ID работы: 5489597

giraffes playing lacrosse

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
575
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
575 Нравится 10 Отзывы 124 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Юнги напряжен. Как минимум, он думает, что чувствует напряжение сейчас. Он чувствует небольшое головокружение и потрясение, сердце наверняка бьется немного быстрее, а рукам одновременно жарко и холодно. Как бы то ни было, он знает причину всего этого. Ким Тэхён. Его сосед по комнате - Ким Тэхён, и гроза. Его не особо заботит ураган, поскольку он в помещении, где сильный ветер и ливень не могут его достать. Но Тэхёна, кажется, это довольно-таки заботит. Потому что Юнги чувствует повторяющиеся тычки в плечо, когда он почти заснул, и с некоторым удивлением видит перед собой Тэхёна, завернутого в одеяло и пялящегося на него огромными глазами. Они смотрят друг на друга в молчании, Юнги уже хочет спросить, что он забыл в его комнате, но особенно громкий раскат грома прерывает их и Тэхён заметно вздрагивает. - Х-хён, - хнычет он, и его обычно низкий и оживленный голос звучит так слабо. - Можно мне...эмм...можно мне побыть с тобой? Юнги моргает, и его внутренний голос кричит о том, насколько это плохая идея. Дело в том, что у Юнги есть то, что некоторые люди (Намджун) называют увлечением. Он же называет это неким странным комком в горле всякий раз, когда Тэхён рядом (или нет). Так что Тэхён с ним, в его кровати, на протяжении ночи, возможно, очень близко, скорее всего станет для Юнги концом. Но опять же: Тэхён выглядит таким потерянным, и Юнги никак не может отказать ему. Поэтому кивает. Тэ испускает вздох облегчения и, роняя свое одеяло на пол, приподнимает одеяло Юнги, чтобы лечь рядом. Это нормально. Они оба под одним одеялом. Это чудесно. Правда. И прежде чем Юнги может отреагировать, Тэ вытягивает свои слишком длинные конечности и просто оборачивает себя вокруг него, и Юнги напряжен. - Что ж, - начинает Юнги после неловкого молчания. - Не знал, что ты боишься грозы, - он специально смотрит куда угодно, кроме лица Тэхёна, которое слишком близко к лицу Юнги. Тэ шмыгает носом, и его руки сжимают Юнги еще сильнее, что, безусловно, просто замечательно. - Нет...это просто...ну на тот случай, если ты боишься. - Верно... Я боюсь, - Юнги невозмутим. - Вер... - хочет согласиться Тэхён, но комнату на секунду освещает сверкнувшая молния, а потом следует еще один раскат грома, и он вскрикивает и утыкается лицом в чужое плечо. Юнги обдумывает, что делать. Он вообще-то не самый приятный парень в общественных ситуациях, а эта ситуация далеко вне его компетенции, поэтому он немного растерян. Его руки тянутся вверх и неуклюже поглаживают Тэхёна по голове пару раз. К удивлению, Тэ выглядит расслабленным, но это не длится долго, потому что ураган бушует прямо над ними, и в итоге он начинает дрожать. - Тэхёни... - Не бойся, хён... Я здесь, я... - снова удар грома, снова громкий вскрик. Юнги медленно поворачивается и встречается лицом к лицу с младшим. Он плохо его видит в темноте комнаты, но знает: в глазах Тэхёна слезы, и Юнги бросает предостережения на ветер и тянется обхватить лицо Тэ. - Я не боюсь. Ты здесь, верно? Тэхён кивает и прижимает его ближе. - Можешь поговорить о чем-нибудь? - О чем ты хочешь поговорить? Тэхён пожимает плечами и вздрагивает от звуков снаружи. - О чем угодно, прошу. - Я...эмм, - Юнги пытается что-то придумать, но, опять же, он не силен в этом. Тэхён один из тех, кто всегда знает, как поднять настроение. Кто может легко оживить людей вокруг своим очарованием и ярким характером. Кто непринужденно весел в своей особой манере, которую Юнги так сильно любит. Ливень резко бьет в окно, и гром продолжает грохотать снаружи. Юнги может видеть, как Тэхён с каждой секундой страдает всё больше. Когда вспышка озаряет комнату, чуть не ослепляя Юнги, следует гром, самый громкий из всех предыдущих. В этот раз Тэхён даже не вскрикивает. Он просто толкает Юнги ближе и зарывается лицом в его плечо, а тот ощущает первые слезинки, текущие и падающие на его кожу. Он обнимает руками младшего и немного паникует, потому что понятия не имеет, что делать. Ну почему он такой чертовски неловкий? Юнги чувствует, как рот Тэхёна двигается напротив его шеи, и ему требуется некоторое время, чтобы разобрать бормотание. - Прекрати это, хён. Юнги никогда не видел Тэхёна таким, и всё, что он хочет - это вернуть его обычного придурковатого соседа, который любит обниматься и говорить об аниме и животных. Юнги хочет вернуть того Тэхёна, который слушает BIGBANG на полную громкость и танцует по всей квартире. Который заваривает Юнги чай, когда тот работает всю ночь. Который всегда его поддерживает и искренне любит его музыку. - Как думаешь, жирафы могут играть в лакросс своими шеями? - выдает Юнги, и Тэхён на секунду замирает, прежде чем взглянуть на него. Тело еще трясется и он шмыгает носом, на мгновение Юнги думает, что всё испортил. -Хё-хён, это действительно хороший вопрос, - говорит Тэ, он выглядит так, словно и вправду задумался над этим. Его голос звучит напряженно, и, очевидно, он пытается принять тот факт, что плачет. Тэхён никогда не любил плакать перед кем-то. В этом они похожи. Его пальцы теребят воротник футболки Юнги, и это, опять же, напрягает. - Хотя не будет ли от этого больно? Ну то есть... я хочу, чтобы им было весело и они следовали своим мечтам, но безопасность прежде всего. Тэхён выглядит таким искренним, таким по-настоящему беспокоящимся о воображаемых жирафах, играющих в чертов мяч своими шеями, что Юнги тает. Они продолжают обсуждать это, действительно вдаваясь в технические детали, и всякий раз, когда над их головами раздается раскат грома, Юнги старается задать новый глупый вопрос, и так до тех пор, пока ураган потихоньку не успокаивается. В итоге остается идти только дождь, и Тэхён выглядит более расслабленно. Он всё еще близко обнимает Юнги, тот почти справился со своими чувствами. (ложь. он хочет сжечь себя каждый раз, когда Тэхён сжимает его) Они лежат в молчании, Тэ лишь время от времени шмыгает носом, и Юнги почти засыпает, когда тот тыкает его в щеку. - Ммм... - мычит Юнги, не открывая глаз и уже краем сознания пребывая во сне. - Спасибо... Знаю, что абсолютно достал тебя, ведь ты уже почти спал, а я разбудил тебя и залез к тебе в кровать, заняв твое место и заставив говорить о национальной жирафьей команде по лакроссу... - Тэхён... - А ты, скорее всего, никогда и не думал о том, что жирафы достаточно подходят для чего-то подобного...и как они будут разъезжать по матчам? Против каких животных будут играть? Тебя это даже не заботит, но ты всё же говорил со мной об этом, и я... это так много для меня значит, ты многое для меня значишь, понимаешь? Даже не представляю, почему ты делаешь это для меня. Юнги открывает глаза и поворачивает голову, находя Тэхёна прямо перед собой. Тот открывает рот, чтобы снова что-то пробормотать, но Юнги кое-что делает. Может, потому что он устал. Может, потому что жирафий разговор довел его. Может, это из-за прекрасного лица Тэхёна перед ним и его рук, обнимающих так крепко. Может, просто чтобы заставить его заткнуться. Юнги напряжен. - Я люблю тебя. Тэхён останавливается и на секунду выглядит ошеломленным. -Я... эмм... тоже тебя люблю? Лицо Юнги пылает, и он хочет выбежать из комнаты и где-нибудь спрятаться. Далеко-далеко. - Верно, - отвечает он и закрывает глаза снова, надеясь, что сон заберет его и никогда не вернет. -Хён, - Тэхён снова тыкает его в щеку, и в этот раз Юнги решает просто притвориться мертвым в надежде, что это сработает. Конечно же, нет. - Хён...открой глаза. - Нет. - То, что ты сделал, действительно важно. Юнги всё еще отказывается, мгновение ничего не происходит, и, вау, он думает, что это сработало? Но затем Юнги чувствует поворачивающую его лицо руку на щеке и мягкие губы, касающиеся его собственных. Он раскрывает глаза и изумленно смотрит на Тэхёна, еще находящегося вблизи и слегка улыбающегося. - Я сказал, что тоже люблю тебя, а ты просто притворился мертвым, - объяснил Тэхён, будто это было очевидно. - Ты...но я...и ты? - Юнги запинается, пытаясь осмыслить, что, черт возьми, только что здесь произошло. Однако всё, до чего он додумался, это то, что он всё же заснул или попал в параллельную вселенную, где целующий его Тэхён обычное явление. - Я тоже тебя люблю, хён. Юнги краснеет и всё еще пытается найти слова - хоть какие-нибудь слова, - чтобы выразить то, что происходит сейчас в его разуме. Проблема в том, что его разум как-то пуст. Точнее, стёрт. - Мы можем снова поцеловаться? По-настоящему? -По...по-настоящему? Тэхён кивает, и Юнги посылает всё к черту. Это всё равно сон. Юнги тянется обхватить руками лицо Тэ и притянуть его ближе. Он двигается медленно, невообразимо медленно и, вероятно, слишком медленно для Тэхёна, сократившего расстояние и сдавившего их губы вместе. Волна тепла заполнила Юнги, он сжимает пальцы и шевелит ими, когда Тэхён начинает двигать губами. Поцелуй короткий, слишком короткий, на взгляд Юнги, и он следует за губами Тэхёна за еще одним чмоком, из-за чего тот хихикает ему в рот. - Нам надо попытаться поспать, - говорит Тэ, и Юнги хмурится. - Я абсолютно уверен, что это сон, так что я уже сплю. - Неа, - ухмыляется Тэхён на попытки Юнги разобраться в этом. - стопроцентная реальность. - Ну, тогда ты докажешь это, когда мы проснемся, - настаивает Юнги, и всё кажется таким нереальным, он не может поверить, что просто непринужденно заигрывает с Тэхёном после того, как поцеловал его и они оба признались друг другу. Ещё одно доказательство того, что это всё лишь сон. Юнги переворачивается на свою сторону и сворачивается клубочком, засовывая руки между коленей, а Тэ обвивается вокруг него. - Я люблю тебя, хён. - Я тоже тебя люблю. - Это не сон. - Конечно. Тэхён ухмыляется ему в шею. Когда Юнги просыпается через несколько часов и видит Тэхёна, лежащего рядом, то лениво улыбается и мягко целует его в губы. Он спокойно встает и направляется в душ, чтобы спрятаться и мысленно поорать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.