KLEPTOMANIA.

Перевод
PG-13
Завершён
86
переводчик
venomegera бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
80 страниц, 25 967 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
86 Нравится 40 Отзывы 30 В сборник

eight.

Настройки
— Как лечится клептомания? — спросил Юнги, вновь лежа на кровати Хосока. Ребята хмуро уставились на него. После своей первой встречи парни выяснили, что являются соседями по комнате. Они не смогли узнать это в первую ночь, потому что Намджун провел её с какой-то девчонкой. А Чон даже не подумал о том, что можно выяснить, кто стал его вторым соседом по комнате. — Специальные препараты, терапия, группы поддержки… Ну, так обычно бывает, — ответил Хосок, смотря в монитор своего ноутбука. Он старался внимательно изучить страницу, которую только что загрузил. — Видимо, люди не очень-то уверены, что это лечится до конца. Нередко случаются рецидивы. — Почему ты вдруг так увлекся этим? — поинтересовался Намджун, на что Юнги лишь пожал плечами. — Знаешь, Чимин не похож на тех людей, которые принимают себя со всеми своими недостатками и проблемами. Ну, то есть, я не думаю, что он примет твою помощь, — вслух рассуждал Хосок, не отрываясь от экрана. Изучал профайлы студентов (он взломал школьную базу данных ещё несколько лет назад) и искал что-нибудь новенькое. — Самая важная деталь терапии при таких заболеваниях — это желание человека получить помощь от кого-то другого, желание помочь самому себе. Если они не хотят её принять, то все усилия будут потрачены впустую. — Я понимаю, но глубоко в душе чувствую, что он хочет, чтобы ему помогли. И я правда хочу помочь ему, потому что он не должен так страдать, — тяжело вздохнул Юнги, в очередной раз прижав к себе подушку Чона. Хосок краем глаза посмотрел на него и едва заметно улыбнулся. — Существует много людей, которым гораздо хуже, чем Чимину, миллионы людей в мире страдают. Какая разница, если один человек на планете перестанет страдать? — спросил Хосок, открыв идеальный от первой и до последней строчки профайл Сокджина. — Знаешь, есть одна история, — начал Намджун, встав на защиту Юнги, — после большого шторма все морские звезды были выброшены на берег. Человек, что постоянно прогуливался по нему в одиночестве заметил одного паренька. Он пытался вернуть морские звезды в воду, и когда мужчина спросил, что тот хочет сделать. Парень ответил, что пытается спасти их, потому что если они останутся на пляже до появления солнца на небе, то умрут. Тогда человек сказал, что существуют десятки тысяч звезд на огромном количестве разных пляжей, и что тот парень даже не заметит разницы. — И? — Хосок взглянул на Намджуна, подняв одну бровь. — И тогда парень сказал, что для него нет разницы, спасет одну звезду или все. — Ты, что, хотел убедить меня с помощью какой-то истории? Серьезно? — Чон вновь обратил всё свое внимание на экран компьютера. — В пятницу ты останешься под домашним арестом. — Что? Почему? — Ну, ты пропускал уроки, а также тебя застукали в спортивном зале с девушкой, — Намджун рухнул на кровать, застонав и уставившись в потолок, бесконечно долго вздыхая. — И Юнги-хён, учителя решили уделять Чимину больше внимания. Его нездоровый вес волнует их. Уговори его есть хоть что-то. — Я уверен, что Юнги-хёну понравится уговаривать Чимина покушать… Что-то особенно специфическое, — усмехнулся Намджун, получив в ответ злой взгляд Мина. — Заткнись, — огрызнулся Юнги, и Нам продолжил улыбаться. — Ты даже не стал отрицать, — Мин поднялся с кровати и бросил короткий взгляд на Кима, чувствуя прилив недетского раздражения. — Я схожу к Чимину, — бросил тот и вышел из комнаты. Хосок какое-то время пялился на дверь, потом резко вскочил и взял свою подушку. Он обнял её просто потому, что она была в руках Юнги. — Ты окончательно и бесповоротно запал на него, — решил подразнить Намджун и столкнулся с хмурым взглядом Хосока, — Это так мило. — Заткнись и вали отсюда, придурок, — спокойно произнес Чон, сильнее прижав подушку к груди, на что Нам лишь улыбнулся. — Твое маленькое сердечко обязательно разобьётся… — И твой нос тоже, если ты не закроешь свой глупый и бесполезный рот.
Примечания:
86 Нравится 40 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)