ID работы: 5435557

Снятся ли хакерам швейные машинки

Гет
R
Заморожен
73
автор
Размер:
21 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 17 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
К Ренчу имело смысл ехать не раньше одиннадцати, но Ада не могла сомкнуть глаз с семи утра. "Не хочу, не хочу, не хочу..." - повторяла она про себя, ворочаясь в кровати и стараясь уснуть, но легче от этого заклинания не становилось. Девушка с тяжёлым вздохом потянулась к телефону и принялась бездумно листать новости, чтобы отвлечься от непонятно откуда взявшегося тошнотворного чувства неуверенности. Не найдя среди сообщений о политических визитах и мелких хулиганствах ничего интересного, она подняла глаза и уставилась на парящую в солнечном свете мелкую пыль. "Зачем я согласилась?" - произнесла она вслух, обращаясь к дремлющему псу. Собственные разговоры с собакой порой настораживали Аду, но почему-то мысли, высказанные вслух, приносили ей облегчение. "Не нравится он мне, - протянула она, лениво садясь в постели, - И нравится тоже. Это нормально?" Но старина Маркс не ответил... Найти нору Ренча не составило особого труда: она служила источником ушераздирающих металлических запилов на электрогитаре. «Я об этом пожалею», - в очередной раз повторила про себя Ада, но это не помешало ей толкнуть приоткрытую дверь гаража. Внутри, как ни странно, было как-то по-своему уютно. Девушка окинула взглядом гнущиеся от самого разного металлолома стеллажи, пестрящие граффити стены, заваленные микросхемами и проводами столы и... странную парочку в дальнем углу? Ада слегка нахмурила брови и присмотрелась к ним поближе. Лица согнувшегося над ноутбуком паренька в мешковатой одежде было не разглядеть за блондинистой шевелюрой девушки с точёными чертами лица. Она сидела на табуретке, подобрав под себя ноги и обхватив руками плечи своего дружка. Взгляд её плутоватых глаз был устремлён на бегающие по клавиатуре с невероятной скоростью пальцы парнишки. - Забей на них, они отвратные маргиналы, - доверительно сообщил появившийся из-за кучи хлама Ренч, протягивая Аде банку пива. - Как ты пьёшь в своей маске? - вдруг спросила девушка, глядя на холодную банку в своих руках, - Я вдруг подумала, это же нихрена не удобно. Механик медлил с ответом, словно бы сканируя взглядом свою собеседницу. - Да я, блять, киборг, - наконец недовольно проворчал он, - Пошли. Недоуменно пожав плечами, девушка нырнула за Ренчем в прохладную глубь захламлённого гаража. На бетонном полу за каким-то облезлым шкафом их поджидали три заботливо подготовленные коробки с железяками и инструментами. Без задней мысли Ада наклонилась к одной из них, чтобы отнести к машине, но хозяин всего этого барахла остановил её. - Подожди где-нибудь, - приукрашено недовольным тоном гавкнул он, неопределённо махнув рукой, - А то уронишь ещё, я пол ночи собирал! - Не надо меня дискриминировать, - выкрикнула девушка в сторону удаляющейся спины Ренча, но в ответ получила лишь немудрёную композицию из трёх пальцев. - Он и не дискриминирует, - подала голос блондинка, пристально наблюдавшая за происходящим, - Просто стесняется смотреть на твою задницу. - Ты ещё кто такая, чёрт бы тебя побрал? - Ада скрестила руки на груди, демонстрируя враждебность. Девица была покрепче телосложением, чем она сама, светлые волосы, белая кожа - ничего общего с метиской Адой. Глаза незнакомки глядели живо и заинтересованно. - Звать Гвен, - коротко ответила она, - Это Джош. Ада не ответила и отвернулась, но Гвен продолжала беззастенчиво её разглядывать, невинно хлопая белёсыми ресницами. - Хватит пялиться, - наконец не выдержала Ада, - Чего тебе надо? - Да ничего, - она поджала губы, - Просто пытаюсь сообразить, почему Ренч такой вежливый с тобой. - Вежливый?! - Ада всплеснула руками. - Я бы не назвал это типичной вежливостью, - поспешил прояснить Джош, не отрываясь от монитора, - Она имеет ввиду, что по сравнению с поведением Ренча со всеми остальными, при тебе он показывает свой характер с самой лучшей его стороны. - Если ЭТО - лучшая сторона его характера, то я сваливаю, - усмехнулась Ада. - Кто знает, - протянула Гвен. - Эй, завали ебальник! - Ренч покончил с погрузкой первой коробки и вернулся за второй, - Джош, не давай им обсуждать меня! - Не то чтобы я мог этому помешать, - монотонно сообщил тот. - Уверен, что не нужна помощь? - без особого энтузиазма спросила Ада. Таскать коробки ей, конечно же, не хотелось, но и стоять без дела было как-то непривычно. - Нет, - отрезал механик. На уровне его глаз блеснули белые восклицательные знаки. *** Спустившись в хакерспейс, Гвен сразу же принялась перекладывать пустые банки из-под пива, какие-то тряпки и железки - всё, что было горой навалено на большом столе. - Кто-нибудь видел мой ножик? - без особой надежды спросила она у Джоша и Ренча, сидевших по разным углам подвала, - Я привезла его из Швейцарии! Из-за него пришлось ехать сраным автобусом. - Гигантский кальмар сожрал его! - провозгласил Ренч, издавая звуки, по его мнению имитирующие гигантского кальмара. - Вот бы тебя сожрал гигантский кальмар, алкоголик, - огрызнулась девушка, - И вообще, ты разве не укатил к своей подружке чинить какие-то ткацкие станки? - Не твоё дело, блять, - пробормотал парень, - Мы договорились на завтра. - Я видел, - вдруг откликнулся Джош, - Подумал, что забуду тебе отдать, и поэтому положил в шкафчик. - А потом забыл, - закончила за него Гвен. Вернув содержимое стола в его изначальное положение, она подошла к Джошу и бесцеремонно уселась к нему на колени, загораживая монитор. Парнишка поднял на неё тёмные глаза и застенчиво улыбнулся. - Если я спрашиваю, не видел ли кто мой нож, - спокойным тоном заговорила Гвен, - Это значит, что я ожидаю, что тот, кто видел, отдаст мне его или скажет, где искать. - Иногда ты специально выражаешься метафорически, чтобы меня запутать, - пожаловался Джош с едва различимым упрёком в голосе. - Она смеётся над тобой у тебя за спиной, - нараспев проорал Ренч. - Он брешет, - всё так же спокойно произнесла девушка. - Я знаю, что он брешет, - Джош снял с шеи шнурок, на котором всегда болтался жёлтый ключ, и протянул его Гвен, - Твой нож в моём шкафчике. - Эта степень отвратительности ещё ниже заваривания друг другу кофе или уже выше? - поинтересовался Ренч, обращаясь к батарее пустых банок из-под пива. Проигнорировав пьяные крики, Гвен повернула ключ в замке с детким предвкушением. Что было внутри этого маленького металлического мирка неуклюжего Джоша, к которому она питала столь тёплые чувства? Как оказалось на первый взгляд, совершенно ничего особенного. На верхней полочке - несколько исписанных какими-то алгоритмами листов, пара материнских плат, заветный нож и защитные очки. На нижней - старая куртка, хэлоуиновская маска и банка с монетками. Девушка улыбнулась, пытаясь представить, на что Джош мог копить деньги. Протянув руку к банке, она нащупала в глубине шкафчика что-то ещё. - Джош? - немного нерешительно протянула Гвен, вертя в руках два серебристых квадратных пакетика, - С чего это вдруг ты хранишь у себя в шкафчике презервативы? - Я и не храню, - отозвался он, оборачиваясь. - Хранишь, - девушка многозначительно помахала контрацептивами, - Вот тебе и наивный девственник! - Я не... - парень нахмурился: протестовать тут явно было нечего. - Твоя работа? - догадалась Гвен, переводя взгляд с озадаченного Джоша на умирающего от молчаливого смеха Ренча. - Сука... - бедняга еле дышал от приступов неконтролируемого хохота, - Кто же знал, что ты их найдёшь! Гвен вздохнула. Не то что бы она сомневалась в умственных способностях Ренча, но кто же мог подумать, что он всё ещё не перерос период подросткового спермотоксикоза? - По крайней мере, Джошу они точно нужны больше, чем тебе, - со снисходительной улыбкой заявила она, украдкой наблюдая за неописуемо умилительным выражением лица Джоша. *** Когда Ада вернулась в свой «офис» проверить, не валял ли Ренч весь день дурака, солнце уже садилось. - Что ещё за бурда? - максимально небрежно бросил парень, разглядывая полученную от Ады бутылку с французской этикеткой. - Называется panaché*, - ответила она, игнорируя его привычный хамский тон, - Не знаю, как по-вашему. - Хоть алкогольное? - Алкоголь вреден. Ренч одарил собеседницу укорительным выражением своей маски. - Слегка алкогольное, - почему-то улыбнувшись, призналась она. На крыше ветхого, но крепкого здания, куда они залезли чтобы отметить окончание ремонта окончательно всех заебавших машинок, было ветрено, но вид на вечерний город открывался отменный. Ада не торопилась начать разговор: от сидящего рядом Ренча исходило чувство взволнованности и смущения, которое он совсем не умел маскировать. - За сраные машинки! - наконец заговорил он. - За сраные машинки! - ответила Ада. Отхлебнув из бутылки, она с улыбкой наблюдала, как Ренч повертел свою в руках и поставил рядом. - Я пью, когда никто не видит, - вдруг сообщил он. - Я-то видела твою морду, - стараясь звучать безэмоционально, произнесла Ада, - Ничего там такого нет. - Окей, - Ренч потянулся к лицу, - Только не сдавай меня ФБР. Блять, пальцы соскальзывают, - неловко оправдался он, продолжая копошиться. У Ады вдруг что-то сжалось внутри, в районе солнечного сплетения: она поняла, что происходит нечто очень важное. Никогда ещё она не была так близко к другому человеку. Положив маску рядом, Ренч потряс головой, чтобы белёсые пряди хоть немного скрыли лицо. - Хуёвое ощущение, - сконфуженно пожаловался он непривычным голосом, шевеля непривычными губами и непривычно щуря глаза. - Откуда оно у тебя? - спросила Ада, отводя взгляд. - А хуй его знает, - парень вздохнул, - Я таким родился. Думаю, мамашка квасила или долбилась. Или облучилась гамма-радиацией, - неловко пошутил он. - Как ты можешь говорить такое про свою маму? - удивилась девушка. От этого слова что-то дрогнуло у неё в груди - давно умершая мама была единственным её светлым воспоминанием. - Хотел бы я, чтобы эта с... женщина никогда меня не рожала, - горько усмехнулся механик, - Как же она меня ненавидела, это пиздец! Аде было непросто такое слушать. Щемящая тоска по собственной матери накрывала её вперемешку с сочувствием Ренчу и отвращением к той женщине, о которой он говорил. - Всё время говорила мне, что я неполноценный, никуда не отпускала без сопровождения, не выпускала из комнаты, когда приходили гости... - Ренч всё больше злился, - Конечно я свалил оттуда нахуй, как только выдалась возможность! - Oh putain**, - выдохнула его собеседница, - Даже не представляю, каково это. - Ну... а у тебя откуда? - вдруг перевёл разговор Ренч. - От отчима, - Ада почувствовала облегчение: говорить о своих шрамах ей было легко, она выставляла их напоказ, чтобы все обходили её стороной, - Он лупил меня ремнём, тем концом, где пряжка. - А французский моветон откуда? - выдавил из себя механик, явно не зная, что сказать. - Мама была родом из французской Гвианы. Почему мы это обсуждаем? - нахмурилась она, - Других тем что ли нет? Ренч молча уставился вниз. Отсутствие маски действительно очень сильно меняло его облик. «Даже если закрыть глаза, - подумала про себя Ада, - Аура как будто изменилась.» Она понимала, что безотрывно пялиться на него совершенно неприлично, и поэтому тоже посмотрела вниз. Ветер улёгся. - Паршивое место, - тихо заговорила она, не ожидая ответа, - Живу у сраного моря, а отсюда даже не слышно его. Хочу слышать море. - Не буду говорить, чего я хочу, - Ренч улыбнулся и впервые после того, как снял маску, поднял глаза на девушку, - Тебе не понравится. - С чего ты взял? - усмехнулась она. Хотелось сказать что-нибудь важное, что запомнилось бы им обоим надолго. - Моё настоящее имя - Аделин. Никто его не знает. Давай, - Ада хлопнула его по плечу тыльной стороной ладони, - Скажи мне своё! - Только не смейся. Реджинальд. - Тебе не подходит, - рассмеялась она.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.