания:
— Я всё понимаю, но Нэйту следовало бы разузнать обстановку, а потом пытаться меня ударить.
— Прошу прощения, но эту беседу прерывает Мистер Рори, — сообщил интеллект «Волнолёта». — Он вызывает вас и Мистера Штэйна в медицинский отсек и лучше срочно.
— Но я не медик! — возмутился Снарт, но быстрым шагом вышел из каюты и направился к медотсеку.
Около медотсека Леонард встретил Штэйна. Мужчины зашли туда, куда вызвал их Мик Рори.
— Я не знаю, что происходит, но Сара начала бредить, — сказал Мик, — я не знал кого больше звать. Остальные явно не помощники.
— Лорел? — прошептала Сара в бреду. — Я тоже, рада тебя видеть, но ты же мертва.
— Да, у неё лоб горячий. Не удивительно, что у Сары бред. Гидеон, расскажи о её состоянии, — отдал приказ Мартин Штэйн.
— Мистер Штэйн, такими темпами вполне возможно, что мы потеряем капитана, — подвела итог интеллект. — Бред Капитана Лэнс становится сильнее, а в нём она видит Лорел Лэнс.
Сон
Сара и Лорел стояли поодаль друг от друга, но Саре хватило времени понять, что её старшая была напряжена.
— Лорел?
— Сара, я рада тебя видеть, — откликнулась сестра.
— Я тоже рада, но ведь ты же мертва, — сказала младшая Лэнс.
— Я надеялась, что ты пойдёшь со мной, — сказала сестра Сары.
— Но раз ты мертва, значит ты хочешь сказать, чтобы и я пошла за тобой, — напряглась Сара. — Я не для такой жалкой смерти умирала, Лорел!
— Сара, пойми: я стараюсь тебя уберечь! — возмутилась Лорел.
— Коль было бы это так, то ты бы стала моим ангелом-хранителем, Чёрная Канарейка, — очень строгое замечание привела Белая Канарейка.
— Но я и так стараюсь тебя сберечь, Сара, — глубоко вздохнув, сказала Лорел. — Пойдём со мной.
Лорел подошла к Капитану Лэнс и протянула руку вперёд.
— Сара! — раздался крик, — не смей уходить! Ты ещё нужна команде!
Сара резко обернулась, но никого не заметила. Лорел напрягалась. Белая Канарейка точно расслышала крик, он принадлежал Снарту.
— Пойдём со мной, — повторила Чёрная Канарейка и расправила свои крылья, которые появились из ниоткуда.
Сара сделала шаг назад. Ей не нравилось это место раньше и не нравится теперь. Лорел Лэнс подлетела к своей сестре и протянула руку. Сара же отступила на два шага назад. Вдруг Чёрная Канарейка взяла за руку Белую Канарейку. Сара же из последних сил вырвалась и подлетела вверх. За её спиной были два белых крыла. У Лорел крылья были чёрными.
— Сара! — снова эхом откликнулось имя Белой Канарейки.
— Лорел, отпусти, отпусти меня, — прошептала Сара. — Подумай об отце! Он одну дочь потерял, а что будет, если потеряет вторую?!
Сара опустилась на землю. Лорел лишь провела рукой, и появилась дверь.
— Что же, лети, сестрёнка, — легко улыбаясь, прошептала Чёрная Канарейка. — Живи…
Сара обняла сестру, подошла к двери и открыла её.
Реальность
Белая Канарейка открыла глаза.
— Ты жива! — воскликнули Леонард, Мик и Мартин.
— Капитан Лэнс, вы умеете удивлять, — сказала Гидеон. — С возвращением!