***
«... Кайло Рен мертв. Не затрагивая сейчас вопрос правдивости сообщения, задумайтесь, кому в высших кругах правящей элиты и командования Сопротивления выгодно, чтобы величайший военный преступник нашего времени никогда не предстал перед судом...» — Правящая элита Сопротивления... Какая чушь, — бросил Люк. По выключил голоприемник, и в кабине неприметного грузового шаттла стало почти темно. Снаружи хлестал ливень, пустынные холмы затянуло плотной дымкой, серое полотно реки покрылось рябью. — Дня не прошло, а стервятники в воздухе. Представьте, что будет, если им подбросят настоящую добычу? Это посерьезнее, чем мертвый Вейдер. — А что Вейдер? — спросила Рей у него из-за плеча. Люк ответил за него: — Давным-давно мою сестру пытались уничтожить... Вывести из игры, тогда все было без крови. И не придумали ничего лучше, чем теория заговора, основанная на ее родстве с Вейдером. Родство-то настоящее... — То, что мы делаем, — настоящий заговор, — покачал головой По. — Допустим, у вас получится... Вы придумали, как будете возвращать его в общество? Люк вздохнул. — Я не политик, я тут мало что могу. И у меня полный рот забот ближе и насущнее, чем то, как мы будем выглядеть в глазах Республики. Давайте сначала доживем до... Летят! «Тысячелетний сокол» вынырнул из-за завесы дождя, сел рядом на раскисший дерн и опустил трап. Чубакка и какой-то незнакомый вуки стали выгружать из трюма ящики. Должно быть, лекарства и киберпротезы для госпиталя, но может и оружие... — Надо помочь, — сказал Люк и вылез из пилотского кресла. Рей накинула плащ-палатку и последовала за ним. Когда весь груз оказался на земле, Люк и Рей Силой вынесли из шаттла медицинскую капсулу, накрытую маскировочным полотном, как солдатский гроб — знаменем, и закрепили в опустевшем трюме «Сокола». На шаттл Сопротивления погрузили ящики. Потом коротко — чтоб не мокнуть под дождем — попрощались. Чубакка и его товарищ перебрались к По, и тот увел шаттл с планеты первым. Рей и Люк остались на «Соколе» одни. Не считая того, кто был в капсуле. — Он будет жить с нами? — спросила Рей между прочим, когда они вышли в космос и задали курс. — Ач-То единственное место, где его можно надежно спрятать. — Люк покосился на нее. — Считай это джедайским уроком. У тебя выдался шанс узнать моего племянника таким, какой он есть на самом деле, у него — начать жизнь заново. Думаю, это будет поучительно. — А если он на самом деле такой? И никто его не заставлял, он сам выбрал Сноука, а не вас? — Это мы в любом случае скоро узнаем... — Он нажал рычаг гиперперехода, и звезды превратились в полосы. — Как насчет перекусить, падаван? — Сейчас! — Рей улыбнулась и вылезла из кресла. Она спустилась в трюм и вытащила из сумки с провизией пару армейских пайков. Капсула стояла рядом, среди мешков с крупой и белковым концентратом. Рей проверила монитор — жизненные показатели в норме. Постояла с минуту, потом осторожно откинула маскировочную сетку и заглянула внутрь сквозь стекло. И встретилась взглядом с тем, кто был внутри. Карие глаза широко распахнулись, а потом озарились надеждой, медицинские датчики запищали, отмечая ускорение сердечного ритма. Рей невольно отшатнулась, но отступать было поздно. В крышку капсулы изнутри глухо застучали. «Откройте, откройте» — она отчасти различила, отчасти прочитала по губам. Первой мыслью было позвать Люка, но Рей остановила себя. Пилоту не следует покидать кабину во время полета. Она собралась с духом, открыла замок и откинула тяжелую крышку. — Что вы стучите? — Она заранее напустила на себя начальственный тон. — Вы ранены, хотите, чтобы швы разошлись? Его правая рука с недавно приживленным протезом лежала вдоль тела, левая тянулась к ней в каком-то неопределенно-просительном жесте. — Нет... — выдохнул он. — Девушка... скажите, пожалуйста... Что произошло? Где я? — Меня зовут Рей, — проговорила она, вглядываясь в его реакцию. Никакой враждебности, ни малейшего проблеска узнавания. — Я падаван учителя Люка. Это «Тысячелетний сокол». — «Тысячелетний сокол»... Он обвел глазами потолок. Рей разглядывала исподтишка его бледное угловатое лицо в ореоле черных волос. В непривычно белой больничной пижаме, слабый и потерянный, это все же был тот самый человек, который допрашивал ее на «Старкиллере». Оглядевшись, он с облегчением уронил голову на подушку, но потом в глазах вновь зажглось беспокойство. — Что со мной случилось? Я ничего не помню. — Вы были ранены. Потеряли руку в бою. — Рей не хотелось напрямую врать, она не готовилась к этому. — Вам сделали операцию в полевом госпитале Сопротивления, опасности для жизни больше нет. Мы едем в тыл, там вы будете поправляться. Сейчас я сделаю вам укол... — Она потянулась к аптечному ящичку, вделанному в капсулу. — Нет! — выкрикнул он почти с яростью и схватил ее за руку — некрепко, Рей моментально вывернулась. — Девушка... Рей... Вы не понимаете. Я вообще ничего не помню — в каком бою? Какой сейчас год? Я был на войне? — Тревога в его глазах превратилась в настоящий страх. — Я не чувствую Силы! — Тише. — Она, не задумываясь, положила руку ему на грудь и мягко придавила к ложу. — Вы... очень много пережили. Главное сейчас, что вы живы, думайте об этом. Мы найдем способ вернуть вам Силу. На последних словах он немного успокоился. — Только не надо больше снотворных, я не хочу опять... я хочу быть в сознании. — Ладно, — согласилась Рей. — Только ведите себя хорошо. Он слабо кивнул, пересохшие губы расплылись в улыбке. — Хорошо... Рей... Куда вы? — Он заметил, что она взялась за крышку капсулы. — Мне надо наверх. Скажу Люку, что вы проснулись. — Не уходите. Посидите со мной. Да что такое. Как ребенок, который боится темноты. Ну нет, Рей даже в детстве никого ни о чем таком не просила. — Я второй пилот. — Она посмотрела на него сверху вниз. — Я не могу бросать пост надолго. — Потом прибавила: — Выйдем в гипер, и я принесу вам поесть. — Возвращайтесь, Рей, — попросил он с той же детско-доверчивой интонацией. — Не бросайте меня... одного...***
— … Кореллианский YT-1300... Старая модель, сейчас такие почти не летают... Рей держалась за спиной своего провожатого. После всех уговоров и торгов не хватало только потерять его в толкучке космопорта. — Тем легче будет его найти, ведь так? Диспетчер неопределенно пожал плечами. Они обогнули длинную очередь и вместе прошли к служебному входу. — Этот парень тебе, знать, много денег должен, а? — ухмыльнулся он, набирая код на панели, — или сбежал из-под венца? Рей мысленно досчитала до десяти. — Девушка, я только спрошу — можно? — Пожилая тви'лечка сделала попытку втиснуться в дверь следом за ними. — Грузовой на Кесселя, на сегодня... — Женщина! Это служебный вход, куда вы прете? — прикрикнул на нее диспетчер, — вон справочная, идите туда. Та ушла, что-то бормоча под нос про хамство. Рей поднялась в диспетчерскую. На нее оглядывались; она старалась держаться невозмутимо и никому не мешать. Прошли долгие двадцать минут, пока ее благодетель рылся в базе данных, а она рассеянно разглядывала космопорт через фонарь диспетчерской. Большинство кораблей были незнакомых моделей, почти не встречалось человеческих фигур... Она далеко забралась в своих поисках. — 492727ZED? Она опомнилась и закивала. — Есть такой, площадка E-125. Запрос на взлет на сегодня, так что поторопись. Рей сунула ему деньги и почти бегом бросилась на посадочное поле. Красные закатные лучи лизали взлетную площадку. Впереди темной массой на фоне неба вырисовывался «Тысячелетний Сокол». Трап был опущен, и грузчики затаскивали в брюхо корабля какие-то ящики с неотвратимо пустеющей гравитележки. Рей припустила к ним что было сил. — Простите, а где хозяин этого корабля? — крикнула она на ходу. Краснолицый инопланетянин (она даже не знала, что это за раса) повернулся к ней. — Я хозяин. Что надо? Не может быть. — Это «Тысячелетний Сокол»? Серийный номер сорок девять-двадцать семь-двадцать семь-зет-е-дэ? У меня очень важное дело! — Важное дело? — Он недоверчиво наклонил голову и встал между ней и трапом, загораживая проход. — Простите, вы давно его купили? Мне очень нужно встретиться с предыдущим хозяином. — Дамочка, вы вообще кто? — вмешался другой, который, видимо, знал язык получше. — С какой стати вы тут вопросы задаете? Остальные двое отвлеклись от своего занятия и стали полукольцом, ненавязчиво оттесняя ее от трапа и груза. У Рей не было терпения препираться с ними. Она обездвижила Силой всех четверых и вскинула руку к перепуганному лицу хозяина, врубаясь в толщу воспоминаний. — Когда ты его купил? У кого? Мне нужны все подробности! — Би-Би-12, курс на Нал-Хатту. Рей устраивалась в кабине своего крестокрыла. Руки слегка дрожали, застегивая ремни безопасности. Дроид запищал ей в ответ. — Нет, мы не возвращаемся на базу. Пока. Да, я помню про конец отпуска. Диспетчер разрешил взлет. Рей торопливо подняла машину в небо. — Да, я помню, что мы теперь не Сопротивление, а регулярная армия Союза Планетарных Республик. Нет, дроида не будут считать дезертиром. Угомонись, наконец, и давай прыгать в гипер. Да, прямо отсюда. Безопасно. На счет «три»...***
— Ты так кричишь... — Прости. Я тебя разбудила? — Ничего. В окно светили редкие звезды Ач-То, и Рей смутно различала вещи в хижине и массивную темную фигуру Бена совсем рядом. — Расскажешь, что тебе снилось? Внутренности окатило ледяной волной. Он догадался? Догадывается? Потом большая теплая рука нашла ее руку на одеяле, и страх чуть отпустил. — Н-нет... Я еще не готова... — Ладно. Но имей в виду — я здесь. Зловещий морок спадал, и теперь голос Бена звучал уютно, успокаивающе. Он подался корпусом вперед, и Рей ощутила сквозь одеяло вторжение в свою постель. — Что ты делаешь? — Беру тебя на ручки, — сказал он и действительно поднял ее с кровати вместе с одеялом. — Хочешь на ручки? — М-м, нет. — Она отцепила от себя простыню, которую он случайно прихватил. Это было так нелепо. Может, когда-то мама и укачивала ее на руках, но Рей ничего не помнила. Она росла без объятий и прикосновений и до сих пор не могла привыкнуть к такому выражению симпатии. Она объясняла Финну, По, другим товарищам на базе: на Джакку, если хватают за руки, значит хотят скрутить, утащить, избить или чего похуже — ей трудно теперь переучиться. Товарищи относились с пониманием. Иное дело Бен... Они общались каждый день, слишком помногу, чтобы соблюдать дистанцию... — Точно нет? Он был таким большим и сильным, что мог взять ее, здоровую взрослую девицу, на руки, как ребенка. Это было глупо, неуместно, чересчур... и от этого в груди что-то сладко обрывалось... — Точно. Положи меня. Незачем ему знать, что у нее нет никакого иммунитета против магии объятий. — Ладно, — согласился он. Рей взбила себе подушку и поправила одеяло. Бен взял с этажерки лампу и зажег. — Посидеть с тобой? Может, книжку почитать? — Давай. Оставаться одной в темноте все еще не хотелось. — Что тут у тебя есть... Справочник механика, навигационный атлас, это не интересно, это тоже... «Релятивистская электродинамика сплошных сред»? — Он повернулся к ней. — А почему не ква... я хотел сказать, ты правда это читаешь? — Нет... Я хотела, но поняла, что надо сначала просто электродинамику... — Э-э... — Что «э-э»? Я же нигде не училась в отличие от тебя. Инженеры надо мной насмехаются... Он смущенно пожал плечами: — Просто странный выбор для новичка. Хотя в чем-то ты права — под матан отлично спится. — Ой-й... нет... — Что? — Только не матан. Я один раз открыла... и все. — Рей выразительно закрыла лицо руками. Он склонил голову набок. — Ты что, пытаешься учить физику плазмы без математики? — Ну, там хотя бы слова знакомые. Он оживился и подсел к ней. — Э... это просто. Я могу тебе объяснить все про матан. Главное, что надо знать... — он воровато огляделся, — надеюсь, математиков поблизости нет... Это просто приложение к физике. Возьми учебник общей физики...***
Зачем она вспоминает это теперь? В отличие от учителя Люка или генерала Органы для Рей никогда не существовало Бена Соло. Его придумали, склеили из наименее опасных, наименее ядовитых фрагментов Кайло Рена... Было бы глупо поверить в свой собственный обман. «Возвращайся невредимой», — говорила на прощание генерал Органа... Вот и нужный район. Таксист несколько раз переспросил, точно ли ей сюда, а потом высадил рядом с трассой и отказался везти дальше. Нар-Шаддаа вообще не самое приятное место, но даже у выгребной ямы есть дно. Рей расплатилась и отпустила его. Клин бросовой земли между космопортом и промзоной — вот что это было. Над землей, насколько хватало глаз, тянулись грузовые мосты и трубопроводы. Внизу, у опор в беспорядке ютились неказистые постройки: малоэтажные дома, гаражи, сараи — целый лабиринт. Над головой мелькали огни спидерной магистрали. Вдали, точно гигантский каменный лес, высились окраины Вертикального города. Сам город отсюда можно было только опознать по зареву на полгоризонта. Пятно засветки поменьше и в стороне указывало на космопорт. Рей сошла с парковочной платформы на тропу на покрытом мусором склоне. Ее путь лежал вниз. Под Сокрытием Силы Рей прошла через трущобы. На ней были спортивные штаны, ботинки и куртка с капюшоном, походкой она старательно копировала мальчишек из подростковых банд. Все шло хорошо, она была почти на месте, но сердце билось все тревожней. У поворота в нужный двор был припаркован спидер, рядом лениво курили двое мужчин. — Пацанчик, ты чьих будешь? — окликнул ее один, высокий, бритоголовый. — Я местный. — Она посмотрела на них снизу вверх честными глазами. — Живу я здесь. — Он местный. Живет он здесь, — подтвердил второй и сплюнул в лужу. Им не было дела до Рей, но Рей они все равно не нравились. Их расслабленность была показной, то, как они встали на проходе... Крифф, да это засада! Рей прошла мимо них, стараясь держаться невозмутимо. Из двора было еще два выхода, но не факт, что они свободны. Скорее нет. Торчать на виду нельзя, надо что-то придумать... Лязгнула дверь подъезда. — Эй, ты куда пошел! — опомнился бандит у нее за спиной. Рей не обернулась, но прибавила шагу. Главное было впереди. Из подъезда вывалились двое бесалисков и между ними человек. Рей не видела, но угадала — его вели под дулом бластера. Ее опередили. При виде бегущей на них Рей бандиты удивились, на секунду растерялись, и один из них сделал ошибку: отнял ствол от бока своего пленника и направил на нее. Пленнику этого хватило: он вывернулся из захвата и двинул одного из своих противников кулаком в висок. Лазер распорол темноту над плечом Рей. Бандиты у подъезда занялись более насущным делом — Рей успела увидеть, как черноволосая голова впечатывается затылком в стену, из носа течет кровь. Почему он позволяет себя бить? Он настолько сильнее, он мог бы их прихлопнуть, как мух... Бандиты из подворотни выскочили за ней, доставая бластеры. Рей выхватила меч и с разворота отбила первый выстрел. Раздался крик: «Рены!», сдавленная ругань и топот ног. Кто стоял в засаде, бросились врассыпную. В домах загорелось несколько окон. Рей вновь отыскала взглядом бесалисков — в зеленоватом свете меча можно было рассмотреть их лица — изумленные, но еще не испуганные. — Бросай оружие! — крикнула она и, мало надеясь на угрозы, обездвижила противников Силой. Бандиты застыли на месте, потом раздался шорох и выстрел, полыхнули две короткие вспышки, и два грузных тела с остекленевшими глазами осели на землю. Тот, кто минуту назад был их жертвой, поднялся во весь рост и свободной рукой отряхнул с черной куртки бурую грязь. Потом поднял глаза на Рей. Он узнал ее — по голосу, наверное, — он не пытался навести на нее бластер. Рей погасила меч и шагнула вперед, пытаясь разглядеть выражение его лица или почувствовать что-нибудь в Силе. Наконец он проговорил: — Спасибо, — и вытер разбитое лицо рукавом. — Чего они хотели? — Рей окинула трупы растерянным взглядом. — Денег. — Он опустился на корточки и обшарил тела. — Они все хотят денег. Рей отвлеченно задумалась, принято ли здесь всегда грабить свою жертву независимо от причин убийства. Но он вытащил только коммуникаторы и стал что-то искать в их памяти. Потом включил запись, но повернул устройство голосканером не к себе, а к трупам. — Привет, Лютый, — заговорил он в микрофон. — Имею тебе сказать... в общем, чтоб я твоих шестерок у себя больше не видел. Захочешь поговорить — приходи сам. Если не зассышь, конечно. Всех благ. Он щелкнул выключателем и аккуратно положил комм мертвому бесалиску на грудь. Потом подобрал с земли небольшую кожаную сумочку и выпрямился. — Я думала, вы с Лютым партнеры, — блеснула осведомленностью Рей. — Я его кинул. — В тебе больше от Соло, чем кажется. Он хмыкнул. Это должно было прозвучать оскорблением, но его не задело. Он вообще был каким-то не таким, как она запомнила. Сколько времени прошло? Полтора года, а кажется — вечность. — У тебя есть спидер? — Нет, я приехала на такси. — Ясно, пошли. — Куда? — В ангар. Или будешь сидеть здесь над трупами? В ангаре он сбросил куртку, умылся из бочки с технической водой, промокнул разбитое лицо перекисью, кое-как оттер штаны мокрой тряпкой. Размотал заляпанный кровью шарф, и Рей увидела ошейник, перетянутый изолентой в нескольких местах. — Что ты будешь делать теперь? — Проклятье, зачем она столько раз представляла себе этот разговор, если теперь не может начать? — Отвезу тебя в космопорт. Или в гостиницу. Смотря, куда тебе надо. — Мне надо поговорить с тобой. Его спина на миг напряглась, потом отмерла, и он повернулся к ней лицом. — Ну? Говори. — Эм... — Она замялась, не зная, каким именем назвать его. — Я.... Мы... Мы очень нехорошо расстались в последний раз. Я плохо поступила... прости. Он кивнул. — Ничего, я сам был виноват. А теперь ты спасла меня. Мы в расчете. Повисла пауза, и он отвернулся что-то искать в ящике с инструментами. — У меня есть для тебя кое-что. — Что? — Посмотри. — Рей вынула из-под куртки меч Энакина Скайуокера и протянула вперед. Его глаза сверкнули, ноздри жадно расширились, но он не двинулся с места. — Бери, у меня есть свой, — подбодрила Рей, но, когда он протянул руку, быстро отдернула реликвию назад. — Возьми меня с собой. Он недобро прищурился. — Даже не спросишь куда? — и снова отвернулся греметь деталями. — Что, всегда мечтала связать жизнь с налетчиком? Рей покачала головой. — Ври кому хочешь, но только не мне. — Она хотела вложить в эти слова иронию, а получился какой-то пошлый надрыв. — Денег, на которые вы с Лютым обнесли Вернерию Хатт, хватит на три кореллианских транспортника... или один легкий крейсер. Но беспредела такие деньги не стоят. На карьере налетчика ты сам сейчас поставил жирный крест. — Может, я мечтаю не о карьере. А о тихой жизни где-нибудь во Внешнем кольце. — Ага, конечно, — поддакнула Рей, глядя, как он строительным ножом срезает изоленту с ошейника. Потом он достал треснутое зеркальце и положил на полочку перед собой. — Давай помогу. Он не стал пререкаться — быстро повернулся к ней и объяснил, что отвинтить и куда нажать. Оковы разошлись, и Рей увидела, как его лицо заливает волна чистого блаженства, которое немедленно передалось и ей. — Вот так. — Она отбросила ненавистный кусок пластика и легонько погладила пальцами шею, корни волос на затылке... Это вышло само... — Вот так... Он открыл глаза и вновь отвердел: — В машину! У нас мало времени! — У нас? — переспросила она, садясь. Он шумно выдохнул сквозь зубы: — Видишь это? — и бросил ей на колени сумочку — довольно тяжелую, как оказалось. — Открой, не бойся. Спидер взмыл над трущобами. Рей успела заметить краем глаза, что во дворе стоят полицейские спидеры. Так быстро приехала полиция? Ах да, это своих не принято сдавать, а демона со световым мечом сдадут за милую душу. Она расстегнула замок и застыла на миг — сумочка была битком набита кайбер-кристаллами, Рей никогда не видела так много сразу. — Меч можешь оставить себе, — услышала она. — У тебя на него больше прав.... чем у кого-либо. На экране засветился сигнал: «Воздушный патруль: остановитесь и подготовьте документы». Полиция все-таки пустилась за подозрительным спидером. Просто проверить документы для очистки совести, но какие у них документы... Рей вдавило в кресло ускорением, потом бросило в невесомость — спидер прижимался к рельефу. В них начали стрелять. Острое предчувствие чего-то непоправимого накатило из Силы, она не успела даже вскрикнуть, как за их спиной полицейская машина впечаталась в ферму. До Рей долетел только грохот взрыва. Кайло выбрал место, где начиналось движение поплотнее и бросил спидер вверх, чтоб смешаться с потоком. — Тебя что, выгнали из Сопротивления? — Из армии, — машинально поправила Рей. — Нет, конечно, что за глупости! Вокруг него пульсировала тьма. Сейчас бесформенная и пассивная, но от нее было тяжело дышать, казалось, еще немного — она перельется через фонарь и затопит весь город. — Тебя послали сюда? — Я сама прилетела. — Зачем? — За тобой. — Тебя послала... — Говорю же, нет! Никто меня не посылал, я сама. Он чуть скосил глаза в ее сторону. — Мы плохо расстались, — повторила Рей. — Я не хотела, чтобы все закончилось так... — Ее голос пресекся. Все заканчивалось на глазах, теперь уже навсегда, и так она тоже не хотела. — Да крифф, мы же были друзьями, хоть и недолго... Я не могла просто пойти и жить, и не думать, как ты там — без денег, без документов, без Силы... — Понятно, — тихо сказал он. У него были и деньги, и Сила. — Послушай, — заговорил Кайло, глядя перед собой, — Я, вроде как, обязан тебе жизнью. Даже не один раз. Я не настолько урод, чтобы втягивать тебя в неприятности просто за компанию... а, крифф, уже втянул... — Он ударил ладонью по штурвалу, не сильно, но зло. — Если тебе некуда идти, я куплю тебе... — Я помогу тебе убить Сноука, — перебила она. — Что? — Что слышал. Убить Сноука. Ты же этого хочешь. Ты снял ошейник — тебя засекут. Скоро на Нар-Шаддаа будут рыцари Рен... — … и на твоем месте я бы не попадался им на глаза. — … но если бы ты просто хотел прыгнуть в объятия Первого Ордена, ты бы сделал это давным-давно. Зачем терпеть пытку бессилием? Как бы ты ни был зол на нас, ты понимал: то, что я сказала, может быть правдой. Теперь ты знаешь, что это правда. — Ты понятия не имеешь, о чем рассуждаешь! — рявкнул он. — Как приземлимся, посажу тебя на рейс до Внешнего кольца, и кончен разговор. — Не посадишь. Союзник стоит слишком дорого, чтобы отказываться из чистого упрямства. Ведь это именно то, что он от тебя... А, ладно. — Она осеклась и замолчала. Впереди расступались дома и показались причальные мачты космопорта. — Знаешь, ты еще можешь вернуться. — заговорила она вновь, совсем тихо. — Как Бен Соло или даже как Кайло Рен... Сейчас реально не то время, чтобы воротить нос от союзника. Генерал Органа что-нибудь придумает... — Дай угадаю, — перебил он. — Она придумает, что я раскаялся... а нет, лучше, что ей удалось промыть мне мозги, и теперь я светлый. Сенат — или кто там сейчас? — поломается для порядка и под кучу кабальных обязательств с ее стороны возьмет меня на баланс. А потом отправит на миссию, где мне придется героически сдохнуть или применить Темную сторону. А потом еще раз. И еще. А в промежутках мне придется жить в ошейнике в охраняемой зоне. А когда в войне наступит перелом... — Я могу пойти с тобой, — перебила Рей. — Что? — Если не веришь в Республику, я пойду с тобой. У тебя же есть план — я помогу тебе его исполнить. Уничтожить тех, кто отнял у тебя отца, друзей, десять лет жизни, кого ты ненавидишь больше всего на свете. Потому что я их тоже ненавижу. У меня свои счеты к Первому Ордену. — Она бездумно уставилась в сторону, на мелькание огней за бортом. — Я знаю, что такое, когда весь мир — враги, когда никто не поможет, не подставит плечо, когда все бросили. Я не брошу тебя. Спидер вылетел из магистрального потока и начал сбрасывать скорость. — Как ты себе это представляешь? — Скажешь, что соблазнил меня. Ты же хотел меня в ученицы, ну вот. Он недобро хмыкнул. — Поможешь мне? — Помогу. — Всем, чем сможешь? — Всем, чем... — Она осеклась и покосилась на него. — Глупая, упрямая девчонка... — Он смотрел не на нее, а перед собой. — Ты же даже не представляешь, о чем говоришь. Первое, что от тебя потребуют — вырезать республиканскую базу, чтобы доказать лояльность. И молись, чтобы это была база, а не детская больница. Потом тебя приведут к Сноуку... — Ты собирался это делать? — переспросила Рей. — Вести тебя к Сноуку? — Нет, другое. Про базу... — Я делал это много раз! — Он повернулся к ней, да так, что спидер качнуло в воздухе, и Рей вцепилась в кресло. — Смотри по курсу! — Смотрю. Они подлетали к парковочным местам, поток транспорта здесь был медленнее, но гуще. Кайло отвлекся на общение с диспетчерским ИИ, Рей не стала ему мешать. Потом спидер коснулся дюрасталевой тверди. — На выход, — скомандовал Кайло, подхватил сумку с кайбер-кристаллами и распахнул двери. Рей вылезла вслед за ним под пронизывающий ветер. — Тебе туда. — Он показал на здание терминала, уходящее под низкие облака. Желтые цепи фонарей меркли в подступающих сумерках. — А тебе? Он обошел капот, перебирая в руках деньги. — Вот, возьми. Садись на триеллуский пассажирский рейс — ты успеваешь. Если нет, любой во внешнее кольцо. Ни в коем случае не возвращайся к спидеру. Но лучше — уезжай прямо сейчас. — Он помолчал и на миг стал похож на себя прежнего, каким он был на Ач-То. — Это моя война, и я закончу ее один. Возвращайся к тем, кому ты действительно нужна. Ты и так надолго их бросила. — Обними меня. — Что? — Мы уже не увидимся, — выдавила она полушепотом. — Обними меня на прощание. И, не дожидаясь ответа, сама повисла у него на шее. Кайло неловко обхватил ее спину в поношенной спортивной куртке. Капюшон сполз с головы, и ноздри защекотал запах ее волос. Ее узкие ребра неровно вздрагивали под руками. Она вцепилась в него, словно хотела свалить с ног или задушить, потом постепенно эта отчаянная хватка ослабла, а он так и продолжал стоять, как завороженный. Он не разжал рук и все отчетливей чувствовал, что и не может. Он не может ее отпустить.