Complicated

Кэтлин ехала почти всю ночь. Безумно хотелось спать, но она боялась остановиться. Вдруг они всё ещё ищут её? Уже через полчаса она поняла, что если не остановится, то уснёт прямо за рулём. Сбежать, чтобы спастись, и разбиться на машине? Сомнительная перспектива. Свернув на один из поворотов, русоволосая, удостоверившись, что её не заметят, нажала педаль тормоза. - Надо поспать хотя бы немного. – сказала она сама себе. Девушка достала с заднего сидения плед, который отец всегда возил с собой, и, укутавшись, провалилась в сон. Проснулась она через три часа. Было утро. Часов шесть, не больше. Желудок начал сворачиваться в узел и издавать не самые приятные звуки, как бы намекая, что нужно перекусить. Дотянувшись до рюкзака, Кэт решила посмотреть, что есть внутри. Огромная синяя папка с надписью «Кэтлин», бутылка воды, пистолет, два паспорта, две карты, кепка и конверт. Сделав пару глотков воды, девушка открыла конверт и, вытащив оттуда записку, стала читать. «Кэтлин, В этом рюкзаке лежит лишь всё самое необходимое. Паспорта, чтобы ты смогла покинуть Австралию как можно быстрее. Бутылка воды, чтобы хоть немного утолить жажду и голод, пока не доберёшься до ближайшего магазина. Кепка. Ты же понимаешь, что не стоит привлекать к себе внимание, да? Ты спросишь, на что купить еду, билеты и прочее, и заправить машину? Ответ – две карты. Денег предостаточно, должно хватить. Главное – трать с умом, ладно? Пин-коды записаны на задней стороне конверта. Помни, что мы всегда рядом. Пусть не физически, но рядом. Будь умницей. Целуем, мама и папа». Подавив в себе желание заплакать, Кэтлин убрала письмо в рюкзак и, кинув его на соседнее сидение, завела машину. «Надеюсь, бензина хватит, чтобы доехать хотя бы до ближайшей заправки». – вскинув бровями, девушка нажала на педаль газа. Мольбы мутантки были услышаны, и она успела доехать до заправки раньше, чем закончился бензин. Нацепив на себя кепку козырьком вперёд, Фишер натянула сверху капюшон и вышла из машины, прихватив с собой одну карту, пин-код от которой уже успела запомнить. Пока машиной занялся один из работников заправки, Кэт зашла в магазин, чтобы расплатиться за бензин и купить что-нибудь съестное. Заодно, не мешало бы заглянуть в туалет. Ночь в дороге плюс ночёвка в машине дали о себе знать. И вот она снова в пути. К вечеру, по её расчётам, она должна быть в Мельбурне. Там можно будет остановиться в каком-нибудь отеле. Машина, конечно, хорошо, но спать в ней катастрофически неудобно. Всю дорогу девушка пыталась разложить свои мысли по полочкам. Лукас и Честити Фишер – не её родители. Где же тогда её настоящие родители? Почему они оставили её? Живы ли они вообще? Кто эти люди, пытавшиеся схватить её? Что за опыты они ставят над мутантами? «Кто я вообще такая? Что я вообще такое?» «Надеюсь, что хоть в этой несчастной папке смогу найти ответы на свои вопросы». Проехав табличку, гласящую, что она на территории Мельбурна, Кэтлин решила, что неплохо было бы найти отель, чтобы переночевать и притронуться, наконец, к этой папке с документами. Но вот только где ближайший отель? Или мотель. Или хостел. Да что угодно! Ничего нет, даже карты. «Hume Villa Motor Inn, совсем близко». - вновь послышался чужой голос в голове девушки. - Да что за чёрт?! – ругнулась она вслух, не понимая, откуда в её голове взялся этот голос во второй раз. Как бы то ни было, голос оказался прав – очередная табличка гласила, что вышеупомянутый мотель через полтора километра. Внутри мотеля было подозрительно тихо. Людей почти не было. Кэтлин сняла номер, взяла ключ, и, поправив рюкзак, направилась к лифту. На втором этаже людей вообще не было. Возможно, все сидели в своих номерах, а возможно и нет. Фишер почти дошла до своего номера, но перед ней внезапно появилась маленькая девочка, лет шести-семи. Девочка-альбинос. - Господи. – девушка закатила глаза, сердце чуть в пятки не упало. – Ты живёшь в одном из номеров? – стараясь быть как можно дружелюбней, Кэт немного наклонилась, чтобы быть с девочкой на одном уровне. Та лишь, улыбнувшись, кивнула. – Здорово, а я заселяюсь вот в этот номер. – русоволосая указала на дверь, прямо перед которой стояла малышка. – Позволишь, я зайду? – маленькая нарушительница спокойствия отошла в сторону, заправляя прядку своих белых волос за ухо. Кэтлин застыла, уставившись на неё. Мало того, что она – альбинос, в добавок ко всему, у неё ещё и уши эльфийские! «Ну ни хрена себе…» - подумала девушка, стараясь скрыть своё удивление. - Эстер! – на этаже возникла женщина (или девушка). На вид, ей было лет двадцать пять-тридцать. Латиноамериканка. Смуглая кожа, очень худая, чёрные волосы спутаны, глаза впалые, будто она не спала две недели. Одежда мятая, местами грязная. – Прошу прощения, мисс, моя дочь любительница убегать. – приблизившись, мама девочки уже хотела взять её за руку, чтобы увести, но её испуганный взгляд устремился на Кэт. - Ничего страшного, она очень милая. – девушка улыбнулась краешком губ, но как только её глаза встретились с глазами женщины, она сдвинула брови к переносице, не понимая, чем смогла так заинтересовать её. – Всё в порядке? - Да, в полном. Идём, Эстер, нам пора. - Это она! – подала голос девочка, указывая на Фишер, которая стояла в недоумении. - Что? - Простите, она всегда такая. Мы уже уходим. Идём! – женщина взяла руку альбиноса, уводя её за собой. Кэтлин уже хотела что-то сказать, но вовремя опомнилась. Молча открыв дверь, она зашла в номер, бросив последний взгляд на девочку, которая всё ещё смотрела на неё. - Странно всё это. За то время, что девушка находилась в мотеле, она успела сходить в душ, поесть, и теперь она просто лежала на кровати, чувствуя всеми рёбрами пружины матраса. Она, наконец, добралась до этой синей папки. Чем больше она читала, тем больше её глаза увеличивались от удивления. «Основная информация» «Имя: Катлин (Кэтлин) Киара Китеас - мутант Место рождения: Бойсе, штат Айдахо, США Дата рождения: 29.06.1961 Возраст: 17 лет Вес: 112.5 lbs* Рост: 5’3”** Мать: Лорен Амалия Китеас – человек Место рождения: Орландо, штат Флорида, США Дата рождения: 18.03.1943 Возраст: 35 лет Отец: Джеффри Мануэль Китеас – мутант Место рождения: Лиссабон, Португалия Дата рождения: 22.09.1940 Возраст: 38 лет Братья/сёстры: Энтони Джонатан Китеас – неизвестно Место рождения: неизвестно Дата рождения: неизвестно Возраст: неизвестно Приёмная мать: Честити Аманда Фишер – человек Возраст: 37 лет Приёмный отец: Лукас Кристиан Фишер - человек Возраст: 36 лет». - Да они, мать вашу, знают обо мне всё, что возможно! Правда это данные шестилетней давности. Я скинула, между прочим! – возмущалась девушка, продолжая бегать глазами по строчкам. – Киара Китеас, а не Уайт Фишер? Господи, теперь я правда сомневаюсь в том, кем вообще являюсь. У меня есть брат? Тогда где он? Где мои настоящие родители? Что они сделали с Честити и Лукасом? В этой же папке, Кэтлин нашла ещё несколько различных бумажек, свой настоящий паспорт, данные о её настоящей семье, с прикреплёнными к ним фотографиями, и какой-то свёрток. Как выяснилось позже – это письмо её родителей, в котором они просили о помощи. Русоволосая рассматривала фотографии своих биологических родителей. Её глаза, имевшие ранее зелёный цвет, стали вновь серыми, что означало, что она расстроена. «Я похожа на маму». – думала она, проведя большим пальцем по фотографии. Мысли Фишер, или, теперь уже, Китеас, метались в разные стороны, что голова была готова вот-вот разорваться. Глаза закрывались – снова хочется спать. Положив голову на подушку, пахнущую стиральным порошком, она заснула. Проснулась она среди ночи, услышав громкий и резкий хлопок двери. Подскочив на месте, Кэт быстро сложила вещи в рюкзак и направилась к выходу, чтобы проверить, в чём дело. Припирая спиной дверь в номере девушки, стояла та самая женщина, мать девочки-альбиноса. - В чём дело? – спросила Катлин, увидев до смерти напуганную латиноамериканку. - Они здесь! - «Они»? Кто? - Те, от которых прячутся мутанты! Те, из-за которых ты здесь! «Что? Откуда она знает почему я здесь?» - в этот момент, женщина закрыла дверь на замок, уводя девушку в глубь комнаты. - Нужна твоя помощь! - Но… Чем я могу помочь? - Ты должна увезти Эстер! - Вашу дочь, но куда? Зачем? - Она не моя дочь, разве ты не догадалась? - У меня не было времени рассуждать на эту тему. - Я спасла её несколько месяцев назад. Всё это время мы прятались. Но они и в этот раз нашли нас. - Ла-адно, но… Почему Вы думаете, что именно я смогу спасти её? - Я знаю, что ты такая же, как мы. Я знаю, что ты мутант. - Но откуда? - Мне сказали. - Кто сказал? – не понимала Кэтлин, уставившись на побледневшую женщину. Ответа не последовало. Девушка сделала глубокий вдох. - Где она? - Эстер, - тихо произнесла латинка, - можно. - из пустоты появилась маленькая мутантка. Китеас уже была готова уронить свою челюсть на пол, от удивления. - Она может быть невидимой. - Допустим, но… - Помоги ей, прошу тебя. Увези её… - Куда увезти? - Разве ты не собиралась покинуть Австралию? - Собира…но, стоп. Я-то могу это сделать, а как быть с ней? - Вот, - женщина протянула рюкзачок. – здесь все её документы, и деньги. Увези её в США, в Нью-Йорк, вам помогут. Прошу тебя, помоги. - Я помогу. - Тогда вам нужно скорее бежать. Только не через дверь. – глаза Китеас снова стали карими. – Окно, там есть крыша. – Бегите, я задержу их! - А как же Вы? - Не беспокойтесь за меня, бегите! - Рамона! – девочка кинулась в объятия шатенки. - Э-эй, Эстер, всё будет хорошо. Кэтлин поможет тебе добраться до безопасного места, слышишь? – она кивнула. – Не грусти, малышка. Бегите! Скорей! - Кэт уже хотела бежать, но латиноамериканка схватила её за руку. – Пообещай, что не бросишь её. – девушка взглянула на темнокожую, нервно сглотнув ком, застрявший в горле. - Обещаю. – Китеас кивнула, крепко сжав руку женщины, после чего, отпустила её, схватила свой рюкзак и рюкзак маленькой девочки, и открыла окно, чтобы посмотреть, на каком уровне находится крыша холла. Латинос побежала к двери номера. - Рамона… - глаза маленькой девочки были наполнены слезами. Эта женщина спасла её, оберегала. Пусть не так долго, но альбинос, за это время, успела привязаться к ней. - Эстер… - прошептала Кат, которая уже сидела на окне, свесив на улицу одну ногу. – идём. Надо торопиться. – беловолосая подбежала к ней. – Так, сейчас вылезу я, а потом поймаю тебя, ладно? Здесь не высоко. – Катлин спрыгнула, стараясь особо не шуметь. – Давай, маленькая, теперь ты. – девочка села на окно, опустив глаза вниз. Страшно. – Не бойся, я удержу тебя. – Китеас протянула руки, чтобы поймать новоиспечённую подопечную. Малышка закрыла глаза и подалась вперёд. – Молодец. Так, теперь ещё раз. Эстер прыгнула. В этот момент, в номере, в котором они находились каких-то пару минут назад, прогремел взрыв. - Не-ет! – взвизгнула маленькая мутантка. Девушка прижала её к себе. - Эс, надо бежать. – русоволосая вытерла слезки с глаз девочки, взяла её за руку, и они помчались к парковке. «Ещё один побег». – думала про себя Китеас, усаживая плачущего ребёнка на заднее сидение. «Ещё одна смерть». – она надавила на педаль газа, и машина стала стремительно отдаляться от мотеля, в котором девушку снова настигла опасность. Сейчас её мысли были только о том, чтобы скорее добраться до Сиднея, а там они с Эстер смогут улететь в Соединённые Штаты. Ещё одна ночная поездка. Мутанты ехали молча. Эстер смотрела в окно, наблюдая за пролетающими мимо пейзажами. - Кэтлин? – она нарушила тишину, заставляя девушку вздрогнуть. - Да, Эстер? - Нас убьют? - Что ты, маленькая? Никто нас не тронет. Я не позволю этому случиться. - Куда мы едем? - В Сидней. А оттуда мы улетим в Нью-Йорк. - Рамона говорила, что там нам помогут. - Я очень на это надеюсь, Эс. – грустно улыбнулась Катлин. Снова молчание. - Я устала. – сказала альбинос, спустя час. – И…я голодная. - Потерпи немного, хорошо? Поспи пока. Я разбужу тебя, если что. В семь часов утра, когда машина въехала в какой-то маленький городок, Кэт решила остановиться, чтобы заправить машину. - Мы приехали? – потирая сонные глаза, спросила девочка. - Ещё нет. Я решила, что стоит сделать остановку. Нужно заправить машину и найти место, где можно перекусить. - Можно пойти с тобой? - Конечно, идём. – они вышли из машины. – Вот, надень. – Китеас дала альбиносу свою кепку. – Нам не стоит привлекать много внимания, согласна? – малышка кивнула. Городок, хоть и был маленьким, имел множество магазинов, кафешек и торговый центр, в который они с Эстер и решили зайти. - Я думаю, стоит купить новую одежду, как считаешь? – улыбаясь, спросила девушка, держа за руку ребенка. - Да, давай. Это был не только способ немного отвлечься, но и приобрести то, что нужно, чтобы особо не выделяться в толпе. Кэтлин сменила свои старые, порванные джинсы на новые скини. Мешковатую, довольно грязную толстовку на чёрную майку и красную клетчатую рубашку, а потрёпанные временем кроссовки – на чёрные Vans. Девочка хотела выглядеть так же красиво, как и она, поэтому ей Кэт выбрала синие джинсы, серую футболку с какими-то цветочками, и чёрные кеды. - Я похожа на тебя? – спросила она, глядя на них в большое зеркало в примерочной. - Ещё как. – ухмыльнулась русоволосая. – Тебе нравится? - Очень! - Тогда, мы всё это берём. Наконец, сменив старые потрёпанные вещи на новые, мутантки решили найти какое-нибудь кафе, чтобы перекусить. И вот, они снова в пути. До Сиднея осталось совсем немного. Эстер проспала всю ночь, а вот Кэт ехала, не смыкая глаз. - Кэтлин, смотри! – воскликнула девочка, указывая на обочину. – Кажется, им нужна помощь! - Эстер, нам же нужно ехать. - Ты только посмотри на них! – продолжала говорить альбинос. Кэт увидела мужчину, лет шестидесяти, который ходил из стороны в сторону, и, кажется, проклинал всё, что только возможно. Рядом стояла женщина, пытавшаяся его успокоить. Девушка закатила глаза, и съехала на обочину. - Что-то случилось? – спросила она, подходя к ним. - Машина заглохла. Вообще ехать не хочет. Джозеф Уокер. – представился мужчина. - А нам осталось ехать совсем немного. – добавил он. - Я помогу.