Something More Than Love

Перевод
PG-13
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
192 страницы, 68 232 слова, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 14

Настройки
-Хорошо, Синби-а, ещё пару комбинаций, и мы закончим тренировку сегодня,-сказала Ерин, встав в позу боксера. В течение последних четырёх часов Синби была с Ерин в подвале штаб-квартиры, совершенствуя свои навыки и изучая новые техники. Хотя Синби все более утомлялась с каждой минутой, её настроение постоянно поднималось из за незначительных взаимодействий, которые она делала с Ерин. Они много играли, смотря друг другу в глаза. Также были незначительные поглаживания кожи, которые могли показаться случайными, но никогда не могли не заставить Синби краснеть. В некоторых случаях, Ерин казалось, что она может общаться с Синби, используя только глаза. Не было необходимости в произношении каких либо слов. Все, что требовалось, был просто взгляд, и они могли передать им свои мысли, свои чувства. Синби, чьи волосы и футболка были мокрыми из за пота, просто кивнула, поправляя боксёрские перчатки. Ерин, отказавшись от перчаток, подняла голые руки. Они смотрели друг другу в глаза, соединяя их разумы. -1-1-2!-Ерин дала команду Синби, и та выполнила её с лёгкостью. -1-2-3!-сказала старшая. Младшая исполнила и эту комбинацию ударов без каких либо проблем. -1-2-5-2!-Ерин повысила интенсивность ударов. Синби пришлось немного сосредоточиться на ударах. -2-3-2!-крикнула Ерин. Синби издала вопль на последнем ударе, который она сделала. -Отлично! Хорошая работа, Синби-а,-Ерин выскочила со своей позиции и похлопала по спине трудолюбивую младшую. Измученная Синби сразу же сняла боксёрские перчатки, небрежно кинув их на мат. Схватив полотенце и бутылку воды, Синби принялась смывать пот с лица и шеи. -Это не справедливо, что у вампиров нет потовых желез, пока я тут почти таю,-жаловалась Синби, указывая на то, что Ерин даже не выглядела так, будто она провела четыре часа в душном закрытом помещении. -Дело не в том, что у вампиров нет потовых желез, а в том, что эта функция становится для нас непригодной,-объяснила Ерин, когда она открывала крышку своей бутылки, наполненной кровью. -Все равно звучит несправедливо по отношению ко мне,-Синби отскочила назад, прежде чем выпить глоток необходимой воды. Благосклонно улыбаясь, Ерин подошла ближе к младшей. Она взяла полотенце из рук Синби и принялась вытирать оставшийся пот на лице младшей. -Не стыдись этого,-тихо сказала Ерин.-Это следует рассматривать как достижение. Ты была замечательной сегодня. Даже лучше, чем я надеялась.-Опустив полотенце, она посмотрела на Синби самым естественным взглядом, который Синби когда либо видела на лице Ерин. Она это говорила не для того, чтобы успокоить Синби. Она сделала это, потому что искренне имела это ввиду. И это заставило Синби чувствовать себя в сотни раз лучше. Незаметно кусая губы, Синби притворилась упрямившейся и толкнула Ерин в плечо. Выражение лица старшей не изменилось. Она также ярко улыбалась. Взволнованной Синби пришлось отвести взгляд. -Я должна пойти принять душ. Независимо от того, насколько ценным ты считаешь пот, от него плохо пахнет,-Синби наклонила голову, смущаясь, что она говорит о таком.-В любом случае я должна выглядеть прилично для Совон онни и Юджу онни. Мне ещё нужно написать и отправить им сообщение. -Не беспокойся об этом слишком сильно,-сказала Ерин, запрявляя несколько локонов волос младшей за её ухо.-Что бы ты ни писала, я уверена, что они придут. Синби всегда знала, что может верить Ерин, после того, как она произнесет пару сладких слов, чтобы избавить ее от сомнений. И, хотя сейчас она чувствовала себя как куча мокрого сена из за тренировки, Ерин сумела заставить ее почувствовать себя особенной. С мягкой улыбкой Синби наклонилась к Ерин и деликатно поцеловала её в щеку. Наклонившись к уху Ерин, Синби прошептала: -Какая то часть меня сделала это для того, чтобы сказать «спасибо». Но в основном я это сделала, чтобы ты не злилась на меня за то, что я сделаю сейчас. Синби начала трясти открытой бутылкой с водой над головой Ерин, заставив старшую вздрогнуть от неожиданности. Синби быстро поцеловала Ерин на другой стороне щеки, прежде чем взлохматить мокрую голову старшей и с огромной улыбкой выбежать из зала. Пораженная Ерин покачала головой. Она широко улыбнулась, и побежала за озорной младшей. ___________________________________________ -Угадай что,-сказала Совон Юджу во время тренировки. -Что?-небрежно ответила Юджу, садясь на пол, чтобы растянуться. Две высокие девушки разогревались на очередной тренировке в танцевальной студии Destiny. Знакомые лица входили и выходили из тренировочной, но ни одно из них не было Синби. Они обе не чувствовали облегчения, они были обеспокоены за младшую. -Вчера я познакомилась с девушкой,-широко улыбнулась Совон. Эти двое не могли поговорить на днях друг с другом из за того, что Совон готовилась к зачёта, а Юджу была занята в JGM. -Я тоже,-ответила Юджу, вставая с пола. Своим взглядом Совон вопросительного посмотрела на Юджу. -Скажи имя девушки, с которой познакомилась на счёт три,-сказала Совон, скрещивая руки. Юджу поставила свои руки на бедра. Совон начала медленно считать.-Раз. Два. Три. Чон ЫнХа. -Ким Омджи,-одновременно произнесла Юджу. Они посмотрели на друг друга и радостно засмеялись, в результате чего некоторые в зале начали оглядываться на них. -Вот как,-сказала Совон, делая вид, что смахивает пот со лба.-Я рада, что история не повторилась снова.-Она улыбнулась Юджу, которая также была рада, что они избежали инцидента, произошедшего в прошлом, когда они обе влюбились в одного и того же человека. -Чон ЫнХа,-Юджу повторила имя, названное Совон.-Разве она не спаситель, о котором ты писала в сообщении вчера?-спросила она, вернувшись к растяжке. -Да,-гордо ответила Совон.-У неё лицо ангела и ум Эйнштейна. Мне было трудно подготовиться к зачёту по тригонометрии, и вдруг появилась она, спросив, может ли она сесть рядом со мной. И затем она спросила, готовлюсь ли я к промежуточному зачету профессора Чо. Оказывается, она училась у него в прошлом семестре и была любезна позаниматься со мной. Я почти уверена, что она какой то математик, потому что даже я не могла вспомнить, что выучила на прошлой неделе. Короче говоря, я почти уверена, что влюбилась,-Совон сделала вид, что падает в обморок, схватясь на сердце и опираясь на Юджу, пока та не оттолкнула её.-И она дала мне свой номер в самом креативном, но все таки дразнящем мозг варианте. -ЫнХа-щи звучит слишком хорошо для тебя,-пошутила Юджу, получив удар по руке от Совон.-Я шучу. Но, серьёзно, я никогда не видела, чтобы ты так сильно увлеклась девушкой, которую встретила день назад. -Это называется «любовь с первого взгляда», Юджу-я,-сказала Совон, положив руку на плечо младшей.-Предлагаю тебе поверить в это. -Как будто ты это когда то делала,-подмигнула Юджу, получив ещё один удар от Совон. -Так, расскажи мне об этой Ким Омджи,-попросила Совон, поднимая большой палец вверх. -Она племянница генерального директора, которая приехала из Штатов,-начала Юджу.-Она заметила меня, когда я практиковалась самостоятельно, и мы немного поговорили. Сейчас когда я думаю об этой встрече, я понимаю, что она было необычной. Но, Омджи-щи была очень интригующей, и она помогла мне взглянуть на мир в другом свете. И я думаю, что я поняла, что очень скучаю по Синби. Юджу положила руки за спину, смущённо глядя на пол. Маленькая улыбка появилась на лице Совон, когда она обняла младшую. -Я тоже скучаю по ней,-тихо сказала Совон.-Интересно, что она сейчас делает? -Кто знает?-ответила Юджу.-Насколько мы знаем, она могла бы сбежать с Ерин онни. -Как бы то ни было с Ерин-щи,-вопросительного сказала Совон, выпустив Юджу из объятий и положив руку на бедро.-В прошлый раз, когда мы видели её в пятницу, мы заставили Синби пообщаться с ней. -Я не уверена,-ответила Юджу с недоумением.-Я просто всегда предполагала, что она уже закончила учиться. Но если они действительно стали парой, я сомневаюсь, что Синби рассказала ей свой секрет. -В общем, это странно,-подвела итог Совон. Кря. Кря. Гав. Гав -Мы что, на ферме?-пошутила ХёЁн, проходя мимо двух девушек, чьи рингтоны на телефоне прозвучали одновременно. -Прости, ХёЁн-нимм,-ответила Совон хореографу. Она и Юджу поклонились, извиняясь. Достав телефоны из карманов, они посмотрели, кто отправил им сообщение. Их глаза округлились, когда на телефоне высветилось имя: Синби. Обменявшись взглядами, Совон и Юджу начали читать сообщение от их подруги, от которой не было вестей несколько дней. 18:57 «Привет, ребят. Я знаю, что я виновата в разрушении нашей дружбы, и вы обе имеете полное право злиться на меня. Но я надеюсь, что мы сможем встретиться и попытаться исправить ситуацию. Я хочу показать вам место, где я жила последние три месяца. Я пришлю адрес в следующем сообщении. Пожалуйста, прийдите после сегодняшней тренировки. Я очень скучаю по вам...-Синби». Закончив читать, Совон посмотрела на Юджу, которая с задумчивым видом оглянудась на неё. -Хочешь пойти?-спросила Совон, протянув руку младшей, чтобы взять её. -Пока мы будем вместе, думаю, со мной все будет в порядке,-мягко ответила Юджу. Песня Рианны «Do Ya Thang» вырвалась из динамиков зала. Совон похлопала Юджу по спине, прежде чем слиться с группой танцоров. ___________________________________________ -Не могу поверить, что мы приносим ей еду,-земетила Юджу, указывая на пакет, который несла Совон, когда они вошли в дом. -Что ты имеешь ввиду?-спросила Совон, нажимая на кнопку лифта.-Ттокпокки-идеальная еда для перемирия. -Вот, что я имею ввиду, я думаю, что должны хотя бы притвориться, что до сих пор злимся на нее,-ответила Юджу, зысовывая руки в карманы, когда они зашли в лифт. -Зачем продолжать злиться на неё, когда мы обе хотим вернуть нашу дружбу с Синби?-защищалась Совон. -Часть меня все ещё думает, что мы не должны так легко её простить. То, что она сделала, по прежнему кажется мерзким для меня,-ответила Юджу, опираясь спиной на стенку лифта. -Честно говоря, я также разочарована тем, что она такое делала,-призналась Совон, взволнован но теребя пакет в руках.-Но она храбро пригласила нас сюда, чтобы рассказать нам все. Самое меньшее, что мы можем сделать, послушать её.-Она посмотрела на Юджу, её глаза все ещё были прикованы к полу. Двери лифта открылись на этаже, где была квартира Синби. Совон сразу же вышла из лифта, в то время ,как Юджу лениво оттолкнулась от стены и последовала за старшей. Вынув телефон, Совон посмотрела номер квартиры. -Ищи G115,-предупредила Совон. Пройдя пару квартир, Совон сразу нашла этот номер.-О, вот и он! Двое стояли перед дверью, обе нервничали из за того, что вновь увидят Синби. Вдохнув, Совон набиралась смелости, сжала кулак и постучала в металлическую дверь. Но прежде чем её рука коснулась поверхности, из квартиры раздался громкий стук. Испугавшись, Совон быстро отдернула руку. -Что это было?-шепнула пораженная Юджу старшей. -Не знаю,-выдохнула Совон, нахмурившись, её сердцебиение участилось. Любопытные и растерянные девушки приложили уши к двери, чтобы лучше понять, что там происходит. -Похоже на шипение змей,-Совон задыхалась. -М-много змей шипят,-замялась Юджу, испугавшись ещё больше.-Совон-а, у меня мурашки,-призналась Юджу. Она отошла от двери, не желая больше слушать жуткий шум. Совон повернула голову голову к младшей и увидела её бледное лицо, явно пораженное услышанным. Незадолго до того, как Совон смогла успокоить подругу, из квартиры раздался очередной треск, сопровождавшийся несколькими мучительным воплями. -Синби-а, возьми кол за спиной! -закричал женский голос. Волнение Совон и Юджу выросло, когда они услышали имя своей подруги. Крепко сжав зубы, Совон агрессивно встряхнула ручку двери. К её удивлению, дверь не была закрыта. Она открыла её полностью, лицезря неожиданную картину. Там Синби и Ерин дрались с тремя очень злобными мужчинами. Они были очень вовлечены в драку, чтобы заметить присутствие друзей. В одном углу Ерин давалась с двумя парнями. Её движения были ловкими, а удары, которые она наносила были такими точными, что она сбила каждого парня на пол. Один из высоких мужчин прыгнул ей на спину, недеясь повалить её на пол. Но Ерин оказалась намного сильнее, чем выглядела. Двумя руками она схватила парня за шею и бросила его на стол, который рухнул от удара. Ударив парня локтем в живот, Ерин заставила его задохнуться от боли. Она встала и пнула другого парня в челюсть. На другой стороне комнаты, Синби имела дело с широким мужчиной, который кажется дразнили её. В руке она крепко держала деревянный кол. Синби, казалось, не была напугана, поскольку сфокусирлвала свой взгляд на движениях этого мужчины. Внезапно мужчина потянулся к ней. Хотя они просто дрались, Синби была достаточно быстрой, чтобы проткнуть сердце мужчины колом. В одно мгновение он стал сгустком пыли. Широко открыв глаза, Совон и Юджу замерли на пороге, наблюдая как их подруга и девушка, с которой они встретились буквально неделю назад, сражались против людей, бледных, как луна, и которые обнажили... острые зубы? -Нет... Они не могут быть... Перед тем как сознание полностью осенило их, летучая мышь метнулась к ним. Словно по инстинкту Совон оттолкнула застывшую Юджу и быстро хлопнула дверью. Совон начала тяжело дышать из за прилива адреналина. Она уставилась на Юджу, которая была вся бледная. Младшая попыталась сделать шаг своими дрожащими ногами. Обеспокоенная тем, что она может упасть, Совон поспешно обняла её за талию, чтобы поддержать. Юджу ухватилась за шею старшей. -Ты в порядке, Юджу-я?-спросила Совон, её голос был наполнен беспокойством. -Совон-а,-Юджу, проигнорировала вопрос, обращаясь к подруге.-Те две девушки, это... -Синби и Ерин-щи? Да,-быстро ответила Совон. -И те ребята, с которыми они дрались,-задала другой вопрос Юджу.-Они были... -Вампирами?-откликнулась Совон.-Похоже на то. Юджу начала медленно кивать головой, пытаясь понять, как Ерин каким то образом была вовлечена в это, как Синби беспощадно ударила того парня, который исчез, и вообще тот факт, что вампиры существуют. -Совон-а, это реальность или все сон?-невнятно произнесла Юджу, прежде чем упасть в обморок на старшую. ___________________________________________ -Юджу. Юджу онни. Эй, ребят, я думаю, она начинает просыпаться! Глаза Юджу раскрылись, когда она услышала своё имя. Она поняла, что лежит на матрасе. Первое, что она увидела, было встревоженное лицо Синби, затем облегчённое лицо Совон и потом сочувственный взгляд Ерин. -О, слава богу,-выдохнула Синби. -Что случилось?-спросила Юджу, её голос был немного дрожащим. -Ты упала в обморок,-ответила Совон.-Я не знала, что делать, поэтому постучалась в дверь к Синби. К счастью, они уже закончили драться с вампирами. -Вампиры. Точно. Они существуют,-тихо сказала Юджу, вспоминая произошедшее. -Прости, Юджу онни,-извинилась Синби.-Этого не должно было случиться. Я не знала, что эти проклятые вампиры собираются появиться, это подвергло вас опасности,-она посмотрела на Юджу.-Я знаю, что я пригласила вас сюда, чтобы помириться. И я пойму, если вы обе,-Синби посмотрела на Совон.-решите больше не связываться со мной. Я уже сильно испортила нашу дружбу. Наверно, так будет лучше и безопаснее. В квартире стало тихо. Синби продолжила смотреть в пол и готовилась к худшему. -Я злилась на тебя, Синби. На самом деле очень злилась,-сказала Юджу.-Но тогда я поняла, что по прежнему переживаю за тебя. Если бы с тобой случилось что то плохое, я бы никогда себе не простила то, что принебрегла общением с тобой, когда тебе, скорее всего, нужны были мы с Совон.-Она села на кровать и улыбнулась, когда все бросились к ней, на случай, если ей понадобиться помощь. Смотря прямо на Синби, Юджу мягко улыбнулась ей.-Ты была моей лучшей подругой с начальной школы, Синби-а, и будешь ею, даже когда мы будем не способны ходить. Но я уверена, что даже это не помешает тебе танцевать. -Мы действительно скучали по себе, Синби-а,-сказала Совон, положив руку на плечо младшей. Синби посмотрела на тёплые выражения на лицах её лучших друзей. Она никогда не узнает, как она умудрилась познакомиться с такими сострадательными и любящими людьми. -Вы, ребята, заставляете меня плакать,-сказала Синби, застенчиво улыбаясь и вытирая слёзы. Юджу жестом пригласила Синби сесть рядом с ней на кровать, Совон последовала за ней. Вместе они обнялись, укрепив свою дружбу. Спустя мгновение Совон повернула голову, чтобы посмотреть на Ерин, которая стола, заложив руки за спину. -Так, Ерин-щи,-обратилась она к девушке, стоящей на приличном расстоянии от группы.-На основе тех безумных, интенсивных боевых навыков, которые ты демонстрировала ранее, я полагаю, что ты убийца вампиров? Ерин быстро посмотрела на Синби, которая слегка наклонила голову, как бы говоря, что она должна сказать правду. -Что то в этом роде,-робко улыбнулась Ерин.-Гм, ну, на самом деле, Совон-щи,-Ерин заговорила не решительно.-Я вампир. Но хороший!-быстро добавила она, чтобы избежать того, что Юджу упадёт в обморок. -Пардон,-сказала Юджу, не понимая, что она только что услышала. -Совон онни, Юджу-а, вы правильно услышали,-Синби собралась духом, начав говорить.-Ерин онни-это причина, по которой я, наконец, рассказала вам о своем секрете после трёх мучительных месяцев скрытия этого. Одна важная деталь, которую я не сказала вам тогда, это то, что человек, который дал мне работу, мой «босс», тоже вампир. Его зовут Вирго, и он чистое воплощение зла. Те вампиры, с которыми мы дрались, были посланы им, так как я не выполняю свою работу. -А я являюсь частью организации «Сестры ночи», которая был создана, чтобы помогать таким людям, как Синби,-подхватила Ерин.-На прошлой неделе мы с моими помощниками помогали Синби подготовиться к неизбежной конфронтации с Вирго. -Есть ещё много вещей, которые я должна вам рассказать,-добавила Синби, увидев удивление и смятение на лицах её подруг.-Но нам нужно идти. Я уже отменила договор аренды этой квартиры, так как я буду жить с Ерин в штаб-квартире. Арендатор дал мне время до 23:00, чтобы собрать вещи и уйти. -Совон-щи и Юджу-щи, вы двое можете переночевать в штабе,-предложила Ерин, подходя ближе к трём девушкам.-Это самое меньшее, что я могу сделать после всего стресса. Там вы сможете поговорить. Юджу не шелохнулась, и Ерин могла почувствовать, что она все ещё пытается понять ситуацию. Совон очнулась и решила продолжить разговор. -Ты уверена, Ерин-щи? Мы не хотим вызвать неудобство и неприятности,-вежливо спросила Совон. -Поверьте мне, ребята. Все в порядке,-заверила её Синби.-Правда, Ерин-а</i > ?- Она пристально посмотрела на Ерин. Хотя она стояла спиной, Синби ощутила, что Совон и Юджу о чем то шепчутся. -Да, <i> Синби-а ,-нервно согласилась Ерин, немного стыдясь того, что она не смогла использовать менее вежливую форму в первый раз.-Кроме того, я не думаю, что двое моих коллег будут против лишней компании,-она ухмыльнулась Синби, которая подмигнула ей.
41 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник