Часть 37
19 мая 2017 г., 15:57
В отличие от Брюса Кларк не большой поклонник морепродуктов. Его не впечатляет тарелка устриц на столе – закуска перед их романтическим ужином.
– Они сырые? – уточняет он, стараясь не выглядеть… ну, простолюдином.
– Конечно, в это время года они самые лучшие. – Брюс отправляет одну в рот и мычит, удовлетворённый вкусом. – Ты раньше никогда не пробовал устриц?
– Я только слышал, что они могут повлиять на… настрой, – он улыбается, чтобы пояснить мысль*. Брюсу не нужно повторять дважды:
– Но мы с тобой уже настроены, правда, малыш?
___
Примечание переводчика:
* Считается, что употребление сырых устриц способствует сексуальному возбуждению.
