ID работы: 5445081

Когда правда выплывает наружу

Слэш
Перевод
G
Завершён
1485
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1485 Нравится 8 Отзывы 281 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Мерлин, наверное, ведет себя сейчас как полный козел. Ну серьезно, Артур ведь болен. Ладно, может и не болен, но он на реабилитации. Всего каких-то два часа назад Мерлин стоял у кровати, глядя на спящего Артура, и не находил себе места от беспокойства. Тот выглядел таким бледным и незнакомым на фоне больничных простыней. Но сейчас Артур уже пришел в себя, и теперь сидит, раздевшись по пояс, потому что больничный халат сводит его с ума. Врачи утверждают, что прогноз отличный, вот только комичный эффект от анестезии еще не прошел. Мерлин протягивает ему печенье, и Артур смотрит на него круглыми глазами, глупо моргая. – Ешь. Он берет телефон обеими руками, чтобы поймать лицо Артура в фокус. Да, он ужасный человек. Но это видео – расплата за тот случай, когда Артур выложил фотки с гулянки в Ирландии на Фейсбук. Не то чтобы на Фейсбуке было мало снимков пьяного Мерлина, но те были особенно постыдными по причинам, о которых Мерлин предпочитает не вспоминать. И вообще, операция прошла успешно, с Артуром все в порядке, просто он... очень доволен жизнью. И немножко под кайфом. Артур кусает печенье и тут же кривится. У него лицо ребенка, которого заставляют съесть что-то очень невкусное, и Мерлин изо всех сил пытается подавить смешок. Ему это плохо удается, поэтому в следующее мгновение Артур бросает в его сторону расфокусированный взгляд прищуренных глаз. – Ты кто? Лицо Артура тут же исчезает с экрана телефона, потому что Мерлин, закусив губу, сотрясается от беззвучного смеха. – Я Мерлин. Ешь печенье, Артур, тебе нужно подкрепиться. Тот не слушает и вместо этого очень внимательно смотрит на Мерлина. Потом его губы расплываются в ослепительной улыбке, которая застает Мерлина врасплох. Он нежно улыбается в ответ, вдруг вспомнив, как Артур корчился от боли на кухонном полу, а сам он был парализован ужасом. – Ты такой хорошенький, – невразумительно мычит Артур. Мерлин замирает, не веря своим ушам. Не то чтобы он был сильно удивлен, но Артур никогда не произносит такие вещи вслух. То, как он сейчас это сказал, просто и искренне, будто нет в мире ничего более естественного, заставляет Мерлина задуматься. – Ешь, – тихо повторяет он. Артур в ответ лишь косится на печенье. – Ты настоящая задница даже под наркотой, – заявляет Мерлин и тянется, чтобы подтолкнуть руку Артура ближе. – Неправда! Ты всегда так много ворчишь? – О, Боже! Что ж, приятно знать, что ты – это все еще ты. – Шшш... – Артур касается его губ пальцем. – Ты слишком много говоришь. Мерлин собирается сказать ему, чтобы он заткнулся и ел, но затем Артур вдруг морщится от боли, и весь запал уходит. Так что он просто молчит, натягивает простынь выше на живот Артура и подтыкает ее. – Но это правда. Ты просто прекрасен, – застенчиво улыбается тот. – Где они тебя откопали? – Я приехал с тобой, – честно отвечает Мерлин, потому что не может и дальше прикалываться над Артуром, когда он в таком состоянии. Всему есть предел. – Правда? Нам нужно сходить на свидание. Я профи в свиданиях. – Не такой уж и профи, – сухо замечает Мерлин. К счастью, ему не нужно вдаваться в подробности, потому что в палату входит медсестра, представившаяся утром как Елена. Мерлин опускает руку с телефоном, но не выключает камеру. – Привет, Мерлин, – она заглядывает в карточку Артура. – Все хорошо? – Относительно, – отвечает тот и морщится. – Но он отказывается есть. Елена поджимает губы. – Это не редкость. Можем подождать и посмотреть, что будет дальше, – она наклоняется и вынимает печенье из протянутой руки Артура. Тот резко поднимает голову и мычит, смешно вытягивая губы на букве «о»: – Моё зоооооолото! Мерлин с Еленой переглядываются, и она возвращает печенье, с трудом сдерживая смех. – Держи, Артур, вот твое золото. Он счастливо улыбается ей. Мерлин трясет головой, желая убедиться, что это не сон. – Правда, он хорошенький? – спрашивает Артур, указывая на Мерлина. – У него красивые волосы. И глаза. Елена закусывает губу, а Мерлин старается не встречаться с ней взглядом, потому что – боже мой! – Ты прав, Артур. Тебе очень повезло. Артур вопросительно мычит, и Мерлин, даже не задумываясь, снова поднимает телефон, поскольку это выражение лица нужно снять на камеру. В нем столько трепета, что он не знает, плакать или смеяться. – В чем дело? – Артур переводит взгляд с него на Елену и обратно. – Я твой муж. Съешь печенье, Артур, тебе станет лучше. Глаза Артура расширяются от удивления. – Ты замужем за мной?!! – Естественно. Попытка Елены сохранить серьезное выражение лица проваливается с треском: она выглядит почти сумасшедшей, изо всех сил подавляя широкую улыбку. Мерлин готов поставить крупную сумму на то, что именно в ближайшее время будет обсуждаться в медсестринской. Артур подзывает ее пальцем, наклоняется к ней и громко шепчет: – Это мой муж! О боже, Елену нужно выпроводить до того, как Мерлин начнет плакать или отмочит что-нибудь похуже. К счастью, она вскоре уходит (все еще с этой страшной гримасой на лице), но обещает вернуться позже, чтобы проверить, как у них дела. – Ух ты, – говорит Артур, а Мерлин виновато смотрит на телефон, который просто не в силах выключить. – Ух ты, у тебя потрясающие скулы. И такие сексуальные уши. Можешь повернуться? Мерлин неожиданно для самого себя смеется и отвечает: – Нет. Ешь свое... ммм, золото. Артур откусывает кусочек и облизывает уголок губ. – А давно мы женаты? – Не очень, – мягко отвечает Мерлин. – Ты долго не решался. – Я идиот. Мерлин снова взрывается смехом, и совсем ничего не может с этим поделать. Он не в состоянии остановиться, просто смеется и смеется, пока живот не начинает болеть. – Ты такой глупый, – ласково говорит он. Артур счастливо улыбается в ответ, будто Мерлин только что назвал его гением. А затем просто замирает. И смотрит. Смотрит так, будто он – самое драгоценное, что есть в этом мире. Мерлин чувствует, как что-то сжимается в груди. – Ты самый красивый человек из всех, что я видел.

***

– Ты всхлипнул! – победно восклицает Артур. – Ты совершенно точно всхлипнул! Мерлин пытается вырвать телефон из его рук. Он виснет на предплечье Артура, но тот отворачивается, чтобы стряхнуть его с себя. – Боже, я уже жалею об этом. Отдай сюда! – Нет, я хочу послушать, как ты плачешь, когда я говорю, что ты красивый, – Артур отцепляет его руки и выходит в гостиную. Мерлин бросается за ним. – Засранец, пошел ты! Артур забирается с ногами на диван и смеется, скорчившись, чтобы спрятать от Мерлина телефон. Заканчивается это тем, что Мерлин прижимается к его спине и, вцепившись рукой в плечо, пытается перегнуться через его голову в попытке отобрать компрометирующее видео. – Ты меня раздавишь! – смеется Артур. – Господи! – Верни. – Нет. Из телефона снова отчетливо доносится всхлипывание. Мерлин спускается ниже и вжимается лицом в шею Артура, позволяя досмотреть видео до конца в тишине. Слова, которые Артур говорил ему в тот день, наполняют его сердце, отчего ему становится так тесно в груди, что Мерлин не знает, сможет ли он с этим справиться. В комнате становится очень-очень тихо. Артур закидывает руку назад и ерошит волосы Мерлина. Он тянет за темные пряди, и тот подчиняется, устраивая подбородок на плече мужа. Артур поворачивает голову и проводит носом по его щеке. – Ты и правда самый красивый человек на всем белом свете. Мерлин кожей чувствует, что Артур ухмыляется. – О боже, заткнись ты! Артур смеется и целует его в подбородок. – Я серьезно, Мерлин. Все, что я говорил в этом видео – правда. Мерлин прячет улыбку, зарываясь лицом в шею мужа, а в его груди распускается чувство, которому сложно подобрать название.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.