ID работы: 5491873

Message Sent (Сообщение отправлено)

Гет
Перевод
R
В процессе
287
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 160 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
287 Нравится 149 Отзывы 74 В сборник Скачать

21. I'tel'sal'prear'

Настройки текста
Примечания:
      Солас был уверен, что его головная боль началась именно тогда, когда он услышал стук каблуков снаружи.       Мерриль тоже это услышала и повернула голову, чтобы посмотреть, как открылась дверь.       – Ой, думаю, она здесь.       Он прижал подушечки пальцев к бровям.       – Она очень..., – зашептала Мерриль.       Стук каблуков стих.       – Так вот как знаменитые археологи содержат свои лаборатории? В беспорядке и не по делу?       Солас наблюдал, как Мерриль нахмурила брови, словно у нее тоже заболела голова из-за слишком резкого голоса, что принадлежал появившейся женщине.       – Или мне стоит сказать… печально знаменитые?       – Морриган, – попривествовал Солас через плечо, отказавшись полностью отрываться от работы. – Ты рано.       – Оказалось, что у меня есть немного больше свободного времени, чем я изначально предполагала, так что я решила положить этому делу конец. Моя поездка все-таки была недолгая.       Женщина улыбнулась и с громким лязгом закрыла за собой тяжелую дверь Хранилища.       – Вы—, – заговорила Мерриль.       – Знаешь, а лаборатории Вал Руайо очень обеспеченные. У них даже есть подходящие сита, полимерные крепления тонкого сечения и–, – Морриган замолчала, когда ее взгляд скользнул к столу и по осколкам Элувиана, лежащим на развернутой на его поверхности ткани, – сушилки.       – Вообще, Зеркало должно находиться под воздействием—       Морриган кажется не услышала Мерриль.       – Более того, им, вроде бы, даже было присужено звание самого лучшего учреждения в своей индустрии. Несколько лет подряд.       – О? Тебе понадобилось время, чтобы привыкнуть к такому продвинутому оборудованию после работы в... это было в Коркари, не так ли?       Голос Соласа прозвучал громче, чем у Мерриль, и это заставило исчезнуть улыбку с лица Морриган.       – А, нет, извини—это же была твоя мать, кто работал достаточно долго, чтобы помнить те лабортории. Я все путаю вас двоих, – он отвернулся, возвращая внимание к документам, что держал в своих руках.       Мерриль смотрела на него с широко раскрытыми глазами.       – Вы очень похожи.       В этот момент Солас мог практически осязать кожей злость Морриган, и он испытывал от этого чувство удовольствия.       Он и забыл, что она должна была вернуться из поездки сегодня. Так как был занят с-       – Давай не будем тратить время, Ужасный Волк.       Он почувствовал, как напряглись его плечи, и теперь была его очередь уставиться на женщину, когда та приблизилась к нему ближе, с жадностью в глазах осматривая фрагменты зеркала на столе.       – Я здесь только для того, чтобы забрать копии своих исследований. И убедиться, чтобы ты правильно собрал это по кусочкам.       Это был шантаж. Просто и ясно.       Он согласился на ее условия, только из-за того, что она угрожала, совсем непрофессионально с ее стороны, устранить его работу.       Не то, чтобы это имело значение; руки Морриган в конце концов все равно добрались бы до Зеркала. И хоть Солас и презирал ее методы и чрезмерную самонадеянность, ему все же было немного важно, о чем именно были ее исследования и доклады. Какой бы плохой не была ее работа, она никогда по-настоящему на него не влияла.       Руки Морриган потянулись вперед, проплывая по воздуху над потрескавшимся отражением. – Оно намного больше, чем я думала.       – Ох, вам не стоит—, – попыталась воззразить Мерриль, пошевелившись, чтобы достать из кармана лишнюю пару латексных перчаток.       – В каком количестве фрагментов оно было доставлено? – обратилась женщина к Соласу.       – 208 до извлечения, но при очистке некоторые части, больше всего подверженные эрозии, раскрошились на более мелкие кусочки. Их стало 234.       – 236, – исправила Мерриль.       Солас улыбнулся своей ассистентке с легким придыханием и заметил, как та настороженно наблюдает за Морриган.       – Ты уже внес в каталог каждый фрагмент?       – Пока только половину.       Морриган цокнула сквозь зубы. – Медленная работа, Солас. Был чем-то отвлечен?       Она имела ввиду его публикацию. Он знал это, но не мог не заметить, как телефон в кармане заставил его почувствовать обжигающий стыд.       – Ну, не важно. Я полагаю, если ты не успеешь закончить вовремя, это можно сделать после транспортировки.       Эти слова заставили его и Мерриль врасплох.       Они успели обменяться взглядами – на лице его ассистентки промелькнула тревога, но быстро исчезла.       – Подождите, что значит, если оно не будет готово во время? – в торопях заговорила девушка, делая шаг вперед. – Что вы имеете ввиду под транспортировкой— оно еще не- мы все еще не закончили, и потребуется время до того, как-       Морриган снова проигнорировала Мерриль, и та с отчаянием взглянула на Соласа в поиске ответа.       Тот уже догадывался.       – Мерриль, не могла бы ты собрать каталог и исследование о месте раскопок, и передать копии Морриган?       – Но—       Его брошенный на нее взгляд говорил о том, что он не будет повторять дважды.       И тогда Мерриль тихо развернулась, подбирая со стола стопки папок, после чего неловко попятилась спиной к выходу.       – Я... Я постараюсь справиться быстро.       – Не торопись, – заверил ее Солас.       И только когда за девушкой закрылась тяжелая дверь, Морриган взглянула на него.       – Ты должен знать, в чем заключается опасность, когда позволяешь кому-то, у кого есть конфликт интересов—       – Из-за судебного разбирательства между Орлеем и Сабре?       – Это началось около недели назад.       – И с каких же пор это публичное событие стало таким секретным? Наверняка артефакты Элвен не должны вызывать у правительства Орлея такого поспешного волнения?       Морриган улыбнулась, склонив голову набок в откровенной и жестокой честности.       – Удивительно, но на днях у Селины произошло настоящее прозрение. Внезапно она решила, что это дело заслуживает внимания. В конце концов, История бесценна.       Солас едва не вздохнул.       Он обвел взглядом разбитый артефакт и почувствовал укол чего-то сродни гневу, с сожалением осознавая, что он, возможно, не увидит Зеркало полностью восстановленным.       – Даже в таком виде оно излучает удивительную энергию.       Задумчивый голос Морриган заставил Соласа посмотреть на нее.       – Интересно, какое место скрывалось именно за ним.       Она поймала на себе его странный взгляд, и на ее лице растянулась улыбка.       – Не говори мне, что ведущий в мире эксперт по истории Элвен не знал, что каждый Элувиан — это дверь в другое место.       Солас наблюдал за ней неподвижным взглядом, а когда женщина отвернулась, не смог сдержать тихий смешок.       Какое невежество.       Каждый Элувиан — это дверь, которая могла привести в любое место.       – Уж извините, Морриган, у некоторых из нас есть работа, – заметил Солас, доставая телефон из кармана и шагая в сторону стола.       Имя Элланы приветственно загорелось на экране.

***

      – Да, – Эллана застыла, а Жозефина наклонилась вперед.       – Конечно, я смогу закончить к—       – Не забудь сказать ей о--       Эллана прижала пальцы к губам, в попытке заставить себя замолчать, пока она слушала.       – Скажи ей, что у музея есть международное одобрение для—       – Конечно, я понимаю.       – Эллана–, – Антивианка заерзала на своем сидении в попытке придвинуться к ней еще ближе. Она практически шептала чуть ли не в телефон подруги.       Та же прогнулась от нее назад.       – Благодарю вас, Посол.       Кто-то на другом конце исправил ее.       – Спасибо вам, Бриала.       – Но скажи ей–!       – И вам тоже. Да. Sule sal harthir, – закончила Эллана, кратко кивнув и завершив звонок.       Жозефина чуть ли не подпрыгнула на месте, когда эльфийка положила телефон на стол.       – Ты сказала ей о–       – Бриала хочет попытаться найти спонсорство для моей аппеляции сначала в Орлее. Если не сработает, она предложила попробовать этот музей.       – О—, вздохнула девушка, наконец позволив себе расслабиться, откинувшись назад в свое кресло. – Подожди, – она вдруг улыбнулась, сверкнув своей жемчужной улыбкой, да такой яркой, что лицо Элланы тоже засияло. – Это значит, что все еще в силе. Твое обращение! Ты—       – Да. Мое слушание с просьбой о признании клана состоится 15го числа следующего месяца.       – Ох! – в этот раз Жозефина уж точно подпрыгнула, бросившись обнимать подругу за плечи. – Прекрасные новости! Я так за тебя рада!       Эллана залилась смехом.       Этот телефонный звонок стал настоящим облегчением. Ожидая его, она пребывала в состоянии ужаса в течение последних несколько дней, но только эти дни казались неделями.       – А она вообще сказала что-либо о статьях? – спросила Жозефина с выражением любопытства на лице.       – Ага. Она также говорила о какой-то публикации в Орлее. Заверила, что все нормально и это хорошо для нас.       – А любые новости это хорошие новости, не так ли?       – Да, она тоже так сказала. Чем больше людей знают об этой истории, тем больше шансов, что меня поддержат.       Ей все еще было страшно, должна была заметить Эллана. Но Бриала была полна уверенности. Она даже нисколько не была затронута критикой в работе Фен Харела. Она отмахнулась от нее, словно это был лишь один из многих простых вопросов на какой-нибудь пресс конференции.       И Бриала даже не попыталась расспросить ее об истории с лириумом, в которой когда-то был замешан ее клан. Казалось, что это вообще ее не заботит.       Вместо этого, она проинформировала ее о приближающемся слушании.       Эллана наконец сможет выступить. Ей осталось сделать последний шаг, прежде чем ее клан займет свое заслуженное место в рамках юридического равенства.       И конечно же, это будет значить, что она станет его официальным представителем.       ... и следовательно, Вестницей Андрасте.       – Мы должны это отметить!       – О—нет, пожалуйста—       – Я позвоню Лелиане и Кассандре.       – Это правда не обязательно, то есть я хочу сказать, у меня же уже есть спонсорство. Я знала, что это случится—       Но Джозефина уже бросилась через всю комнату к своей сумке.       – Разве тебе не нужно работать? – попыталась отвлечь подругу Эллана, окидывая взглядом бумажные горы, лежащие по всему офису.       – Ох, пальцы на ногах Андрасте, – Жозефина резко выпрямилась, сжимая в руке телефон.       Эллана чуть ли не подавилась смехом, заметив как щеки Антивианки залило краской.       – Я забыла, что у меня скоро собрание в Хранилище!       Внезапно раздавшаяся мелодия испугала Эллану, и ее взгляд бросился на завибрировавший на столе телефон. Кинувшись к нему, она увидела загоревшееся на экране сообщение.       Эльфийка тут же улыбнулась, почувствовав, как тепло начало разливаться по ее пальцам.       – Орлеанский археолог приехал, чтобы организовать траспортивровку обратно в Орлей, – принялась объяснять Жозефина.

—Ф.Х. 15:02 Могу я тебя побеспокоить на секунду? Ф.Х.

15:02 проблемы? ;)

      – Честно говоря, я из-за этого немного переживаю. Я знаю, они договорились о—

—Ф.Х. 15:03 Нет! Никаких проблем, da’len. Я хотел спросить твоего мнения. Ф.Х.

      – Эллана! Я уже тебе надоела? Эльфийка вздрогнула, пойманная с глупой улыбкой на лице и румянцем на щеках.       – Что? Нет! Прости—, – Эллана начала поспепешно подниматься со стула, пока Жозефина собирала портфель для документов.       – Звучит хорошо.       Ее телефон снова завибрировал, и хоть ей было трудно удержаться, чтобы не прочесть новое сообщение, она все же послушно последовала за Жозефиной к выходу.       – Я позвоню тебе, хорошо? Лелиана знает классное местечко, так что может напиши ей, раз уж у тебя есть время на переписку с друзьями?       Эллана рассмеялась слегка нервозно, но согласилась.       Девушки обнялись на прощание.       – Скоро увидимся.       – Еще раз поздравляю!       – Спасибо!       – Напиши Лелиане!       – Хорошо!       Эллана с улыбкой провожала подругу, удаляющуюся в сторону Хранилища.       Если на вечер намечается встреча за ужином, ей надо поспешить домой, чтобы приготовиться. И нужно позвонить Хранительнице и поделиться с ней хорошими новостями.       Но не желая пока еще спешить бежать по делам, Эллана прислонилась к стене, погрузившись в тишину и запах музея, и снова вернула свое внимание к экрану телефона.

—Ф.Х. 15:03 Мы недавно разговаривали об Элувиане. Мне интересно, что ты думаешь о передаче такого артефакта Империи. Или такие события не влияют на тебя, Эллана? Ф.Х.

      “Какой... странный момент”. Эллана молча задумалась.       Забавно, что именно в эту самую минуту она была в том самом музее, где находилось Зеркало.       Ее пальцы на мгновение повисли над цифровой клавиатурой, прежде чем начать набирать ответ.

15:05 немного сложный вопрос споришь со студентами, профессор?

      Он тут же принялся отвечать. “Значит, у него сейчас свободное время?”

—Ф.Х. 15:05 Мне просто любопытно. ..Твое мнение с перспективы Долийки. Ф.Х.

      Оу? Она запечатала, пытаясь быть честной и при этом чувствуя себя заинтригованной.

—15:06 ну это отстойно

      Она ждала, но анимация, обозначающая, что собеседник набирает текст, так и не появилась, и Эллана переключилась на другое диалоговое окно, чтобы написать Лелиане насчет ужина.       Потом она снова открыла список открытых приложений и вернулась назад к переписке с ее ha’hren. Ничего.

—15:09 ты ожидал чего-то еще?

      Это, похоже, вызвало у него реакцию.

—Ф.Х. 15:09 Наверное, да. Хотя, может, мне не стоит удивляться. Большинство Долийцев, кажется, смирились со своей участью без какой-либо борьбы. Ты не считаешь, что вы могли бы сделать больше, da’len? Ф.Х.

      Она поджала губы, читая эти строки, словно сдерживала себя, чтобы не выругаться или засмеяться над ним.

—15:10 нет я бы ХОТЕЛА, чтобы можно было что-то сделать но нам приходится мириться с тем, что мы сейчас имеем почему ты ожидаешь, что мы будем бороться?

      Эти мысли бурей пронеслись сквозь нее. Месяцы исследований и тяжелой работы. Месяцы, потраченные на заполнение нелепого количества бумаг, написание тщательных и глубоко продуманных эссе о ее клане, его деятельности и обязанностях.

—15:11 ты когда-либо жил в клане, ha’hren? в резервации, я имею ввиду

—Ф.Х. 15:12 Я знаком с их образом жизни. Ф.Х.

      В этот раз Эллана засмеялась, поправляя лямку сумки на плече и поудобнее облокачиваясь о стену, и начала набирать ответ.

—15:15 скажем, Сабре начнут бороться за их Элувиан, как и должны, так? каждая резервация расположена на землях, которые по закону принадлежат стране вокруг них. они заставят нас платить налоги, знаешь? мы практически обязаны платить за то, что мы находимся на своих землях, которые у нас отобрали и фактически сдали нам в аренду.

      Она не стала дожидаться, пока он начнет отвечать, и продолжила.

—15:14 уверяю тебя, аренда для кланов Сабре взлетит вверх как только они начнут предпринимать попытки сопротивления. если ты жалуешься или просишь о чем-то большем, или поднимаешь шумиху они отключают тебя от электроснабжения они урезают бюджет для школ приостанавливают экспорт или пропускают только испорченные товары с чего вдруг, ты думаешь, что кому-то из кланов придет в голову бороться, если им и так уже очень тяжело? большинство из них просто пытаются найти другие способы добиться того, что им необходимо

      Медленный вдох-выдох, ее собственные слова заполнили голову глубоким пониманием, накатывающим на нее медленной волной.       Хранитель Тавен. Контрабанда лириума.       Отмахнув эти раздумья прочь и заставив их затихнуть, она наблюдала, как он набирает ответ.

—Ф.Х. 15:16 Я знаю об этих проблемах, да. Ф.Х.

      Он продолжил печатать, а она оттолкнулась от стены и зашагала в сторону выхода.

—Ф.Х. 15:16 Я понимаю, что нужно осторожно выбирать, за что хочешь бороться. Так что будет логично предположить, что большинство кланов просто не видят никакой выгоды в том, чтобы обладать артефактом, который требует тщательной экспертизы. Ф.Х.

      Она слегка улыбнулась, но тут же вернула лицу серьезное выражение при мысли о этом разговоре, что он начал.

—15:17 я гадаю, как сильно их наказывают

—Ф.Х. 15:17 Что ты имеешь в виду? Ф.Х.

—15:17 клан Сабре они вызвали в суд целый Орлей не могу представить, какие последствия понесут резервации они видимо очень, очень сильно хотят заполучить это зеркало или им просто так сильно нужны деньги

      Он начал отвечать, когда она пробегала по лестнице мимо офиса администрации в сторону вестибюля.

—Ф.Х. 15:18 Вопросы, заслуживающие ответов. Прости меня, я понимаю, что этот разговор едва ли можно назвать таким же страстным как... наш последний. Ф.Х.

      Эллана прикусила губу, чтобы удержаться от улыбки.

15:18 о чем ты? проблемы нашего народа тааак меня заводят

—Ф.Х. 15:19 Ха! Может тогда сегодня вечером мне стоит прочесть тебе свою лекцию со второго семестра на тему падения Халамширала. Ф.Х.

      Рассмеявшись, Эллана повернула за угол, где тут же очень сильно в кого-то врезалась.       Мысли о переписке вылетели из головы, как только ее лоб пронзила тупая боль. При столкновении, незнакомка выронила из своих рук папки с бумагами, и они обе неуклюже попытались их словить. В результате исполнения этого трюка, их руки оказались переплетены, и у них ничего не получилось.       – Ох, Создатели...       – Во имя Ужасного Волка!       – Извините—Я такая невнимательная, это все моя вина, я всегда–       – Нет-нет! – поспешила воззразить Эллана, когда девушка бросилась собирать разбросанные папки и документы. – Это все из-за меня, я уткнулась в телефон как дурочка—       Она начала помогать девушке, и теперь они обе сидели на коленках, складывая файлы в стопки.       – Нет, я настиваю, я явно витала в облаках, я всегда это делаю— и если бы я–       – Правда, все–, пыталась переубедить Эллана, поднимая взгляд на незнакомку. Она сразу же обратила внимание на ее Валласлин. – В порядке.       Большие глаза девушки глядели на нее в ответ и, казалось, так же выражали удивление. – Ох! Ты тоже эльфийка!       Лицо Элланы мгновенно расплылось в улыбке. – Да—и ir abelas lethallan. Я не увидела тебя.       Щеки девушки покраснели при звуке эльфийского. –О нет, не стоит, ой—       Они обе весело рассмеялись.       Закончив собирать разбросанные документы в аккуратную стопку, Эллана передала их девушке. – Вот.       – Ох, да, ma sarannas.       Эллана встала и помогла ей подняться, лицо той все еще красное, а глаза робко опущены. – Ты в порядке?       – В полном. Просто мне так неловко— О, нет! – в ее зеленых глазах появилась тревога. – Мне нужно бежать по делам!       И незнакомка поспешила удалиться.       – Dar’eth! – выкрикрнула Эллана ей вслед.       Хрупкая девушка оглянулась через плечо с яркой улыбкой на лице.       – Dar’atisha! Sal sura!       Провожая ее взглядом, Эллана вдруг осознала, что от этой внезапной встречи и недавнего разговора с ее ha'hren она резко ощутила сильное нежное чувство тоски.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.