Something More Than Love

Перевод
PG-13
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
192 страницы, 68 232 слова, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 3

Настройки
Синби бежала так быстро, как только могла. Каждый вдох, который она вдыхала, обжигал её лёгкие. Её ноги болели все больше с каждым шагом, но она не могла остановиться. Только не тогда, когда монстр гонялся за ней. Она пробиралась через лабиринтный город. Не было ни одной души, чтобы помочь ей. Хван Ынби Синби не осмелилась оглянуться. Она заметила луч света и побежала к нему, надеясь скрыться от монстра, который был так близко. Прежде, чем она успела дотянуться до луча, она почувствовала, как когти впились ей в плечи. Острые зубы пронзили её кости. Синби проснулась от другого ужасного сна. Она была в своей квартире. Утренний свет пробивался сквозь закрытые жалюзи. Она схватила свой телефон, который лежал на её ночном столике, и посмотрела время. Пятница 11:15. Также высветилось уведомление о сообщении, полученном в 6:00 утра. Открыв сообщение, Синби с удивлением увидела ссылку и индефикатор абонента, который отправил сообщение. "Неизвестный". Недоумевая, она нажала на ссылку, которая переправила её на статью в интернете. " Лучшая профессиональная танцовщица, Юн Бора, госпитализирована после попытки самоубийства",-беззвучно прочитала про себя Синби. Юн Бора, или просто Бора, является хореографом в Stylez Dance Hall. И также является одной из людей на карте памяти. Глаза сузились, но Синби продолжила читать. В статье писалось, что у неё был сумасшедший сталкер. Он посылал ей подарки и любовные письма, но злился, когда она была с другим мужчиной. Бора попыталась связаться с полицией, но сталкер угрожал ей жизнью, если она это сделает. Не имея возможности справится с преследованием, Бора спрыгнула с крыши своего четырех этажного дома. Однако она выжила, но получила множество травм, включая сломанную руку. Синби вздрогнула, каждое слово она читала со слезами. Это её вина. Она сделала это с этой талантливой молодой женщиной. Синби лежала в постели, накрыв голову одеялом. Она плакала уже на протяжении нескольких часов, чувствуя отвращение к себе. Даже воспоминание об улыбающемся лице Ерин не могло заставить её чувствовать себя лучше. Глаза Синби были опухшими, нос был красным и заложен. Как бы она не хотела сегодня посещать занятия, ей приходилось поддерживать видимость. Когда она прошла в зал, она ожидала увидеть, как ХёЁн радостно репетирует. Однако блондинки хореографа не было в зале. Обычная светлая, энергичная атмосфера в зале исчезла. Вместо этого воздух стал тяжёлым, когда Синби увидела угрюмые лица участников команды. Ерин была первой, кто заметил её, затем Совон и Юджу, которые уже быстро шли к ней с заинтересованными выражениями. -Ладно, что случилось, потому что ты определённо не выглядишь хорошо,-сказала Совон с серьёзным тоном. -Я так себя чувствую из за погоды,-ответила Синби, её голос был хриплым.-Я, наверно, что то подхватила, когда шла домой прошлой ночью,-она потерла нос. Прежде, чем кто нибудь её успел о чем нибудь спросить, в зал вошла БоА. -Добрый день,-торжественно сказала БоА.-Как вы уже, возможно, слышали в новостях, вчера вечером в больницу попала Юн Бора из Stylez Hall, после попытки суицида. Некоторые из вас могут знать, что Бора и ХёЁн-хорошие друзья. Сегодня ХёЁн не сможет присутствовать на занятии из за того, что она в больнице с Борой. Вы можете остаться здесь, продолжая практику или же можете уйти. Пожалуйста, поддержите Юн Бору,-БоА вежливо поклонилась классу, прежде, чем выйти из зала. Синби чувствовала себя истощенной. Чувство вины была слишком тяжелым для нее. Ей нужно было уйти. -Я полагаю, ты хочешь остаться, Синби?-спросила Юджу. Покачав головой, Синби извиняющимся взглядом посмотрела на подругу, прежде чем ответить. -Я думаю, лучше мне отдохнуть сегодня. Эти симптомы делают мое тело слабым. -Знаешь, что заставляет меня чувствовать себя лучше, когда я болею? Ттокпокки, - азартно сказала Совон. -Да ладно, я угощу, ребята.-Она схватила руки Синби, Юджу и Ерин, вытащив их из зала. -Подожди, давай сначала переоденемся,-позвала Юджу Совон, которая уже была готова выйти из студии в своей тренировочной одежде. Чувство вины поразило Синби при виде раздевалки. __________________________________________________________ -Один ттокпокки, пожалуйста-, Совон купила их у пожилого человека, с продовольственной тележкой. Юджу, Синби и Ерин сидели вместе за маленьким квадратным столом, ожидая, когда Совон присоединится к ним. Ерин и Юджу сидели рядом, а Синби сидела напротив Ерин на другой стороне стола. -Так! Наслаждайтесь, ребята, - Совон появилась, поставив на стол миску из пенополистирола с ттокпокки и села рядом с Синби. Каждая девушка схватила шампур и начала колоть маринованные рисовые лепешки. Они выли с наслаждением от восхитительной закуски. -Юджу-я, как сегодня прошло занятие?-спросила Совон, когда ее рот был забит ттокпокки. -Похоже что все прошло хорошо. Мой учитель по вокалу говорит, что я совершенствуюсь каждый день. Но компания разыскала новую девушку из Америки, и она такая красивая и талантливая. Сомневаюсь, что у меня когда-нибудь появится возможность дебютировать,-сказала Юджу неуверенно. -Не сдавайся,-посоветовала Ерин Юджу. -Да. Юджу, которую я знаю, не откажется от трех лет своей жизни только потому, что к компании присоединилась какая-то американка,- заявила Совон. -Юджу-я,-сказала Синби, глядя прямо на подругу, ее голос звучал немного странно из за заложенного носа,-если ты продолжишь сомневаться в себе, вся твоя ненадежность станет реальностью. Мы все считаем, что ты достаточно талантлива, чтобы стать айдолом. Ты можешь танцевать, ты можешь петь. Ты симпатичная и веселая. Осталось только поверить в это.-Синби закончила говорить, вытащив ттокпокки. Все стали безмолвными. Глаза были широко открыты, улыбки были гигантскими. Синби никогда не переставала поражать их. -Я соглашусь с этим,-Совон нарушила молчание, и все разразилась смехом. -Ты права, все вы правы. Это моя мечта, и я не могу просто так бросить ее, - убедила себя Юджу. Девушки взбодрились и снова принялись за еду. Ерин посмотрела на Синби, у которой угол губы был небрежно обмазан соусом. -Синби-щи,-обратилась Ерин к младшей, но также привлекла внимание Юджу и Совон. -У тебя...,- Ерин указала на ее собственные губы, чтобы указать на пятно. Когда Синби непонимающе посмотрела на нее, Ерин взяла салфетку и осторожно вытерла соус, оставив Синби слегка ошеломленной. Совон и Юджу обменялись удивленными взглядами, наблюдая за происходящим. Они обе прикрыли руками рты, чтобы скрыть свои вопиющие усмешки. Юджу пнула ногу Совон под столом, когда она заметила, что старшая начала смеяться. -Кхм,- Совон сделала вид, что кашляет, чтобы не засмеяться.-Ладно, посмотрите на время. Я должна начать готовиться к экзамену по математике. Юджу! Ты же хорошо знаешь математику, да? Как насчет того, что помочь мне с подготовкой?-зная, что Синби пойдет куда угодно с Ерин, Совон разработала план, чтобы оставить их вдвоем. Уловив ее намерение, Юджу утвердительно кивнула. -Конечно, онни. Я помогу тебе. Встав в одно и то же время, Совон взяла руку Юджу. Она посмотрела на Синби, и могла сказать, что ей было не комфортно оставаться наедине с Ерин. -Я думаю, вы должны продолжить тусить вместе. Ну знаете, узнать друг друга получше,-сказала Совон. -Мы присоеденимся позже.-она улыбнулась им обеим, хотя Синби убивала ее своими глазами. -Увидимся,-коротко сказала Юджу, прощаясь. Синби взглянула на их спины, когда она поняла, что они действительно уходят. -Хочешь пойти в парк рядом с моим домом, Синби-щи?-вежливо спросила Ерин. Синби обратила свое внимание на Ерин и чуть не упала в обморок при виде знаменитой глазной улыбки Ерин. Она будет причиной моей смерти, подумала Синби. -Конечно,-сказала она с мечтательной улыбкой. С этим ответом Ерин встала и Синби последовала за ней, надеясь не выставить себя дурой.
41 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник