Тайна поместья Хофферсон

"Астрид Хофферсон! Зайдите в кабинет директора!" — оповестил громкоговоритель, и взоры всего класса обратились на девушку, что сидела в центре класса. Непримечательная, со светлыми волосами, челка и несколько выбившихся прядей из косы обрамляли ее круглое симпатичное лицо. Услышав свое имя, она отвлеклась от выведения на полях тетради незатейливых узоров и подняла голову. Взгляд голубых глаз пробежался по одноклассникам, надеясь найти подтверждения тому, что ошиблась и произнесено было совершенно другое имя. Встретившись со взглядом учителя и получив от него короткий кивок, дающий разрешение покинуть урок, она тяжело вздохнула и закрыла тетрадь. Астрид отложила ручка и поднялась со своего места, быстрым движением руки она по привычке расправила подол темно-коричневой юбки, доходящий до середины голени и направилась к выходу. Пальцы машинально оттянули узкий ворот блузки с небольшим декоративным бажо, который так и норовил постоянно задушить ее. Форма приюта была хоть необычной, но красотой, а уж тем более удобностью никогда не отличалась. В приюте святой Игнатии с дисциплиной всегда было очень строго. Нужно быть глупцом, чтобы нарушить какое-нибудь правило, ведь наказания следовали более чем жесткие. А если тебя вызывают к директору, то считай ты попал по полной - хуже и быть не может. Поэтому, в голове Астрид вертелся ураган мыслей, среди которого она пыталась выловить хоть какие-то намеки на то, что же могло стать причиной ее вызова к директрисе. Остановилась она только напротив двери из красного дерева с металлической табличкой на уровне глаз. Помедлив какое-то время, она подняла руку и несильно постучала. Ответ не заставил себя ждать. — Войдите! — отозвался женский голос. Астрид сглотнула, отворила дверь и прошла в просторное помещение. За дубовым столом сидела женщина лет пятидесяти в строгом черном костюме. Ее волосы собраны в высокий пучок и прилизаны волосок к волоску. Она подняла взгляд темно-зеленых глаз на ученицу и кивнула, приглашая ее присесть. — Присаживайтесь, мисс Хофферсон, — слегка скрипучим голосом произнесла она. Астрид неуверенно замерла на месте, будто не слышала приглашения, но тяжелый взгляд женщины заставил ее зашевелиться и не терять время попусту. Расправив под собой юбку, она присела, окинув кабинет взглядом. Только сейчас она заметила еще одного гостя. Мужчина. Средних лет, в черном костюме. Он стоял у окна, держал в руках кожаный портфель и сквозь толстые линзы очков глядел на девушку. Астрид поспешила отвести взгляд и только тогда наконец-то поздоровалась: — Здравствуйте, мисс Хэрш. — Пальцы ученицы нервно теребили белые пуговицы на облегающих тонкие запястья манжетах блузки. — Итак, мисс Хофферсон, я вызвала вас по одному важному вопросу, — тяжело вздохнув, начала женщина, отложив свой блокнот в сторону. — Через два дня вам исполняется восемнадцать и вы выпускаетесь из нашего приюта. — Замолчав, мисс Хэрш покосилась на мужчину и продолжила: — По идее, мы должны выдать вам маленькую квартирку в ближайшем жилом городке и помочь устроиться на работу. Но сегодня утром к нам пришел нотариус. Не ожидая приглашения, мужчина подошел ближе к столу, поставив свой портфель на край стола. Директриса покосилась на него и недовольно поджала губы, но промолчала. — А причем тут я? — Астрид настороженно посмотрела на ранее упомянутого человека. — Мисс Хофферсон, — слово взял нотариус. — Всего неделю назад мы нашли в поместье вашего нынче покойного дяди Фина Хофферсона завещание. Он умер две недели назад, но бумаги передать так и не смог. — Мужчина открыл свой портфель, вытащил папку, достал из нее письмо и передал девушке. Астрид взяла конверт и открыла. Это и было завещание, где было черным по белому было написано, что все состояние покойного Фина переходит единственному живому родственнику — Астрид Хофферсон. — Что? Но как? Почему же он девять лет обо мне не вспоминал, пока я жила здесь, а тут решил спохватиться и даже все свое состояние мне передать? Почему мои родители мне никогда о нем не рассказывали? — закончив читать письмо, стала задаваться вопросами Астрид. Взгляд ее не прекращал бегать по строчкам завещания, а в голове никак не укладывалось полученная информация. Нотариус лишь пожал плечами. — Вроде как Ваш отец и его брат были в сильной ссоре, они не общались уже больше двадцати с лишним лет. К сожалению, известие о смерти брата он получил лишь полгода назад. А по состоянию его здоровья, он, увы, не смог забрать Вас на опекунство. А так как у Фина своих детей никогда не было и жены у него тоже нет, он передал наследство Вам, — высказал свои предположения мужчина. Хофферсон молча продолжала изучать письмо, надеясь найти в нем хоть какие-то ответы на вопросы. Взгляд ее зацепился за перечень унаследованного, и она в удивлении перевела взгляд на нотариуса. — Так, подождите. Это же… что, все поместье? — уточнила она еще раз, когда мысли в ее голове начали раскладываться по полочкам. — Да, поместье и вся прилегающая к нему территория, а также все счета в банке, — подтвердил он. — И это все передал мне в наследство дядя, которого я даже в глаза не видела? — это все казалось Астрид чьим-то дурацким розыгрышем, и сейчас выпрыгнет какой-нибудь человек с криком «шутка» и вернет ее в жестокую реальность. — Да, — чуть раздраженно подтвердил мужчина, нетерпеливо переступая с ноги на ногу. Время близилось к трем и то ли срочные дела, то ли желание поскорей уйти домой заставляли его регулярно бросать взгляд на настенные часы. — О, Боги. Подождите. А тут написано родовое поместье? — Это поместье принадлежит роду Хофферсон. Но твой отец отказался от своей доли наследства, отдав все брату и покинув дом. Так что по сути, если бы не дядя, то вы бы тоже были лишены своей доли. Поместье находится на окраине Англии, — быстро отчеканил нотариус, заранее уже приготовив этот ответ. — В Англии? — вопросы все не исчезали из головы Астрид. Скорее наоборот, с каждым новым словом их становилась все больше и больше. —  В Англии, — утвердительно повторил он. — Через неделю у Вас самолет, — подала голос молчавшая до сей поры директриса. — Вы отправляетесь жить в свой новый дом. Я договорилась с учителями. Успеваемость у вас отличная, мисс Хофферсон. А потому вы сдадите экзамены в течение этой недели… — Но, — чуть было не прервала ее Астрид, но женщина махнула рукой, заставив ученицу закрыть рот. — Все уже решено. Мисс Хофферсон, при всем уважении, вся ваша грядущая жизнь уже совершенно не наши проблемы. Мы дали вам все, что могли на эти девять лет. Образование, тёплый кров, одежду. Мы сделали все, что было в наших силах, остальная ваша жизнь — дело ваших рук, нас она не интересует. У нас помимо вас еще сто тридцать семь таких же сироток, — закончила она, давая понять, что тема разговора закрыта и продолжаться не будет. — Да, мисс Хэрш, — прошептала Астрид, опустив голову. — Хорошо, тогда можете идти в класс. Начинайте потихоньку собираться и готовьтесь к экзаменам. Билеты на самолет уже заказаны, — когда женщина закончила говорить, Астрид еще раз кивнула и поднялась со своего места, направившись к выходу. Неделя пролетела незаметно. Экзамены были вполне успешно сданы, а про день рождения Астрид никто не вспомнил, да и не вспомнил бы, если бы учительница литературы не поздравила ее при всем классе. Да и даже тогда ее особо не спешили поздравлять, желать счастья, успехов, благополучия и всего остального, что принято желать в этот день. «Приют Святого Хейла» не совсем то место, где можно завести друзей, особенно если ты больше похожа на белую ворону в черной стае. У Астрид не было друзей, она ни с кем не общалась. Тут жили и такие, как она, много одиноких белых ворон, но и они не решались общаться друг с другом. Провожать девушку вышла только директриса и ее зам. Молодая женщина, добрая и милая в отличие от ее начальницы. Она любила всех и каждого, все приходили к ней за советом, как к матери, а она никогда не отказывала, хотя порой получала выговоры от мисс Хэрш за до конца не выполенную работу, которую она просто не успевала делать, уделяя внимание воспитанникам приюта. Она пожелала Астрид легкой дороги и со слезами на глазах обняла на прощание. Нотариус же двумя часами ранее приехал и передал Хофферсон все необходимые документы, билеты и ключи от дома. Более не сказав ни слова, он ушел по-английски, вновь и вновь поглядывая на циферблат наручных часов. Уже сидя на заднем сиденье такси, Астрид в последний раз обернулась, окинув взглядом мрачноватое здание приюта, мысленно попращавшись с ним, вновь обратила свой взор на дорогу, взволнованно крутя ключи и конверт в руках. Она еще не знает, что ее ожидает в другой стране, в родовом поместье ее семьи…

***

— Говорят, что дом с приведениями. Туда даже подходить боятся, мрачное местечко, особенно в это время года, — усмехнулся таксист, поправив свободной рукой берет на голове. Он в очередной раз бросил взгляд на зеркальце заднего вида, окинув молчаливую пассажирку взглядом. Лондон встретил ее хмурой и мрачной погодой. Небо было плотно закрыто завесой темно-серых туч. Прохладный ветер раскачивал пока еще голые деревья. А сам воздух пропитан солоноватым запахом и вкусом морской воды. Кутаясь в свое старенькое пальто, Астрид сидела на заднем сиденье такси, рассматривая открывшийся вид набережной с невысокого обрыва и неохотно ведя беседу с водителем. — Почему особенно в это время года? — ей не было интересно. Но и промолчать она не могла. Ведь не ведя она сама тему разговора, таксист грозился выдать ей всю историю своей семьи, особенно про сынка-алкоголика, который совсем не помогает ему и его больной матери. Так уж лучше расспрашивать о месте, где будешь жить, чем слушать истории о совершенно незнакомых и безразличных тебе людях. — Погода переменчива, мисс, а поместье недалеко от побережья, так рядом еще и болото. Практически всегда там царит туман. Голые деревья, дымка, силуэты в нем мелькающие, да еще и старый готический вид самого поместья. Бррр, — водитель изобразил ужас на лице, не отвлекаясь от дороги. Дорога стала уходить от обрыва и приближаться к лесу. — А с чего вы взяли, что там приведения? — Астрид скептически нахмурилась, скрестив руки на груди. — Там жил сумасшедший мужик, он постоянно с кем-то разговаривал, практически всех отгонял от поместья. А люди, что работали там, говорят, что ночами слышат голоса, — быстро ответил он, словно заранее приготовил ответ. — И что случилось с тем мужиком? — уже более заинтересованно спросила водителя девушка. — Покончил жизнь самоубийством. Спрыгнул с самой высокой башни. Говорят, что в ночь до этого он с кем-то разговаривал, но этого «с кем-то» никто не видел, — он пожал плечами и покачал головой, будто скорбит о гибели незнакомого ему человека. Но наигранная скорбь быстро переросла в любопытство. — А можно поинтересоваться? Что столь юная девушка забыла в столь мрачном и богом забытом месте? — повисла тишина. Задумчивый взгляд Астрид на несколько мгновений встретился с взглядом водителя. Заставлять его долго ждать ответа она не стала. — Я последний потомок семьи Хофферсон. Это поместье принадлежит мне, — как можно спокойней и уверенней заявила она, выпрямившись. Таксист удивленно раскрыл рот, периодически кидая удивленный взгляд на отражение девушки в зеркальце заднего вида. Больше он ничего не говорил. Ехать пришлось еще минут пятнадцать. Судя по проблескам среди деревьев и отдаленному шуму моря они действительно были недалеко от побережья. И вот еще пару поворотов в глубь леса и они выехали к поросшему плющом кирпичному забору с красивыми кованными воротами. — Ваш проезд уже оплачен. Всего доброго, мисс, — произнес водитель, в этот раз смотря строго перед собой. Хофферсон вышла из машины, забрала свой небольшой чемодан и проводила машину взглядом, пригладив рукой распущенные, чуть волнистые волосы. Зачем-то дождавшись, пока машина скроется из виду, Астрид подхватила сумку в одну руку и приподняла подол бордового платья, доходящего до самых щиколоток, другой рукой, затем направилась к калитке. Та оказалась открытой. Стоило ее лишь слегка толкнуть, как она со страдальческим скрипом отворилась, несмотря на кнопку звонка, прикрепленную к самой колонне забора. Астрид осторожно ступила на территорию поместья и окинула взглядом небольшую аллею, раскинувшуюся за воротами и ведущую прямиком к большому дому. — Эй! Эй, что вы тут делаете, юная леди? Это частная территория, посторонним сюда проход запрещен, — послышался хриплый голос. Девушка вздрогнула и обернулась. К ней стремительно шел мужчина в садовом комбинезоне и куртке, лет под семьдесят. — П-простите… Я… Астрид Хофферсон, я… — А, мисс Хофферсон, — тут же успокоился мужчина и заговорил извиняющимся голосом, подойдя к гостье. — Простите, мисс, старого Семмуэля. Мисс Вереск не любит, когда чужаки проникают на территорию поместья, поэтому приходится быть бдительным, — виновато произнес мужчина, сложив руки в замок перед собой. — Ничего, — Астрид постаралась улыбнуться. — А кто такая мисс Вереск? — Это смотрительница дома. Она работала еще при жизни вашего дяди, Мистера Хофферсона, а когда он умер, она стала полностью заниматься здешними делами. Она вас ждет. Я провожу вас, можно багаж? — Семмуэль протянул руку. Хофферсон с благодарностью кивнула и отдала свою сумку мужчине, последовав за ним. Пройдя дальше по небольшой аллее, они поднялись по невысокой лестнице, ведущей на большую террасу, расстилающуюся вокруг старого здания в готическом стиле. Напротив лестницы был главный вход, над которым — просторный балкон. Большие арочные стеклянные двери вели в здание с балкона, еще выше было круглое окно, украшенное витражом. На крыше ровно по центру каменного уступа красовался красивый каменный дракон больших размеров. Приплюснутая голова, приоткрытая пасть, полная зубов, загнутый хвост и сложенные большие крылья. Дракон выглядел красиво и вполне реалистично. По пути Астрид так залюбовалась этим произведением искусства, что споткнулась о сломанную плитку, чуть не потеряв равновесие, но Семмуэль вовремя поймал ее под руку. — Осторожнее, мисс, поместье старое, смотрите внимательней под ноги, — предупредил мужчина, проходя к дверям. Вдалеке загрохотал гром. Внутри поместья было довольно светло, но несмотря на это было довольно мрачно из-за особенности готического стиля. Высокие стены, сделанные под старину электрические люстры и светильники на стенах, узорчатые обои в темных богатых оттенках, в основном темно-красном. Они вошли в просторный холл. В отличие от улицы, в доме было тепло, приятно трещали дрова в большом камине на другой стороне комнаты. — Наконец-то вы приехали, мисс Хофферсон, — послышался женский голос со стороны лестницы. Астрид обернулась и увидела спускающуюся вниз женщину. Ее черные, как воронье крыло, волосы убраны в незатейливую прическу, аристократически бледная кожа, зеленые глаза, одетая в белую блузку и черную юбку, завершая образ классическими туфлями на высоком каблуке. Звонкий стук этих каблуков эхом отражался от стен дома. — Меня зовут Хезер Верест. Я смотрительница поместья, — женщина встала перед гостьей и перевела взгляд на мужчину. — Сэммуэль, отнесите, пожалуйста, багаж мисс в ее комнату, а после оповестите Мози о приезде хозяйки, — спокойно отдала приказ она, смотря на работника из-под полуопущенных ресниц. — Хорошо, — он кивнул и молча понес багаж Астрид на второй этаж. — А вы, мисс Хофферсон, можете либо передохнуть после долгой дороги, либо я могу устроить вам небольшую экскурсию, — Вереск переключила свое внимание на Астрид. — Лучше экскурсия, — недолго думая, решила она. Хезер кивнула. — Хорошо, — она развернулась и пошла в другой конец холла к камину, над которым висела большая старая картина. На ней изображен мужчина в доспехах, с красным плащом на плечах. Возрастные морщинки подчеркивали его возраст. На вид ему около пятидесяти лет, взгляд серых глаз был задумчиво устремлен вдаль, а в углу картины виднелась рукоять меча, за которую он держался рукой. На безымянном пальце красовался красивый перстень. — Это Ивар Хофферсон. Основатель династии Хофферсон 1217 года. Этот род всегда уважали и даже побаивались, — начала свой рассказа смотрительница, внимательно рассматривая портрет и скрестив руки на груди. — Почему? — поинтересовалась Астрид. Она еще в такси поняла, что о ее роде ходят не самые лестные слухи, но причину этому она так и не поняла. — Ну-у, — протянула Хезер и сделала шаг вперед, повернув голову на другой угол холла. — У Ивара был брат близнец — Хэмминг, — Астрид проследила за ее взглядом и увидела еще один такой же большой портрет. — Но оба они были противоположностью друг друга. Изначально они вдвоем стали основателями династии. Два молодых короля, которые правили своим небольшим, но сильным королевством. Ивар всегда старался сохранять мир с другими королевствами, но Хэммингу всегда было мало власти. Когда его брат отправился в один из походов, он самовольно повел армию на соседнее королевство, оно было немного больше их, но не столь хорошо вооружено. Но несмотря на это, они потерпели поражение в этой войне. Братья сильно поссорились. Ивар сумел договориться с тем королевством и унять конфликт, но это не понравилось Хэммингу, и он предпринял попытку убить своего брата. Была жестокая схватка, в которой победил Ивар. Он был вынужден убить брата, — объяснила Хезер. — Надо же. Это так странно… Брат пошел на брата, — задумчиво протянула девушка. — Да. В истории это далеко не единичный случай, поэтому удивляться тут нечему. Что же. Если вдруг вы захотите узнать больше о истории вашей семьи, то сможете почитать о ней в библиотеке, она находится на первом этаже в старом крыле, — Вереск указала на дверь по левую сторону от главного входа. — Вот тут, — она обошла камин слева и прошла в арочный проход, ведущий в соседнюю комнату, — столовая, на той стороне дверь ведет на кухню, а рядом с ней на заднюю часть сада, — Хезер указала на две двери. Столовая была просторная, с большим длинным столом по центру и двенадцатью стульями. По правую сторону от стола располагалось окно, под которым стояли тумбы с вазочками, печеньем, фруктами и конфетами, а также графин и несколько стаканов. Цветовая гамма не отличалась от холла, а мебель сделана и красного дерева. — Вы голодны? — Хезер посмотрела на Астрид, но та отрицательно покачала головой. — Хорошо, тогда пойдемте, — она кивнула и развернулась, покидая столовую. Снова остановившись в центре холла у большого глобуса в самом центре, она указала на большую дверь справа от камина. — Там кабинет. Раньше он был кабинетом мистера Финна, пока тот не перебрался в башню старого крыла поместья. После он практически не посещал это помещение. Он вообще редко когда покидал башню, — Вереск вздохнула и повернулась к лестнице. — Там второй этаж, как вы уже поняли. Слева жилое крыло, а справа старое. Довольно давно в нем был пожар, и там никто не живет, но только оттуда можно попасть в башню. Более подробно сможете исследовать дом позже. Пойдемте, я покажу территорию, пока не начался дождь, — Хезер коснулась плеча девушки, увлекая ту за собой, и вышла на улицу. — Терраса тут большая, но старая, потому будьте осторожны, здесь очень легко споткнуться о разбитую плитку, — они пошли в обход, пока не пришли к задней части террасы, площадь которой была еще больше, чем передней. Там был небольшой фонтанчик и беседка. Возле беседки лестница, ведущая в сад. — А почему сады такие запущенные? — наконец-то задала девушка вопрос, который интересовал ее с самого прибытия. Она сразу обратила внимание на то, что растения тут не особо ухоженные. И если парадный сад еще хоть как-то был приведен в порядок, то задняя часть была полностью поросшей. — Сэммуэлю тяжело работать одному в садах, но благодаря его стараниям они приняли более-менее приличный вид. Когда мистер Финн нанял меня, тут были одни заросли. Я долго упрашивала его нанять садовника и наконец смогла получить добро. А когда ваш дядя умер, я просто-напросто не имела права ничего менять в поместье, ведь я просто смотрительница, не более, — Вереск вздохнула, скрестив руки на груди и рассматривая расстилающийся перед ними садик. — Парадный сад выглядит более опрятно, я попросила Сэммуэля поработать над ним, чтобы он выглядел более приличным, ведь он является лицом этого поместья. Этот сад — первое, что видят гости, — добавила она и направилась в тот самый парадный сад. — Вон там, — Хезер указала на дорожку, ведущую вдоль террасы. — Конюшня. Сейчас в поместье всего две лошади. Кобыла с подросшим жеребенком. За ними ухаживает наш конюх — Грэг. А теперь идемте сюда, — Хезер кинула взгляд на Астрид и направилась к соседней тропинке. Совсем скоро они вышли на… — Кладбище? — удивилась Астрид, непонимающе посмотрев на смотрительницу. — Да. Это родовое кладбище семьи Хофферсон. Ваши родители тоже тут, — Вереск покосилась на девушку, наблюдая за ее реакцией, и двинулась вперед. Хофферсон стояла на месте несколько секунд, не в силах переступить невидимую границу мертвой территории. — Как такое возможно, они похоронены в… — начала она, догоняя брюнетку. —  Да, но по указу Финна их перевезли сюда, — оборвала ее Вереск, не замедляя шага. Прошлогодние листья тихо шелестели под ногами, голые ветви свисали почти до самой земли, многие могилы были давно заросшими, а некоторые надгробия были уже настолько старые, что надписи уже давно стерлись под натиском природы. Взгляд Астрид гулял по надгробиям, пока она не нашла два нужных, относительно новых и аккуратных, по крайней мере не столь сильно заросших, чем другие: «Виктория Хофферсон — 16/07/04.22.1942/1973» и «Эрик Хофферсон — 07/03/04.22.1938/1973». А рядом стояло еще одно новое надгробие: «Финн Хофферсон — 07/03/02.25.1938/1982». Астрид довольно долго стояла возле надгробий и внимательно рассматривала их, словно пыталась найти что-то важное. Глаза щипало от слез, но ни одна слезинка так и не скатилась по ее бледной щеке. — Дядя Финн и отец были близнецами? — спросила девушка, когда заметила боковым взглядом подошедшую Хезер. Это скорее был риторический вопрос, но женщина все же ответила. — Да. Я думала, вам сообщили об этом. В роду Хофферсон всегда рождаются только мужчины, но каждые два поколения рождаются близнецы. Тоже только мужского пола. И никогда близнецы рода Хофферсон не жили в мире, — пояснила Хезер. Астрид молча постояла еще чуть-чуть и повернула голову к склепу, не придав словам смотрительницы особого внимания. «Ивар Хофферсон 1154-1217». Склеп старый, каменный, поросший плющом и мхом, но по-прежнему крепкий на вид. — Могилу Ивара перенесли сюда около трехсот лет назад. Когда на месте староготзамка потомки Хофферсон построили это поместье. — Разве останки могли сохраниться за такой долгий срок? — удивилась девушка. — Сами останки не трогали, в этот склеп перенесли полностью весь каменный гроб Ивара. — А Хэмминг тоже тут похоронен? — Нет. Увы, никто не знает, где находится захоронение останков Хэмминга, — женщина покачала головой. С неба упала крупная капля, с характерным звуком ударившись об каменное надгробье. За ней последовали вторая и третья, постепенно превращаясь в дождь. — Поспешим в дом, а то промокнем. Дожди здесь быстро перерастают в ливни, — Хезер повернулась и поспешила к выходу из кладбища. Астрид последовала за ней, но когда вдалеке послышался колокольный звон, девушка остановилась. — Что это? — Церковь, — спокойно ответила брюнетка. — Тут есть церковь? — Конечно, она тоже находится на территории поместья, за кладбищем. В нее часто ходят горожане, а по другую сторону церкви находится уже большое городское кладбище. Идемте быстрее, — Хезер обернулась через плечо, ожидая девушку. Астрид еще несколько секунд смотрела вдаль, вслушиваясь в колокольный звон, после двинулась следом за смотрительницей. В голове крутилось много мыслей, которые никак не могли уложиться. Слишком много впечатлений за один день. Только дамы переступили порог дома, как небольшой дождь разошелся в настоящий ливень, как и говорила брюнетка. Хезер проводила Астрид в ее спальню и, сообщив, что в семь часов будет ужин, оставила ее наедине со своими мыслями. Оставшись одна, Хофферсон осмотрела комнату. Камин был затоплен, приятно трещали дрова, а потому в комнате было достаточно тепло. Возле камина стояло два кресла и небольшой столик между ними. У противоположной от камина стены была просторная кровать с балдахинами. Справа стоял большой платяной шкаф, напротив — комод, а на нем красивая расписная ваза с цветами. Чемодан Астрид находился у комода, разобраться с ним она решила позже. Пройдя к кровати, девушка упала на нее, отметив, насколько она мягкая и удобная. Только в этот момент Астрид поняла, как сильно устала. Не прошло и минуты, как она уже спала крепким сном.