Буря

Когда они были в Германии, и Катарина учила Тао развивать свою интуицию, как-то вечером они пошли гулять. Когда солнце уже скрылось за лесом, ещё не уходя полностью за горизонт, а на небо уже, крадясь, начинала нападать коварная ночь, двое молодых людей двинулись в сторону поля, где под порывами лёгкого ветра колыхалась рожь. Рен вполголоса рассказывал о своей семье и о своём детстве, а Катарина просто шла рядом и слушала друга. Золотоглазый уже закончил рассказ, а Кат всё продолжала молчать, слегка улыбаясь. Они уже дошли до конца поля, но тут внимание девушки, чьи распущенные волосы колыхал лёгкий ветер, привлёк стог сена. Вспомнив своё детство, как она проводила его в гостях у бабушки, играясь на этом самом поле, Катарина, на удивление Рена, бегом кинулась к стогу, прыгнула на него и провалилась под мягким и душистым сеном. Она оказалась на другом конца стога, у самого его подножья, лежала, раскинув руки, и вбирала в себя тишину. Она, тишина, как царица властвовала в тот момент над полем ржи, и лишь ветер мог нарушить её покои, всё продолжая колыхать колосья. Всё, абсолютно всё было залито золотом. Золото и тишина. Катарина повернула голову вправо и, открыв глаза, погрузилась в золото глаз Тао, что уже лежал рядом. -Рен, мне надо, чтобы ты пообещал мне кое-что – голос Катарины звучал почему-то легко и певуче. -Да – от бархата его голоса у Кат пробежали мурашки по спине. Они лежали рядом и смотрели друг другу в глаза, меняясь и взрослея в тот момент, оставаясь прежними детьми. -Пообещай, что никого не убьёшь. Тао молчал, продолжая смотреть в глаза де Дюбон. -Обещаю – наконец сказал он, вздохнул и закрыл глаза. Катарина улыбнулась и посмотрела на небо. Солнце наконец-то закатилось за горизонт, и спустя пятнадцать минут, которые они лежали молча, на чёрном, как уголь, небе начали загораться звёзды. Катарина обожала звёзды. Всё шестнадцать лет, что она жила на свете, она почти каждую ночь смотрела на них. София рассказывала, что даже когда Катарина была в несознательном возрасте, она уже любила смотреть на ночное небо, украшенное яркими белыми бусами. В Лондоне не те звёзды. Хоть в деревне Севенокс они видны лучше, они не могут сравниться с теми, что светят сейчас над Кат, над всей немецкой деревушкой. -Расскажи мне о своём детстве – попросил Рен, не отрывая взора от неба. -Ещё до моего рождения от мамы ушёл отец –сразу начала Катарина. Эту историю знали лишь Йо и Анна; Йо был очевидцем почти всех событий в жизни Катарины, потому что они знают друг друга 16 лет, а Анна была одним из самых близких де Дюбон людей – Мама какое-то время ещё прожила в Англии, но там не было для неё работы, которую она могла бы выполнить, и мы переехали в Японию. Мне тогда было чуть больше полугода. Там моя мама познакомилась с семьёй Асакура. Это было полезное знакомство – Асакуры помогли маме, мама помогала, чем могла, им, а я познакомилась с Йо. Когда мне было лет пять, мама отдала меня, как она думала, в специализированную школу. Мы прожили в Японии, пока мне не исполнилось восемь, после чего переехали в Германию, где маме хотели дать работу. Но не получилось, и спустя два года мы опять вернулись в полюбившуюся Японию, и вот тогда я познакомилась с Анной. Тогда Калеб Трин, мелкий, постепенно разоряющийся предприниматель, уже ухаживал за мамой три года, предложил ей выйти за него. Бабушка Йо, Кино, посоветовала ей, что вдвоём легче растить ребёнка, тем более что Калеб во мне души не чаял, и наконец, свадьба состоялась. Мы переехали обратно в Англию и поселились в каком-то северном городке в маленькой квартире. А потом бизнес Калеба начали инвестировать, и у нас появились деньги. И у мамы пошли заказы. Мы разбогатели, не сразу, конечно, и переехали в Севенокс, на Отфорд стрит. А остальное ты знаешь. -Что за специализированная школа, куда тебя мама отдала? -Понимаешь, мой дед по маминой линии в своё время ставил опыты на одной из своей дочерей. Проверял её силу и развивал. А потом государство, узнав об этих зверствах, прикрыло проект, и мой дед пропал. Оказалось, что все учёные, кроме моего деда, были зверским образом кем-то убиты. Но потом дед появился со своими новыми коллегами-учёными в школе, где я училась. -И что же? – Тао заметно напрягся. -Ничего – Кат искала на небе знакомые созвездия – Они лишь раскрыли во мне те силы, что заложила во мне шаманская природа, но я не могла раскрыть их самостоятельно. Сперва они просто заставляли меня физически тренироваться. Ну, и морально тоже. Мама об этом ничего не знала. И я попросила Йо не рассказывать никому. Дед мой уже хотел было сделать меня своей подопытной крысой, заперев в лаборатории, но не успел. В один прекрасный день ворвался спецотряд ФБР, и мой дед опять пропал. А я осталась с силами, которые совершенствую до сих пор…Но это не главное. Главное, чтобы ты сдержал своё обещание передо мной. Картина расплылась перед глазами, превратившись в туман, в серое нечто, что засело в голове у де Дюбон. Но он вряд ли сдержит обещание. Небо напополам разрезала огромная звезда. Теперь Рену будет всё труднее сдерживать слово. Но если он убьёт кого-либо, неважно кого, то всё будет кончено. И Рен об этом предупреждён. Катарина резко проснулась на своей кровати. Турнир начинается! На негнущихся ногах, испытывая жуткую жажду, Катарина спустилась на кухню. Кэдди, тут же подлетевшая к ней, поинтересовалась самочувствием. Всё нормально, попить бы только. Проходя мимо гостиной, Кат отметила, что уже убрали то, что осталось от люстры. Интересно, как отреагировала София на то, что произошло в гостиной? Она пленных не берёт. Все, спасаясь от гнева матери Катарины, собрались, оказывается, на кухне. Только Бейзила нет, но это к счастью. Спасибо Мэри Сью, что она тут же принесла Катарине чаю. Кристофер сидел, развалившись на стуле, и болтал с кем-то. Кат не видела лица собеседника Криса, но то, что у парня могут быть такие длинные волосы, Катарину немного интриговало. -О, Катька, проснулась уже! – воскликнул парень, увидев двоюродную сестру. Интересно, он вообще знает, что такое «чувство стыда и раскаяния»? – Это тот, о ком я тебе рассказывал. Господин Хао. Кат сковал ужас. Её сердце будто бы сковали в тески, а сделать вздох было тяжело. Катарина замерла, смотря, как собеседник её брата поворачивается к ней. Да ну к чёрту. Зачем ей боятся его? Анна права- в любом случае его можно успокоить кулаком в рожу. У Анны же работает такой способ, вот и у Кат сработает. Он повернулся и даже с некоторым интересом уставился на девушку. Кэдди парила за спиной у Катарины, предвкушая дальнейшее развитие действия. Катарине было на руку, что Хао – практически точная копия её дорого Йо. Нет ничего легче, чем представить Йо на месте «господина Хао», и дело в шляпе – Кат бы могла свободно с ним разговаривать, если бы она захотела. А она не хотела. Она чувствовала, насколько он высокомерен, какой он злой, какой он… не похожий на Йо. -Приятно познакомится, господин… – Кат сделала вид, что не знает его фамилии – Не важно. Надеюсь, что Вы по достоинству оцените наше гостеприимство и не будете слишком сильно забивать голову моего братца слишком умной для него информацией. У него хватило наглости ничего не отвечать, но в его глазах –Катарина могла поклясться звёздами- зажегся опасный огонёк. -Посиди с нами – Кристофер отодвинул стул между ним и Хао. Терять было нечего, поэтому Катарина изящно опустилась на стул, оказавшись между Кристофером и всё ещё молчавшим Хао. Асакура продолжал смотреть на де Дюбон с каким-то торжествующим коварством и интересом. Кат же старалась на повелителя огня даже не смотреть, а её сердце всё продолжало выбивать безумный ритм страха. Она пыталась игнорировать его, как могла, но попытки не увенчались успехом – несколько раз исподтишка Кат всё же бросила на Аскуру-старшего свой ясный взгляд. Кристофер, который в упор не замечал странную реакцию друг на друга своих собеседников, что-то сказал. -Что? – переспросила девушка, резко повернувшись к брату. -Ты, говорю, слишком устало выглядишь даже после незапланированного сна – заботливо сказал Крис – У тебя уже хроническая усталость. -Пустяки – махнула рукой Кат. И всё же она была тронута секундной проявлением заботы со стороны двоюродного брата – Мне осталось доучиться следующую неделю и потом сдать пять экзаменов. А, ну да, и ещё пережить завтрашний May Day. -Сегодняшний – поправил Кристофер, показывая Кат циферблат своих наручных часов, на которых царицы-стрелки утверждали, что уже полпервого ночи. -Ну, сегодняшний – Катарина насыпала себя порошка молотого кофе в чашку, смешав его с двумя ложками сахара. Юная де Дюбон казалась совсем расслабленной, чувствовавшей себя в своей тарелке – Самое ужасное, согласись, что там будет Эми. -Оу, Эми – Кристофер содрогнулся от волны нахлынувшего отвращения, вызванного неприятными воспоминаниями. -Эми? Это ещё кто? – от этого голоса зрачки Катарины на секунду расширились от удивления. Чёрт, она ведь совсем забыла про этого…Хао (Кат аж передёрнуло). И она позволила себе расслабиться! В это время Хао наконец-то перевёл свой тяжёлый взгляд с Катарины, что уже облегчённого вздохнула, и уставился вопрошающе на Кристофера. -Считай, наша сестра. Фактически, она нам дальняя родственница – фыркнув, стал пояснять Кристофер – Та ещё стерва. Сноб. Причём ей удаётся вполне счастливо жить при полном отсутствии интеллекта. Как ты понял, мы ещё очень любим. Кристофер улыбнулся. Хао в ответ лишь усмехнулся, откинувшись на спинку стула и положив на него левую руку для удобства. И опять, будь ты неладен, начал сверлить Катарину взглядом. Девушка же, даже не сколько от смущения, сколько от принципов игнорировать повелителя огня, явно пыталась загипнотизировать свою чашку уже с заварившимся кофе. -Я просто в ожидании – продолжал Кристофер, качаясь на стуле – Всех этих лицемерных родственничков с их якобы интеллигентами оскорблениями! -О, я смотрю – Хао опять же усмехнулся –У вас очень крепкие семейные узы. Кристофер от души рассмеялся. -О да – закивал парень -Крепче не бывает .Так ведь, Кать? Катарина вместо ответа резко встала. На неё непонимающе уставился снизу вверх Кристофер и с неугасимым интересом Хао. Девушка, стараясь не смотреть ни на кого, спутанно пробормотала какие-то оправдания, что ей надо делать домашнее задания, что голова болит, что она забыла выключить утюг, и, пожелав спокойной ночи, удалилась в свою уютную комнату на втором этаже. -Ну, и как он тебе? - с интересом в своём голосе, которого она даже не потрудилась скрыть, спросила Кэдди, после того как дверь на втором этаже в комнату Катарины захлопнулась. -Да никак – безразлично кинула Кат, быстро передвигаясь по комнате – сперва она включила люстру, потом настольную лампу на столе, на который вывалила из рюкзака тонны тетрадей и учебников. -То есть, это как- «никак»? – Кэндейси была, мягко говоря, удивлена. Вот Ада не разделила её удивления и парила в воздухе, перелистывая Катаринин учебник по физике за десятый класс. -Да просто никак – девушка, которая включила негромко её любимую музыку на музыкальном центре, уже усаживалась за стол, чтобы начать делать домашнюю работу – Да, конечно, сперва он вызвал у меня неприязнь и даже, можно сказать гнев почему-то, но меньше чем за пару минут это прошло. Теперь мне всё равно. Я к нему безразлична. Кэдди стояла в замешательстве, смотря, как Катарина пишет небольшое сочинение по английскому языку. Кэндейси ожидала либо положительную реакцию своей подопечной, что было маловероятно, либо совсем отрицательную. Но…безразличие!? Какого дьявола? Катарина перелистнула страничку тетради. Кэдди слегка усмехнулась. Не стоит беспокоиться. Хао даже не заговаривал с ней. Она не сможет остаться к нему равнодушной, как сейчас. Хоть какую-нибудь, но он вызовет у неё реакцию. Таков уж Хао. -Скажи пожалуйста, Ада – сказала Кат, не отрываясь от просмотра учебника по биологии – Помнишь, при очередной попытке выйти со мной на контакт, когда я ещё в бассейн свалилась, ты орала мне что-то про дверь подвала? Ты можешь сейчас про это поподробней? -Да, конечно – Ада уселась на стул, одновременно пытаясь мысленно сосчитать, сколько книг стоит на стеллажах в комнате – В подвале тебя дожидается…хм, подарок. Меня просто попросили напомнить тебе об этом, и не более. «Всего лишь напомнить» - мысленно повторила Катарина, вспоминая, какую адскую боль она испытывала, когда Ада пыталась выйти с ней на контакт – «Что ж, надо будет заглянуть в подвал, когда все будут спать». -Кэдди, что ты думаешь насчёт этого? -Что я думаю? – Кэдди сделала вид, что задумалась, и ответила тоном, в котором почему-то слышалась обида – Ну, зайди проверь подвал. Хуже сложившейся ситуации уже ничего не может быть. Кэдди вытащила из шкафа книгу и, усевшись на любимом диванчике Катарины, принялась, хмурясь, читать. Катарина слегка покачала головой и уставилась обратно в учебник. Девушка и подумать не могла, что когда-нибудь Кэдди – её любимая, преданная и заботливая Кэдди – будет ревновать её к духу её загадочно умершей тётушки. Как же всё забавно складывается. Хоть бери и сериал снимай. Ночью, доделав уроки, Катарина прошла через весь тёмный дом и зашла, наконец, в подвал. Кухарка Ирен и Мэри Сью хранили там всякие законсервированные запасы на зиму. Но большей частью подвала не пользовались, ибо никому это не нужно было. Спустившись в темноте, как кошка, по лестнице вниз, Катарина, толкаемая невидимыми силами вперёд, в темноту, в неизвестность, дошла до глухой стены. «И что же дальше?» - Катарина повернула голову влево, где, оказывается, был ещё один тёмно-страшный коридор. Плевать, ведь рядом Кэдди. Кат бодро зашагала вперёд, но Рок Судьбы, Божественно проведение или просто Судьба, на Ваш выбор, решили остановить девушку. -Ай! – вскрикнула от резкой боли Кат. Внизу послышался звук сдвигаемого предмета. Катарина пересела на корточки и достала из кармана фонарь, осветив им предмет, на который она налетела. Этим предметом оказался обычный грубо сколоченный деревянный ящик. Кат приподняла его крышку, которая, оказывается, не была прибита. В ящике, среди сена, которое положили туда для безопасности, лежал довольно старый, можно сказать древний, но удивительно красивый боевой топор. Но не тот грубый топоришко, о котором думают все при одном отзвуке этого предмета, этот топор был произведением кузнечного искусства – тонкое двойное лезвие, красивые железные разводы, удобная, не смотря на старость, буквально в руку ложащаяся рукоятка. Катарина бережно положила топор в ящик и, прикрыв ящик крышкой, подхватила его на руки и двинулась к выходу. Когда ящик с древним топором оказался уже у Кат в комнате, с телефона Морти пришла смс, написанная рукой Анны. Киояма интересовалась насчёт древнего оружия, точнее есть ли что-то у Катарины такое, что надо перековать, ведь в распоряжении Анны находится дух древнего кузнеца. -Да мне везёт в последнее время – усмехнулась Катарина, бросив взгляд на ящик с топор внутри. Ответив на смс, Кат взяла листок бумаги и начертала послание Мэри Сью с просьбой отправить почтой эту посылку в Японию. На следующее утро Мэри Сью нашла деревянный ящик, на котором лежала в письменной форме просьба Катарины, на кухне. Поручение было беспрекословно выполнено. -Ой, Катариночка! Как выросла-то! Ну, иди, иди сюда! -О, Катарина! Посмотрите-ка! Настоящая леди! -А какой красавицей-то стала! И после этих фраз Катарину обнимали приехавшие на May Day дальние родственники, целовали, после чего на щеках оставался неприятный осадок фамильярной грубости в виде помады, теребили за щёчку и, в общем, измывались как могли. Но Кат героически всё перенесла. Хорошо ещё, что так не вели себя компаньоны Калеба, что стояли с отчимом Кат в стороне, куря сигары и балуя себя дорогим виски, чьи жёны, обмотанные мехами и шёлком, стояли возле живописного фонтана и беседовали о гламурных журналах и прочих пустяках. Солнце, лениво перекатившись через свою высшую точку, шло на спуск. София всё ещё распоряжалась насчёт закусок на кухне, поэтому за главную осталась Катарина. На лугу их заднего двора, между плакучих ив и величественных секвой, между бассейном и шезлонгами, между баром и фонтаном, между клумбами и забором рассыпались гости, тут же найдя себе подходящий круг общения по интересам. Дамы шуршали платьями, а запах их духов сплетался в одну единую паутину странного тяжёлого запаха, что проникает внутрь тебя и высасывает все силы. Дети, одетые в смокинги или платья пастельных оттенков, резвились в стороне, играя преимущественно с воздушными шарами. Музыка, что исполнял оркестр музыкантов( Кат даже казалось, что именно они помогали Бейзилу в его признании в любви) , казалось, шла из самих стволов деревьев, из каждой травинки и из каждого цветка. Катарина улыбнулась и отпила из бокала( София достала самую лучшую посуду) немного сока. Бейзил, к счастью, так и не появился, все приспешники повелителя огня ушли на какие-то бои машин, им стал неинтересен какой-то там званный приём, Люциус беседовал с какими-то представительными мужчинами с полуулыбкой, а Хао…Что касается Асакуры, то он коротал время в компании Кристофера, ведь Опачо предпочла общество детей местной аристократии. Кристофер и Хао, оба облачённые в смокинги по настоянии Софи, стояли поодаль от Катарины рядом с фонтаном и что-то обсуждали, слегка склонив друг к другу головы. Кат посмотрела на них и тут же отвернулась. Двое парней смотрели на Катарину в упор. Неужто они о ней и разговаривают!? Как только Катарина посмотрела на них опять, в глазах огненного шамана опять зажглись огоньки коварства и интереса. Интересно, что у него на уме? Или просто хочет отомстить за утренний инцидент? С утра за завтраком Асакура, нагло усевшись рядом с Катариной, закинув ногу на ногу, обращаясь ко всем, завёл разговор о литературе и начал критиковать Булгакова. Будто знал, что Катарина просто обожает его творчество. Кат не могла просто так оставить Асакуру ненаказанным и, выполнив просьбу матери сделать новому гостю чаю, подмешала ему в чай восемь ложек соли. Нет, Кат знала, что он не такой мелочный. С стороны бассейна приближалась опасность. Опять эти дальние родственники! Кат не могла вынести их компанию, девушка привыкла общаться с людьми другого типа, которые не сплетничают, не особо кокетничают и не шутят на глупые темы. Поэтому Кат, тихо, незаметно, как кошка, двинулась в сторону зелёных насаждений, что-то вроде мини-парка на прилегающей территории особняка. Найдя свою любимую скамейку под глухой зелёной листвой, Катарина опустилась на неё и, вытянув ноги, вспахав маленькую полоску земли каблуками, прикрыла глаза. Тишина, природа. Как же хорошо. И всё же ветер доносил до слуха де Дюбон гомон гостей. «Какое яркое…» - начала думать девушка. -…проявление лицемерия – закончил за неё Хао, сидящий рядом. Катарина резко обернулась к нему и побледнела. Хао веселила её реакция. Девушка, которая сидела рядом с ним на скамейке в фиолетовом платье, что безумно ей шло, которую он не видел уже тысяча лет, смотрела на него и не знала, как реагировать на его внезапно появление. Их разговору никто не мог помешать, только молчаливые деревья, будто окаменелые титаны, окружали их от остальных людей. -Тебе не стоит беспокоиться или додумывать причины моего прихода, Катарина – проговорил Хао, с несознательным мягким напором произнеся имя де Дюбон, закинув ногу на ногу и положив правую руку на спинку скамейки так, что его ладонь чуть ли не касалась её плеча и шеи – Мне просто надо поговорить, а при всех ты лишь казнишь меня своим молчанием. «Казню своим молчанием!?» – мысленно переспросила Кат, приподняв брови. Она не решалась что-то говорить, ведь всё могло пойти не так, как надо, и Катарина предстала бы перед Хао не в том виде, в каком она хотела быть. «Ей не всё равно!» - поняла невдалеке парящая Кэдди. -При всех ты играешь – Хао помедлил, пытаясь подобрать нужное слово, и резко заглянул Кат в глаза – роль недоступной барышни, которая даже смотреть на меня боится, а ведь нас ждут серьёзные дела. -Я ничего не поняла из твоей спутанной речи - отбросив в тёмные уголки подсознания смущение и стыд, слегка хмурясь, проговорила Катарина и смело выдержала его взгляд. -Я хочу сказать – мягко продолжил он, а от звука его голоса всё продолжали бегать мурашки по спине Кат – что ты, вероятно, уже знаешь, зачем меня пригласил Люциус. Катарина лишь кивнула. Дело принимало новый оборот, и это Кат заинтересовало. -Из-за души Ады Тротвуд - Хао ухмыльнулся – Которая теперь служит тебе и подслушивает наш разговор. И Хао тут же направил взгляд на стоявшую перед скамейкой Аду, которая, как и Кат, была уверена, что для Асакуры она не видима. Глаза Ады расширились, и она даже отступила на пару шагов назад, не сводя с повелителя стихий удивлённого взгляда. Женщина и подумать не могла, что юноша, который сидит рядом с её племянницей, настолько силён. -Она ведь твоя тётка, так? – Хао с заговорщицкими и хитрыми глазами опять повернулся к Катарине – Как же Кристофер расстроится, если узнает, что его обожаемая сестра скрывала от него собственную мать! -Это шантаж?- пыталась пояснить Катарина. -Нет, совсем нет- Хао прикрыл глаза и неожиданно беззлобно улыбнулся – Ада явно пыталась выйти с ним на связь, но он не слышит. Я хотел другое сказать – Хао серьёзно посмотрел Катарине в глаза, будто видел на дне её глаз отражение собственной души – Я не собираюсь отбирать у тебя Аду, Катарина. Я оставляю её тебе. Она надёжная защитница. Его слова внутри головы Катарины пару раз отрикошетели от стенок черепа, после чего попали в мозг и осели там. До Кат не сразу дошёл смысл его слов. -Оставляешь мне? – Катарина уже даже не удивлялась его могущественности, но его великодушие по отношению к практически незнакомой девушке ставило де Дюбон в тупик. -Да – просто ответил он и вздохнул, вбирая в себя аромат елей - Это всё, что я должен был сказать. И, да, если тебе что-то понадобиться – обращайся ко мне, не стесняйся. Это был последний, контрольный удар. Звук гонга и крик судьи «Дамы и господа! Победитель сегодняшней битвы – Хао Асакура!». С какой стати он снимает шубу с барского плеча? Он обязан чем-то Катарине? Нет. Он её должник? Нет. Тогда что за чертовщина твориться!? -Почему ты так ведёшь себя? – чуть прищурившись, спросила Катарина. Хао, уже не смотря на девушку, покачал головой. Не ответил, мол. Не время. «Ну ладно» - подумала Кат, дёрнув плечиком – «Потом раз потом». Хао, который уже сказал всё, что хотел, продолжал сидеть на скамейке, хотя по закону жанра он должен был уйти к Кристоферу победителем. -Я бы ушёл – пояснил Хао – Но там меня поджидает эта Эми, и мне даже лень убегать от неё. Так что я посижу в твоём приятном обществе. Теперь Катарина была не только удивлена, но и польщена. Она с выступившим на щеках лёгким румянцем посмотрела на землю. Хао лишь ухмыльнулся, кинув на соседку мимолётный взгляд. Столь прекрасный и идиллический момент испортила сама Катарина. Ведь она неудачница. В животе у де Дюбон неприлично громко заурчало от голода. Катарина покраснела ещё больше и закрыла глаза. Хао пытался не засмеяться, такой забавной оказалась Катарина Шестнадцатая. -Я пойду принесу пару коробок шоколадных конфет, что спрятала Мэри Сью, если ты не возражаешь – Хао был эталоном приличия – Если только меня эта Эми не поймает. «Шоколадные конфеты!» - с радостью подумала сладкоежка Катарина. Под ложечкой засосало от предвкушения лакомства. -Жди меня, моя Пенелопа – улыбнувшись («Прекрати краснеть» - приказала себе Кат), он скрылся за деревом, идя по направлению к дому.