ID работы: 5525714

You Stole My Heart

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
178
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
178 Нравится 53 Отзывы 75 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Лен открыл глаза на звуки чего-то двигающегося в соседней комнате. Он напрягся на мгновение, прежде чем понял, что он спал в квартире Барри прошлой ночью. В кровати Барри. Шум шел через тонкие стены, отделяющие квартиру Аллена от квартиры его соседа. Лен медленно повернулся и посмотрел на Барри: он мирно спал, его лицо прижалось к подушке. Лен улыбнулся против своей воли и потряс головой. Он не должен быть здесь. Он не должен спать рядом с Барри и определенно не должен спать с Барри. Не после того, что он услышал из сообщения. Ему не стоило поддаваться своим желаниям. Леонард Снарт тщательно и осторожно продумывал все, прежде, чем сделать свой ход. А прошлой ночью нет. Прошлой ночью следовало встать и уйти… или в конце концов отойти в противоположный конец комнаты и поговорить с Барри без сексуальных мыслей, которые мутили рассудок. Но это не то, что он сделал. И, хуже всего, Лен даже не жалел о сексе с молодым человеком. А должен. Но не жалел. Лен всегда становился слишком безрассудным, когда ему кто-то нравился… когда ему действительно кто-то нравился. Что означало – он чувствовал к Барри нечто большее, чем должен после всего-то двух свиданий. И теперь ему придется пойти и устроить Барри встречу с его скупщиком?! О чем он только думал прошлой ночью? Это была ужасная идея. Его разум, очевидно, был слишком омрачен после оргазма, после лучшего секса за всю его жизнь, чтобы понять это. Барри должно быть использует его, чтобы прикрыть столько преступников Централ Сити, сколько сможет. Он ведь коп, в конце концов. Так что, наверное, он был под прикрытием и все это часть его работы, или он грязный коп… прямо как был Льюис. Эти мысли заставили Лена почувствовать себя плохо: он не знал, какой из вариантов был хуже. С последним взглядом на спящего Барри, Лен соскользнул с кровати и собрал свою одежду с пола, прежде чем натянуть ее на себя и бесшумно покинуть спальню. Он посмотрел на гигантского плюшевого мишку, поспешно брошенного на диван прошлой ночью, когда они вернулись с карнавала и вздохнул. Лен принял решение, одно из тех, которые заставят жалеть об их принятии: он остается. Он скинул с себя обувь и поместил ее возле входной двери. Обвел взглядом квартиру и потом решил приготовить им обоим омлет. Он также сварил кружку свежего кофе, потому что помнил, как Барри говорил о своей кофе-зависимости по утрам. А Лен никогда особо не прикасался к этой гадости: она делала его импульсивным и раздраженным; что, очевидно, не было хорошими чертами в его сфере работы… Когда омлеты были почти готовыми, а кофе сварилось, Лен обдумывал свой следующий шаг. Он должен принести еду Барри, или Барри к еде? С одной стороны, будет проще разбудить Барри, если он принесет ему завтрак в постель. С другой стороны, Лену нужны ответы, которые ему будет сложно получить, сидя рядом с голым Барри в его кровати. С этими мыслями, Лен задумчиво кинул вилку в раковину. Металлический столовый прибор громко стукнулся в такой же раковине. Лен сразу услышал движение в спальни, когда Барри неожиданно проснулся и пошел проверять шум. Несколькими секундами позднее, молодой человек вышел из комнаты, его волосы взлохматились на той стороне, где он спал. Барри был без футболки, он медленно натягивал штаны на бедра. Мгновение Лен восхищался телом молодого человека: вчера ночью ему не представился такой шанс. Встреча с его телом прошла немного поспешно, когда Лен узнал, что Барри может вибрировать! Это было тем, во что он все еще не мог поверить… Барри был тощим, но в хорошем тонусе. Мешковатая одежда, которую он носил все эти дни несправедливо скрывала его. Лен преодолел желание облизать каждый дюйм на коже Барри. Он задавался вопросом, сможет ли заставить Барри кончить, используя только язык… — Лен, - поздоровался Барри с облегчением, он выглядел немного удивленным, что Лен все еще здесь утром. Лен придавил возбуждение и воззвал к своей логической стороне мозга. Сейчас время для ответов, а не для секса. Лен ухмыльнулся и достал омлет из горящей сковородки, которую он нашел в шкафу Барри. — Доброе утро, Барри. Завтрак? – Лен предложил ему тарелку и молодой человек усмехнулся. Лен наблюдал, как Барри расправляется с предложенной ему едой за секунды. Интересно. Барри упоминал что-то о своем неугомонном аппетите раньше… наверное, ему стоит есть много углеводов, чтобы обеспечивать свои клетки достаточным количеством энергии, чтобы они, в свою очередь, могли нормально функционировать. Лен не был экспертом в таких вещах, но он много читал в разное время, проведенное в тюрьме и с его эйдетической памятью было легко вспомнить диаграммы о клеточном дыхании из многочисленных учебников. Это было просто, правда. Потребляемая энергия должна быть равна или превышать выход энергии. Барри использовал больше энергии, чем обычный человек и поэтому ему нужно было употреблять больше простых и сложных углеводов, чтобы его тело продолжало работать правильно. Лен посмотрел на последний омлет на сковородке и перенес его на тарелку Барри. Лен даже не был голоден. Ему сложно давались завтраки по утрам. Вообще-то, он занялся едой этим утром, чтобы дать себе какую-то работу, а не потому что хотел есть. Барри улыбнулся ему и прикончил второй омлет уже не так быстро. — Еще? – спросил Лен, и улыбка Барри стала немного смущенной, и мужчина принял это за согласие. — Ты не должен, — начал Барри, но запнулся. — По факту, ты не обязан. Это моя квартира, я должен обслуживать тебя, а не наоборот. — Как на счёт такого обмена, Пацан: я тебе готовлю, если ты ответишь на мои вопросы. — Лен дал Барри поразмышлять. Пацан выглядел таким... искренним и приветливым. Этот один взгляд заставил Лена сомневаться во всех тех мыслях, которые появлялись у него в голове за последние пол часа. Барри безусловно не выглядел как грязный коп. И он не был похож на тот тип парней, которые будут лгать и спать с Леном, чтобы выдавить из него информацию. Он не был похож ни на одного преступника, которых встречал Лен. Это был совершенно новый типаж... но может быть было третье объяснение, которое Лен не рассмотрел. Или это просто принятие желаемого за действительное. Лен начал готовить для Барри прежде, чем тот успел согласиться на условие. Но вскоре молодой человек нетерпеливо кивнул. Мгновение Лен думал над своими вопросами, но Барри перебил его. — Ты хочешь, чтобы я объяснил тот вчерашний телефонный звонок? — спросил Барри. Его голос звучал нервно, но не настолько, как подозревал Лен. Хотя он все ещё не был уверен, может ли доверять своим инстинктам, когда он рядом с Барри. — Да, хочу, — честно ответил Лен и, наблюдая за любовником, взял вилку и начал взбивать яйца в миске, которую он держал. — Окей, это длинная история. Но я могу сделать ее короче, — Барри вздохнул и упёрся подбородком на руки, которые лежали на столе. — Мою маму убили, когда я был маленьким и полиция арестовала моего отца за это. — Барри опустил голову, его глаза прикипели к столешнице, а пальцы рисовали узоры на дереве. — Но это был не он. Никто не верил моим словам, ведь то, что я видел, было чём-то невозможным. И я стал судмедэкспертом, чтобы доказать, что он не виновен. Судмедэксперт. Значит, не коп. По крайней мере, не совсем. Барри не носился с оружием, зато сидел перед компьютером в лаборатории. Это немного заставило Лена успокоится. Грязный коп был опасен. Но грязный судмедэксперт? Он не мог угрожать кому-то во время допроса, не мог хладнокровно убить кого-то, подкинуть оружие и притвориться, что у него не было выбора. Все, что может сделать судмедэксперт — это уничтожить улики. И это... вообще-то это могло бы пригодиться. — Но я опоздал. Он погиб во время тюремного бунта пару месяцев назад. И так, меня отправили в отпуск, — закончил Барри. Его голос звучал мрачнее, чем Лен когда-либо слышал. Слишком много грусти и ненависти в его словах. Лен мог только представить, как он себя чувствует. Если бы он сейчас потерял Лизу, то он бы потерял и часть себя без неё. — Мне очень жаль, — сказал Лен серьёзно. У Лена не было и сомнений о том, что Барри говорит правду. Он начал жарить омлет и на некоторое время только эти звуки наполняли небольшую квартиру. — Что ты видел? — в конце концов спросил его Лен, Барри посмотрел на него и нахмурился. — Когда ты был ребенком, — объяснил он и в глазах Барри прочитал понимание. — Мужчина убил мою маму, — просто ответил он. — Мужчина в молнии. — Другой спидстер? — удивленно спросил Лен, но Барри только пожал плечами. — Думаю да, но... я не знаю. Не совсем. Омлет был почти готов, но у Лена все ещё были вопросы. Он чуть-чуть убрал температуру и изучал Барри взглядом, задавая следующий вопрос. — Тогда в "Святых" ты сказал мне, что украл бриллиант, потому что хотел отомстить. Отомстить кому? — Правовой системе в общем, — признался Барри, сделал паузу и укусил нижнюю губу, прежде чем продолжить. — Но особенно человеку, арестовавшему моего отца. — Детективу Уэсту? — догадался Лен; он помнил детектива из телевизора, тот практически хвастался насколько безопасной сделал он выставку бриллианта династии Кандакю, когда Барри украл его. Лен видел, как Барри удивился, но лишь пожал плечами и выложил ему омлет. Он был хорош в чтении людей и ситуаций, частично благодаря эйдетической памяти, и это была одна из причин, почему он был хорош в том, чем занимался. — Я… да. Ты знаешь его? – спросил Барри. — Ну, скажем так, он не в восторге от меня, – ответил Лен. И это было явно преуменьшением. Уэст пытался и проваливался в попытках получить достаточно доказательств, чтобы запереть его вот уже последние пятнадцать лет; хотя, конечно, раньше он был офицером Уэстом, а не детективом Уэстом. Лен положил сковородку и миску в раковину, наполняя их моющим средством и горячей водой. — Здесь я тебя сделал, – пробормотал Барри, поедая омлет. – Никто из Уэстов сейчас не в восторге от меня. Ни Джо, ни Айрис, его дочь, – признался он и Лен откинулся на стойку, указывая, что слушает. – Она злится на меня за то, что я игнорирую его. — Игнорируешь его? – переспросил Лен. – Что это… значит? Что ты обычно проводишь много времени, разговаривая с человеком, который ошибочно арестовал твоего отца? — Вообще-то… – Барри слабо улыбнулся и Лен приподнял бровь. – Да. Он мой приемный отец. И это… окей, это было что-то, чего Лен никак не ожидал услышать. — Интересная семейка у тебя, – протянул Лен, автоматически одевая маску преступника, скрывая все свои эмоции. Это было чем-то вроде рефлекса и Барри, похоже, это не нравилось: молодой человек лишь пожал плечами и продолжил есть. Лен некоторое время наблюдал за спидстером, а потом поднялся, собираясь уходить. — Мне нужно идти. Барри подскочил со своего места. — Подожди, – окликнул его парень. – Я хочу сказать… все в порядке? Со всем, что я сказал?.. Я еще тебя увижу? – Барри выглядел так, как будто это был самый сложный вопрос, который он когда-либо задавал. Лен покачнулся и снова посмотрел на парня. — Я надеюсь, – ухмыльнулся Лен, обвел взглядом полуголое славное тело Барри и подумал о тех вещах, которые он может сделать с ним. Шея парня порозовела, но он все равно улыбнулся. Инстинкт Лена подсказывал доверять Барри, но такого рода вещи нужно было тщательно обдумать. Лен подошел к входной двери и обулся. — Увидимся, Барри, – протянул он и закрыл за собой дверь.

***

На следующий день Барри растянулся на диване и выпивал, смотря сериалы на Нетфликсе. Он ничего не слышал от Лена с тех пор, как он ушел вчера утром, но он не волновался об этом. Барри еще даже не писал ему. Очень хотел, но пока держался. Когда поднялся, чтобы взять с кухни что-нибудь вкусненькое, кто-то постучал в дверь. Барри вздохнул, ожидая, что это снова пришел Уэллс. Он убрал звук у телевизора и медленно подошел к двери, отпирая ее. К счастью, это был не Харрисон Уэллс с той стороны. Барри, удивившись, увидел Лена с коробкой в руках. — Барри, – поздоровался Лен и протянул ему коробку. — Что это? — Новый телефон, как обещал, – Барри не мог не рассмеяться: его старый телефон на самом деле не был сломан той ночью, когда загремел на пол, просто отлетели провода, отключив трубку, но Барри забрал у Лена коробку с улыбкой на губах. Он обернулся, молча приглашая мужчину войти и отправил подарок на тумбочку. — Не ожидал увидеть тебя так скоро, – тихо признался Барри, после того, как услышал, что дверь захлопнулась. — Я разговаривал со скупщиком, он сказал, что уезжает из города завтра и не вернется в Централ Сити ближайшее время. Так что если все в силе, то это произойдет либо сейчас, либо в следующем месяце, – поделился Лен, и Барри прикусил губу, отвернувшись. — Я могу сейчас, – медленно ответил он и Лен кивнул. — Отлично. Вокруг бриллианта династии Кадакю все еще слишком много шума, так что лучше оставь его здесь. Он хотел бы купить его, но заплатит меньше, чем оно того стоит, из-за высокого риска. Все остальное, достаточно маленькое, чтобы поместиться в кармане твоего пальто возьми с собой, – наставил его Лен и Барри сделал все по инструкции. Он одел длинное черное пальто, с большими карманами и набил их ожерельями, браслетами и драгоценностями, которые украл за последние пару месяцев. В итоге, единственными украденными вещами в его шкафчиках остались только бриллиант династии Кандакю и картина. — Куда мы идем? – спросил Барри, когда Лен закончил телефонный разговор с его человеком, сообщая ему, что они готовы встретится. — В "Святые", – ответил Лен и проводил парня к блестящей черной машине на стоянке рядом с домом. — Она твоя? – спросил спидстер. Очевидно, за машиной хорошо ухаживали, лаковое покрытие выглядело таким свежим, что Барри мог видеть свое отражение в нем. — Сейчас да, – пожал плечами Лен. — Так ты украл ее? – снова спросил Барри и в ответ получил только ухмылку, когда они сели в машину. Барри не был уверен, почему он удивился тому, что Лен украл машину. В конце концов, он был вором. Они оба были. Но все это так сильно отличалось от того, что окружало его раньше… видимо, ему придется еще привыкать. — Я работаю с этим скупщиком уже много лет, – сказал Лен, когда завел машину и они поехали в сторону бара. – Он знает, что со мной нельзя играть в игры. Он предложит тебе где-то 50% из уличной цены. Это справедливая цена и, вероятно, лучшее предложение, которое ты получишь, потому что большинство новичков едва выручают 20% из цены. Если тебе не нравится цена, ты можешь отказаться. Всегда можешь попробовать продать свое без скупщика, но риск быть пойманным слишком высок. И найти кого-то, кто захочет покупать украденные драгоценности сложнее, чем ты можешь себе представить. Барри тихо слушал все наставления Лена — как будет происходить встреча и что ему нужно будет делать. К тому времени, как они припарковались возле "Святых и Грешников", Барри был очень взволнован. Он только надеялся, что его тревога не написана на его лице. В баре не было много людей в это время дня – приближался полдень – и когда они вошли внутрь, Лен повел его к столику, где сидел незнакомец. У него были впалые глаза, бледная кожа и черные волосы до плеча. На нем была синяя рубашка и светло-коричневый жилет, и он почти улыбнулся, когда Лен к нему присоединился. Барри сел рядом со своим любовником, прямо напротив скупщика, а его сердце забилось быстрее. Как кража бриллианта может быть такой легкой, а его продажа заставлять чувствовать себя так? Барри это не нравилось. Он хотел закончить все это чем можно скорее. — Когда ты сказал, что работаешь с напарником, – медленно сказал человек, которого Лен назвал Маллом, – я предполагал мы говорим о Мике. — Мик вышел из игры, пока что, – быстро ответил Лен. Барри не мог не задаться вопросом кем был этот Мик… может быть, бывший Лена? В таком случае, почему он сказал "пока что"? Он собирался снова вернуться к этому парню? И что тогда будет делать Барри? Пока эти мысли роились в голове Барри, Лен все еще разговаривал со скупщиком. Аллен сидел тихо и следовал наставлениям Лена, вытаскивая драгоценности из карманов на стол, когда ему это предложили. Малл осмотрел каждую делать и тогда определил цену. Барри все еще ничего не сказал, но кивнул Лену с согласием на предложение. Деньги и товар передались из рук в руки и потом Малл быстро поднялся и ушел. Весь обмен занял около тридцати минут. — Знаешь, еда здесь на удивление хорошая, как на кухню в барах, – заявил Лен, – как на счет пары бургеров? — Эм… да. Конечно. Я угощаю, – Барри рассмеялся и понял, что все еще держит в руках деньги с обмена. Он быстро спрятал их в карман. Лен минуту молчаливо смотрел на него, но потом кивнул и пошел делать заказ. Когда он вернулся к столику, то сел напротив Барри, чтобы они могли видеть друг друга. — О чем ты думаешь? – спросил Лен, заметив, что парень чем-то озабочен в данный момент. — Ни о чем. Просто мне интересно кто… эм, кто такой Мик? — Ты ревнуешь, Барри Аллен? – вопросом на вопрос ответил Лен, а на его лице читалась ухмылка. — Нет. Мне просто, ну знаешь, интересно. Так он твой бывший? — Нет, – ответил Лен, после короткой паузы. – Он был моим деловым партнером. Но я не видел его уже несколько лет. Он залег на дно. Но поверь мне, тебе не о чем волноваться, когда речь идет о Мике. Барри кивнул, надеясь, что Лен сказал ему правду. В конце концов, Лен заговорил снова. — Так если сегодня у тебя первая зарплата, что ты думаешь о создании банковского счета? — Эм… мне он нужен? – спросил Барри, но Лен не ответил, а только коротко рассмеялся.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.