Эпизод 3: Спасти Рядового Пиявкина.
4 июня 2017 г. в 21:26
Крис: (За кадром, в то время как, на экране идёт клип из моментов прошлого эпизода) В прошлой серии Отчаянных Героев Все-Звёзды; Наши Герои и Злодеи искали зарытые сокровища и сталкивались с некоторыми неприятными сюрпризами. Девушки узнали, что Лунное дитя Доун влюблена в Ноя, который получил психологическую травму увидев мою картину; Крис Эль Натурало... Которая была украдена один из этих не понимающих ничего в искусстве, негодяев. МЕРСКИЙ МАЛЕНЬКИЙ... (Успокоившись) ...Нюх Оуэна вновь доказал своё превосходство над лучшими ищейками мира. Скотт показал свою злую сторону; пытаясь саботировать героев. Но его поймали и у него ничего не получилось. В конце-концов, Героические Хомячки выиграли, а Лайтнинг, после голодной ночи на Острове Скелета доказал, что у него в голове одна сплошная кость и получил Флеш-Рояль от своих товарищей по команде. Шестнадцать участников осталось, кто из них следующий посетит сливную систему? Узнаем прямо сейчас, на шоу Отчаянные Герои Все-Звёзды!
(Начальная заставка)
(Камера показывает комнату парней, в Хижине Неудачников, Дункан и Алехандро делят одну двухъярусную кровать, Дункан на нижней койке и Алехандро завернувшись в спальный мешок на верхней.)
Дункан: Тьфу, я почти забыл как ужасны эти хижины.
Алехандро: (Вздыхая) Будем надеяться, что мы здесь лишь на одну ночь.
(На другой двухъярусной кровати, Ной расслабленно лежит на верхней койке, в то время как Скотт грустно сидит на краю нижней койки.)
Ной: (Вздыхая) Ну не знаю. Я вроде как скучал по этим старым неотёсанным ловушкам смерти. По крайне мере картины КРИСА больше не смотрят на меня! (Его кровать внезапно обваливается, и он застревает в дыре, после чего кричит от боли) ...Я забираю ВСЕ СВОИ СЛОВА ОБРАТНО!!!
Скотт: (Плюхаясь на кровать чувствует, что она очень жёсткая) Оууу, я скучаю по отелю. Теперь, я знаю, как живут богатые люди и все что мне нравилось раньше ужасно! (Бьёт кулаком об кровать, после чего нижняя койка вместе с Ноем падает на него, а затем закричав, он встаёт с пружиной застрявшей в его глазах) Паршивая нищая кровать! (Пока Ной кричит от боли Скотт бьёт обломки, а затем крича, резко оттягивает утыканную гвоздями руку.)
(Комментарий: Дункан)
Дункан: Со Скоттом не будет проблем. Всегда понятно, с кем ты имеешь дело... С подлецом, но все равно, приятно знать. А Ной... Ну, с ним нормально; просто я скучаю по временам, когда я был единственным умным нахалом в команде.
Ной: (Снаружи) Что означает, что ты умник, Капитан-Пирсинг! (Хихикает, Дункан локтем бьёт в стену) АУ! Какие мы чувствительные!
(Конец комментариев)
Алехандро: Ну, спокойной ночи, господа. (Застегивает свой спальный мешок и вздыхает)
(Комментарий: Алехандро)
Алехандро: После двух лет в этом роботе, мне трудно заснуть, в...открытом пространстве.
Ной: (Снаружи) Эй, ребята? Вы знали, что Алехандро был в роботе 2 года? Нет? Ну, вы скоро узнаете! Потому что он никогда не затыкается об это... (Алехандро локтем бьёт в стену) ...АУ! В тот же глаз!!!
(Конец комментариев)
(Камера показывает комнату девчонок, Джо лежит на верней койке двухъярусной кровати, а Гвен на нижней пытаясь заснуть, пока Джо и Хезер спорят, а Анна Мария опрыскивает свои волосы лаком для волос.)
Хезер: Ещё раз спасибо за срыв испытания, Джо!
Джо: МНЕ?! Это ты, ругалась со всеми, вместо того чтобы копать!
Хезер: Мне бы не пришлось бы ругаться, если бы все слушали меня и делали то, что я говорю. У меня самый большой опыт работы в команде!
Анна Мария: Да, но может быть, если бы вы двое постарались бы и достали бы этот последний кусок раньше, я и мои «девочки»... (Указывая на свою грудь) ...Не потеряли бы этот огнеупорный лака для волос!
Хезер: Неужели 18 слоев лака в час не достаточно для этой кучи дерьма, которую ты называешь своими волосами?!!!
Анна Мария: Эй! Не надувай мне тут губы, только потому, что я получила от природы всё как надо, в то время как Блонди получила не волосы, а тусклую и безжизненную солому, а У ТЕБЯ нет ничего, кроме этого пучка конских волос!
Хезер: Эй!!! Не смей ТАК ГОВОРИТЬ ПРО МОИ ВОЛОСЫ!!!
Гвен: (Простонав) Мы все виноваты в том, что не работали как одна команда! Теперь замолкните... (Закрывает подушкой свои уши) ...Я пытаюсь заснуть!
(Комментарий: Анна Мария)
Анна Мария: Хмм, что за проблемы у это Бледнолицей?
(Комментарий: Гвен)
Гвен: (Вздыхая) Это звучало по злодейски? Я...я не хотела быть грубой, но эхх, делить хижину с этими Бикерсонами просто не возможно!
Ной: (Снаружи) Милая аллитерация, Гвен. Да ты настоящий Эдгар Аллен Готбол! (Хихикает, после чего Гвен снимает ботинок и яростно бьёт им об стену) ...АУ!!! НУ ПОЧЕМУ ВСЕГДА В ЭТОТ ГАЗ?!!!
Гвен: (Хихикая) Окей, это было подло, но мне это было необходимо.
(Комментарий: Ной)
Ной: (Приложив лёд к правому глазу) У них, что какой-то заговор против моего глаза? (Вздыхает) ...Боже, я скучаю по Оуэну, ему то точно нравятся моё чувство юмора!
(Конец комментариев)
(Камера переключается на СПА-Отель, на одном из балконов которого, громко ухая сидит сова.)
Батлер: (Подходя к сове) Тсс, сэр. (Сова немедля замолкает)
(Внутри спальни в СПА-Отеле, Сьерра укладывает свой телефон в постель.)
Сиерра: (Укладывая телефон) Вот так, Коди-медвежонок! Укроемся! Сегодня был прекрасный день, у меня появились новые друзья и я помогла выиграть наше первое испытание! Ооуу, ты бы так мной гордился! Сладких снов! (Целует телефон, а затем свернувшись как кошка, легла на край кровати)
Кортни: (Простонав) Чудила.
(Камера показывает комнату парней в СПА-Отеле, Майк расслабленно прыгает на кровать.)
Майк: (Зевая) О да, вот это я понимаю жизнь!
Кэмерон: (Сидя на кровати, рядом с Майком) Согласен, но я чувствую себя немного виноватым, смотря на пустые кровати Оуэна и Брика.
(Камера показывает две пустые кровати, на одной из них лежит походная сумка, а другая выглядит подозрительно комковатой.)
Майк: (Посмотрев на матрас Оуэна встаёт с кровати) Хех, странно, матрас Оуэна выглядит таким комковатым... (Давит рукой кровать Оуэна и слышит хрустящий звук) ...Что это? (Тянет одеяло, обнажив огромную гору фастфуда) ...Вау! Должно быть это его легендарная заначка фастфуда!
Кэмерон: Ничего себе, Здесь наверное вся вредная еда известная человечеству! Как думаешь, он заметит пропажу ОДНОЙ коробки Малломарсов, а?
Майк: (Накрывает одеялом заначку) Нет, Кэм; если средняя школа и научила меня чему-нибудь, так это тому, что нельзя вставать между парнем и его едой.
Кэмерон: Да, ты прав. Надеюсь, они в порядке на Острове Скелета!
(Камера переключается на Остров Скелета, где куча медведей стоят вокруг дерева, у одного из них в лапах топор, а у ещё одного бутылка кетчупа. Камера поднимается, показывая Оуэна и Брика вцепившихся за ветку. Оуэн выглядит расслабленным, в то время как Брик дрожит от страха.)
Брик: Б-б-будь храбрым солдат; ты в безопасности от медведей... В темноте и с п-п-привидениями острова... (Внезапно птица приземляется на голову Брика. Он кричит от страха, а затем смущенно прерывает руками промежность) ...Мне жаль, Оуэн.
Оуэн: (Хихикая) Ничего страшного, Брик. Мужик не должен сдерживать свой мочевой пузырь...или кишечник! (Выпустив мощный поток пердежа, он захихикал) ...Прости.
Брик: (Кашляя) Ну, это очень проницательно, солдат. Но почему ты не боишься?
Оуэн: Потому что я натуралист. Я един с природой и всеми ее крошечными лесистыми обитателями. (Ползя по ветке, белка останавливается рядом с Оуэном) Как с этой малюткой... (Приближая лицо к белке) Привет, маленькая белочка. Не бойся, я тебя лю... (Белка бросает орех в глаз Оуэна и он кричит от боли) ...Я НЕ ЕДИН С ПРИРОДОЙ!!! (Он падает с дерева, после чего слышны звуки ударов и крики боли)
Брик: ДЕРЖИСЬ СОЛДАТ, Я ИДУ!!! (Прыгает за Оуэном, крики становятся всё громче, а белка внимательно наблюдает за происходящим в внизу.)
(Камера переключается на спящего Кэмерона, но затем фиксируется на темный силуэт Майка, со злым взглядом и волосами свисавшими на один глаз. Открыв окно, он берет заначку Оуэна и швыряет её прямо в окно, а затем он идет к сумке Брика, и вытаскивает от туда очки ночного видения.)
Майк: (Злорадно смеясь) Идеально.
(Майк поднимает очки над головой и разрывает их на две части.)
Майк: (Выдохнув, возвращается в норму) Что за... Как я... (Замечает очки и вздыхает) ...О, нет! (Оглядевшись, он кладёт очки обратно в сумку Брика)
(Камера переключается на Героев, завтракающих в столовой СПА-Отеля.)
Кэмерон: (Держа яйцо, вздыхает в изумлении) Ахх, никогда не ел яйца, так изумительно сваренные в крутую! И такой бекон в соусе!
Майк: (Держа бекон в обеих руках) Бекон. В соусе? Давайте никогда не проигрывать!
Доун: (Смотря на блины) Ооо, я никогда не видела столь восхитительных яств!
Кортни: (Не выглядит счастливо как все) Не всё так идеально. Эй, дворецкий? (Дворецкий тут же появляется рядом с ней) У меня проблема... (В то время как она говорит, Кэмерон кладёт два яйца в карман, Зои и Майк также прячут несколько кусков бекона, а Доун свои блины) В этом соке только 5% мякоти. Я думала, вы должны удовлетворить каждый наш... Что-о-о! (Дворецкий протягивает ей новым стакан сока) ...Это было быстро. (Хватая стакан сока) Но уверена, что он будет... (Делает глоток сока и улыбается) ...Превосходен!
Крис: (Через громкоговоритель) Внимание Участники, встречается через пять минут, отбой!
(Камера переключается на идущих по лесу конкурсантов, Алехандро всё ещё ходит на руках.)
Хезер: (Останавливается рядом с Гвен) Слушай, прости за то, что произошло вчера; ты права, работа в команде это главное. (Предлагая пожать руки) ...Извинения приняты?
Гвен: Ну, конечно! (Пожимает руку Хезер)
(Комментарий: Хезер)
Хезер: Работа в команде? (Насмехаясь) Не смешите меня! Я сама буду всё контролировать.
(Конец комментариев)
Джо: (Подходит к Гвен) Ладно, ты права; нам нужна работа в команде. (Поднимает кулак) Перемирие?
Гвен: (Растерянно) Да, конечно... (Стукается кулаками с Джо)
(Комментарий: Джо)
Джо: Если Гвен на моей стороне, я стану лидером...
(Комментарий: Хезер)
Хезер: ...В конце-концов, где будет Гвен...
(Комментарий: Джо)
Джо: Там и Дункан.
(Комментарий: Гвен)
Гвен: (Раздраженно) Я знаю, что они обе пытаются играть со мной. (Радостно) ...И мне это нравится! Наконец-то, у меня есть хоть какое-то влияние на них! Вперёд команда Гвен!
(Конец комментариев)
(Кортни идет за Гвен и Дунканом и презрительно смотрит на Гвен.)
Гвен: (Рыча) Кортни таращится на меня, снова!
Дункан: Да уж, похоже у неё сейчас глаза выпадут.
Гвен: Можешь попросишь ее прекратить?
Дункан: Я бы с удовольствием, но я её игнорирую, как и она игнорирует меня, так что не могу! Но дай мне знать, если она будет таращиться на меня.
(Комментарий: Дункан)
Дункан: ОКЕЙ... Возможно, это прозвучало не так, как я хотел. Я знаю, о чем вы думаете, и НЕТ! Я НЕ ЛЮБЛЮ КОРТНИ! Смотрите, у меня всегда есть причина подшутить или поиздеваться над кем-то: Гвен и я подшучиваем друг над другом, потому-что мы встречаемся, я издеваюсь над Гарольдом, потому-что это весело, и я веду себя так с Кортни из мести! ...Нет, не потому, что она била меня по МОИМ КИВИ столько раз, что я не могу посчитать... Это за Гвен. Именно из-за КОРТНИ, Гвен вышвырнули с самолёта в третьем сезоне! ...Да, это расплата за...
(Конец комментариев)
(Гвен останавливается и вздыхает, пока Кортни проходит мимо.)
Алехандро: (Останавливается рядом с Гвен) Если бы ты была моей девушкой, я бы никому не позволил таращиться на тебя, чтобы они не испортили твою неземную красоту. Подумай об этом. (Уходит прочь)
(Комментарий: Алехандро)
Алехандро: Хезер и Джо пытаются создать с Гвен альянс. И я намерен обойти их! И тогда я буду тем, в ком будет нуждаться Хезер... (Нервно хихикает, поняв что сейчас сказал) ...Эмм...ззз и Джо. Хезер и Джо! (Нервно хихикает)
(Конец комментариев)
Крис: (Отдаёт честь, одев военную каску и тёмные очки) Вольно, солдаты! (Конкурсанты останавливаются перед ним)
Доун: (Увидев опухший глаз Ноя) О боже! Что с тобой случилось?
Ной: Ооо, я ударился об пару дверей. Пару дверей по имени... (Впивается взглядом в Дункана, Алехандро и Гвен) ...Мои товарищи по команде!
Гвен: Я же сказала, что мне ЖАЛЬ!!!
Дункан: (Ухмыляясь) А вот мне нет.
Алехандро: Я не оправдываюсь, но чего ты ожидал от угря? (Ной разъярённо смотрит на него)
Крис: Давайте поприветствуем вернувшихся хомяков, Оуэна и Брика!
(Шеф подъезжает к ним на своем джипе высаживая исцарапанных Оуэна у кого опух глаз и Брика который несет на себе Оуэна.)
Джо: Ну, приятно видеть, что ты вернулся, ДЖИ-АЙ ДУРЕНЬ! (Хихикает)
Брик: (Впивается взглядом в Джо, а затем приветствует свою команду) Команда!
Зои: (Обеспокоено) Эй, ребята; как прошла ссылка?
Брик: (В панике) ЭТО БЫЛО ИЗНУРИТЕЛЬНАЯ БОЕВАЯ-ЗОНА!!!
Оуэн: (Вздрогнув) МЫ ЧУТЬ НЕ СТАЛИ ШАШЛЫКОМ ДЛЯ МЕДВЕДЕЙ!!!
(Они оба смотрят друг на друга и улыбаться.)
Оуэн/Брик: (Усмехаясь) Было не так уж плохо.
Оуэн: По крайней мере, боль ушла после того, как я перестал чувствовать ноги, да и после удара по голове... (Его глаза закатываются и он падает вперед, после чего стонет)
Майк: (Пробежав вместе с остальными героями) Не волнуйся, приятель; мы перехватили вам завтрак!
(Майк и другие герои протягивают Оуэну и Брику спрятанную в карманах еду.)
Оуэн: (Берет немного бекона у Зои) Ооо, ребята, вы самые лучшие! (Жует бекон) О-хо-хо-хооо! СЛАДКИЙ КЛЕНОВЫЙ БЕКОН! Унеси меня ОТСЮДАААА!!!
Брик: (Взяв яйцо у Кэмерона и тосты у Майка) Что я тебе говорил, солдат? Отправляйся в эпицентр битвы и возвращаться с кленовым ароматом победы! (Поднимает яйцо, Оуэн поднимает кусок сала) ...Всегда верен!!! (Он и Оуэн чокаются едой)
Сиерра: (Оглянувшись на Кортни) Кортни, а что ты принесла Оуэну и Брику?
(Кортни неловко смотрит в сторону.)
(Комментарий: Кортни)
Кортни: Никто не сказал, что мы будем делать это!
(Конец комментариев)
Крис: Добро пожаловать на сегодняшний эксперимент с вашим болевым порогами. (Угрожающе потирает руки и посмеивается, конкурсанты съеживаются; телевизор находящийся за Крисом, начинает показывать наглядное пособие, того что он говорит) Приготовьтесь к возвращению испытания военное кино из второго сезона. В глубине леса есть два тайника с оружием. Большой заполнен пейнтбольными ружьями, а в маленьком вы найдёте только старые пейнтбольные рогатки. Кто первый туда доберётся, тот и выбирает, и затем начнётся наше соревнование.
Кортни: (Нахмурившись, смотрит на Гвен) С нетерпением жду этого.
Крис: Вы получаете одно очко за каждого подбитого противника; команда набравшая восемь очков, выигрывает, а один из проигравших бесславно покинет нас сегодня же; через Смыв Позора.
(Комментарий: Брик)
Брик: НАКОНЕЦ-ТО, ВОЕННОЕ ИСПЫТАНИЕ! Здесь моя военная подготовка понадобится нам как никогда раньше! Я покажу Кортни, что значит быть НАСТОЯЩИМ лидером и наконец смогу расквитаться с Джо, раз и навсегда!
(Комментарий: Джо)
Джо: ОКЕЙ, это ХОРОШО, потому что я отличный стрелок и НИКТО мне не помешает; и в то же время ПЛОХО, потому что Брик почти так же силён, как и я; но ХОРОШО, потому что он добровольно отправился на Остров Скелета и наверняка это его измотало! Вот что происходит, когда ты делаешь всё по-рыцарски, Мокрый МакГузник!
(Конец комментариев)
Дункан: (Ухмыляясь) Снова пейнтбол? Хех, как оригинально! В чём подвох.
Крис: (Удручающе) Ах да, на счёт этого... Одним из условий моего условно-досрочного освобождения, был запрет на использование тяжелых снарядов для пейнтбола... (Шеф подходит к нему) ...Ииии, вместо этого, вы будете использовать пиявок! (Шеф показывает извивающуюся пиявку, все конкурсанты за исключением Доун смотрели на неё с отвращением)
(Комментарий: Хезер)
Хезер: Пиявки? Крис заставляет нас зарабатывать миллион в этом году. (Хмурившись) ...Отвратительно.
(Комментарий: Доун)
Доун: (С любовью держа в руке пиявку, поглаживая ее пальцем) Когда Крис удовлетворит свою жесткость и наконец перестанет издеваться над этими прекрасными созданиями? Эти пиявки имеют право жить свободно, как и все стольные творения Матери-Природы! (Пиявка выскакивает из рук Доун и присасывается к ее лбу) Ооо, бедняжка, должно быть ты проголодалась! (Пиявка раздувается, но Доун не замечает этого)
(Конец комментариев)
Крис: Как победители вчерашнего испытания, герои получают одну минуту форы. (Герои кричат от радости) ...На старт... (Шеф поднимает пистолет вверх) ...Внимание... (Шеф стреляет из пистолета и пиявка прилетает прямо в лицо Скотта) ...Марш! (Таймер на экране телевизора отсчитывает обратный отсчет, герои убегают, Оуэн немного отстал от них, а Доун недовольно смотрит на Криса)
Доун: Обещай мне, что ты не будешь стрелять еще одной невинной пиявкой!!!
Крис: (Невинно) Я, стрелять невинной пиявкой? И не думал об этом! ...Для этого у меня есть Шеф! (Шеф ещё раз стреляет пиявкой, которая так же прилетает в лицо Скотту)
Хезер: (Подойдя к Джо, яростно смотрит на неё) Знаешь, кто мог обогнать хомяков, даже с минутной форой? Лайтнинг! Ты всё испортила, Джо!
Джо: Мы все проголосовали за него, помнишь?
Ной: Я сомневаюсь в том, что от него был бы прок, наверняка, он только и делал бы, что целовал свои бицепсы, да врезался в деревья!
Джо: (Хихикая) Видишь? Пухло-Глазая Фасолина права!
Ной: (Ехидно) Ой, ой, ой, прям ножом по сердцу. (Хватается за глаз)
Алехандро: Думаю нам не стоит волноваться. (Указывает на струдом идущего Оуэна)
Оуэн: Ноги из желе! Ноги из желе! НОГИ ИЗ ЖЕЛЕ!!! (Падает вперед) О нет! Похоже изо драки с медведями мои ноги пали в кому! Теперь я понимаю, что чувствует Ал!
Майк: (Вместе с Сиеррой и Бриком отбегает к нему и помогает встать) Мы поможем, приятель!
Гвен: (Счастливо вздыхает) Вот это командная работа.
Хезер: (Ухмыляясь подходит к Гвен) Да, сейчас работаем вместе, а размажем друг друга потом. Как ты с Кортни!
Гвен: (Вздыхая) Что?
Хезер: (По-прежнему улыбаясь) Аллергенный букет, бомба вонючка, мне нравится как ты настаиваешь на дружбе с ней, чтобы она не догадалась об опасности.
Гвен: Эээ...
Хезер: (Шепчет ей на ухо) Ты просто злом гений!
Гвен: Но я не делала ничего специально, правда!
Хезер: (Подталкивает Гвен, а затем подмигивает ей) Конечно... (Внезапно, мимо её лица пролетает пиявка) ...Эй!!!
(Дункан невинно свистит, держа пистолет Шефа за спиной. Шеф выхватывает у него свой пистолет. На таймере телевизора показана, что осталось четыре секунды.)
Крис: Злодеи, вы стартуете через Три, Два... (Шеф готовит пистолет, Скотт пытается отцепить пиявку от лица) ...Один!
(Шеф стреляет пиявкой и она падает в лицо Скотта. Крис и Шеф хихикают и дают друг другу пять, а злодеи устремились вперёд. Камера показывает героев бегущих в лесу, Майк, Брик и Сиерра несут Оуэна на своих плечах.)
Кортни: Быстрее, быстрее! Или поверьте мне, вы не встретите следующий рассвет!
(Комментарий: Майк)
Майк: Иногда Кортни становится такой страшной... (Внезапно выдыхает, его волосы падают на глаз, и он снова начинает злорадно говорить) ...А мне нравится, всё страшное.... (Злорадно хихикает, а затем выдыхает и приходит в норму) ....Так эээ, о чём я говорил?
(Конец комментариев)
Сиерра: (С одышкой) Кто-нибудь знает, где эта глубина леса?
Зои: Я залезу на дерево, так лучше видно! (Прыгает на дерево и отскакивает от одной ветки к другой на самую вершину, все герои шокировано смотрят на неё)
(Комментарий: Майк)
Майк: Ничего себе, не то чтобы я жаловался, но я никогда и не думал, что Зои такая... АТЛЕТКА! Думаю она поладит со Светланой... Если она когда-нибудь решит выйти. (Сглатывает)
(Комментарий: Брик)
Брик: Вау! Я поражён этим маневрирующим коммандос! С Зои в нашей команде, мы точно выиграем!
(Комментарий: Кортни)
Кортни: У Зои есть действительно впечатляющие навыки... И именно поэтому она должна уйти.
(Конец комментариев)
Зои: (Указывая вдаль) Вон там! (Герои побежали в этом направлении. Зои спрыгивает с ветви и бежит с ними)
Гвен: (Затормозив с остальными Злодеями) Окей, они побежали налево. Если мы выберем другую дорогу, то сможем срезать путь!
Хезер: (Показывая большим пальцем вверх) Отличная идея!
(Злодеи убегают.)
Алехандро: Вперёд Стервятники!
Джо: Да, мы справимся!
Ной: А мне всё равно!
(Камера переключается на бегущих Героев, Сиерра, Брик и Майк всё ещё тащат Оуэна.)
Оуэн: (Вздыхает) Боже, я скучаю по Иззи, она может нести меня как гигантский картофель! (Сиерра, Брик, и Майк останавливаются)
Кэмерон: (Улыбаясь подходит к Оуэну) В этом весь смысл, так как...
Кэмерон/Сиерра: Ты и есть гигантский картофель!
(Сиерра отпускает Оуэна и поднимает руки вверх. Майк, Брик и Оуэн падают на землю.)
(Комментарий: Кэмерон)
Кэмерон: У нас с Сиеррой много общего; мы оба очень умны и мы оба могли бы иногда быть более приспособленными к обществу.
Сиерра: (Стуча по дверь) Кэмерон, что ты там делаешь?
Кэмерон: Как я и говорил.
(Конец исповеди)
Кортни: (Простонав) Этот глупый картофель замедливает нас!
Майк: Вау! Полегче Кортни, дай ему отдохнуть!
Кортни: Неужели, сомневаюсь что ГВЕН даст НАМ отдохнуть!!!
Зои: ...Эээ, ты имеешь в виду злодеев?
Кортни: Хватит! Мы оставляем Оуэна!
(Брик останавливается в месте. Доун, Зои, Майк и Кэмерон вздыхают.)
Брик: (Поворачивается к Кортни) Мы ЧТО?!!!
(Комментарий: Зои)
Зои: Ей не стоило это говорить.
(Комментарий: Брик)
Брик: Ну хватит, я долго это терпел, НО ТЕПЕРЬ МОЁ ТЕРПЕНИЕ ИССЯКЛО!!! Заставлять команду подчинятся себе - это одно, но я НЕ позволю ей идти против моего кодекса: НИКОГДА не бросай товарища позади!!!
(Конец комментариев)
Брик: (Разъярённо подходит к Кортни) Мэм, так как единственный из нас двоих, кто может адекватно возглавлять эту команду, я должен лишить вас должности со-капитана!
Кортни: Что?! Т-ты не можешь сделать это! У меня самый большой опыт как лидера!
Брик: Может у тебя и есть больше опыта, чем у любого из нас, но твои лидерские навыки уступают даже обычной фасолине!!!
Кортни: Обычной фасолине?! Я Жемчужная Фасоль, а остальная часть команды это просто горсть Нута!
Брик: Меня не волнует, какая ты фасоль; настоящий лидер никогда, никогда, НИКОГДА не бросает свой взвод позади!!! ОСОБЕННО, когда кто-то ранен, как он!
Кортни: Кто, Оуэн? (Посмеиваясь) Да брось! Он просто бесполезный мешок картофеля; он нас только замедлит!
Оуэн: (Поднимая голову с земли) Бесполезный?!
(Комментарий: Оуэн)
Оуэн: Меня взвывали, ломали челюсть, а сколько раз меня пытались съесть, я и вовсе промолчу! Но ничто не причиняет мне больше боли, чем когда говорят, что я бесполезен! Будто я какой-то нарезанный чеддер? ...Ммм, что на самом деле звучит довольно вкусно. Н-но мой гнев не будет охлаждён сливочной благостью сыра... В этот раз!
(Конец комментариев)
(Оуэн с трудом встаёт, его ноги по-прежнему трясутся, но ему удается поймать себя в равновесии с каждым шагом.)
Зои: Вау! Полегче, Оуэн; это же больно! Тебе нужно отдохнуть!
Оуэн: Я не останавливаюсь, пока сладкий вкус кленового бекона, не окажется на моём языке снова! (Делает разбег, хоть и не так быстро как остальные) ...ИГРА НАЧАЛАААСЬ!!!!!
Кортни: (Нервно, заметив что Брик впивается в нее взглядом) Ха! Видишь? Мой...эээ...план с обратной психологии сработал.
(Комментарий: Кортни)
Кортни: Уфф, надеюсь он купился на это.
(Комментарий: Брик)
Брик: (Хмуро скрестив руки) Нет, не купился. Ни на секунду.
(Конец комментариев)
(Камера показывает глубь леса, где стоят два ящика, большой и маленький. Герои подбегают к большому.)
Кортни: К большому, бежим к большому!
(Герои уже почти добрались до него, но внезапно Злодеи выскочили прямо перед ними.)
Aнна Мария: БАДА-БИНГ ДЕТКА!!!
Майк: Ого, а они откуда взялись?
Дункан: (В то время как Хезер показывает язык героям) Ха-ха, сосунки!
Кортни: (Пока Герои бегут к маленькому ящику) К маленькому, бежим к маленькому!
(Кортни открывает ящик и вытаскивает железное ведро, наполненную пиявками, некоторые из которых выползают от туда.)
Кортни: (С отвращением) Боже...
Майк: (Доставая рогатку) Похоже, это наше оружие...
Сиерра: (Доставая еще одно ведро) ООУУ, какие милые! (Трёт ведром своё лицо) Я назову вас...Коди! (Кортни, Майк и Кэмерон удивлённо смотрят на неё)
Ной: (Крича Сиерре) Это логично, он ведь и вправду просто большая пиявка! (Хихикает, в то время как Сиерра озадачено смотрит на него)
Кортни: (Простонав, впивается взглядом в Оуэна) Молодец, ТОЛСТЯК! (Оуэн грустно опускает голову)
(Комментарий: Зои)
Зои: Окей, Оуэн немного нас замедлил...но это не значит что Кортни может так к нему относится, он ведь ранен! Я начинаю сомневаться в том, что она в правильной команде.
(Конец комментариев)
(Злодеи собрались вокруг большого ящика.)
Джо: И не нужен нам Лайтнинг, я права народ? А? (Гвен и Хезер закатывают глаза)
(Дункан бьёт по ящику и он открывается, показывая стойку с пейнтбольными ружьями и пушку.)
(Комментарий: Ной)
Ной: Стоп, Крису нельзя использовать тяжелые снаряды для пейнтбола, а пушка стреляющая пиявками - это нормально?! Какой больной наголову псих, дал ему условно-досрочное освобождение?!!!
(Конец комментариев)
Хезер/Джо/Скотт/Анна Мария/Дункан: Я возьму пушку! (Все пятеро свирепо смотрят друг на друга) Нет, я возьму пушку! (Все пятеро простонали от ярости)
Алехандро: (Глядя на Гвен) Мы ведь команда; Да, Гвен?
Гвен: (Неуверенно) Эмм...
Хезер: (Встает справа от нее) Да, очевидно же.
Джо: (Встает слева от Гвен) Я как раз хотела это сказать! Ю-ху, вперёд команда!
Анна Мария: (Незаинтересованно) Да, именно так как она и сказала, вперёд команда.
(Подняв свои брови, Дункан и Ной потрясённо смотрят на всё это.)
(Комментарий: Ной)
Ной: С чего бы всем так внезапно заинтересоваться в Гвен?
(Комментарий: Дункан)
Дункан: Так значит Хезер, Джо и Алехандро пытаются манипулировать Гвен. Почему никто не пытается взяться за меня? Наверное, потому что мной нельзя манипулировать, но они могли бы по крайней мере попытаться! Кроме того, Гвен и так на взводе изо Кортни!
(Конец комментариев)
Гвен: (Улыбается) Вы правы! Хватит нападать друг на друга, пора наподдать нашим противникам. ПЛИ ИЗ ПУШКИ!
(Скотт стреляет из пушки и попадает мячом из пиявок в стажера, который от этого падает на землю.)
Ной: (Хихикая) Ну, эта стратегия лучше, чем все те которые придумали Хезер или Джо. (Они обе бьют локтями Ноя по рёбрам) ООУУ! Да что за «день избиения Ноя» сегодня?!
(Комментарий: Гвен)
Гвен: (Нервно хихикая) Упс... Руководить сложнее, чем кажется сначала...
(Изображение замирает, камера отдаляется, показывая диспетчерскую Криса.)
Крис: Мне та не рассказывай. (Усмехается) Злодеи резво начали, но какая из команд раньше закончит? Узнайте, когда мы вернемся на шоу Отчаянные Герои Все-Звёзды!
(Рекламная пауза)
(Камера показывает героев, бегущих в лесу, Оуэн наконец-то бежит на ровне со всеми.)
Кортни: Великолепно, злодеям достались автоматы; нам никогда не победить их с этими ничтожными рогатками!
Кэмерон: Мы победим, если...
Кэмерон/Сиерра: Будем невидимыми и ударим первыми! (Дают друг другу пять)
Кортни: (Простонав) Любовь ботаников. Если вы ещё и поцелуетесь здесь меня стошнит.
Кэмерон: (Неловко смеясь) О, не волнуйся, мы просто друзья. Верно, Сьерра?
Сиерра: (Подмигивая) А? (Смотрит на него и видит, что голова Кэмерона внезапно трансформируется в голову Коди)
Кэмерон: (С головой и голосом Коди) Сиерра? Что-то не так?
Сиерра: (Энергично качает головой, затем снова смотрит на него, видно что Кэмерон вернулся в норму) Ммм, Неа, всё в порядке, Ко...Кэмерон, все хорошо! (Нервно смеется)
(Брик делает шаг вперед, а затем слышен громкий хруст, Брик падает, схватившись за лодыжку.)
Брик: Моя лодыжка! Ау! Ау! Ау!
Зои: (Подбежав к Брику) О боже! Брик, что с тобой?
Кэмерон: (Рассматривая лодыжку Брика) У тебя вывих, должно быть, это изо того что ты весь день нёс Оуэна.
Майк: Странно, Сиерра и я тоже несли Оуэна и с нами всё в порядке.
Оуэн: (Нервно) На самом деле...Брик нёс меня ещё на Острове Скелета... Ууупс.
Кортни: (Яростно смотрит на Оуэна) Замечательно! Просто замечательно, Оуэн! Ты и твоё... Ж-жирное...лицо! (Стонет) ...Теперь нам придётся идти дальше без него, верно?
Оуэн: Не за что! Брик не бросил меня тогда и я не брошу здесь моего военного приятеля!!! (Подобрав Брика он закинул его себе на плечо)
Брик: (Растроганно) ...Оуэн, твоё сердце такое же большое, как и твой живот! (Прослезившись, отдал честь) Я бы пошел с тобой в бой не задумываясь...ГЕНЕРАЛ!
Зои: (Указывая на заброшенную пещеру Йети) Пещера! Брик может отдохнуть там, в то время как остальные займутся злодеями!
(Внутри пещеры, Оуэн осторожно кладет Брика на землю.)
Брик: Войска, при всем уважении, я считаю, что я должен быть на поле боя
Зои: Прости Брик, но мы не можем позволить тебе пойти туда в таком состоянии, так что...ну, останься здесь и...ОТДЫХАЙ, СОЛДАТ!!!
Брик: (Отдавая честь) Мэм! ДА, МЭМ!!! (Понимает, что он только что сделал)
(Комментарий: Брик)
Брик: Мне действительно нужно прекратить это делать.
(Конец комментариев)
Майк: Кого оставим, чтобы защитить его?
Кортни: Я останусь! Я обязана ему, рас уж не принесла ему завтрак!
(Комментарий: Зои)
Зои: Я знала что у Кортни есть сердце, где-то глубоко внутри.
(Комментарий: Ной)
Ной: Три... Два... Один...
(Комментарий: Кортни)
Кортни: (Ухмыляясь) Так поступают все умные лидеры, остаются позади, пока пехота идет вперёд и получают пиявок в лицо.
(Конец комментариев)
(Камера показывает как Зои, Майк, Кэмерон, Оуэн и Доун выходят из пещеры.)
Зои: Мы должны найти злодеев, прежде чем они найдут нас!
Оуэн: (С улыбкой на лице) Я позабочусь об этом! Ведь у меня есть мой ультра-нюх! И я НАТУРАЛИСТ!!! Природа и я как сводные братья! Я здесь, а потом... (Прыгает в куст неподалёку и выскакивает из куста напротив) Я здесь... (Хихикая, начал загадочно говорить) ...Как тееенннь... (Бежит в тень от дерева, слышится критики и шипение) ...ПОВСЮДУ ЗМЕИ!!! ПОВСЮДУ ЗМЕИ!!!
(Героев передергивает.)
Зои: Ооо, он в порядке?
Майк: Он в порядке, он был ситуациях и по хуже. В любом случае, скрытные лесные маневры? (Хихикает) Это звучит как работа для Светланы! (Делает глубокий вдох и встаёт в гимнастическую позу)
Сиерра: (Радостно) O, УРА! Она моя любимая.
(Доун, Зои и Кэмерон обеспокоенно смотрят, пока Майк задерживает дыхание на пару секунд.)
Кэмерон: Светлана, это ты?
Майк: (Перестав задерживать дыхание и тоскливо вздыхает) Нет, это до сих пор я...
(Комментарий: Майк)
Майк: (В панике) Окей, ещё совсем недавно, я не мог держать свои личности в себе. А теперь не могу выпустить их наружу! (Бьёт своей рукой об стену) Ооуу... Глупая стена, я прав, Честер? (Он чувствует, что ничего не происходит) ...Да? (Внезапно рвет рубашку, обнажая грудь) Эй, Вито, моя рубашка порвана и здесь Анна Мария, прямо передо мной! Иди и возьми её! (Ничего не происходит) ...Вито? (Оглядывается, прежде чем свернуться в позу эмбриона) ...Кто-нибудь?
(Конец комментариев)
(Камера переключается на идущих по лесу Зловещих Стервятников, Скотт Дункан, Гвен, Ной и Джо все толкают пушку, в то время как Анна Мария, Хезер и Алехандро следуют за ними.)
Гвен: (Остановившись) Сейчас мы легкие цели, так что будет лучше оставить пушку.
Джо: (Похлопывая пушку) Ни за что, я из неё ни разу не стрельнула! (Начинает нежно обнимать пушку) ...Не так ли, дорогая?
Ной: (Подняв бровь) Ты же не собиравшийся встречаться с пушкой?
Джо: Эй, по крайней мере, я не подкатываю к Подружке Матери-Природы, Фасолина!
Ной: Вау, да ты просто мастер давать прозвища, Барби-на-Стероидах.
Джо: (Рыча) Ооо...лучше пойди и поцелуй свою странную подружку, Креветка!
Ной: Она не моя девушка и не называть её СТРАННОЙ! (Все смотрят на него, он понимает что сказал) ...Эээ... То есть, не называй меня Креветкой!
Гвен: (Смущённо) Ладно... Нам надо разделиться.
Алехандро: Согласен, я пойду с Гвен.
Хезер: Нет, это я пойду с Гвен.
Джо: Как будто я позволяю вам двоим пойти куда-нибудь с Гвен.
Аехаандро: Прошу вас дамы, будьте благоразумными. (Джо и Хезер начинают кричать друг на друга)
Дункан: Иииии когда же Гвен получит слово?
Алехандро/Джо/Хезер: Не вмешивайся Дункан!!!
Ной: (Закатывая глаза, пока они спорят) Если они прольют кровь, дайте мне знать, я ухожу. (Уходит)
Анна Мария: Эмм...да, именно то, что он сказал. (Уходит в другое направление)
(Внезапно пиявка прилетает прямо в зад Алехандро.)
Алехандро: (Крича) Я подбит! (Падает на землю)
Зои: (Выскочив из кустов и помахав рукой злодеям) Мне жаль! Но не очень.
(Зои убегает, а Гвен, Скотт, Дункан, и Хезер стреляют в неё пиявками, но все промахнулись. Джо бежит к пушке и запускает ядро из пиявок. Слышен крик и показана, что Скотт весь покрыт пиявками.)
Скотт (Крича) Прекращайте! (Падает)
Крис: (Хихикая через громкоговоритель) Два очка у героев и ноль у злодеев!
Дункан: Но Зои выбила только Алехандро!
Крис: Верно, но свои тоже считаются.
(Злодеи недовольно смотрят на Джо.)
Джо: Что? Грязнуля стоял на пути!!!
Хезер: Можешь взять свои оправдания и засунуть их СЕБЕ В... (Внезапно пиявка прилетает ей в голову, Майк застенчиво помахал им из-за дерева, а затем убегает, уворачиваясь от пиявок, пока Хезер пытается выдернуть пиявку) Мои волосы! Да что с вами не так?
Крис: (Хихикая) Теперь 3:0.
Гвен: (Дункану) Пошли! (Она убегает, Дункан следует за ней)
Хезер: Защитите меня!
Джо: (Хватает ружьё вырубленного Скотта) Я позабочусь о Зои. (Убегает прочь)
(Камера переключается на Анну Марию, стоявшую посреди леса, опрыскивающую лаком для волос свои волосы и не замечающую шорох в кустах позади нее, в которых прячется Оуэн.)
Оуэн: Натуралист приближается к своей добыче, его боезапасы готовы, готовы и...шалят. Натуралист бережно относится к тому, чтобы не выдать своё прикрытие, для того чтобы жертва не обнаружила его... (Ныряет глубже в кусты, а потом закричав выскакивает обратно со змеёй связавшей его.) ...СНОВА ЗМЕИ!!! СНОВА ЗМЕИ!!! (Вываливается из кустов, прямо у ног Анны Марии)
Анна Мария: Эй! Поаккуратней с моими туфлями, ЖИРДЯЙ!!!
Крис: (Через громкоговоритель) И ЗЛОДЕЙКА Анна Мария, обнаружила ГЕРОЯ Оуэна! (Анна Мария не реагирует) ...Повторяю, ОУЭН буквально в четырёх футов от Анны Марии и совершенно беспомощен.... (Анна Мария всё ещё не реагирует) ...НУ ЖЕ!!! ПИЯВКИ, СТРЕЛЯЙ В НЕГО ПИЯВКАМИ!!!
Анна Мария: Ладно-ладно! Я поняла! Не надо так нервничать! (Целится в Оуэна) ...Спокойной ночи, Биг-Бой! (Нажимает на курок, но он не срабатывает) ...Что? Осечка?!
(Улыбнувшись, Оуэн встаёт на ноги, натянув пиявку на рогатку.)
Оуэн: КАВА...БУНГAAAAAAAAА!!!!! (Отпускает резинку и пиявка летит вперёд, но она приземляется всего в нескольких дюймов от Анны Марии. Анна Мария впивается взглядом в Оуэна, а он нервно хихикает) ...Эээ...жертва НЕ БУДЕТ атаковать натуралиста, п-потому что она знает, что натуралист эээ...
Анна Мария: Ага, не будет атаковать, ведь натуралист будет избит! (Закричав Оуэн убегает, Анна Мария гонится за ним и когда они оба оказываются вне экрана слышны звуки ударов и крики боли, а после Анна Мария выходит обратно на экран и с уверенной улыбкой на смотрит на свои ногти) Вот чёрт! Я сломала ноготь!
(Оуэн возвращается назад на экран, весь в синяках и царапинах, а в его щеке торчит сломанный ноготь.)
Анна Мария: О, а вот и он. (Вырывает ноготь из щеки Оуэна и уходит) Спасибо, Болван.
Оуэн: (В контузии) Я всего лишь скромный хлебопекарь. (Спотыкается и падает на землю)
(Камера переключается на Дункана и Гвен.)
Дункан: Просто представь Кортни вместо Майк и ты точно в него попадёшь!
Гвен: Стоп, ты тоже думаешь, что я нападала на Кортни специально?
Дункан: Расслабься, детка, я просто шучу.
Гвен: Прости, просто все эти злодейские разговоры выводят меня из себя.
Дункан: Детка, тебе нужно остыть; снова стать друзьями с Кортни не сама хорошая идея, ты сама сделаешь себя больно.
(Гвен хочет что-то сказать, но за ними выскакивает Сиерра.)
Сиерра: АХА! (Она пытается запустить пиявку в них, но терпит неудачу и пиявка присасывается к её щеке) Ааа, это похоже на поцелуй Коди! (Она падает на землю)
(Комментарий: Гвен)
(Гвен выглядит так, будто её сейчас стошнит.)
(Конец комментариев)
Крис: (Через громкоговоритель) Злодеям удалось получить очко! Но у героев их все ещё три!
(Дункан замечает, что Кэмерон готовит пиявку к выстрелу.)
Кэмерон: Угол 47 градусов, с минимальным сопротивлением ветра...
(Стреляет пиявкой и она рикошетит от камня, затем от дерева, а затем от головы белки, прежде чем, отправиться прямо в Гвен.)
Дункан: Нееет! (Дункан выпрыгивает перед Гвен и принимает её пиявку на себя, пиявка попадает ему в зад, он попадает на землю и стонет от боли)
Гвен: (Испугано) Дункан!
Сиерра: Отличный выстрел, Коди!
Кэмерон: Эээ, ты только что сказала...
(Гвен стреляет него, и несколько пиявок попадают ему в лицо. Камерон стонет от боли, а затем падает.)
Крис: (Через громкоговоритель) Ещё одно очко у Злодеев, но герои все еще ведут 4:2!
(Гвен бросает ружьё и потирая плечо, садится рядом с Дунканом.)
Гвен: Ух ты, не могу поверить что ты прикрыл меня от пиявки.
Дункан: А это не так уж и плохо... Но рас Сиерра называет укусы пиявки «Поцелуем Коди», это последняя пиявка которую я принимаю!
(Дункан и Гвен съёжились при мысли об этом, но внезапно пиявка прилетает в голову Гвен. Гвен орет от боли, они поворачиваются и увидят, что это был Майк.)
Майк: Ха-ха! Сожалею, не удержался выстрелить.
Дункан: (Рыча) НИКТО не смеет пить кровь моей девушке, кроме меня! (Выхватывает свой нож и направляет его на Майка, который убегает)
Гвен: (Хихикая) Да, ты показал ему, крошка. (Заметив что Дункан с подозрением смотрит на Майка) Что-то не так?
Дункан: А? Да нет, ничего. Но готов поклясться, что я видел этого парня раньше.
Гвен: Ну, может ты видел его в прошлом сезоне?
Дункан: (Хмыкнув) Неа, я не смотрел ни одного эпизода, но я клянусь, что я видел его где-то.
(Камера переключается на реку, где Оуэн умывает своё лицо водой.)
Крис: (Через громкоговоритель) Уже 2:5 в пользу героев! И для тех, кто не знал, «натуралист» Оуэн, был избит Анной Марией!
Оуэн: (Вздыхает) Я мог бы сейчас сдаться. Но несколько порезов, ушибов, и синяков не сломят боевой дух натуралиста!!!
Ной: (Умывая лицо водой, хватается за свой опухший глаза) Вау... Я знал, что в тебе есть мужество, под всеми этими слоями жира... (Оуэн усмехается, а Ной вздыхает) ...Как я скучал по этому.
Оуэн: Как ты, приятель?
Ной: Эхх, просто отлично, надеюсь, к концу дня этот проклятый глаз уже убьёт меня! А как насчет тебя?
Оуэн: Это ПОТРЯСНО... И очень СТРАШНО!!! Просто вспомнил, какими ЖУУУТКИМИ бывают девчонки.
Ной: Да уж, но в конце-концов какая это Ваванаква, без кого-то, в основном Кортни, пытавшегося убить тебя. (Оуэн хихикает)
Анна Мария: (Выскочив из кустов) А-ХА! ВОТ ты где, недо-натуралист! ЙОУ, шея-карандаш! Избавишься от этого чудака, ладно?! Мне нужно починить это чёртово ружьё! (Начинает тряски свой ружьё)
(Ной закатывает глаза и направляет ружьё на Оуэна, который направляет рогатку в Ноя В течение нескольких секунд, ни один из них не делает первый ход, они просто грозно смотрят друг на друга, прицелившись орудиями друг на друга, после чего их взгляды смягчились.)
Оуэн: Ооо, кого я обманываю?! Я не могу стрелять в моего маленького приятеля! Он смешной и ему нравится со мной болтать!
Ной: (Опуская ружьё) Эхх, орешки к пиву, если я потеряю Оуэна мне не с кем будет поговорить. (Ной бросает ружьё, а Оуэн улыбается и опускает рогатку. Ной нервно смотрит на него.) О Господи; ты собираешься обнять меня, не так ли?
Оуэн: (Хихикая) Ты читаешь мои мысли, приятель, ИДИ СЮДА! (Хватает Ноя в охапку)
Ной (Напряжено) Спасибо Здоровяк, но мне всё ещё нужны мои почки.
Доун: (Выходит из кустов) Ооо, это так мило.
Оуэн: (Извещения Доун) О, эй, Доун.
Ной: (Взволнованно) Доун?! (Оуэн отпускает Ноя и он нервно смотрит на неё) Эээ как...что ты здесь делаешь?
Доун: (Держа ведро с пиявками) О, я просто хочу вернуть этих нежных существ назад домой. (Бросает пиявок в озеро от чего Оуэн и Ной испугано отпрыгнули, а затем начала хихикает, как будто ее щекочут) Л-ладно милые, пришло время вам вернуться домой. (Она поднимает рубашку, показывая, что четыре пиявки впились в её живот, Ной и Оуэн от увиденного съёжились и закричали, в придачу к этому, Оуэн падает в обморок)
НоЙ: Вау! Ты что; кормишь гру...эээ животом свои ''патроны''?
Доун: Ну, пиявки тоже являются творениями природы. И им нужна забота, так же как и всем другим прекрасными созданиям Матери-Природы. (Отрывает одну из пиявок от живота и прижимает её к своему лицу, после чего та прыгает в озеро и за ней следуют остальные пиявки, пока Доун машет им)
Крис: (Через громкоговоритель) Что ж, это был отвратительно-трогательный момент... Но это всё ровно считается за попадание! Так что это 3:5! (Доун только пожимает плечами, а затем её ноги начинают шататься)
Ной: (Обеспокоенно) Эээ, ты в порядке?
Доун: (Чувствуя головокружение) Ооо, думаю эти милые души, немного увлеклись. (Спотыкается и падает назад)
Ной: Вау! (Сразу бросается к Доун и ловит её) Полегче, Мать Тереза Пиявкутская!
(Доун начала что-то бормотать. Затем она кладет свою руку на грудь Ноя. Ее глаза широко раскрываются, и она задыхается от шока.)
(Комментарий: Доун)
Доун: (Испугано) Обычно серая аура Ноя только что получила розовый оттенок! Н-но это означает, что... нет, нет, этого не может быть! Хотя, моё чтение ауры никогда не подводила меня раньше...вроде бы?
(Конец комментариев)
(Анна Мария перестала трясти ружьё.)
Анна Мария: БАДА-БИНГ! (Прицелившись в Оуэна) Ну ладно, Джамбо! Давай посмотрим, как ты будешь выглядеть с миллионом пиявок на лице!
Доун: (Полусознательном состоянии) Твоё сердце ждёт возвращение Вито.
Анна Мария: (Её глаза расширяются) Вито?! Что ты знаешь о ВИТО?! РАССКАЖИ МНЕ!!
Доун: Боюсь, уже слишком поздно для Вито, и других личностей Майка. Видишь ли...
Анна Мария: (Игнорируя её) Ты УГРОЖАЕШЬ моему мужчине?! Ты потяжелеешь об этом! (Направляет ружьё на Доун) Ты получишь пиявку первой, ХИППИ! (Стреляет в Доун тремя пиявками)
(Доун в шоке смотрит, как три пиявки летят в неё. Ной отталкивает Доун с пути пиявок и получает пиявку в лицо.)
Ной: Отлиииично. Застряв в команде с Угрём, Деревенщиной и Хезер; эта пивка, последнее что мне было нужно. (Пиявка надулась и Ной падает в обморок)
Доун: (Выдохнув, подбегает к Ною) Ной!
Оуэн: (Встав на ноги, хватает ружьё) С МЕНЯ ХВАТИТ! Мне плевать, что ты до смерти жуткая, НИКТО не смеет стрелять пиявками в моего маленького приятеля!!! (Стреляет пиявками в Анну Марию и те прилетают ей в лицо)
Анна Мария: (Чувствуя головокружение) Эй, Да как ты... (Падает в обморок)
Оуэн: Ю-ХУ!!! (Смеется) Я снова стал охотником!!! (Заметив что Доун неодобрительно смотрит на него, начал нервно хихикать) Я внезапно решил сдать свою охотничью лицензию. (Бросает ружьё и нервно хихикает)
(Камера переключается на Джо, подошедшей к пещере, где прячутся Брик и Кортни.)
Крис: (Через громкоговоритель) Счёт 3:7 в пользу героев, еще одно очко и хомячки выиграют!
Джо: Замечательно!
(Комментарий: Джо)
Джо: Ну и команда; Я сильнее, Старой Хезер, Эль-Рукохода, Графа Гвен-акулы, Дуд-кина, Креветки, Загарзилы и этого Заклинателя-Акул вместе взятых! Может не стило выкидывать Лайтнинга так рано...
(Внезапно маленький экран с изображением Лайтнинга, падает с потолка.)
Лайтнинг: (Ухмыляясь) Я говорил, что ты пожалеешь! Ха, я выиграл, ша-да!
Джо: (Яростно хватив монитор) Что за...
Крис: (Смеясь через динамик) Он оставил тебе это сообщение, на всяком случай!
(Джо стонет и вырывает монитор, а затем бросает его на землю и яростно бьёт его ногой.)
(Конец комментариев)
(Осторожно осматриваясь, Джо идёт по пещере.)
Джо: Пахнет потом и мочой. (Останавливается перед ранеными Бриком и злобно усмехается) ...Брик! Именно тебя я и искала, Свирепый Сержант-Сырость!
Брик: (Свирепо) Джо, мой самый сильный конкурент. А также РЕДКОСТНАЯ МОШЕННИЦА!!!
Джо: Что? Не могу понять в чём ты меня обвиняешь! И не говори, что я не командный игрок!
Брик: Командный игрок не должен быть, таким как ты или Кортни!!! Вы нахальные, агрессивный и вы скорее бросите команду со скалы, вместо того чтобы спасти!
Джо: (Шокировано) Чёрт, ты смог описать меня в двух словах. Но кого это волнует? Я всё равно собираюсь покончить с тобой! (Целится в Брика)
Брик: (Не дрогнув) Похоже на то, но... (Ухмыляясь) ...Ты забыла, что имеешь дело с настоявшим солдатом! (Вытащив два ружья для пейнтбола) ...ХА-ХА!!!
Джо: Какова?! ГДЕ ТЫ ИХ ДОСТАЛ?!!!
Брик: (Ухмыляясь) Хороший солдат никогда не идет на войну безоружным! А это война! (Начинает стрелять пиявками в Джо, но ей удаётся уклониться от них, а затем она начинает стрелять по Брику, который также уклоняется от пиявок)
(Тем временем, Кортни стоит за скалой с ведром заполоненным пиявками.)
Кортни: (Съеживается, подняв извивавшуюся пиявку из ведра) ФУ, ФУ, ФУ, ФУ, ФУ! (Приготовившись к выстрелу, она запускает пиявку, но промахивается, почти попав в голову Джо.)
Джо: (Повернувшись, замечает Кортни) Ты тоже здесь? Пожалуй, разберусь сначала с тобой, а затем Пи-пизилой, Зубрила! (Джо стреляет пиявки в Кортни, но та отпрыгивает и приземляется позади Брика)
Брик: Прикрой меня, Кортни! Я займусь ей!
Кортни: (В панике) Как насчет того, что ТЫ прикрыл МЕНЯ?!
Брик: Стоп, что? (Кортни хватает его за шиворот и использовать его как щит от летевших в неё) Эй! (Пиявки попавшие на него раздулись)
Крис: (Через громкоговоритель) Счёт 4:7, но это ещё не конец!
Брик: (Впивается взглядом в Кортни, в то время как та застенчиво улыбается) Вероятно, следовало бы получше подумать этот план, ЭКС-со-капитан!
Джо: Не так я хотела его победить, но и так сойдёт. (Бросает ружьё и достаёт второе ружьё) Давайте сделаем счёт 7:5. (Хихикает)
(Прячась за камнем, Зои готовится к выстрелу, привлекая к себе внимание Джо и та уклоняется от летевшей в неё пиявки.)
Джо: Хорошая попытка, Любительница-Поизвинятся. (Она нажимает на курок, но ничего не происходит) Чёрт, заклинило!
Зои: Хорошая попытка, Давательница-Прозвищ...
(Внезапно Джо вырывает баллон с пиявки и бросает его в Зои, баллон открывается, и из него в замедленном движении на Зои летят пиявки. Зои уклоняется и поймав пиявку, стреляет ей из рогатки и попадает в лицо Джо.)
Зои: (Ухмыляясь) Мне не жаль!
Крис: (Через громкоговоритель) Ну вот и всё, со счётом 4:8 побеждают герои! Хотя не все из них вели себя по героически...Кортни. (Зои смотрит на Кортни, которая до сих пор скрывается за Бриком)
Кортни: Это всё мой инстинкт выживания! (Зои и Джо смотрят на нее с насмешкой, Брик всё ещё разъярён) Любой бы поступил бы также. (Отпускает футболку Брика)
Брик: (Отдавая честь Зои) Поздравляю, солдат! Ты сегодня отлично себя проявила! (Смотря на Кортни) В отличие от НЕКОТОРЫХ!
(Камера переключается на ночную церемонию ликвидации, Стервятники сидят на брёвнах перед костром, в то время как хомяки сидят на трибунах, Оуэн и Брик, выглядят удрученным.)
Крис: Добро пожаловать, Зловещие Стервятники. Второе исключение подряд... (Хихикает) ...Это плохой знак. А теперь приготовитесь от кого-то избавится.
Зои: (Утешая Оуэна, в то время как Майк подбадривает Брика) Не волнуйся, Оуэн; никто не собирается заставлять тебя или Брика вернуться на Остров Скелета. Правильно, ребята?
Кэмерон: Проблема не в этом; пока они находились в ссылке, кто-то сломал очки ночного видения Брика и украл заначку Оуэна! (Брик кивает и протягивает очки, сломанные пополам)
Зои: (Задыхаясь) Что?
Сиерра: Кто мог такое сделать?
Майк: (Нервно) Я знаю? Это совершенно необъяснимо. (Нервно смеётся)
(Комментарий: Майк)
Майк: Очки Брика на самом деле сломаны? И заначка Оуэна и вправду пропала?! Я думал, что это просто странный сон! Что со мной происходит?
(Комментарий: Доун)
Доун: Я знаю, кто сделал эти ужасные вещи! Я надеюсь, что для Майка ещё не всё потеряно!
(Конец комментариев)
Оуэн: Все мои драгоценный Малломарсы и Ням-ням рыбки... ВСЁ ПРОПАЛО!
Крис: (Впивается взглядом в Шефа) Я же сказал тебе обыскать его, до начала шоу! (Шеф неловко смотрит в сторону)
Дункан: Чувак, расслабиться; как только ты попробуешь еду в СПА-Отеле, ты больше никогда не захочешь есть Малломарсы!
Ной: (Дразня Оуэна) Бекон с СООУУСООООМ.
Оуэн: (Взбодрившись) Есть всё-таки свет в конце туннеля! (Хихикает)
Алехандро: (Впивается взглядом в Ноя) Тебе обязательно напоминать этому МЕШКУ-ЖИРА, о том что мы потеряли?!
Ной: Хмм? О, извини, я не говорю с Угрями. (Впивается в Анну Марию) ...ИЛИ Пиявками!
Анна Мария: Я же сказала, извини, хмм! Как можно быть таким чувствительным?!
Сиерра: (Наклонившись к Кэмерону) Как ты думаешь, кто отправится домой? Ставлю на Джо.
Кэмерон: Если она не убедила их...
Кэмерон/Сиерра: ...Выгнать Хезер! (Они дают друг другу пять)
Сиерра: (Мечтательно) О Коди, мы действительно думаем одинаково.
(Сиерра смотрит на Кэмерона и видит вместо его головы, голову Коди.)
Кэмерон: Да, вот только я Камерона, а не Коди.
Сиерра: О Коди, не глупи. Кто хочет массаж ног? (Она хватает его за ноги, Кэмерон кричит от страха, а все остальные за исключением Ноя, испуганно смотрят на них.)
Ной: И вот психованный зверь возвращается... Ну по крайне мере, ОДИН из них.
(Комментарий: Кэмерон)
Кэмерон: Я смотрел третий сезон! И знаю как Коди настрадался от Сиерры и я не хочу быть Коди номер два. Она хорошая, но мне не нравится когда меня трогают... (Муха приземляется на его руке, он кричит и пытается отмахнуться от её) ...Отстаньте от меня! Это проблема и я никогда не гордился этим.
(Комментарий: Доун)
Доун: О, я чувствую жалость к бедной и измученной душе Сиерры. У неё лёгкие галлюцинации и зависимость от Коди из-за её комплекса культа личности. Это и печально и красиво...но личное пространство необходимо для здоровых отношений.
(Конец комментариев)
Крис: (Стоя рядом с Шефом, с тарелкой зефира) Время вышло! Но, прежде чем я объявляю нашего очередного неудачника, мне нужен хомяк-доброволец для ссылки.
Кэмерон: (Машет рукой) О, я, я, я! (Остальные Хомячки закричали от удивления, а в случае с Сиеррой от страха)
Крис: Ты не думаешь что кто-то из твоей команды больше заслуживает отправиться на Острове Скелета? (Прокашляв) ...Кортни!
Кэмерон: Всё в порядке; Я хочу пойти.
(Комментарий: Кэмерон)
Кэмерон: Сиерре просто нужно провести немного времени без меня. А мне нужно отдохнуть от Сиерры.
(Конец комментария)
(Шеф ведёт Камерона к лодке.)
Зои: (Махая рукой Кэмерону) Удачи, Кэмерон!
Брик: Вперёд, солдат!
Оуэн: Береги себя, чувак!!
Майк: (Пытаясь скрыть беспокойство) Он такой маленький... Может быть, дикие животные просто не заметят его...
Крис: Ну ладно, наконец-то начинается церемония. Эти Злодеи в безопасности:... (Бросает зефир названным Злодеям) ...Гвен, Алехандро, Ной, Дункан, Анна Мария, и Скотт. Хезер и Джо, вы на грани. Хезер изо своей боязни боли...
Ной: Что ещё нового?
Крис: ...И Джо за то, что выбила собственного товарища по команде, это не хорошо.
Джо: (Осуждающе указывая на Скотта) Он должен был увернуться!
Крис: И сегодняшний неудачник это... (Бросает последний зефир Хезер) ...Джо.
Джо: Что?! Вы все свихнулись?
(Брик и Ной злорадствуют. Джо разъярённо смотрит на них, Крис подходит к костру.)
Крис: Но, прежде чем мы её смоем, я хочу внести кое-какие ИЗМЕНЕНИЯ. Сегодня двое злодеев вели себя как герои, а один из героев был настоявшим злодеем. Так что, пакуйте вещи и меняйтесь командами, Кортни, Ной и Дункан.
(Остальные участники ахнули от удивления.)
Кортни: (Поскулив) Я не хочу быть злодеем!
Дункан: А я не хочу быть каким-то героем!
Ной: А я... Мне плевать.
Крис: Да, да, да, да, просто сделайте это!
Дункан: (Взмахнув встаёт с бревна) Было весело.
(Он целует Гвен в щеку и уходит с Ноем, оставив удивлённую Гвен краснеть, Кортни, Дункан, и Ной встречаются в центре.)
Дункан: Теперь ты перестанешь игнорировать меня и признаешь моё существование.
Кортни: (Впивается взглядом в Дункана) Да, ты существуешь. И ЧТО С ТОГО?!
Дункан: (Нервно) Эхх, мне больше нравилось когда ты игнорировала меня.
(Дункан и Ной подходят к трибуне, где остальные герои приветствовали их, в то время как Оуэн радостно кричал.)
Оуэн: (Радостно) Ю-ХУ! ЭТО ПОТРЯСНО! Теперь у меня В КОМАНДЕ ЕЩЁ ДВА КЛАССНЫХ ПРИЯТЕЛЯ!!! (Обняв их он хихикает, а затем вздыхает) Этот свет в конце туннеля становится всё ярче!
Дункан: (Ворчит от дискомфорта) Хех, я тоже скучал по тебе, Здоровяк. Но мне вроде как, всё ещё нужны мои почки!
Оуэн: (Отпустив их) Простите чуваки, ПРОСТО Я ГОТОВ СВИХНУТЬСЯ ОТ РАДОСТИ!!!
Ной: Да, признаю, я специально упустил свой шанс выбить тебя Здоровяк. Хорошо что я не стрелял в тебя, а? Благодаря этому я стал настоящим героем!
Крис: Серьёзно? А может ты стал им, после того как спас свою маленькую, аура-читающую ПОДРУЖКУ от пиявок? (Хихикает)
Ной: (Краснея) Она не моя подружка!
Крис: Как скажешь, в любом случае, теперь вы будете в одной команде!
(Ной смотрит на Доун, которая улыбается и машет ему, от чего он краснеет.)
Ной: ...Дерьмо!
Гвен: (Встаёт и приветствует Кортни) Так эээ... Эй, добро пожаловать в Команду... (Подходит к Кортни, но она случайно пинает ногой ведро с пиявками и та попадает на голову Кортни от чего она закричала) Клянусь, я не видела ведро!
Крис: (Смеясь) Чистое ЗЛО!
Дункан: Эй, подождите, этого ведра не было минуту на...
Крис: (Прикрыв рукой рот Дункана) ТСССС!
(Комментарий: Гвен)
Гвен: Я что делаю это специально? (Она стонет и хватается за голову)
(Конец комментариев)
(Камера переключается на Смыв Позора, в котором сидит Джо.)
Крис: Последние слова?
Джо: Просто сделай это побыстрее.
(Крис нажимает на кнопу пульта, тем самым спустив Джо в унитаз.)
Крис: Я не буду скучать по ней. Настройтесь на следующий раз, для ещё большего без предела, прямо здесь, на шоу Отчаянные Герои Все-Звёзды!
(Титры)
Примечания:
Наконец-то перевод это главы закончен, даже не верится. Вообщем наслаждайтесь. Плюс ещё арты, куда же без них;
http://totaldrama.wikia.com/wiki/File:Episode_3.png
http://totaldrama.wikia.com/wiki/File:Episode_3a.png
http://totaldrama.wikia.com/wiki/File:Episode_3b.png