Кто вы, профессор Амбридж?

-Мистер Филч, вы нашли просторный пустой зал, как я просила? - спросила Марина Николаевна, вызвав к себе завхоза. -Конечно, мадам Амбридж, на пятом этаже есть такой, что залюбуетесь! - ответил тот. - Только там надо прибраться, а мне в одиночку не вытащить, что там навалено... -Ничего. Покажите на плане, где этот зал? Спасибо, мистер Филч, дальше уж я сама. Марина Николаевна прошлась по пятому этажу, заглянула в педантично помеченные крестиками классы - они пустовали либо были завалены каким-то несусветным барахлом вроде сломанных парт и прочей мебели, - и подивилась такому нерациональному использованию полезной площади! Вот зачем раскидывать кабинеты по всему замку? Разве только в силу привычки... Первые курсы вечно опаздывают, потому что не могут найти дорогу, плутают среди движущихся лестниц и в путанице коридоров... Она остановилась возле окна, из которого немилосердно сквозило, подумала и постучала палочкой по стене со словами: -Я хочу видеть домовика. С легким хлопком появилось странное ушастое создание, одетое в полотенце на манер тоги, и поклонилось. -Чего изволит госпожа профессор Амбридж? - пискляво спросило оно. -Хм... для начала, здравствуй. Как тебя зовут? -Тринки, госпожа профессор, - отозвался домовик. -Рада знакомству, Тринки. Скажи-ка, ты можешь починить вот это? - Марина Николаевна указала на здоровенную щель в оконном переплете. - Сделать так, чтобы из него не дуло, окно нормально открывалось, все стекла были целыми и прозрачными? -Конечно, госпожа профессор, - удивленно сказал он. -Тогда будь добр, почини. Замечательно! - произнесла она, оценив результат. - А теперь скажи мне, Тринки, сколько в Хогвартсе домовиков? -Несколько сотен, госпожа профессор... -А таких вот неисправных окон? Кстати, называй меня мадам, так будет короче. -Тринки не знает, мадам, - помотал тот ушастой головой. -В таком случае, проводи меня на кухню... вы ведь там обитаете, я верно помню? - уточнила Марина Николаевна. - Я хочу отдать кое-какие распоряжения о благоустройстве. Домовиков оказалось действительно много. Даже очень много! С другой стороны, чтобы поддерживать порядок в огромном старом замке с сотней закоулков, с оравой подростков, которых нужно обстирывать, кормить, а еще ликвидировать устроенный ими хаос... пожалуй, в самый раз будет. Тут одной техничкой со шваброй (то есть Филчем) не обойдешься, а содержать штат слуг-людей выйдет слишком накладно. -Итак, - сказала Марина Николаевна, когда домовики сгрудились возле нее, - после проведенной инспекции я выявила недочеты в вашей работе. -Как это возможно, госпожа профессор?! - загомонили они, придя в откровенный ужас. Кое-кто даже принялся биться головой об угол стола и драть себя за уши. -Прекратите шум и безобразие, - велела она, дождалась тишины и продолжила: - Начнем по порядку. Я указала Тринки на окно с щелями толщиной в палец, из которого уже немилосердно дует. Зимой там наверняка образуется наледь! Стекла мутные, потрескавшиеся, кое-где разбитые... И не надо говорить мне, что это естественная вентиляция! - Марина Николаевна прокашлялась и добавила: - Извольте привести в порядок окна во всём замке. Так, чтобы внутри было достаточно тепло, но не жарко, не холодно и не душно... и никаких сквозняков! Это вам по силам? В подземельях же поддерживается необходимый микроклимат! -Да, госпожа профессор! - отозвался старый домовик, с трудом переварив ее слова. - То есть по силам... -И еще сделайте так, чтобы окна можно было открыть, весной, например, и летом. И просто распахнуть настежь, и приоткрыть и зафиксировать, чтобы ветром не разбило, ясно? Домовик покивал. -Что там у профессоров в их покоях, меня не волнует, сами отрегулируют... - сказала Марина Николаевна. - А в классах, коридорах и ученических спальнях температура должна быть комфортной. И еще, необходимо обеспечить хорошую вентиляцию, - сказала она, - потому что подростки те еще неряхи, а несколько мальчишек в одной комнате... это уже газовая камера. Думаю, Тринки, этим займешься ты. Возьми себе помощников, сколько потребуется, и приступайте. -Мадам, но мы не можем днем... - робко сказал тот. -Я и не требую сделать это немедленно. Недели вам хватит? -Конечно, мадам! За неделю Тринки даже один может исправить все окна в замке! -Не надо таких трудовых подвигов, я же сказала - возьми помощников, - нахмурилась Марина Николаевна. - Далее... Вы ведь грамотные? -Большинство, мадам, - поскреб в затылке старый домовик. -Уже неплохо. А по простому плану сможете найти помещение? Вот, посмотрите... -Конечно, сможем, мадам, - кивнул тот, взглянув на копию карты Филча. -Тогда вот что: в комнатах, отмеченных крестиками, свален всевозможный хлам. Избавьтесь от него. Ту мебель, что еще можно починить - почините, - добавила она, - прочее - на помойку или как тут принято... Если будете сомневаться, можно ли выкинуть что-то, складывайте это в одном месте, потом разберемся. Но весь хлам - долой! -А что скажет директор? - шепнул кто-то. -Директор скажет «спасибо», - отрезала Марина Николаевна. - В конце концов, я Генеральный инспектор и обладаю всеми полномочиями для того, чтобы исправить выявленные недочеты. Так... Вот это - заброшенные классные комнаты. Приведите их в порядок и расставьте удобные столы и стулья, обеспечьте запас письменных принадлежностей, пару досок, мел... Питьевую воду, конечно же... и достаточно. И еще, - добавила она, - там должно быть тихо. Даже если кто-то будет кричать, окружающие должны слышать максимум шепот. Думаю, это вам по силам. Домовик покивал. Она сразу подметила, что детям категорически негде заниматься. Библиотека не резиновая, в общей гостиной сосредоточиться на домашнем задании и что-то выучить почти нереально: семь курсов, постоянный шум и гам! В спальнях можно писать разве что на тумбочках, столов для занятий там нет... А кругом понапрасну пропадает столько места! -Вы можете сделать так, чтобы в этих комнатах работали только те ученические чары, которые не направлены на других? - спросила Марина Николаевна. - Скажем, чтобы ученик мог отрабатывать... Вингардиум Левиосу на своём перышке, но не сумел заклясть соседа «ватными ногами» или еще какой-нибудь... кхе-кхе... шуточной гадостью? -Постараемся, мадам, - посовещавшись еще с несколькими пожилыми домовиками, ответил Тринки. -Если получится, то же самое сделайте в коридорах, - велела она. - А то приказ «не колдовать на переменах» все упорно игнорируют. И еще мне нужна система оповещения... Даже если заклятие не сработает, я хочу знать, кто, когда и к кому пытался его применить, ясно? Списки учеников у меня есть, их палочки известны, вот и надо зачаровать эти списки так, чтобы сразу было видно, кто пытается нарушать дисциплину... Это посильная задача? -С таким мы за неделю не справимся, мадам, - покачал головой Тринки. - Очень большая работа! В замке ведь не только коридоры... -Ну хорошо, сколько вам на нее потребуется? -Не меньше месяца, мадам, - подумав, ответил он. -Пойдет, - кивнула она. - Начните с комнат для самоподготовки, коридоры — после. И вот что: все неиспользуемые и заброшенные помещения после очистки и санитарной обработки - запереть. Так, чтобы ученики не смогли открыть. Продолжим... Отрядив еще несколько команд на другие задания (например, если не избавиться от исчезающих ступенек, так хоть обозначить их яркими метками, а также развесить по стенам планы этажей и график движения лестниц), она сказала: -А еще нужно привести в порядок женский туалет на втором этаже. Кто вызовется? -Возьмите Летти, мадам, - старый домовик вытолкнул вперед маленькую соплеменницу, чумазую и лохматую. - Это ее работа! -Хорошо, - кивнула Марина Николаевна, решив ничему не удивляться, и похлопала в ладоши. - Итак! Все занимаются своими делами! Через неделю посмотрим, что у нас получится... Летти, идем со мной. -Мадам, мадам, - та засеменила следом, - но ведь в том туалете живет привидение... -И что? -Оно не хочет, чтобы там что-то меняли! -Вот уж кого я никогда не спрашивала, делать ремонт или нет, так это привидений, - серьезно ответила Марина Николаевна и решительно открыла дверь в заброшенный туалет. - Ладно еще соседей... Фу, ну и пакость! -Вы тоже пришли насмехаться надо мной? - из дальней кабинки выплыло привидение девочки в очках. - Ну коне-е-ечно... -Нет, деточка, у нас есть более насущные проблемы, - сказала Марина Николаевна. - Летти, убери протечки, плесень со стен... потом посмотрим внимательнее. Что за темень... Люмос! В ярком свете помещение выглядело еще хуже, чем при тусклых свечах. -На потолке еще пятно, Летти, посмотри, откуда течет... Да, зеркала эти уже никуда не годятся, - Марина Николаевна попыталась протереть одно из них, но не преуспела. -Что вы делаете?.. - выговорила Плакса Миртл с дрожью в голосе. -Наводим порядок, разве не заметно? Летти, лапочка, сделай кафель светлым. Да, вот так намного лучше! И проверь сантехнику. -Да, мадам! -Но это... это мой туалет! - выкрикнуло привидение. -Это школьный туалет, - ответила Марина Николаевна, - и то, что вы тут умерли, мисс Уоррен, еще не делает вас его хозяйкой. Стоять! Изготовившаяся нырнуть в унитаз Плакса Миртл от неожиданности зависла, размазавшись туманной полосой. -Я не договорила, - спокойно пояснила Марина Николаевна. - И я не привыкла, чтобы ученики меня прерывали. Вернитесь на место, мисс Уоррен, и постойте смирно пару минут, пока мы закончим. Летти, что там с сантехникой? -Всё работает, мадам! - отозвалась та, повесив дверку кабинки на место. - А вот эта раковина - нет, Летти сейчас посмотрит, что с ней... -Это необычная раковина... - зловеще протянула Миртл. -Вот как? И что в ней особенного, кроме ржавого неработающего крана? -Она никогда не работала... - прошелестело привидение. -Мисс Уоррен, мне некогда выслушивать ваши бредни, - поморщилась Марина Николаевна. - Либо говорите прямо, либо перейдем к делу. То есть к правомерности вашего здесь присутствия. -Я... я же тут умерла! - воскликнула Миртл. -И что? Сэр Ник, Серая Дама, Кровавый Барон и другие умерли вовсе не здесь, к примеру, но они же не болтаются возле места своей гибели! Что вам мешает занять более комфортабельное помещение? Их в этом замке пруд пруди... - фыркнула та. - И вот что, мисс Уоррен... Если вы продолжите пугать девочек и возникать перед ними в самый неподходящий момент, я приложу все усилия для того, чтобы вы были изгнаны из школы. Совсем. Без права возвращения. -Но... -Никаких «но». Или вы будете вести себя, как подобает порядочному привидению, или я отыщу способ избавиться от вас окончательно и бесповоротно, - серьезно сказала Марина Николаевна. - Маленькие шалости простительны, но если вы станете докучать ученицам, на вас найдется управа, обещаю. -Всё готово, мадам Амбридж, - пропищала Летти, подергав ее за рукав. Ряд раковин сиял, зеркала блестели, чистые стены и пол тоже. -Но эта вот всё равно не работает, мадам, - сказала Летти. - Она фальшивая. -Вот как? - нахмурилась Марина Николаевна. - Интересно, зачем она здесь? -Под ней труба, - пояснила та. - Но Летти не знает, куда она ведет, это очень-очень глубоко. -Да, глубже, чем ты можешь представить... - замогильным голосом произнесла Миртл и натужно засмеялась. -Вы, вижу, в курсе, мисс Уоррен, - произнесла Марина Николаевна, обернувшись к привидению. - И что же это за труба? -Она ведет в Тайную комнату... - прошелестела Миртл. -Это же сказки. -Нет! Нет! Три года назад Тайная комната была открыта... -Значит, те странные происшествия, - вспомнила Марина Николаевна (то есть Амбридж), - не шутка? -Какая там шутка! - воскликнула Миртл, воспарив к потолку от избытка чувств. - Я же умерла из-за этой комнаты... то есть из-за Ужаса, который там обитал, так мне сказал Гарри! -Гарри Поттер? - уточнила та. -Да! Он тоже ее открывал, эту комнату, и убил василиска... только об этом никому не велено говорить, - скуксилась призрачная девочка. -Но знает об этом весь замок, - вздохнула Марина Николаевна. - Хм... а как он открыл вход, мисс Уоррен? -Он... он шипел и свистел, - ответила та, подумав. - И раковина отодвинулась, а под ней был лаз. -А вы не запомнили, какие именно звуки он произносил? -Может быть... не уверена, - помотала Миртл двумя хвостиками. - Как-то... с-с-с-ш-шч-ш-ш? Или ш-ш-ш-ш-чш? Нет, не работает. Может... - она всхлипнула, - может, это потому, что я мертвая?! -Мисс Уоррен, если эта штуковина реагирует на звук, то ей всё равно, живы вы или мертвы, - серьезно сказала Марина Николаевна. - Сделаем вот что... Вы останетесь здесь и будете охранять эту раковину. Не пугая девочек, повторяю! Просто говорите им, что она не работает, а то таблички никто не читает. А когда здесь никого не будет, попробуйте снова открыть тот ход... Если выйдет, сообщите мне. Вы же можете перемещаться по замку? -Могу, и не только по замку, мадам! - хвастливо заявила Миртл. -Прекрасно. Только, если отправитесь ко мне, сделайте это не у всех на виду и не среди ночи. А если кто-то другой попытается открыть проход, тогда разрешаю поднять шум. И немедленно сообщить мне! Ясно вам, мисс Уоррен? -Да, мадам, - ответила она. - Я... я не буду пугать девчонок. Только пусть они надо мной не смеются! -Теперешние насмешки существуют только в вашем воображении, мисс Уоррен, - сказала Марина Николаевна. - Уверена, большинство учениц жалеет вас, и если вы будете вести себя пристойно, а не окатывать их фонтаном из унитаза и рыдать в ответ на самую невинную реплику, то они охотно с вами побеседуют. Подумайте об этом, а мне пора. Летти, идем! Удалившись в свои комнаты, она надолго задумалась, потом перевела взгляд на домовушку и опомнилась: -Летти, а почему ты такая чумазая? Немедленно умойся и почисти одежду! -Летти не может, - ответила та, глядя в пол. -Не поняла... Объясни! -Когда-то хозяин рассердился на Летти за то, что она чистила камин и показалась ему в таком виде. Он выгнал Летти из дома и проклял, - шепнула она. - Он сказал... «чтоб тебе на всю жизнь такой остаться». И Летти осталась. -Погоди, но если он тебя выгнал, ведь ты свободна, разве нет? - не поняла Марина Николаевна. -Он сперва проклял, а потом выгнал, мадам, - пояснила та и заплакала. - И Летти долго искала пристанище... В Хогвартсе принимают всех, и Летти тоже взяли на грязную работу... -А ты и говоришь не так, как другие домовики, - сказала Марина Николаевна, подумав. - Кем был твой хозяин? -Летти не скажет, - помотала та головой. - Он уже умер. Летти не позволит чернить его имя! -Да я не об имени! Он был ученым? Или кем-то вроде? -Да, мадам... Только он стал злоупотреблять зельями, и однажды... однажды... -И ты не могла вернуться, когда он опомнился? - тихо спросила она. -Он не опомнился, мадам. Он, наверно, даже не вспомнил о Летти, - большие, с горошину слезы катились из глаз домовушки. - А Летти всю жизнь принадлежала ему, с самого его рождения... а до того - его отцу и бабушке... «Сколько же ей лет? - с невольным содроганием подумала Марина Николаевна. - Не меньше ста, это уж точно!» -А к другому хозяину ты устроиться не могла? - спросила она вслух. -Нет, мадам. Тем, кто рад был бы получить домовика, даже такого вот чумазого, Летти служить не желает. А у других домовики уже есть. Остался только Хогвартс, чтобы не пропасть с голоду, потому что воровать для себя Летти не станет. -Понятно... - произнесла Марина Николаевна. - Что ж, здесь ты хотя бы сыта. Хотя, будь моя воля, я бы все-таки велела тебе умыться и переодеться! Да не в это дурацкое полотенце, а нормальную одежду, что там тебе больше нравится, юбка или штаны... -Мадам Амбридж очень добра, - прошелестела Летти. -Да неужели... Послушай, если мне понадобится помощь, - спохватилась она, - я могу вызвать именно тебя? Не любого школьного домовика, а тебя? -Конечно, мадам, просто позовите по имени, - кивнула та. -Хорошо. Спасибо тебе за помощь! - сказала Марина Николаевна. - Теперь можешь быть свободна. Летти исчезла, а она выдохнула с облегчением. Ну и дела! Значит, слухи о Тайной комнате, донесшиеся до Министерства, были вовсе не слухами? И там, в подземелье, может что-то таиться? Любопытно, сумеет ли Миртл открыть тайный ход! Впрочем, подумала Марина Николаевна, Гарри Поттер-то под рукой, а он это уже делал. Следовательно... Ею двигало вовсе не исследовательское любопытство, отнюдь. Она предпочитала, чтобы подвалы были чистыми, сухими, и еще - в них не должно было водиться никакой нечисти!