Operation "Jealousy"

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

111

Капитан Совень переводчик

Автор оригинала:

orphan_account

Оригинал:

http://archiveofourown.org/works/6731707/chapters/15386641

Фэндом:

Undertale

Пэйринг и персонажи:

Папирус/Санс, Honeymustard, фоном Edgeberry [ER]

Размер:

17 страниц, 6 161 слово, 4 части

Метки:

Описание:

Свап недоволен тем, что Блу проводит с Феллом слишком много времени. Рэд не любит, когда его игнорируют. Общий раздражитель налицо. Но попытка разрушить пару не пойдёт согласно их плану.

Примечания:

Разрешение получено. Я подсел реально давно, но к написанию фф по андеру подхожу с опаской. Посредством перевода просто хотел прощупать для себя почву со стороны фанфикшна. Так сказать, для мягкого падения)00))0) Откровенно признаюсь, влом вчитываться в горы англоязычного "гения", чтобы найти что-то достойное и при этом приходящееся действительно по душе, потому я взял первое, показавшееся мне в достаточной степени вменяемым. Только тема довольно штампованная, не столько в рамках фэндома, сколько в принципе. Но я делаю перевод, и даже если работа не совсем в моём вкусе, она может понравиться другим. (Хотя, в процессе перевода мы с ней вполне сроднились). Так что, милости прошу, люди дорогие. Я постарался сделать её чуть лучше, чем она есть, потому местами слов немного больше, чем должно быть. Не содержит летальной дозы ангста.* Может содержать следы PWP и ОБЛОМА. Может содержать незначительное количество грустных размышлений и юмора. * - такое нечасто встречается в ханимустарде, если я могу позволить себе судить.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

111 Нравится

16 Отзывы 14 В сборник