ID работы: 5460814

Маат

Слэш
Перевод
R
Завершён
124
переводчик
Hales family бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
179 страниц, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
124 Нравится 100 Отзывы 51 В сборник Скачать

1. Первое задание

Настройки текста
Дин постучал в дверь кабинета посла Египта. Его перевели из Чили неделю назад – ничтожно мало, чтобы освоиться в новой стране, на новом месте работы. После арабской весны* американское правительство решило увеличить коллектив на местах, направив туда добровольца. А Дину, засидевшемуся на одном месте, требовался свежий воздух, смена обстановки. Да, это то, что он любил в своей работе больше всего – изменения. Сухой голос пригласил его войти. - Уважаемый посол. - Присядьте, Винчестер. Дин сел, незаметно рассматривая чиновника, стоящего позади стола. В черном костюме, зрелого возраста. Посол заполнял документы. В нем все было безупречно, одна только борода и темные круги под глазами выдавали, какую колоссальную работу он выполняет во времена этого кризиса. - Я вас просил прийти, так как хочу доверить вам первое задание… - Мистер Кроули, я сожалею, но это невоз…. - Я знаю, вы здесь недолго, но у вас нет выбора – все ваши коллеги заняты на других заданиях. Нет никого, кроме вас. - Да, сэр. Дин почувствовал, как на него накатывает тоска. Он не был готов. Он еще не успел толком наладить контакты, едва привык к разнице во времени. Только-только познакомился со своими коллегами по работе и немного изучил традиции и обычаи этой страны. Он был еще далек от нее… - Ваша работа – помогать одному археологу. У него предостаточно опыта, он свое дело знает, знаком и со всеми местами и управляющими. В основном вы там для того, чтобы помогать ему в поисках, облегчать его работу, насколько это возможно. - Да, сэр. Дину стало легче: речь идет всего лишь о работе помощника, ничего непреодолимого. Эту часть своей работы он ценил больше всего. Обычно требовалось быть нянькой у маленьких придурков, чьи родители были достаточно богаты и/или имели влияние в правительстве, из-за чего считали нужным обеспечить защитой своих детей. Там он был всем доволен. А тут – археолог! Он никогда с подобным не сталкивался, для него единственным примером служил Индиана Джонс, но эти фильмы нельзя рассматривать как документальные о его профессии. Но он, конечно, не против поиметь дело со старым дураком - только и следи, чтобы стопка журналов «для взрослых» не заканчивалась. - Вот полное досье. Оно содержит краткую биографию всей группы профессора Новака, включая его самого, а также проект его текущих исследований. Раскопки находятся недалеко от столицы, так что вы можете остаться жить у себя или же расположиться на месте, с ними, если вас это не смущает. Ваша первостепенная задача – поддерживать хорошие отношения с Новаком. - Я уверен, что это будет несложно, сэр. - Я не сомневаюсь в вашей добросовестности, однако вы предупреждены: этот Новак – конченный придурок. Он приходил уже три раза за то время, что я на этом посту. Он выжил всех, кто им занимался. Один из них сейчас в депрессии. Нет, я серьезно, он ненавидит людей… если не считать горстки избранных. Он вас тоже возненавидит и сделает так, чтобы в конечном итоге вы отказались. Так не должно произойти, это ясно? - Да, сэр. - Другая проблема – безопасность. В настоящее время ситуация стабилизировалась, расхитители захоронений всегда строго наказываются. Это не потребует от вас особых усилий. Хуже эти помешанные на богах, они рады наложить лапу на жителей Запада или на богатства на месте раскопок. Они всегда нуждаются в деньгах. Я усилил безопасность на максимум, но риск все равно есть. - Я понимаю. - Вопросы? - Нет, сэр. - Хорошо. Новак и его команда приедут завтра в начале вечера, вы их примете на моем месте. - Конечно… Но, сэр, почему бы вам самим не сделать это? Я знаю, что на завтра не назначено никаких официальных приемов… - Вы меня плохо слушали, когда я говорил, что он придурок? А сейчас выйдите из моего кабинета. Мне нужно работать, а вам – изучить досье. Дин вернулся к себе с папкой под мышкой, расположился в кресле и раскрыл документ. Вздохнув, он ослабил галстук и запустил руку в волосы. Он только-только приступил к работе – текста было много, а времени для его изучения мало. Открыв первую страницу, Дин погрузился в чтение краткого описания раскопок, которыми сейчас занимался Новак. Очевидно, тот был занят исследованием храма, посвященного богине Маат. Знания Дина об античном Египте были весьма ограничены, и он был благодарен существованию интернета, быстро открывая Википедию. Маат была богиней справедливости, мира и правды. На этом он и остановился – мифология его никогда не интересовала, слишком много там было жестокости и кровосмешения. По крайней мере, теперь он знал цель экспедиции. Это не поможет ему в работе, но он хотя бы не будет казаться полным идиотом, что обнадеживало. Он продолжил изучение, теперь это были сведения о членах экспедиции. Их было трое. Анна Милтон, молодая студентка исторического факультета, с отличными результатами, предпринявшая свою первую поездку в Египет. Габриэль Спейт, профессор Йельского университета по истории религии. На его листе красовалась специальная метка – судя по ней, он часто выступал нарушителем спокойствия. Надо бы навести справки – это не должно вызвать проблемы. Получив разрешение здесь работать, Дин не мог не обращать внимание на каждую мелочь. И вот, наконец, Кастиэль Новак – образ, построенный Дином в его голове, рушится. Ведь профессор вовсе не старик, более того, рожденный в 1974, он был всего на 4 года старше самого Дина. Его карточка была не сильно толще предыдущих: он также преподавал в Йельском университете – египтологию, сам финансировал эту поездку. Дин нахмурился – а ему-то казалось, что этим обычно занимаются музеи или спонсоры. Он вздохнул. В папке было еще много листов, но ничего, заслуживающего внимания. Нужно было внимательнее присмотреться к Спейту – он из тех, кто мог бы доставить неудобства. Также надо встретиться с бывшими менеджерами Новака – Дин хотел понять, где они облажались, чтобы не допустить тех же ошибок. Даже выполняя обязанности няньки, Дин был перфекционистом: не может быть и речи, чтобы в его работе были какие-то недочеты. Он взял в руки телефон. - Здравствуйте, я хотел бы поговорить с архивами. В ожидании Дин думал. Если вдруг он попадет на кого-нибудь знающего, то можно было бы узнать любимое блюдо Новака. Иначе придется действовать как в Чили – вынюхивать все самому. - Архивы. Бобби Сингер у аппарата.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.