Turn your radio up

Austin Mahone - U

Хёну откидывается на спинку сиденья и устало потирает глаза. Сегодняшний день был похож на ад, и хотя ему не пришлось задерживаться на работе дольше положенного, чувствовал он себя так, будто его пропустили через мясорубку. Он включает зажигание, кладёт руки на руль и неторопливо выезжает со стоянки, погруженный в размышления о том, как вернётся домой, просидит целый час в ванне, наестся куриных крылышек и без малейших угрызений совести ляжет спать. -Отличный план, - одобрительно хмыкает он, включает радио, в ту же секунду пожалев о своём решении, и в страшной спешке начинает переключать станции, пытаясь отыскать что-то более приемлемое, чем популярные попсовые песенки, реклама женской консультации, истории о жизни знаменитостей и бурные обсуждения политического скандала, недавно вспыхнувшего в стране. -Добрый вечер, дорогие радиослушатели, - мягкий мужской голос заполняет салон автомобиля, глаза Хёну расширяются от удивления, пальцы застывают в нескольких миллиметрах от кнопки и возвращаются на руль, - Сегодня мой первый эфир, и я немного нервничаю.. Надеюсь на вашу поддержку, и на то, что вы ещё не переключили радиостанцию, ха-ха.. -Если ты не будешь говорить о политике и пересказывать последние сплетни, то я, пожалуй, готов задержаться на ней подольше, - негромко комментирует Хёну, внимательно наблюдая за дорогой, и закатывает глаза, обнаружив впереди гигантскую пробку. Мечты о ванне и куриных крылышках в очередной раз разбиваются о суровую реальность. -Сегодня понедельник, и наверняка начало вашей рабочей недели было непростым, - продолжает диджей, обволакивая согласно кивающего Хёну своим медовым голосом, - Поэтому я хочу поговорить о маленьких радостях, которые делают нашу жизнь лучше. Также каждый эфир я буду делиться музыкой, которая мне нравится, и надеяться, что мои вкусы вам по душе.. Если нет, вы всегда можете оставить заявку на песню, которую хотите услышать в эфире и, может быть, я поставлю её специально для вас.. А, может быть, не поставлю.. Хёну не замечает, как уголки его губ, подрагивая, начинают ползти вверх. Судя по всему, этот парень не стал заморачиваться над текстом, но, может быть, именно поэтому его слова звучат так просто и искренне. -Для всех немногочисленных слушателей, решивших, что я достоин их внимания, - в голосе диждея звучит едва ли не мольба, - Хочу включить песню, которую часто слушаю в последнее время, и которая наверняка многим понравится. Ed Sheeran – Shape of you, специально для вас. Брови Хёну ползут вверх, когда голос парня сменяется песней, которую он находит весьма привлекательной. Спустя несколько секунд, он ловит себя на том, что покачивает головой в такт мелодии, спустя минуту он убеждён в том, что знает текст наизусть. Негромко подпевая, он нажимает педаль газа и продвигается на несколько сантиметров вперёд. Путь домой обещает быть долгим, однако гораздо более приятным, чем он мог предположить. *** -SHAKE IT! OH SHAKE IT! SHAKE IT OFF SHAKE IT FOR ME! - Минхёк ёрзает на заднем сиденье, сотрясаясь в такт музыке и отчаянно вторя голосам своей любимой группы. Хёну осуждающе смотрит на него сквозь зеркало, морщит нос, когда парень показывает ему язык, и устремляет свой взгляд на дорогу. -Сою всё ещё стоит на заставке твоего телефона? – пытаясь прервать завывания младшего, интересуется он, и вздрагивает от неожиданности, едва не ударяясь головой, когда перед его лицом возникает фотография певицы в чём-то, отдаленно напоминающем купальник. -Она не покинет его никогда, - с трепетом произносит Минхёк, целуя экран и пряча мобильник в карман, - Надеюсь, мне удастся ещё раз побывать на их фансайне и подержать её за руку. Хёну издает неопределенный звук и переключает радиостанцию, когда песня сменяется рекламным роликом. Программа начинается с заставки, которую он вчера, вероятнее всего, пропустил, и знакомый уже голос негромко приветствует своих слушателей. -Вчера был пробный эфир, и я очень боялся провалиться, но судя по количеству ваших писем и положительных отзывов о моей программе, кажется, она вам понравилась, и теперь её не закроют. Спасибо. -У тебя тоже складывается впечатление, что тебе в уши вливают мёд? – Минхёк придвигается ближе, скрещивая руки на груди и внимательно вслушиваясь в слова диджея. Хёну утвердительно кивает, прикладывает палец к губам, таким образом вежливо предлагая младшему заткнуться, и прибавляет громкость. Сегодня диджей изъявляет желание поговорить о погоде, кратко освещает программу своего часового вещания и включает первую песню, которая, к его великой радости, неизвестна Минхёку, увлекающемуся, в основном, женскими к-поп группами. Младший молча дослушивает её до конца, благодарит Хёну за услуги такси, выскакивает из машины и галопом направляется в сторону своей лингвистической школы. *** -BANG BANG BANG! BANG BANG BANG! BANG BANG BANG! BANG! BANG! BANG! BANG! – Минхёк вертится перед столом, слишком интенсивно размешивая кофе в кружке и не обращая ни малейшего внимания на подошедшего к нему старшего. -Вторая кружка кофе для меня? – интересуется мужчина и едва не вскрикивает от ужаса, когда младший поворачивается к нему лицом. Он выглядит больным и бледным, синяки под его глазами напоминают две огромные чёрные дыры, а полопавшиеся капилляры свидетельствуют о том, что эту ночь он провёл без сна. -Значит, для тебя, - понимающе произносит Хёну, наблюдая за тем, как Минхёк направляется к своему столу, заваленному бумагами, - Могу я узнать, чем ты занимался всю ночь, или это слишком личный вопрос? -Мхмхм, - булькает Минхёк, делая несколько больших глотков и возвращая кружку на стол, - Нет, нисколько. Помнишь песню, которую вчерашний диджей поставил первой? Я решил послушать остальные и так увлёкся, что не заметил, как ночь сменилась утром. Эта группа просто потрясающая, клянусь, они выпускают шедевры! И они так популярны, не понимаю, как я мог о них не знать?! Хёну пожимает плечами. Он никогда особо не интересовался музыкой, разве что следил за новыми релизами Криса Брауна и слушал то, что обычно крутили по радио. То есть, ту часть, которую вообще можно было слушать. -У меня занятие через пятнадцать минут, после него лекция. Потом совещание с администрацией университета, так что раньше двух часов я здесь вряд ли появлюсь. Приготовь личные дела студентов, представленных на отчисление, выясни, что там со спортивной стипендией и ради всего святого, разбери этот завал на своём столе, - Минхёк снова булькает кофе, наблюдая за тем, как мужчина собирает всё необходимое, бросает на него, как ему кажется, укоризненный взгляд и выходит из деканата. Минхёк сверяется с часами, не без удовольствия отмечая, что заместитель Хёну придёт только через сорок минут, вытаскивает из кармана телефон, выбирает плейлист под названием BIGBANG и нажимает play. *** -Ты домой сегодня собираешься идти, нет? – недовольство в голосе Минхёка настолько очевидно, что Хёну на краткий миг ощущает себя виноватым. Улыбается уголками губ и пожимает плечами, не решаясь ответить однозначно на заданный вопрос. Стопка непроверенных эссе смотрит на него с укоризной, и он нехотя придвигает её к себе, отмечая ошибку на титульном листе работы, лежащей сверху. -По-моему, быть деканом и преподавателем одновременно – это слишком, - вздыхает младший, складывая свои вещи в рюкзак, - Включи хотя бы радио, чтобы не сдохнуть от скуки над этими писульками. Увидимся завтра, чувствую, вторая кружка кофе будет для тебя. Хёну одаривает Минхёка тёплой улыбкой, мысленно благодаря его за напоминание, вытаскивает из кармана телефон, находит нужную радиостанцию, выставляет максимальную громкость и кладёт его на стол. Он успевает проверить три работы, отчаянно негодуя по поводу их содержания, красной ручкой оставляет в верхнем правом углу каждой пометку о необходимости переписать их и прикрывает лицо руками. Спрашивает себя, справится ли он ещё с одиннадцатью такими же, и отвечает утвердительно, когда из динамиков начинает звучать мягкий голос его любимого диджея. -Добрый вечер, дорогие радиослушатели. С вами Yoo station, и я надеюсь, что вы не застряли в вашем офисе, заваленные работой, а находитесь дома или хотя бы направляетесь туда. Сегодня среда, и я решил посвятить этот день вашим заявкам, а также прочитать некоторые истории из ваших писем. Но сначала давайте поговорим о людях, которые помогают нам бороться со стрессом, и мысленно поблагодарим их за то, что они есть в нашей жизни. -Тогда мне, пожалуй, стоит поблагодарить тебя, - устало вздыхает Хёну, с трудом подавляя в себе желание выбросить только что просмотренную работу в мусорное ведро. *** Хёну упускает момент, в который Yoo station становится неотъемлемой частью его жизни. По будням он наслаждается очаровательным голосом диджея и каждый раз удивляется тому, насколько хороший у этого парня музыкальный вкус. По выходным размышляет о том, чем может заниматься этот человек в отсутствие эфира, и ловит себя на том, что безумно по нему скучает. Минхёк отпускает шуточки и недвусмысленно намекает ему, что он влюбился, хотя спустя несколько дней признается, что сам не пропускает ни одного эфира. -Добрый вечер, дорогие радиослушатели, Yoo station снова с вами, и, хотя прошло всего два дня, я успел по вам соскучиться. Не то чтобы мне было не с кем поговорить, - Минхёк и Хёну переглядываются, брови младшего многозначительно подпрыгивают вверх, - Но никто не умеет слушать меня так, как это делаете вы. С момента выхода моей передачи в свет прошёл месяц, и я искренне рад тому, что людей, которым нравится моя программа, становится всё больше. Хочется думать, что я помогаю сделать вашу жизнь капельку лучше, но, наверно, эта фраза звучит слишком эгоистично. Поэтому я, пожалуй, включу для вас песню, а сам за эти несколько минут постараюсь привести свои мысли в порядок. -Иногда он такой слащавый, что мне хочется сходить в душ и смыть с себя весь этот воображаемый сахар, - в голосе Минхёка нет недовольства, поэтому Хёну приходит к выводу, что младший возмущается исключительно с профилактической целью. Снова выбирается из машины на последних секундах песни, подмигивает старшему и со всех ног бежит на занятие по английскому. -Сегодня я предлагаю вам поговорить о подарках. Не хочу хвастаться, но на выходных мне прислали огромный букет цветов, и я пришёл в недоумение. Мне никогда не дарили ничего подобного, поэтому.. Конечно, это было неожиданно и очень приятно. И ещё смущающе, да. Кхм. Если это сделал кто-то из моих постоянных слушателей, то я хочу поблагодарить этого человека. Надеюсь, это не слишком сильно ударило по его бюджету, ха-ха.. -Это последняя вещь, которая может ударить по моему бюджету, - едва слышно произносит Хёну, заворачивая к дому и выключая мотор. Из машины он выходит только тогда, когда диджей прощается со своими слушателями и напоследок включает очередную композицию Эда Ширана. *** Хёну продолжает отправлять цветы на адрес радиостанции, а диджей с чудесным голосом и, как успевает выясниться, чудесными мыслями (и чудесными песнями в придачу) продолжает сыпать благодарностями. Хёну понятия не имеет, как Минхёк догадывается о том, кто именно является отправителем, но успевает изрядно устать от этой хитрой моськи, с которой младший каждое утро встречает его в деканате. -Работаю с тобой четыре года, но даже подумать не мог, что ты такой романтик, - комментирует Че Хёнвон, недавно присоединившийся к числу слушателей Yoo station, и с неодобрением косится в сторону Минхёка, пытающегося засунуть себе в рот огромное круглое печенье. -Этот мелкий мерзавец успел поделиться с тобой своими соображениями? – Хёну обреченно вздыхает, обеспокоенно наблюдая за тем, как мелкий мерзавец заливает себе в рот приличное количество чая и предпринимает отчаянные попытки не выплюнуть его обратно. Хёнвон сдержанно кивает, отвечая на внезапный телефонный звонок и попутно черкая что-то в своём ежедневнике. Хёну поправляет очки, сползшие на кончик носа, и возвращается к проверке экономических задач, которые второкурсники решали на вчерашнем занятии. Он пытается сосредоточить своё внимание на цифрах, но его мысли меняют направление, возвращая его к тем временам, когда в их деканате работало семь человек, от большей части которых не было никакой пользы. Теперь их осталось трое, и это его устраивало, каждый занимался своим делом, не создавая лишнего шума и суеты. От Минхёка, конечно, шум был, но он не раздражал и нисколько не мешал работе. -Слушай, как давно ты ходил на свидание? – Хёнвон кладёт трубку на рычаг, подпирает ладонями щёки и поворачивается к Хёну, - Я, конечно, не из тех, кто лезет в чужую личную жизнь, но, по-моему, неудача с деканом института права слишком сильно ударила по твоей самооценке. -Я не виноват в том, что молодому богатому мужчине она предпочла старого богатого мужчину. -Это потому что он в любой момент может помереть от инфаркта, и все его деньги достанутся ей, - вклинивается в разговор Минхёк, наконец-то справившийся со своим печеньем, - А твои деньги достались тебе, и теперь ты можешь каждую неделю отправлять букеты диджею с чудесным голосом и слушать, как он этим самым чудесным голосом благодарит тебя за подарки. Между прочим, давно мог бы оставить свой номер и попросить позвонить тебе, это всё ещё романтично. -А потом пригласить его на свидание в хороший ресторан, хотя я, откровенно говоря, никогда бы не подумал, что ты можешь интересоваться парнями, - заканчивает мысль младшего Хёнвон, вновь прикладывая к уху телефонную трубку и внимательно вслушиваясь в слова говорящего на другом конце провода. Хёну прячет лицо в ладонях и издает страдальческий стон, ему очень хочется, чтобы этот разговор поскорее закончился, и чтобы эти две язвы, расслабившиеся в отсутствие студентов, соизволили вернуться к своим делам. -Слушай, - Минхёк дожидается, пока Хёнвон завершит беседу, громко хлопает в ладоши и бросает восторженный взгляд на декана, - А вдруг его внешность не будет соответствовать его голосу?! Представляешь, такой handsome man как ты придёт на свидание с каким-то заморышем, вот же ужас! -Он будет любить его за внутреннее содержание, - отвечает Хёнвон, откровенно уставший от обсуждения чужой личной жизни и успевший тысячу раз пожалеть о том, что вообще поднял эту тему, - И вообще, ты давно судишь людей по внешнему виду? С тех пор, как встретил того красавчика бармена, и теперь думаешь, а соответствует ли его внутренний мир его прекрасной наружности? Минхёк разражается длинной тирадой о том, что Хёнвон говорит глупости, надувает губы, обвиняя старшего в клевете, и зарывается в своих бумагах. Хёну не без удовольствия отмечает румянец на щеках секретаря, взглядом благодарит своего заместителя за помощь и открывает сайт цветочного магазина. Прокручивая колёсико мышки вверх-вниз, он долго размышляет о том, стоит ли последовать совету своих коллег, взвешивает все «за» и «против» и нажимает кнопку «оформить заказ». Через полторы недели томительного ожидания на экране его мобильного высвечивается незнакомый номер. -Здравствуйте, - медовый голос звучит так близко, что Хёну приходится закусить губу, чтобы привести себя в чувство, - Спасибо вам за цветы, моя квартира теперь напоминает клумбу. Надеюсь, это не звучит, как обвинение, ха-ха.. Простите, что так долго не решался позвонить, я.. Сомневался, да. -Я рад, что ваши сомнения развеялись, - не в силах контролировать своё лицо, Хёну пытается удержать хотя бы твёрдость голоса, и через некоторое время ему всё-таки удается совладать с собой, - И.. если вы не заняты на выходных, то, может быть, мы могли бы встретиться? Кажется, я мечтаю увидеть вас с тех пор, как впервые услышал ваш голос.. Алло? Тишина в трубке длится так долго, что Хёну приходится отодвинуть её от лица и посмотреть, не прервался ли вызов. Убедившись в том, что парень всё ещё на линии, он вновь прикладывает телефон к уху, прерывисто выдыхает и готовится сообщить диджею, что его действия были весьма опрометчивы, что он просит прощения и.. -Да, - голос звучит так тихо, что Хёну сомневается в том, что ему не послышалось, до тех пор, пока парень чуть более уверенно не повторяет своей ответ, - Да, конечно, назовите место и время, я обязательно приду. *** Они договариваются встретиться в субботу вечером в ресторане, в котором часто обедает администрация университета. Хёну выходит из машины, поднимается по лестнице и открывает тяжелую дверь, заходя в большое, красиво украшенное помещение. Он озирается по сторонам, пытаясь предположить, кто из присутствующих является его спутником, сталкивается взглядом с незнакомым парнем и расплывается в улыбке. Разумеется, это он. И, разумеется, его внешность соответствует его голосу. Правда, в этой атмосфере богатства и роскоши он выглядит таким крохотным и неуместным, что хочется завернуть его в салфетку и спрятать в карман. Хёну огибает несколько круглых столиков, отодвигает стул и садится напротив своего спутника. -Почему вы не предупредили меня о том, что это за место?! – шёпотом возмущается он, и Хёну ощущает лёгкое головокружение, глядя на то, как шевелятся прекрасные чувственные губы парня, - Я одет как тинейджер, случайно забредший на торжественный приём к президенту, и мне хочется провалиться сквозь землю! -Вы выглядите прекрасно, - не особо задумываясь о смысле своих слов, произносит Хёну, скользя взглядом по лицу диджея и восхищаясь тому, насколько всё в нём изящно и пропорционально, - Поэтому не беспокойтесь о том, во что вы одеты. -О ценах блюд я беспокоюсь гораздо сильнее, - честно признается парень, складывая руки в замок и нервно закусывая губу. Хёну ободряюще улыбается ему и тянется через стол, накрывая его ладони своей, - И только не говорите мне, что вы собираетесь сами за всё заплатить. Диджей морщится, как от зубной боли, когда мужчина утвердительно кивает. Он всё ещё чувствует себя не в своей тарелке, но в присутствии своего спутника значительно расслабляется и уже не испытывает ужаса при мысли о том, что его клетчатая рубашка и драные джинсы абсолютно не сочетаются с этим обилием смокингов и вечерних платьев. -В следующий раз я буду решать, куда мы пойдём, - порывисто произносит парень, с большим трудом расцепляя побелевшие от напряжения пальцы. -Мы ещё даже не познакомились, а вы уже пообещали мне следующий раз, - с лёгкой усмешкой произносит Хёну, принимая из рук официанта меню и с улыбкой наблюдая за тем, как его залившийся румянцем спутник в страшной спешке прячет своё лицо среди страниц.