Солнце и Луна +23

Фемслэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между женщинами
Зена – королева воинов (Ксена – принцесса-воин)

Автор оригинала:
Alan Plessinger
Оригинал:
http://xenafiction.net/scrolls/alan_plessinger_tsatm.html

Основные персонажи:
Габриэль (Габриэлла, Габи), Зена (Ксена)
Пэйринг:
Зена / Габриель
Рейтинг:
G
Жанры:
Драма, Дружба, Пропущенная сцена
Размер:
Драббл, 1 страница, 1 часть
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Ночной разговор.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
21 апреля 2017, 21:35

- Зена, – начала Габриель однажды ночью, глядя на звездное небо, – ты когда-нибудь задумывалась о том, почему иногда луна выглядит большой и полной, временами можно видеть только ее часть, а порой луну не видно совсем?
- Нет, но я уверена, что у тебя есть теория.
- Да, и я полагаю, что ты горишь желанием ее услышать.
- Думаю, в моих интересах все-таки захотеть ее услышать. Что это за теория?
- Ну, я думаю, однажды солнце обнаружило, что луна грустная и одинокая, и спросило, почему так. А луна ответила, что она холодная и мертвая, и никто никогда не сможет полюбить ее. Солнце заметило, что это просто смешно, что луна весьма привлекательна, даже красива – ей просто нужен кто-то, кто смог бы показать миру, насколько она красива. Так что солнце осветило луну своими лучами. И все согласились, что луна, действительно, впечатляющая и красива. Но луна продолжает отворачиваться от солнца.
- Потому что луна стыдится, – произнесла Зена.
- Стыдится и боится. Луна продолжает говорить, что она недостойна солнца, и что ему лучше потратить свой свет и тепло на кого-нибудь другого, и все такое. Что за ерунда. Так что луна продолжает отворачиваться от солнца, стремясь скрыться.
- Но солнце не откажется...
- Солнце никогда не откажется. Солнце не отвернется от луны, потому что знает, насколько луна замечательна, и хочет, чтобы весь мир об этом знал. Постепенно она уговаривает луну не скрывать свой лик, и луна снова сияет – яркая и прекрасная – в ночном небе, чтобы солнце могло всем говорить, «смотрите, насколько замечательная моя подруга, вторая половина моей души, луна».
- И что луна на это отвечает?
- Ты мне скажи.
- Луна говорит, «о, если бы ты только знала некоторые вещи, которые я скрываю от тебя, некоторые вещи, которые я не могу показать даже тебе, ты отвернула бы от меня свое лицо, и я никогда бы снова тебя не увидела».
- О, Зена... – Габриель положила руку на плечо подруги.
- Лучше ответь на другой вопрос, – сменила тему Зена, – что важнее, солнце или луна?
- Луна, конечно, – ответила Габриель. – Луна сияет ночью, когда вокруг темнота и нам необходим свет. В отличие от солнца, которое сияет днем, когда и так светло.
Зена улыбнулась и обняла Габриель за плечи.
- Скажи мне еще кое-что, – вкрадчиво продолжила воительница, – почему Всемогущий, создавший солнце и луну, сделал ночь красивее дня, хотя ночью люди спят?
- Ну, Зена, это самый простой вопрос из всех.
Габриель положила руку на бедро воина.
- Ночь создана для влюбленных.

Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.