В торговом квартале города Бонто происходит необычная кража: преступник просто забирает Вакфу яблок, которые сами потом перекочевали в его карман. Юго и Адамай, у которых шило в одном месте, пускаются в погоню, но им мешает одно непредвиденное обстоятельство...