Точка Возврата

NC-17
Завершён
231
5
автор
Фэндом:
Размер:
116 страниц, 51 005 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
231 Нравится 30 Отзывы 104 В сборник

Глава 24. Точка возврата

Настройки
Девичник начался ровно в восемь часов вечера. Благодаря стараниям Элис, в доме не осталось ни одного мужчины. Все как один, отправились на охоту, в срочном порядке. Зато их места с легкостью заняли приглашенные девицы. Признаться честно, я не знала и половины из них. Однако Элис утверждала, что мы учимся вместе. Женская часть семьи вампиров радовала не только своим гостеприимством, но и молчаливостью. К сожалению, человеческое общество вело себя иначе. Девицы бурно обсуждали события школьной жизни, вечерние наряды и общих знакомых. Спустя некоторое время, стол в гостиной был завален подарками. Разноцветные коробочки разных размеров и форм, создавали атмосферу праздника. Впрочем, как и воздушные шары, вазы с цветами и музыка, звучащая на фоне действия. Девушки расхаживали в праздничных туалетах, волосы были аккуратно уложены. А я сидела на последней ступеньке лестницы, и разглядывала носы своих кед. Решив изменить ход событий, я пошла до конца. Во сне было платье. В реальности – самые старые из джинсов, и растянутая голубая кофта. В грёзах – укладка, в жизни – пучок из волос. Никакого макияжа, и никаких разглядываний подарков. Пусть другие шумно отпразднуют мой праздник, а я тихонечко посижу в углу. Так будет спокойней. - Белла, можно тебя на минутку? – прозвучал знакомый голос. Я подняла глаза, и уставилась на коротышку. Элис нервно улыбалась, беспрестанно поправляя фиолетовое платье. Положив недавно подаренную коробочку на ступеньку, я поднялась на ноги. Элис явно чувствовала себя не в своей тарелке. - Что случилось? - прищурившись, спросила я. Мне ужасно не нравилось настроение сестры Эдварда. Вечеринка могла стать поводом для моего беспокойства, но никак не для переживаний Элис. - Я обижена, рассержена, и вообще, - сходу выпалила коротышка. - И вообще, - кивнула я. - А если подробнее? - Вы женитесь. - Ага, - хмыкнула я, и тут же состряпала обиженную физиономию. - И тебя это так расстроило? А я считала, что ты любишь меня. - Белла! Как ты могла подумать о таком? Пожав плечами, я отвернулась. С трудом удавалось сдерживать улыбку, но иначе, она бы просто замучила меня ненужными расспросами. Другого выхода не было. - Я хочу познакомить тебя кое с кем, - шепнула она. Девушка потянула меня за рукав, вынудив повернуться. - Ты ведь знаешь, как мы все любим тебя. И я решила, что ты должна знать всех членов той семьи, частью которой станешь в скором времени. Сердце забилось в груди. В голову закрались нехорошие мысли. Откуда-то сверху послышались шаги. Лёгкая поступь человека, без сомнения, направляющегося к нам. Испуганно сглотнув, я стала медленно поднимать глаза. По лестнице спускался высокий брюнет. Потёртые серые джинсы, чёрная кофта с замком, и взъерошенные волосы были слишком знакомы мне. Наглая ухмылка и колкий взгляд тёмных глаз вынудили с опаской отступить назад. Без сомнения, это был он. И он не был человеком… - Это ты, - хрипло проговорила я, продолжая пятиться. Ничего не понимающая Элис пятилась вместе со мной, не желая отпускать руку. - Белла, что с тобой? - взволнованно спросила она. Заметив, что я не реагирую на её вопрос, Элис испуганно сжала ладонь. - Успокойся, коротышка, - хмыкнул Алекс. До боли знакомый голос резанул слух. Я поморщилась, и глубоко вдохнула, надеясь избавиться от неприятного чувства волнения. Парень закатил глаза, и продолжил говорить противным тонким голоском. - Девочка взволнована, что вполне объяснимо, её парень - сам Эдвард Каллен. - Алекс, прекрати, - шикнула Элис, озираясь по сторонам. Возле лестницы стояли только мы. Убедившись в отсутствии наблюдателей нелепой картины, и слушателей вампирского сарказма, Элис глубоко вздохнула. - Белла, позволь представить тебе моего родного брата. Расплывшись в довольной улыбке, вампир протянул мне руку. Медля с рукопожатием, я продолжала сверлить его взглядом. Лицо Алекса оставалось непроницаемым. Как всегда. Нахмурившись, я решительно шагнула вперед. Борясь с дрожью в коленях, я пожала руку Алекса. Он удивленно изогнул брови, и пренебрежительно фыркнул. - Белла Свон, - прошипела я, глядя прямо в чёрные глаза. - Алекс Каллен, - скривился парень. - Приятно познакомиться. - А мне не очень, - ухмыльнулся он. - Но что поделать, судьба часто ставит нас перед неизбежностью. - Слишком часто, - подтвердила я. Больше всего на свете мне хотелось стукнуть по темноволосой голове. Стукнуть очень сильно. - Думаю, мою ладонь уже можно отпустить, - проговорил вампир. - Легко, - я разжала пальцы, и отдёрнула руку. Мне нужно успокоиться. Как бы то ни было, разумное объяснение должно существовать. Его не может не быть. - Уверена, что вы подружитесь, - пискнула Элис. Насчёт своей уверенности она явно лукавила. - Я тоже уверен, - хохотнул Алекс. - Нужно себя убеждать в этом. Что может быть лучше дружбы с человеком? - Только дружба с наследником, - выпалила я. Закусив губу, я наблюдала за реакцией вампира. Посмотрев на меня некоторое время, парень возвёл глаза к потолку, и покачал головой. Так же, как делал это всегда. Я стала злиться. - Нам нужно поговорить, - заявила я. Улыбка сползла с губ брюнета. - Леди, мы едва знакомы, - съязвил он. - Элис, какого чёрта на моём девичнике делает мужчина? – я прищурилась. Ну что же, не хочешь разговаривать – проваливай. - Он ненадолго зашел, - вступилась за брата Элис. Она подтолкнула вампира в спину. – И он уже уходит. - Я был бы не прочь остаться, - расплылся брюнет в улыбке, хищным взором оглядывая окружающих. - Ну если ты девушка, то пожалуйста, - я выдала лучшую из своих улыбок. – Добро пожаловать на девичник. Алекс внимательно посмотрел на меня, и пожал плечами. - Готов к разговору. - Белла, Алекс, - коротышка переводила непонимающий взгляд с одного лица на другое. – Всё в порядке? - Всё отлично, - заверила я. – Элис, ты иди к гостям. Я сама провожу Алекса. Я вцепилась в руку вампира, и зашагала в сторону выхода. Обернувшись, я увидела, что Элис ошарашено сморит нам вслед. - В честь чего гулянье? – показательно зевнул Алекс. Протянув руку, он взял фужер со стола. - В честь моего Дня Рождения, - прошипела я. Ухмыльнувшись, я постаралась придать голосу нотки небрежности. – И в честь предстоящего бракосочетания. - Ты выходишь замуж? – захохотал Алекс, едва не подавившись сухим вином. – Опять? - Заткнись, - я пихнула его в бок. - Поздравляю, - откровенно заржал он. Повертев головой, он всучил фужер проходящей мимо особе. Засунув руку в карман, он вынул длинную цепочку с кулоном. – Вот тебе…от меня. И снова смех. Я повертела в руке презент, и презрительно скривилась. - Издеваешься, да? – фамильный кулон Волтури лежал на моей ладони. - Ага, - кивнул он. – Носи. - Иди ты. - Пошёл, - он двинулся вперед, и исчез за дверью. Чертыхнувшись, я топнула ногой, и засунула кулон в карман джинсов. Выбежав на улицу, я стала озираться по сторонам, пытаясь разглядеть в темноте Алекса. Сейчас бы зрение вампира пришлось кстати. - Ой да ладно нос морщить, - захохотал Алекс за моей спиной. Не успела я развернуться, как он прижал меня к себе. Жёсткие руки крепко обвились вокруг моей талии. – Привет, чудо. - Отпусти меня, - жалобно пискнула я. Мне не удалось и с места сдвинуться. - Хрупкий человечек, - шепнул Алекс, и сильнее сжал объятия. Я испуганно выдохнула: в его глазах была не только злость. Там плескался океан обиды. - Алекс… - Да, милая? - я почувствовала, как заныли рёбра. - Больно… - Больно, - согласился он. – И мне было больно, Белла. Какого чёрта ты прогнала меня? - Отпусти, - из моей груди вырвался стон. - Отпущу, как только ты меня поцелуешь. - Ты меня задушишь, - я пыталась сделать вдох, но он сжимал меня всё сильнее и сильнее. - Скорее, сломаю рёбра, - философски изрёк он, но объятия ослабил. – Ну так что? - Что? – я делала вдох за вдохом, стараясь восполнить утрату. - Не успел я уехать, как ты тут же решила остаться с Эдвардом? – в глазах вампира читалась насмешка. – Решила сделать всё по-другому, в надежде на то, что я никогда не появлюсь в твоей жизни? Я молчала. Алекс всё говорил и говорил, а я… просто наслаждалась его присутствием. Да, я не хотела быть с ним. Я хотела прогнать прочь ту часть души, что оставалась навеки его собственностью. Хотела многого, и смогла немалое. Но я не учла одного… - Я люблю тебя, - одними губами произнесла я. - Неужели ты и вправду могла забыть меня? – продолжал бушевать вампир. – Вот просто изменить ход событий, и всё? Могла жить с Эдвардом… - он опустил взгляд на меня. – Что ты сказала? - Ничего, - шмыгнула я носом. - Повтори-ка, - Алекс приподнял моё лицо за подбородок. - Ничего я не говорила, - насупилась я, коря себя за нерешительность. Ну почему стоит только ему появиться, как все мои планы катятся к чертям? - Ты сказала, что любишь меня? - Нет. - Не сказала, или не любишь? Я тихонько захихикала, уткнувшись носом в его грудь. - Ну и дел ты наворотила, Свон, - Алекс поцеловал меня в макушку. – Девичник, свадьба с вампиром. Ну почему снова этот же путь? - Это я-то дел наворотила? – возмущенно зашептала я. – А ты-то! - А что я-то? - Ты-то! - Я-то! – развеселился вампир. – Что я-то? - Ты убийца! - Согласен, - он поцеловал меня в висок. - Ты лгал мне! - И снова согласен, - хохотнул он. - Как ты вообще…что происходит? – оторвавшись от Алекса, я посмотрела в сторону. Слова застряли на полпути, сердце рухнуло в пятки. - Боже… Мы стояли посреди цветочной поляны. Тёплое дневное солнышко нежно согревало, даря минуты счастья. Пушистые белые облака плыли по чистому небу. В воздухе витал аромат корицы. Я опустила голову, и восторженно выдохнула. Белое платье, изящными волнами, струилось по фигуре. В руках я крепко сжимала крохотный букетик цветов. Я перевела взгляд на Алекса, и растерянно улыбнулась. Верхняя пуговица темной рубашки была расстегнута. Привычная кривая ухмылка играла на его лице. - Где мы? – прошептала я. Над нами пролетела крупная птица. Так низко, что казалось, будто она может задеть крылом. - Швейцария, кажется, - вампир пожал плечами. – Год эдак одна тысяча девятьсот седьмой. - Какой? - Хотя, я не уверен. Быть может и восьмой. - Алекс… - Ну еще могу предложить Францию, или Италию. Год можешь выбрать сама, - он забрал букет, и отбросил его в сторону. – Кстати, сейчас ты уже вампир. Мне так больше нравится. - Алекс… - казалось, будто его имя - это единственное, что я могу произнести. - Давай обойдёмся без вопросов, - попросил он, сложив руки в молитвенном жесте. – Хотя бы сегодня. Я отрицательно покачала головой. Это уже чересчур. Слишком, даже для меня. - Ладно, - он провел ладонью по моей щеке. – Это еще одна моя способность. - Ты… - Да, я могу управлять временем, - подмигнул он. – Могу отправиться в будущее, или вернуться в прошлое. Но прошлое мне нравится больше. Можно исправить то, что натворил. Или же, попробовать поступить иначе. Будущее – оно загадочно. Предпочитаю жить в ожидании. Хотя, признаюсь честно, в твоё будущее я заглянул. Одним глазком. - И что ты там увидел? - Белла, пусть это будет сюрпризом, - хмыкнул он. - Слушай, ты устроил такой дурдом, что я невольно почувствовала себя вип- пациенткой, - устало вздохнула я. Не было сил ругаться. Хотелось уже, наконец, получить долгожданное спокойствие. - Это не дурдом, - Алекс усмехнулся. – Это точка возврата, Белла. Ты можешь жить так, как тебе хочется в данный момент, но у тебя всегда будет шанс вернуться назад. Вернуться, и попробовать сделать иначе, или же поступить также, и вновь прочувствовать каждый миг счастья. Это только твоя вечность. И ты можешь распоряжаться ею так, как хочется тебе одной. - То есть, ты вот так просто можешь перебросить меня туда, куда я захочу? - Не совсем так, - нежные губы коснулись моей кожи. – Я могу перебросить тебя туда, куда захочу сам. - Так нечестно! - Зато безумно приятно, - захохотал брюнет, откинув голову назад. – И к тому же, Белла, у тебя уже был шанс повторить жизнь с того момента, с которого хотела ты. Ты ведь хотела вернуться в то время, когда вечеринка в честь твоего Дня Рождения еще не состоялась, не так ли? - Ну когда-то хотела, - пробормотала я, по-прежнему пытаясь понять, что происходило на самом деле, а что было сном. – Алекс, сон вообще был? - Нет, - прыснул вампир. – Всё это правда. Просто сон – самая удобная версия восприятия для того, чей мир возвращается в былое. Ты просыпаешься, и живёшь себе дальше, веря в то, что это было царство Морфея. Правда, с вампирами немного сложнее. - Но зачем? Зачем ты вернул меня в прошлое? Я ведь снова решила быть с Эдвардом, и постаралась предотвратить наш разрыв. - Белла, он всё равно бы произошел, - Алекс вздохнул. – Помнишь ту красную коробочку? - Которую я крутила в руках? - Именно. Если бы к тебе не подошла Элис, и не позвала к себе, ты бы стала её распаковывать. И угадай, что бы произошло дальше? - Я бы порезалась, - пробормотала я, но тут же спохватилась. – Но Джаспер! Джаспера нет в доме! - Зато есть Розали, - вампир развёл руками. – Поверь, её выдержка не намного превосходит самообладание Джаса. - Хочешь сказать, что она могла напасть? - Не только могла, но и напала бы. Далее произошёл бы разрыв в ваших отношениях с Эдвардом, Каллены бы уехали. А Виктория вернулась. И тут снова бы появился я. - Тогда зачем ты вмешался сейчас? - Я опасался, что твоё маленькое сердечко на этот раз не выдержит, и когда появлюсь я – спасать будет некого, - он грустно улыбнулся. – Некоторые события неизбежны, Белла. Как бы мы себя не вели, итог всё равно будет таким, каким он предначертан. - То есть, мне в любом случае не избежать депрессии, - пробормотала я. - Ну почему же? – хмыкнул Алекс. – Она уже произошла, просто теперь ты воспринимаешь этот факт гораздо проще. Менее болезненно. Она кажется тебе чем-то нереальным. - Сном, - кивнула я. Все события прошлого в действительности казались мне грёзами. - И в твоей жизни появился бы я. В любом случае. - Ну и какой смысл заново организовывать нашу встречу? - я ухмыльнулась. – Мы и в прошлый раз успели познакомиться. - В прошлый раз знакомство вышло не совсем удачным, - Алекс склонил голову, и коснулся губами моей шеи. – Я решил попробовать еще раз. - Попытка номер два? – я прикрыла глаза от удовольствия: мягкие губы вампира скользили по моей коже. - Номер один, - проурчал Алекс. – То были подготовительные процедуры. - Ничего себе подготовка, - проворчала я. - Шоковая терапия. Теперь ты знаешь всю правду обо мне. - Всю ли? – я по-прежнему не верила в его искренность. Уж больно много тайн и сюрпризов таится в этом ненормальном. - Всю, - шепнул он в ответ. – Почти что. - Алекс, - застонала я, услышав его тихий смех. – Ну почему ты такой? - Потому, что ты любишь меня. - И по этой причине, ты ведешь себя как подросток, в период полового созревания? - В яблочко. И кстати говоря, ты весьма вовремя затронула эту тему, - его руки опустились на мои бёдра. – У подростков случаются провалы в попытках самоконтроля. Желания пересиливают, Белла. - Сколько тебе лет, подросток? – рассмеялась я. – Сто, двести, пятьсот? - В этой жизни, - он усмехнулся. – Я старше тебя, и будь добра уважать мои решения. - Только если ты пообещаешь уважать мои! - Согласен. - Алекс, раз уж ты старше… что мне делать? – прохныкала я. – Эдвард, все Каллены, наша с тобой кровь. Сабрина, Волтури, я вообще вампир или нет? Господи, у меня в голове кавардак. - Белла, помни о возможности возврата, - он нежно провел ладонью по моим волосам. – Я могу сделать для тебя всё, что угодно. - Даже если я захочу еще раз отправиться в прошлое? - Белла, тебе можно всё. Абсолютно. - У меня есть идея, - я лукаво улыбнулась. Поднявшись на носочки, я приложила ладошки к уху Алекса. Несколько раз хихикнув, я прошептала ему своё желание.
231 Нравится 30 Отзывы 104 В сборник