Моя мама - Весна

- Мой король? Вы меня слышите? Все мысли моментально улетучились, оставив после себя лишь приятное ощущение спокойствия. Трандуил нехотя повернул голову в сторону. Перед ним стоял Галдор, рука советника нервно сжимала стопку писем и прошений, ещё никогда вся эта кипа бумаг не была так противна эльфийскому королю, он внутренне поежился и сглотнул комок подступившего раздражения. - Посмотри, какой красивый закат. - Длиннопалая рука указала в сторону небольшого окна. Галдор послушно подошел поближе и устремил взор на багряное солнце, медленно катившееся к горизонту: - Как небесное светило завершает свою жизнь и возрождается каждое утро, так и вы, мой король, должны уходить в ночь со всеми печалями, а возвращаться чистым и свежим. Трандуил улыбнулся: - Я слишком много времени провожу в подземных сводах своего дворца... - Оранжереи блещут красотой, ведь ваша королева не любила драгоценные чертоги... - А кто-нибудь интересовался, люблю ли их я? - Это был строгий взгляд, от которого Галдор немного поежился, но виду не подал. - Если король желает, мы поедем завтра в лес, пора уже посмотреть, как обстоят дела на границах Лихолесья. - Леголас хотел сделать это на днях, но сейчас... Не думаю, что он захочет меня видеть. - Он давно простил вас. Ошибки надо прощать, к тому же, все закончилось хорошо... Он скоро вернется и постучит в этот кабинет, я воспитывал его с самого рождения, поэтому знаю этот трудный, но одновременно простой характер, характер наследника самого могущественного эльфийского правителя. - Улыбка Галдора окончательно убедила Трандуила в этих словах. Он тяжело вздохнул и с трудом выдавил из себя: -Я хочу побыть один, Галдор. Мне нужно подумать... Эльф развернулся, положил на стол корреспонденцию и медленно направился к двери. Трандуил молча стоял, повернувшись к нему спиной, глаза его наслаждались громадным солнечным диском. Когда тонкий слух уловил скрип открывающейся двери, король резко развернулся и столкнулся со взглядом добрых, мудрых глаз: - Скажи мне, в чем я допустил ошибку? Когда свернул не туда? - Вопрос, сводивший эльфийского владыку с ума вот уже которые сутки, наконец, слетел с языка. Галдор замер в дверном проеме, он с пониманием смотрел на своего повелителя, не решаясь произнести главные слова. Он не боялся, что сейчас Трандуил разразится очередной тирадой, так как произнесенное обвинение прийдется ему не по вкусу, он лишь боялся, что правда окажется слишком жестокой, что сможет ранить и без того обожженное горем и печалями сердце короля. - Вы позволили своему горю одержать над вами верх. Позволили ему завладеть вашим сердцем и душой. Вы просто позволили ему убить себя медленной, мучительной смертью. В комнате воцарилось гнетущее, гробовое молчание. Трандуил смотрел на Галдора, в глазах его не было гнева, только страдание и страх, он понял слова своего друга. Дверь захлопнулась, Трандуил бросился к стене и с силой начал бить по ней кулаками. В глубине его души горело пламя сильнейшей боли, оно пронзало, резало, будто кинжал без ножен. Эльф метался по комнате, голова его раскалывалась от напряжения, глаза метали молнии, он ничего не видел и не слышал, тоска по потерянной Весне съедала изнутри. - Прошу, дай мне силу, чтобы выдержать это! Дай мне силу, Весна! Почему ты оставила меня? Я готов на все, лишь бы вернуть тебя сейчас, я убью любого зверя и открою любые двери! Я достану нашу любовь из пекла всех страстей и заставлю любовь разгореться! В порывах душивших эмоций король кинулся к окну, чтобы жадно вдохнуть свежего воздуха. Включаем и наслаждаемся: Bill Brown – Forest Calling Оранжерея, построенная им для спокойствия любимой супруги, благоухала. Она цвела и пахла так, будто там всегда была цветущая весна. Трандуил залюбовался её красотой и вдохнул ароматы цветов. На протяжении веков все здесь по-прежнему оставалось неизменным: и маленькие пруды, в которых плавали рыбки, и лавочки, и ночные фиалки... Вот у того розового куста по сей день живет семья ежей, Леголас в детстве таскал с королевской кухни молоко и кормил их, а на той лавочке любил сидеть сам Трандуил и прятаться от назойливых советников. А из-за могучих каштанов всегда выплывала Весна, она медленно шла по узенькой тропинке, огибающей все деревья и цветники... Не было и дня, чтобы Весна не проходила там, и не рвала цветы для очередных духов. К горлу подступил комок, а в глазах будто бы потемнело. Сейчас Трандуил видел Весну. Свою Весну! Она также прогуливалась по этой дорожке и собирала цветы! Те же узенькие плечи, белоснежные волосы и венок в волосах... Эльф незамедлительно выскочил из комнаты и побежал в сад. Он не верил своим глазам, сердце его стучало в груди, а ноги сами несли к той узкой тропе, он уже мысленно представлял эту встречу, чувствовал аромат её нежной кожи и лоск волос. Он слишком долго ждал её и слишком любил, чтобы забыть. Последний поворот и Трандуил оказался посередине тропы. Эллет от неожиданности испуганно вскрикнула и выронила что-то из рук, раздался лязг битого стекла. Зеркальце. Оно разбилось, упав на камень. Король стоял, словно пораженный молнией, перед ним была служанка. Сделалось невыносимо горько и больно, огонь в голубых глазах тут же погас, и в душу закралась прежняя печаль. Он медленно подошел к эллет, которая, стоя на коленях, собирала осколки. - Простите, мой король, я не ожидала, что вы появитесь здесь, - сквозь слезы пыталась оправдаться она, не поднимая взгляда на владыку, будто боялась его гнева. - Что ты делаешь здесь? - Трандуил присел рядом с девушкой и поднял её лицо за подбородок, пытаясь взглянуть в глаза. - Я хотела собрать подснежников, мой король, я не знала... Простите, я уйду... - Тут она болезненно вскрикнула - осколок порезал ей палец. На траву упало несколько капелек алой крови. В этот миг эта девушка показалась Трандуилу такой похожей на Весну. Он уловил тонкий аромат, исходивший от её белоснежных волос, и до боли знакомый блеск в голубых глазах. - Как твое имя? - спросил он, и голос его звучал сейчас мелодично и тихо. - Вилья, повелитель. - Поднимись с колен, Вилья, - произнес эльф, поднимая девушку за локоть. - И перестань плакать. Он подвел её к каменной скамье и усадил рядом с собой. - Откуда ты? Как попала в мой дворец? - снова спросил он, вытаскивая шелковый платок из рукава своего одеяния и прижимая его к порезанному пальцу эллет. - Я из Лориэна, повелитель. Когда-то мой брат пал от стрел врага, он отважно защищал наше королевство. Кроме него у меня никого не было, поэтому, владыки приняли решение отправить меня в Лихолесье. Они видели, что даже волшебство великого Края Сновидений не может излечить мои душевые раны, и, чтобы не напоминать мне о прошлом, отправили в ваши дворцовые чертоги. - Но я не помню, как принимал тебя во дворце... Вилья улыбнулась: - А вы и не могли помнить, мой король. Галдор, мудрейший советник, нашел меня в лесу, тогда я не хотела жить и мечтала о смерти. "Уж лучше дикий зверь загрызет меня, чем такая жизнь!" - думала я тогда. Он забрал меня и привез сюда, так я и стала вашей верной служанкой. Трандуил снова вгляделся в её светлые глаза и ему вспомнились события минувшей ночи. Перед ним сидела та самая девушка, которую он ошибочно принял за Весну. Он вспомнил, как целовал её и прижимал к себе, вспомнил тиару, брошенную в большое зеркало, вспомнил перепуганного Галдора, услышавшего этот шум. Грудь его стала каменной при упоминании обо всех этих ужасных событиях, когда он, мудрейший король Трандуил, сын Орофера, вышел из себя и позволил своему горю от потери взять верх над собой. - Ты до сих пор не хочешь жить? - Он опустил взгляд в землю. - Что вы, мой король? Еще вчера я думала, что моя жизнь в этом мире бесполезна, я не приношу кому-то радости и пользы. Все вокруг кажется мне пустым и серым... Но сегодня, когда я вышла в ваш прекрасный сад, поняла, что именно ради этих прогулок мне стоит жить. Трандуил улыбнулся и убрал платок от руки девушки: - Ну вот, кровь остановилась, - произнес он. Эллет опустила глаза: - Благодарю вас... Я и не думала что вы, такой могущественный правитель, когда-нибудь снизойдете до меня, простой служанки. Я всегда представляла вас высокомерным и гордым... Простите, я глубоко ошибалась. - Мы склонны приписывать ошибочные качества тем, кого плохо знаем. - А ещё склонны преувеличивать наши печали и страхи, делать их сильнее и разрушительнее, чем есть на самом деле... - Вилья уже без страха смотрела в глаза своего короля. Теперь она видела в нем уставшего правителя, который прошел множество потерь и битв, как с врагом, так и с самим собой. Этот мученический взгляд мог принадлежать лишь тому, кто полностью разочаровался в жизни. Она помнила события вчерашней ночи, и, вопреки здравому смыслу, желала повторить те объятия... - Однако, я слишком много времени отняла у вас, мой король, - произнесла она вслух, поднимаясь со скамьи. - Мне нужно идти. - Ты похожа на мою Весну, - сказал ей Трандуил, внутренне удивляясь самому себе, ведь он озвучил то, что терзало его душу на протяжении этих дней. - Я знаю... Но я - Вилья, а не Весна. Прошлой ночью вы... - Ничего не говори! - Трандуил повелительно выставил вперед руку. Он медленно поднялся со скамьи и сверху вних посмотрел на сжавшуюся под этим взглядом девушку. В этом взгляде по-прежнему было королевское достоинство и величие, перед эллет снова стоял могущественный эльфийский правитель. Она невольно опустила голову, склоняясь перед ним в почтении: - Прошу прощения, мой король, если сказала лишнее. Я лишь хочу, чтобы вы были счастливы и ничто в этом мире не печалило и не огорчало вас. Но Трандуил не слышал её, в тени вязов он видел прозрачный силуэт Весны, она улыбалась, смотря на него своими лучистыми глазами. Внезапно эльфу стало не по себе, как-будто кто-то ругал его, точно маленького ребенка, который совершил проделку и отказывался признаваться в содеянном. "Ищи счастья в руках других эллет, не держи траур по мне всю жизнь!" - Звучал в голове знакомый голос. Только сейчас он понял, что не исполнил желания супруги... Ведь она хотела видеть его счастливым, видеть, как он радуется жизни и наслаждается временем, проведенным с сыном, а не в раздумьях над прошлым. Она хотела, чтобы он всегда помнил её и страницы из прошлого вызывали на лице улыбку. Она бы не простила всех этих нервных выпадов, когда Трандуил крушил и метал все вокруг, только потому что до сих пор не мог собрать свою душу воедино... - Мой король? - Мелодичный голос вывел его из раздумий. Вилья по-прежнему стояла перед ним, не смея поднять белокурой головы. - Мне нужно идти, скоро ужин, а я должна накрыть на стол. Трандуил протянул к ней руку, в надежде коснуться удивительно тонкого запястья, но эллет приняла этот жест как разрешение. Она легко коснулась губами серебряного перстня, красовавшегося на длинном пальце короля. Эльф стоял в нерешительности, все его печали куда-то отступили, их место заняла невесть откуда взявшаяся радость. Он молча смотрел вслед удалявшейся девушке, и улыбался. В ушах звучала песня, которую он услышал из уст Весны, мелодичная и одновременно волнующая. Включаем и прослушиваем: Blackmore's Night – I Still Remember Здесь важен перевод, поэтому, не поленитесь, прочтите. Bill Brown – Forest Calling Трандуил пошел следом за Вильей быстрым шагом. Неведомая сила несла его вперед, наконец, девушка услышала своего преследователя и повернулась к эльфу: - Мой король, желаете что-нибудь? Приказывайте, я тотчас исполню любой указ. Трандуил остановился рядом с ней и посмотрел в глаза, язык завязался узлом, и любая реплика, сказанная им сейчас, едва ли могла быть членораздельной. Он просто улыбнулся и взял её маленькую руку в свою ладонь: -А ещё мы склонны жить прошлым и не видеть настоящего и будущего. Я приказываю тебе отныне лишь улыбаться, оставив все горести позади... Вилья смотрела в его глаза и не верила в происходящее. Сейчас перед ней стоял вовсе не король, это было самое доброе и светлое существо, из всех, кого она ранее знала. Губы тронула едва заметная улыбка: - Да благословит вас Эру, мой король. Трандуил накрыл её ладони своей рукой и положил туда что-то прохладное, развернувшись, он пошел по тропинке в обратную сторону. Вилья смотрела ему вслед, пока высокая фигура не исчезла в тени деревьев. Наконец, она разжала руку. В глаза ей ударил блеск рубина. Кроваво-красный камень на оборотной стороне маленького зеркальца... У окна, держа в руке кубок с вином, стоял Галдор. Он улыбался, глядя на расцветающего короля и плачущую от счастья служанку. - Вот и прекрасно, - сказал эльф сам себе и осушил кубок до дна.