A Legal Romance

      По прошествии лет Курт с Блейном наслаждались своей жизнью полу-знаменитостей. В юридическом мире Блейн считался одним из ведущих экспертов в области слияний и поглощений фирм, а Курт стал одним из пяти лучших дизайнеров в мире. Блейн публиковал статьи и обзоры в юридических журналах, пока Курт светился в журналах моды. Курт решил, что профессия дизайнера была идеальной для популярности. Люди знали его имя, но они часто не узнавали его. Он все еще мог ходить по улицам Нью-Йорка в относительной безопасности. Они очень осторожно вели свою профессиональную деятельность, потому что последнее, что они хотели, так это вмешательств в свою жизнь. К Блейну часто обращались члены обоих политических партий, предлагая ему баллотироваться. Он был успешен, талантлив, привлекателен и достаточно богат, чтобы провести свою собственную кампанию. Блейн вежливо отказывался. Курта пытались приглашать на разнообразные телешоу о моде. Курт упрямо отказывался. Он любил смотреть шоу, но он решил, что если примет участие в чем-то подобном, то это может нести потенциальный вред его бренду.       Курт был безумно удивлен количеством денег, которые он заработал. Он гордился своей работой и был рад, что остальные платили деньги за одежду его бренда, но он все равно был в шоке от количества нолей на своем денежном счету. Курт Хаммел был богат. К тому же, он никогда не тратил свои деньги. Блейн продолжал настаивать на том, чтобы платить за все, не смотря на доход Курта. Однажды в субботу Курт попытался убедить мужа самому оплачивать пару их счетов. Блейн продолжал настаивать на своем.       ─ Курт, нам не нужны твои деньги. Я более чем способен заботиться о наших нуждах.       ─ Я знаю, что тебе они не нужны, но это нелепо, что ты до сих пор все оплачиваешь. Это не те времена, когда мы были в старшей школе или колледже, и у меня не было достаточно денег. Мы можем делить расходы.       Глаза Блейна потемнели, а тело слегка напряглось.       ─ Ты мой раб. Я твой Хозяин. Я должен о тебе заботиться.       ─ Также, я твой муж. Это наша семья. Я бы хотел делать свой вклад.       ─ Ты делаешь вклад. Твое присутствие… твое порабощение… это все, что ты должен делать, Курт. Просто служить своему Хозяину. Ты даже не должен работать. Твоя работа ─ заботиться обо мне.       Тон голоса Блейна заставил Курта медленно опуститься на колени. Блейн тоже опустился на колени и дотронулся лбом до лба Курта.       ─ Я тебя люблю. Я буду всегда, всегда тебя обеспечивать и давать все, что ты захочешь и в чем будешь нуждаться. Ты никогда не будешь ни в чем нуждаться. Тебе лишь нужно обо мне заботиться.       ─ Да, Хозяин.       Но было кое-что, кто Курт всегда хотел, жаждал, но Блейн не мог ему это дать.       И однажды в субботу они нашли это в художественном музее.

***

      Это был прекрасный, солнечный день. Такие дни снова и снова влюбляли Курта в Нью-Йорк. Он проснулся от легких поцелуев Блейна на спине и нежных поглаживаний задницы. Они занимались любовью. Сладко, нежно, медленно от чего у Курта поджимались пальцы на ногах, а внутри все дрожало. После этого они лежали в кровати, обнявшись, и разговаривали обо всем на свете. Наконец, они помылись, Курт приготовил на завтрак французские тосты, бекон и сосиски. После завтрака он созвонился с отцом и Кэрол. Несколько лет назад Курт организовал их переезд в роскошную деревушку во Флориде, где жили в основном пожилые люди. Его отец возмущался и жаловался на то, каким все было дорогим и нелепым, но они неплохо там обжились. Им нравилось общаться с другими пенсионерами, и им было чем заняться. Курт пытался проведывать их, по крайней мере, пару раз в год, потому что его отцу оставалось не так уж и много. Он старался об этом не думать.       Элейн и Джоэль переехали в Атланту пару лет назад, когда Джоэль принял работу в фирме, которая занималась бухгалтерскими учетами. Элейн удивилась, что ей понравилось на юге, и она с удовольствием провела бы остаток жизни именно там. Они с Джоэлем немного путешествовали, но по четвергам вечером она звонила Блейну из любого города, где бы они ни были. Блейн всегда с радостью поднимал трубку. У его мамы была замечательная жизнь, и она чудесно проводила время. Как и он. Он чувствовал себя счастливым от того, что и он, и его мама смогли избавиться от боли, которую принес им его отец.       Ну, почти.       Каждый раз, когда Блейн видел мужчину с маленьким ребенком, он вспоминал свое детство, когда его отец его обожал. Играл с ним. Учил его, как держать теннисную ракетку. Читал ему книги, игрался с кудряшками и говорил, как сильно его любит. Блейн смотрел на отца и сына и в голове он желал мальчику удачи, если тот осознает, когда вырастет, что является геем. Надейся, что твой отец тебя не возненавидит.       Курт с Блейном решили провести день в Метрополитен-музее. "Накопления Штайн" была довольно известной, и Курт хотел ее увидеть.       ─ Почему она называется "Накопления Штайн"? Почему не "Коллекция Штайна"?       ─ Я не знаю, но мне кажется, что "Накопления Штайн" звучит более круто. Возможно, я использую это. "Накопления. Курт Хаммел". "Накопления Курта Хаммела."       Блейн улыбался, наблюдая за тем, как Курт доставал из шкафа один из летних килтов. Блейн любил такие наряды, поэтому Курт придумал парочку в разных цветах и стилях.       ─ Хочешь заняться чем-то поинтереснее в музее?       Курт внимательно на него посмотрел.       ─ Ох, милый. Это будет совсем незаметно.       ─ Это не будет незаметно. Это будет сексуально.       ─ И нас оттуда вышвырнут.       ─ Тогда мы сможем вернуться домой и закончить начатое.       Курт покачал головой и вздохнул. Блейн улыбнулся.       ─ Я не виноват в том, что твое тело ─ произведение искусства. Собственность музея Андерсона.       х-х-х       В тот момент, когда они зашли в музей, Тьма начала медленно двигаться внутри Блейна. Она молчала, но становилась теплее. Блейн это проигнорировал и попытался сосредоточиться на рассказах Курта о коллекции. В музее было достаточно много людей. Когда они прошли помещение с коллекцией, то направились рассматривать остальные экспонаты. Когда они зашли в угловую комнату со скульптурами, Тьма начала метаться внутри и становиться горячее.       Другой, кто обладает Тьмой, находится рядом.       Блейн сразу же усилил хватку на талии Курта.       ─ Что случилось?       До того, как Блейн успел ответить, он их увидел.       Мужчина был очень красивым. Его рост был такой же, как и у Блейна; волосы мужчины были черного цвета, а глаза завораживали глубокой синевой. Женщина была очень красивой, у нее были длинные, черные волосы и темные глаза. Ее кожа была невероятного, глубокого, нежного коричневого оттенка. Курт решил, что она была индианкой.       Они смотрели друг на друга. Блейн наблюдал за тем, как глаза мужчины почернели одновременно с его глазами. Женщина повернулась к нему и заговорила тихо, но экспрессивно.       Курт не мог оторвать взгляд от женщины. Его сердце затопила надежда.       Они… он?       Да.       Ты думаешь, что она его рабыня?       Я не знаю. Скорее всего.       Блейн чувствовал растущий восторг Курта.       Курт, не ожидай слишком многого. Это может закончиться не очень хорошо.       Почему нет?       Ты разве забыл? У меня не очень хороший список взаимодействия с другими Хозяевами. Они все пытаются меня убить.       То было другое. Эти люди нас не знают.       А мы не знаем их. Нам нужно быть осторожными.       Блейн с любопытством осматривал мужчину. Тот смотрел на Блейна таким же взглядом. Женщина посмотрела на Курта и улыбнулась. Курт улыбнулся в ответ. Его сердце выскакивало из груди. Пара медленно к ним подошла.       ─ Здравствуйте.       ─ Привет.       ─ Меня зовут Брайан Вендайвер. Это моя жена Эми.       ─ Блейн Андерсон. Мой муж ─ Курт Хаммел.       Курт и Эми смотрели друг на друга, улыбаясь, пока их Хозяева проверяли друг друга. Блейн задумался о том, насколько сильным был Брайан. Он чувствовал волны вибраций от мужчины.       Глаза Курта остановились на браслетах на запястьях Эми. Они были сделаны из тонкого, красивого серебра, и больше походили на кандалы, а не на браслеты.       ─ Твои браслеты очень красивые.       ─ Спасибо. Твоя подвеска изумительна.       ─ Спасибо. На твоих браслетах есть гравировка? ─ Курт был уверен, что заметил там буквы "а" и "б".       Эми слегка покраснела и перевела взгляд на Брайана. Брайан посмотрел на Блейна и на ошейник на шее Курта. Он медленно кивнул. Эми вытянула руки вперед. На одном браслете было выгравировано "Собственность Вендайвера", а на втором ─ "Рабыня".       Курт едва мог сдержать свой восторг. Наконец-то. Рабыня. Кто-то такой же, как он. Друг.       Эми тоже была в восторге. Она повернулась к Брайану.       ─ Хозяин, я проголодалась, ─ в ее глазах читалась мольба. Он улыбнулся жене. Он знал, чего она хотела. Брайан повернулся к Блейну.       ─ Возможно, вы со своим мужем пообедаете вместе с нами?       Блейн нахмурился. Он не был так в этом уверен. Казалось, что они не несли угрозу, но он еще никогда не встречал Хозяина, который не становился его врагом. Тьма была теплее, чем обычно и была на чеку, но не тревожилась. Курт начал умолять.       Пожалуйста, Блейн? Пожалуйста? Это же просто обед. Мы будем в людном месте.       Как кофейня?       Там все было иначе! Пожалуйста? Пожалуйста, Хозяин? Я всегда хотел познакомиться с другим рабом.       Блейн осмотрел Брайана сверху вниз. Насколько сильным он был? Какие у него были силы? Он перевел взгляд на Курта, глаза которого излучали отчаяние и восторг. Черт. Он никогда не мог отказывать Курту.       ─ Хорошо.       Эми с Куртом буквально завизжали от радости и улыбнулись друг другу. Блейн с Брайаном посмотрели на них, а после друг на друга. Их рабы были без ума друг от друга.       Они вчетвером пошли, Курт не отходил от Эми. Они задавали обычные вопросы. Откуда вы и чем занимаетесь? Брайан был родом из Айовы, Эми из Флориды. Они познакомились в колледже. Им обоим было по тридцать лет. Брайан работал бизнес консультантом. Эми оставалась дома. Она чуть не споткнулась, когда осознала, кем был Курт.       ─ У меня есть несколько твоих платьев! Твоя одежда изумительная!       Курт засиял. Брайан с Блейном молчали, слушали разговор своих рабов и изредка бросали друг на друга изучающие взгляды.       Когда они зашли в ресторан, Эми повернулась к Брайану.       ─ Хозяин, пожалуйста, можем ли мы с Куртом сесть за отдельный столик?       Брайан посмотрел на Блейна, чтобы понять его реакцию на это. Блейн мысленно обратился к Курту.       Какого черта она хочет отдельный столик? Вы что два подростка на свидании, а мы с этим парнем ваши сопровождающие?       Мы просто хотим обсудить… темы рабов.       Курт, я знаю, что ты взбудоражен, но будь осторожен. Мы ничего о них не знаем. Ты не должен рассказывать о наших отношениях.       Блейн, я не тупой!       Я знаю, но у тебя было много… тем, которые ты держал в себе. Просто будь осторожен, пока мы не узнаем их лучше.       Блейн кивнул Брайану. Мужчина попросил официантку о двух столиках. Когда они усаживались, Блейна накрыло осознание, что он должен будет разговаривать с Брайаном. Обычно, в этом не было бы никакой проблемы, но он чувствовал себя настороженно. После Харрингтонов он надеялся спокойно умереть без встреч с другими Хозяевами.       Блейн посмотрел в меню и сразу же заказал стейк-сэндвич. Брайан заказал пасту. Когда официантка ушла, двое мужчин посмотрели на своих рабов. Те сидели друг напротив друга, их головы почти соприкасались, пока они тихо, почти заговорчески, разговаривали.       Брайан повернулся к Блейну.       ─ Я думаю, нам нужно будет спланировать пару совместных встреч.       Блейн молчал с пустым выражением лица.       Брайан облокотился на спинку стула, изучая мужчину.       ─ Я хочу сказать все начистоту. Возможно, я не должен, но… я так же сильно взволнован от встречи с тобой, как Эми от встречи с Куртом. Я не думал, что в мире есть кто-то такой же, как я.       ─ Ты никогда не встречался со своим дедом?       Брайан покачал головой.       ─ Нет. Я никогда не встречался ни с кем из моей семьи. Моей биологической семьи. Я приемный ребенок.       Блейн был заинтригован.       ─ Правда?       ─ Да. Мой отец работает менеджером по строительным проектам. Они с мамой жили в Новом Орлеане, пока он работал там над каким-то большим проектом. Очевидно, что однажды какая-то молодая девушка пришла в церковь и отдала меня священнику. Мне было четыре месяца, и она узнала, что в семье моего отца была, как они называли, дурная кровь. Ее семья была очень суеверной. Ее бабушка сказала ей избавиться от меня… так она и сделала, ─ Брайан опустил взгляд вниз до того, как продолжить.       ─ Священник не хотел отдавать меня властям. Он не хотел, чтобы у девушки были неприятности, и он беспокоился, что эта история с дурной кровью будет меня преследовать, и я не покину стен приюта. Мои родители думали об усыновлении и попросили его помолиться, чтобы им улыбнулась удача. Он позвонил им и спросил, хотели ли они меня забрать. Они жили в Айове. Они не верили в вуду и суеверия, поэтому согласились.       Принесли их еду. Они ели в тишине, пока Блейн обдумывал историю Брайана. Дурная кровь. Он посмотрел на Курта, который жевал салат и смеялся вместе с Эми. Кровь Курта чистая. Или, по крайней мере, такой была. Сейчас, скорее всего, она испортилась из-за него. Блейн почувствовал знакомую волну страха за то, что разрушает Курта. Тьма поглощает свет.       ─ Почему ты спросил о моем дедушке?       ─ А? Что?       ─ Ты спросил у меня, встречался ли я когда-либо со своим дедом. Почему?       Блейн объяснил, как Тьма передается через поколения и только мужчинам.       ─ Вау. Значит, если у нас с Эми будут дети, мой сын не унаследует ее, но внук ─ унаследует?       ─ Если это будет мальчик, то да.       Брайан задумался.       ─ Значит, твой дед помог тебе все понять?       ─ Не совсем. Он умер до моего рождения. Его лучший друг все мне объяснил.       ─ Тебе повезло. У меня не было того, кто бы мне все объяснил. Когда мне исполнилось шестнадцать, и все это начало происходить внутри меня, я скрыл все от родителей. Они рассказали мне спустя три года, что меня усыновили. Я чувствовал благодарность по отношению к ним и не хотел пугать. Но однажды… я сделал кое-что странное и… я должен был рассказать им правду.       ─ Что ты сделал?       Брайан почувствовал себя неуютно.       ─ Ну… ты знаешь, как в фильмах про вампиров… вампиры двигаются супер быстро… Я могу делать так же.       Блейн удивленно выгнул бровь.       ─ У тебя супер-скорость?       Брайан выглядел смущенным.       ─ Да. Я действительно очень быстрый. Супер быстрый. Я не теряю скорость даже, если несу Эми на своей спине. Однажды мы с папой играли в баскетбол на нашей подъездной дорожке. Мяч покатился к дороге, по которой ехала машина. Я не осознал, что двигался слишком быстро, пока не вернулся к дому и не осознал, что успел забрать мяч раньше, чем там проехала машина. Мой отец смотрел на меня с широко открытым ртом. Я рассказал ему о своих изменениях. Сила, энергия, скорость, ─ он бросил взгляд на Эми. ─ Моя нужда в… ─ он замолчал. ─ Об этом я ему не говорил. Моя мама рассказала мне о моей биологической матери и дурной крови. Они оба выглядели такими напуганными, они волновались, и больше я ничего не говорил об этом, а они не спрашивали.       Брайан играл с трубочкой в своем напитке. Он выглядел грустным. Блейн не был уверен в том, что нужно было сказать. Он никогда не жалел о том, что у него была Тьма. Он ее любил.       ─ Тебе не нравится быть темным?       Брайан вздохнул и выглядел пристыженным, когда его глаза потемнели.       ─ Честно? Я обожаю это, но…       ─ Что?       ─ Я не перестаю думать о том, что… если бы я не был таким… возможно, моя биологическая мать оставила бы меня. Не пойми меня неправильно. Я люблю своих родителей. Они хорошие люди, и я их люблю. Они подарили мне замечательную жизнь. Просто иногда я об этом думаю.       Блейн подумал о своем отце и о Майке.       ─ Если твоя биологическая мать захотела тебя бросить, я думаю, что тебе без нее тебе было лучше. У тебя есть родители, которые тебя любят и которые хорошо к тебе относились. Представь свою жизнь, если бы ты рос среди людей, которые априори считали тебя неправильным из-за семьи твоего отца. Скорее всего, твоя жизнь превратилась бы в ад.       Брайан кивнул.       ─ Я знаю. Просто иногда об этом думаю. Кем был мой отец? Мой дед все еще жив? Я бы хотел с кем-то об этом поговорить. Особенно об Эми.       ─ О чем именно?       Глаза Брайана потемнели, и Блейн почувствовал вибрации энергии внутри мужчины. Тьма внутри Блейна закружилась.       ─ Ну… ты же гей, да?       ─ Очевидно, что да.       ─ И Курт твой раб?       ─ Да.       ─ Ну, я не знаю, одинаково ли это происходит у парней, но когда пришло время… когда я… когда я делал Эми своей… это было…       Брайан опустил взгляд на стол.       ─ Как это было?       Брайан выглядел смущенным и даже слегка напуганным.       ─ Лучше мне помолчать. Я и так сказал слишком много.       ─ Брайан, всем Хозяевам нужны рабы. Нет ничего неправильного в том, что ты ее поработил. Пока ты с ней честен, любишь ее, заботишься о ней и не причиняешь боли, ─ Блейн посмотрел на Курта и Эми. ─ Она выглядит счастливой. Тебе не нужно… ни о чем сожалеть.       Голос Брайана прозвучал очень тихо.       ─ Но когда я… когда я ее поработил… это… это было очень жестко. Я трахал ее как безумец. Я был так возбужден. Я должен был ее поработить. Я должен был ее заклеймить… я… я чувствовал, словно… словно я ее насиловал. Я знал, что это было не так. Это происходило по обоюдному согласию, и в то время она уже знала, что я не был… нормальным. Но… казалось словно Тьма внутри меня взяла верх и… я не контролировал себя, но все равно управлял этим, понимаешь? Я должен был ее поработить. Должен был.       ─ Конечно, ты должен был это сделать. Хозяину необходим раб, чтобы выживать.       ─ Но почему все происходит именно так?       ─ Потому что Тьма живет в самых темных уголках нашей природы прямо рядом с сексом.       Брайан внимательно смотрел на Блейна. Он мог почувствовать его энергию. Его силу.       ─ Сколько тебе лет?       ─ Как ты думаешь?       ─ Я не знаю. Двадцать восемь?       Блейн рассмеялся.       ─ Ближе к сорока, чем к тридцати годам.       Глаза Брайана широко раскрылись.       ─ Не может быть!       Блейн улыбнулся.       ─ Это влияние Тьмы. Вы стареете очень, очень медленно.       Брайан улыбнулся.       ─ Круто.       Они посмотрели на Курта и Эми. Те все еще говорили без перерыва. Брайан перевел взгляд на Блейна, его глаза снова стали глубокого синего цвета.       ─ Не уверен, что сможем оттащить их друг от друга.       ─ Курт очень долго хотел познакомиться с другим рабом.       ─ Эми всегда хотела, чтобы я познакомился с другим Хозяином. Она всегда верила, что существовали другие, такие же, как и мы. Кто-то, у кого бы я мог чему-то научиться, ─ Брайан посмотрел Блейну в глаза и быстро отвел взгляд.       Блейн молчал. Он не был уверен в том, хотел ли быть другом другому Хозяину. Он снова посмотрел на Курта и Эми. Они держались за руки, Курт не переставал что-то рассказывать Эми. Она внимательно его слушала и кивала.       Блейн осознал, что у него просто не было выбора.       х-х-х       Курт находился в раю.       Еще одна рабыня.       Кто-то такой же, как он.       Друг.       Эми так же отчаянно хотела познакомиться с другим рабом, но по большей части потому, что хотела, чтобы Брайан познакомился с другим Хозяином.       ─ Я всегда ему говорила, что существуют такие же, как он. Как мы. Мы не могли быть единственными.       ─ Это правда. Есть еще другие, но… вы должны быть осторожны. Некоторые опасные и злые.       Эми улыбнулась.       ─ Ты сейчас говоришь, как Брайан. Он не думал, что могли быть остальные, но он решил, если такое и возможно, то все они будут злыми. Вы с Блейном не кажетесь злыми.       Мысли Курта вернулись к Джейсу и Джейсону. Он покачал головой, прогоняя картинки из головы.       ─ Нет, мы не злые, но он прав. Вы должны быть осторожны.       ─ Вы встречались с другими?       ─ Да, и они были ужасными. Ужасными, злыми и опасными, ─ Курт опустил взгляд на стол, и Эми решила закрыть эту тему.       ─ Значит, вы вместе со старшей школы? Это очень долго.       Курт улыбнулся.       ─ Да. Я влюбился в Блейна, когда мне было семнадцать.       ─ Это когда-либо было тяжело?       На какой-то момент Курт задумался, а после ответил.       ─ У нас были тяжелые периоды, но я не думаю, что это связано только с Тьмой. У всех пар есть такие периоды. Жизненные коррективы. В наших жизнях просто сложно ориентироваться из-за природы наших отношений. Нам потребовалось много времени, но, в конце концов, мы нашли подходящий темп. Наш баланс. Я думаю, все пары должны это делать.       Эми кивнула, но Курт заметил грусть в ее глазах.       ─ У вас с Брайаном какие-то проблемы?       Эми бросила взгляд на Брайана и снова повернулась к Курту.       ─ Не совсем. Просто… как ты сделал так, что Блейн разрешил тебе работать?       Курт рассмеялся.       ─ Извини, просто… ох, Эми. Ты себе не представляешь, как это происходило.       ─ Насколько я понимаю, было непросто?       ─ Да и нет. Блейн всегда знал, что я хотел работать, и он согласился, но привыкать к этому было очень тяжело. Действительно тяжело, ─ Курт бросил взгляд на Блейна. ─ Не смотря на все прошедшее время, я знаю, что он все равно хотел бы, чтобы я был дома. Муж-на-дому. Он всегда хотел себе мужа-на-дому.       Эми согласно кивнула.       ─ У нас с Брайаном этот вопрос не подлежал обсуждению. Я должна оставаться дома. Вообще-то, я не против. Я не хочу работать, когда у нас появятся дети, но до того… я училась в медицинском и собиралась стать врачом. Мне нравится медицина. Я знаю, что это не подлежит никаким разговорам, но я бы могла работать в приемной больницы или типа того.       Курту стало жаль Эми. Он снова посмотрел на Блейна. Мужчина встретился с ним взглядом и улыбнулся. Курт почувствовал прилив благодарности. Да, это было непросто, но, в конце концов, Блейн позволил ему исполнить свою мечту. Даже помог это сделать. Блейн был потрясающим, любящим Хозяином. Курту очень повезло.       После того как два Хозяина очень долго спорили о том, кто же оплатит счет (Блейн выиграл), их официантка ушла, они вчетвером вышли из ресторана. Они обменялись номерами и согласились вместе поужинать через пару недель. Курт с Эми обнимались так, словно расставались минимум на год. Пока они шли домой, Курт все время рассказывал об Эми и Брайане. Блейн улыбался, наслаждаясь счастливым голосом мужа. Наконец-то Курт смог получить единственную вещь, которую Блейн не мог ему дать.       Когда тем вечером они лежали в ванной, Блейн водил пальцами по спине Курта. Они сидели лицом друг к другу, Курт умостился на коленях мужа, обвивая ногами его талию.       ─ Ты счастлив, прекрасный? Ты абсолютно и полностью счастлив?       ─ Да. Я всегда счастлив рядом с тобой.       ─ Но сейчас у тебя есть все, чего ты хочешь?       ─ Блейн, у меня всегда было все, чего я хотел. Я всегда хотел только тебя.       ─ И дом моды.       Курт хихикнул.       ─ Да, и дом моды. Но, не смотря на это, больше всего я хотел лишь тебя.       ─ Быть моим рабом?       ─ Быть твоим рабом.       ─ Курт, я тебя люблю.       ─ Блейн, я тебя люблю.       ─ Навсегда?       ─ Навсегда.