Сводный брат

NC-17
Завершён
90
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 16 808 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
90 Нравится 30 Отзывы 20 В сборник

Глава 2

Настройки
      Через несколько дней после объявления о помолвке Софи и её мама уже были готовы покинуть Америку. Ким Джинён полетел в Сеул первый, чтобы всё подготовить к их приезду, а им дал время на то, чтобы собрать все вещи. Девушка до сих пор с трудом верила в происходящее и порой забывала о том, что скоро она будет жить уже в другой стране с другими людьми. Но, задумываясь надо всем этим, она приходила к выводу, что всё не так плохо, да и менталитет этой страны ей даже по душе. Хотя покинуть привычную среду обитания любому человеку дается не просто.       Находясь в самолёте и прощаясь с Америкой, Софи была очень взволнована предстоящими переменами в жизни и не могла спокойно сидеть на месте. "Поверить не могу, Господи! Я правда буду жить в Сеуле! Это не сон. Это всё на самом деле." Увидев, в каком состоянии находится её дочь, Дженна предложила ей всё же немного поспать перед тем, как они будут на месте. —Софи, нам лететь ещё девять часов. Я бы на твоём месте поспала. И кстати, придётся еще привыкнуть к разнице во времени, а она не маленькая. —Всё нормально. Я и так в Америке тоже вставала и ложилась спать не вовремя, не думаю, что это будет проблемой.       Мать Софи всё же уснула через полчаса, а девушка всё это время предавалась различным мыслям и смотрела в окно самолета, слушая музыку. Мама как-то еще упоминала о том, что у Джинёна есть сын, Чондэ, который тоже выпускается из школы в следующем году, но Софи тогда не придала этому значения. А теперь она понимала, что скоро ей предстояло встретиться с ним.       Через какое-то время усталость взяла своё, и девушка погрузилась в сон. Поэтому по прибытию в Инчхон, матери пришлось будить дочь. —Я же говорила тебе до этого выспаться, Софи.

*тем временем в аэропорту* —Чондэ, только будь милым, хорошо? —Пап,— парень демонстративно закатил глаза,— я уже сказал тебе, что всё в порядке, да? Нормально я буду себя вести. Я ещё тогда сказал, что одобряю твой выбор и так далее. —Я помню, тебе понравилась Дженна. Но и с её дочерью веди себя подобающе. —Господи... Подобающе... Пап, я не маленький, я всё понял,— Чондэ вздохнул, сложив руки на груди. —Хорошо. Хорошо. Ты ведь всё-таки мой сын. —Это здорово, что ты помнишь об этом.       Через некоторое время после объявления о том, что приземлился самолет из Лос-Анджелеса, Ким Джинён увидел в толпе Софи и Дженну, которая махала ему рукой. Он улыбнулся и помахал в ответ. —Помни, Софи, будь собой, будь милой. —Подожди, так мне быть собой или быть милой? —Ты прекрасно поняла, о чем я.       Как только семья Ким и семья Паркер поравнялись, Джинён обнял Дженну, словно он видел её в последний раз минимум месяц назад. Они представили своих детей друг другу, парень с девушкой поклонились друг другу в знак уважения и поприветствовали друг друга.       "Что ж,— подумала Софи,— этот Чондэ очень даже симпатичный, хотя сразу видно, что он холодный, как ледышка. Ким Джинён очень приятный, а этот вроде и старается, но никак не может быть более радушным. Ну, в принципе, понятно, какая-то девчонка теперь будет жить с ним под одной крышей, конечно, он не доволен. Уж прости, Чондэ-щи."       "Ну,— прокручивая в голове встречу с Паркерами, размышлял Чондэ,— Дженна правда очень дружелюбная и милая женщина, да и дочь вроде адекватная и на лицо ничего, хотя и немного полновата, наверное. Но да какая мне разница? Блин, теперь придется еще жить с ней в одном доме... Ох, смирись, Ким Чондэ."       Джинён и Чондэ помогли донести вещи Дженны и Софи до машины. Мужчина и женщина по пути мило беседовали друг с другом в то время, как парень с девушкой ехали рядом в полном молчании. Не сказать чтобы они были рады знакомству друг с другом, но что уж теперь поделать, все равно им придется ещё часто видеться.       В Сеуле сейчас было холодно, как никак конец февраля. Хорошо хоть, что снег не шёл. Именно в эту минуту Софи очень затосковала по Лос-Анджелесу и его теплу. Придется перестраиваться не только к другому часовому поясу, но и климату.       Наконец все четверо приехали к дому Кимов. "Ух ты, а домик у них прямо шикарный." Софи с мамой вышли из машины, а за ними и Джинён с Чондэ. Они занесли вещи в дом после того, как девушка с матерью зашли внутрь. Софи оглядывалась по сторонам, то и дело думая о том, какие, наверно, Кимы богатые. Хотя её дом в Лос-Анджелесе вряд ли был чем-то хуже, но тем не менее. —Нравится, Софи?— спросил Джинён. —У вас очень красивый дом, господин Ким,— улыбнулась девушка. —Спасибо. Кстати, у тебя очень хороший корейский, говоришь почти как местная. —Что Вы,— смущенно ответила Софи,— Мне всё равно ещё многому предстоит учиться. —Самосовершенствование это всегда замечательно.       Чондэ равнодушно смотрел на то, как отец мило разговаривал со своей будущей дочкой, но всё это время не проронил ни слова. —Ах да, Чондэ-я,— окликнул юношу мужчина,— Мы с Дженной ещё должны съездить в город, покажи Софи, где её комната, она, наверное, устала после перелёта и захочет поспать. —Ещё бы, ведь кое-кто проигнорировал тогда мои слова о сне,— вмешалась женщина. —Ну что ж, мы тогда поехали. Чондэ, будь паинькой,— напоследок сказал Джинён. —Ага,— небрежно бросил парень.       Как только дверь за родителями захлопнулась, наступила гробовая тишина. Ни Софи, ни Чондэ не горели желанием даже парой фраз перекинуться, не говоря уже о полноценной беседе. Но парень всё же первым нарушил молчание. —Пойдем, твоя комната на втором этаже,— взяв сумки Софи, Чондэ стал подниматься по лестнице. —Я сама могу..,— девушка хотела взять хотя бы одну из своих сумок, но парень тут же перебил её. —Просто иди за мной.       Она покорно последовала за ним. Чондэ открыл дверь в полупустую просторную комнату и занес туда багаж девушки. Софи оглядела комнату и пришла к выводу, что ей тут нравится. Она обернулась к Чондэ, который стоял в дверном проеме, и увидела за ним еще одну дверь. Он заметил её взгляд и тут же объяснил ей, куда ведет та дверь. —Там моя комната, прямо напротив твоей,— так же холодно говорил парень,— Я знаю, что ты думаешь сейчас. —Вряд ли. —Думаешь, какой я холодный и неприветливый засранец, мог хотя бы попытаться быть дружелюбным и хоть раз улыбнуться более менее натурально.       Софи опустила взгляд, избегая контакта, и её щёки немного порозовели, ведь именно такого мнения о Чондэ она и была. Но она тут же подняла взгляд и посмотрела парню прямо в глаза. Ладно, терять-то нечего. —Что ж, ладно, я так и думаю, ты прав. —Что и требовалось доказать,— парень развел руками,— Притворяться нет нужды. Мы оба не в восторге друг от друга, поверь,— на эти слова Софи фыркнула и едва заметно закатила глаза. —Хорошо, что мы это сейчас выяснили. —Слушай, тут уже ничего не поделаешь. Я вижу, что мой отец счастлив с твоей мамой, и я не настолько сволочь, чтобы рушить их отношения, мы же не в каком-то тупом американском фильме, где дети пытаются сорвать свадьбу родителей. Мы всё-таки уже совершеннолетние. Тебе ведь уже есть 19? —По корейскому летоисчислению? Да, в январе исполнилось. —Отлично, а мне в сентябре, я ещё и старше. —Очень этим гордишься теперь, наверное?— усмехнулась Софи,— Пара месяцев тебе ума не прибавляет, знаешь. —Эй, я не для этого разговор начал. Так вот, мешать нашим родителям я не собираюсь. Что я и собираюсь сделать, так это смириться с происходящим. —Я тоже не собираюсь рушить их счастье. —Чудесно. Поэтому мы просто все будем жить в одном доме, как соседи. Просто потому, что мы должны, и всё. —Согласна. Я хотела сказать то же самое. Просто живем под одной крышей. —Друзьями мы вряд ли сможем стать, братом и сестрой — тем более, тут даже речи об этом не идет. Просто будем нормально относиться к друг другу. —При родителях будем делать вид, будто подружились, не более. А так нам и вовсе нет необходимости общаться. И в школе нам не обязательно быть рядом. —С тобой приятно иметь дело, сестренка,— ухмыльнулся Чондэ, складывая руки на груди. —Мы ведь не брат и сестра, не называй меня так,— хмуро сказала девушка. —Знаю, но меня это почему-то забавляет. —Учти, оппой я тебя никогда звать не буду. —Как-нибудь переживу,— после этих слов Чондэ вышел из комнаты и закрыл за собой дверь.       Плюхнувшись на кровать, Софи облегченно выдохнула. Хотя вряд ли она ощущала облегчение после разговора с "братом", но по крайней мере их чувство неприязни взаимно, и они всё выяснили заранее. Не слишком приятно будет находиться в его обществе, но другого выхода нет. Девушка снова ощутила тоску по дому и окружавшим её людям, но сонливость переборола её, и Софи погрузилась в сон.
90 Нравится 30 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (2)