ID работы: 5544786

Cold Coffee

Fifth Harmony, Camila Cabello (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
238
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
238 Нравится 4 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Все тело Камилы расслабилось в удовольствии, когда она распустила свои волосы, сняв ужасно тугую резинку. Темные, волнистые локоны упали на ее плечи, и она вздохнула от облегчения. Это был очередной длинный, и изматывающий рабочий день. Если бы два года назад она знала, что будет пытаться продать свои рисунки в разные галереи, при этом работая на двух работах, то послушала бы родителей и пошла в колледж. Может тогда, она бы не застряла со всеми этими ночными сменами в Pizza Hut. Камила умылась, пытаясь смыть с себя запах с кухни. После того, как она попыталась вытереть воду жесткими бумажными полотенцами, девушка сменила свои линзы на очки, которые делали ее похожей на ботаника. После последнего взгляда в зеркало, Камила вышла из уборной и направилась к выходу. 11 ночи, и в кафе не было никого, кроме молодой пары, флиртующей в углу. Камила вздохнула, увидев их. Иногда она чувствовала, что будет одна до скончания веков, и мысли об этом заставляли ее хотеть свернуться в клубочек и плакать где-то в углу. Романтические новеллы были ее любимыми. Тошнотворно милые клише всегда согревали ее сердце. Именно поэтому история ее жизни была трагически глупой. Ее жизнь была не только скучной, но в ней также отсутствовала самая важная часть. Любовь. С этими депрессивными мыслями Камила подошла к выходу, и посмотрела в окно. Дождь лил как из ведра, и девушка устало вздохнула. Ее машина была на ремонте, а это означало, что ей придется идти домой пешком. Пошарив в карманах, Камила нашла 5 баксов. Этого не хватит на такси, но на них можно было купить сэндвич. По крайней мере, теперь, она не будет промокшей до нитки и голодной... только промокшей. Она подошла к прилавку, за которым сидела девушка ее возраста, уткнувшись в свою копию "Убить Пересмешника". [Прим.: простите за оффтоп, но, черт, уже смотреть не могу даже на название этой книги без истерик, защищала по ней курсовую/дипломку :D] Девушка была настолько увлечена чтением, что не заметила подошедшую к ней Камилу. Она бормотала себе под нос слова, и Камиле это показалось очень милым. - Лорен?- улыбнулась Камила, посмотрев на бейджик.- Привет? - Привет, прости за это. Сколько бы раз я не читала, никогда не надоедает,- услышав свое имя, подняла голову девушка. Осмотрев Камилу с головы до ног, Лорен улыбнулась.- Чем могу помочь? - Сколько стоит сэндвич? - 6 долларов и 48 центов, но для тебя это будет 5 долларов,- начала флиртовать Лорен. - Я думала у нас 50% скидки?- вздохнула Камила. Девушка была красивой и милой, но отношения между работниками никогда не кончались хорошо. - Только потому, что ты милая, не значит, что ты получишь еду так дешево,- Лорен продолжила флиртовать с девушкой, будто они были незнакомы.- Но, у меня есть предложение. Если ты дашь мне свой номер, я куплю его тебе сама. Как странно. Девушки не были близки, но, точно, виделись на работе несколько раз. Камила особенно запомнила, как они столкнулись в туалете пару недель назад. Возможно, она не узнала меня с распущенными волосами и очками. А возможно, ей просто скучно и она решила развлечься. - Эм... мне кажется, у тебя уже есть мой номер,- работникам нужно было обменяться номерами, в случае, если им нужно будет подменить друг друга. - Понятия не имею, как это может быть возможным. Я впервые тебя вижу. - Хорошо...- девушка неловко улыбнулась.- Я не могу понять, серьезно ты, или шутишь, а мне нужно домой, так что...- она потянулась за стаканом, стоящим за прилавком. - Знаешь что?- Лорен слегка засмеялась.- Я даже не собираюсь брать с тебя денег за это, ты такая милая. Но ты должна, хотя бы, сказать мне свое имя. Камила растеряно уставилась на нее. Почему это всегда случается со мной? Девушка терпеливо ждала ответа. Ни следа усмешки. О боже, она серьезно. Когда Камила поняла, что Лорен и вправду не знает, что они работают вместе, она расстегнула свою толстовку, и показала девушке бейдж с именем. - Ахуеть, ты здесь работаешь?- зеленоглазая девушка была удивлена. - Ага, уже, где-то, года два,- выдавила улыбку Камила. - Не может быть!- улыбнулась Лорен.- Как это возможно? - Ну, я работаю на кухне, а ты тут, так что...- она неловко улыбнулась.- Как бы то ни было, мне нужно быстрее идти домой, пока ливень не ухудшился. Иначе моя дорога домой будешь еще ужаснее. Камилу уже не волновал ни сэндвич, ни ее голод. Она просто хотела побыстрее свалить оттуда. - Подожди!- быстро окликнула ее Лорен.- Ты идешь пешком? Как далеко ты живешь? - Где-то четыре мили отсюда,- Камила медленно делала шаги назад, в сторону двери.- Это не так уж и далеко. - Хорошо, что моя смена заканчивается через пять минут. Я подвезу тебя. - Это правда, не так важно. - Конечно, важно,- подмигнула Лорен.- И какой же коллегой я буду, если позволю тебе идти одной ночью, так еще и в дождь? - Серьезно, ты не обязана,- Камила попыталась отговорить ее в последний раз, хотя это было бы очень даже кстати. - Я не принимаю отказов,- улыбнулась зеленоглазая, обойдя прилавок с книгой в руке. - Это похоже на похищение,- Камила прикусила губу, чтобы не улыбнуться, и застегнула толстовку. - Не,- усмехнулась Лорен.- Чтобы это было похищением, я должна захватить тебя против твоей воли. - Разве это не так? Камила смотрела, как Лорен достала из кармана бумажку в форме цилиндра. Сначала, она не поняла что это, но когда до нее дошло, она ухмыльнувшись посмотрела на девушку. Она достала китайскую ловушку для пальцев. - Серьезно?- все напряжение сразу же исчезло. - Что? Мне нравится играть с ней на работе, когда мне скучно,- покраснела Лорен, и взяла Камилу за руку.- Теперь...- девушка засунула свой палец в один конец, и палец Камилы в другой.- Это, уже больше похоже на похищение. - Я поверить не могу, что ты сделала это!- засмеялась девушка и попыталась вытащить свой палец, но ловушка только сильнее схватила его. - Не так быстро. Чем больше ты тянешь, тем сильнее затянется ловушка,- подразнила Лорен.- А теперь, идем. Моя машина перед входом. Камила улыбнулась, когда Лорен повела ее в сторону выхода. Сложившаяся ситуация была совсем не в ее стиле. Сумасшедшая, но в хорошем смысле. Камиле было сложно заводить друзей. C тех пор, как она переехала, познакомилась лишь с несколькими людьми. Жизнь девушки состояла из работы и рисования, а значит, оставалось совсем мало времени на общение. И, если честно, Камила была довольна этим. Она всегда бы выбрала тихий вечер с книжкой, чем ночь в клубе. - Готова пробежаться?- оглянулась Лорен с милой улыбкой. - Конечно,- Камила покраснела, услышав хриплый, полный флирта голос девушки. В следующую секунду Лорен быстро толкнула дверь, и девушки побежали к машине под ливнем. К тому времени, как они добежали, обе девушки промокли до нитки. - Быстрее! Сними эту штуку!- смеялась Камила, пытаясь вытащить свой палец из дурацкой бумажной ловушки. - Перестань тянуть!- смеялась Лорен, пытаясь освободить девушку, параллельно закрывая ее от дождя. Вода стекала со лба девушки на ее щеки, и в какой-то момент Камила поймала себя на том, что пялиться на Лорен. Она была красивой. И это была не только ее внешность, но все в ней. В Лорен был огонь, который выводил слово "шикарна" на новый уровень. - Наконец, свободна,- Лорен улыбнулась, и открыла дверь для Камилы. Когда девушка оказалась внутри, Лорен побежала к другой стороне и благополучно села на место водителя. Из-за прохладного ветра по спине Камилы прошлись мурашки. Лорен кинула промокшую книгу на панель, и достала ключи. Камила пыталась скрыть свою улыбку, смотря на старшую девушку. Взяв в руки книгу, она попыталась вытереть ее своей футболкой, что было бесполезно, ведь ее футболка была такой же мокрой. - Не беспокойся,- сказала Лорен, указывая на книгу.- У меня есть еще одна дома. Кстати о домах, где именно ты живешь? - Так, ты любишь читать?- спросила Камила, после того, как назвала свой адрес. - Обожаю,- улыбнулась брюнетка.- Ты? - Мое любимое занятие. - Дай угадаю. Ты романтик. Любимая книга, наверное, одна из книг Николаса Спаркса?- засмеялась Лорен, посмотрев на то, как девушка виновато прикусила губу. - И что в этом плохого? Случилось так, что он отличный писатель,- скрестила руки Камила. - Ты милая,- снова засмеялась девушка. Лорен остановилась на красном свете, и посмотрела на Камилу. Сердце девушки снова начало бешено биться, когда она посмотрела в эти изумрудные глаза. Она прикусила щеку, нервная привычка. Казалось, Лорен вечность смотрела в глаза Камилы. И она продолжила бы, если не гудок машины сзади. Лорен улыбнулась, подмигнула ей и снова начала вести машину. Камила покраснела и отвернулась к окну, чтобы избежать дальнейшего флирта девушки. Живот Камилы скрутило, и сердце билось с бешеной скоростью. Явные признаки того, что брюнетка начинает ей нравиться. Камила начала нервничать. Для девушки, у которой было всего-то несколько поцелуев, мысль об отношениях казалась невозможной. Каждый раз, когда она приближалась к отношениям, она начинала паниковать. Тревогу Камилы вызывал не плохой опыт в отношениях, а скорее пара не очень приятных воспоминаний. Был тот парень, Остин, что разбил ей сердце в средней школе. И, конечно же, ее фиаско с влюбленностью в лучшую подругу натуралку. - Я как-то задела тебя?- голос Лорен наполнил машину, тем самым отвлекая Камилу от мыслей. - Что? Нет, а что? - Мы уже минут пять сидим около твоей квартиры,- улыбнулась Лорен, смотря в окно. - О боже, прости,- застенчиво улыбнулась Камила.- Еще раз спасибо. - Не за что,- улыбнулась Лорен, наблюдая, как Камила выходит из машины.- Спокойной ночи, Камила. Камила помахала в последний раз. Она медленно закрыла дверь, потому что, казалось, Лорен хотела что-то сказать. Но она так и не сказала. Засунув руки в карманы, девушка направилась к своему дому. Зайдя внутрь, она больше не могла сдерживать улыбку. Все-таки, день выдался не таким уж и плохим. *** Камила плюхнулась на свою кровать и вздохнула. Она уткнулась в подушку, чтобы скрыть свою глупую улыбку. Спустя несколько минут она все же встала, и посмотрела на время. 11:32 ночи. Девушка направилась в ванну, чтобы умыться. Спустя несколько минут она переоделась в шорты и огромную белую футболку. Она продолжила свои дела, но никак не могла собраться с мыслями. Она думала о работе, рисовании, Лорен... нет, она не может думать о ней. Камила снова собрала свои волосы в хвостик, чтобы они не мешались. Когда-нибудь ей придется подстричь эти длиннющие локоны. Вдруг, девушка услышала свой телефон. Нахмурившись, она подошла к прикроватной тумбочке. Кто может писать ей так поздно? Надеюсь, что ты не испугаешься... но последние несколько минут я сижу около твоего дома, пытаясь собраться с духом и пойти постучать в дверь. - Лорен Камила прочитала, а потом и перечитала сообщение. Закрыв глаза, она попыталась успокоить свое бешено бьющееся сердце. Когда она открыла глаза, сообщение все еще было там, а значит, это все действительно происходило. Камила написала целый абзац, но удалила все, и решила просто написать: Почему? О Боже, нужно было просто пригласить ее. Камила нервно ждала ответа. Время шло, и секунды превращались в минуты. Я такая тупая. С каждой минутой Камила чувствовала себя все менее уверенной. Когда девушка уже хотела выкинуть телефон, ей, наконец, пришел ответ от Лорен. Л: Обещаешь не паниковать? К: Да. Л: Хорошо. Я не могу перестать думать о тебе. Можно зайти? Боясь, что растеряет всю храбрость, Камила быстро написала ответ. К: Квартира 214С, просто постучи, и я открою. Нажав "отправить", Камила сразу же побежала в ванну, проверить свой внешний вид. Естественно, ее волосы были растрепаны, а мешки под глазами выглядели так, будто она не спала несколько недель. Схватив свою косметичку, она совсем немного подкрасила глаза, пока не услышала тихие стуки в дверь. О боже. Глубоко вдохнув, Камила тихо подбежала к двери. Собравшись, она открыла дверь с нервной улыбкой. Перед ней стояла Лорен, засунув руки в карманы, так же нервно улыбаясь в ответ. Между ними повисла тишина, и Камила воспользовавшись этим, разглядывала Лорен. Девушка надела черную кожаную куртку, что сделало ее еще более привлекательной... если это вообще возможно. - Прости,- прикусила губу Лорен.- Я, эм, только поняла, как это странно... возможно мне стоит уйт... - Нет!- покраснела Камила, смотря в пол.- Я не думаю, что это странно. Не услышав ответа, девушка подняла глаза, и увидела Лорен, смотрящую на нее с каким-то блеском в глазах. Через несколько секунд девушка призналась. - Я не могла перестать думать о том, что мне следовало поцеловать тебя. Камила пыталась придумать ответ, но так и осталась стоять с приоткрытым от удивления ртом. Девушка пыталась сказать хоть что-то, но у нее так и не получилось. - Ты очень милая, когда выглядишь такой потерянной,- усмехнулась Лорен, подойдя ближе. Камила, наконец, очнулась и тоже сделала маленький шаг вперед. - Ты такая красивая. Я чувствую себя идиоткой, из-за того, что не заметила этого раньше,- вздохнула Лорен. - Хочешь войти?- Камила смотрела в изумрудные глаза Лорен.- Я бы предложила тебе что-нибудь выпить, но все что у меня есть, это холодный кофе, оставшийся с утра. - Забавно,- сказала Лорен, заходя за брюнеткой внутрь. Девушка остановилась, ожидая, когда Камила повернется. Когда она повернулась, Лорен подошла ближе, и расположила свои руки на бедрах девушки. Затем, словно в замедленной съёмке, Лорен провела подушечками пальцев по щеке Камилы. Прикосновение заставило тысячу мурашек пробежать по спине девушки. Когда Лорен прикоснулась к ее губам, Камила нервно вздохнула. Она не хотела, чтобы этот момент заканчивался. Наконец, Лорен наклонилась и прикоснулась своими губами к губам Камилы. Поцелуй был мягким, и, к сожалению, быстрым. Отстранившись, Лорен посмотрела в глаза Камилы, прежде чем улыбнуться и снова притянуть ее для поцелуя. Сначала, поцелуй был медленным и мягким. Затем, найдя подходящий ритм, их поцелуи стали более страстными. Мурашки снова прошлись по телу Камилы, когда Лорен провела руками по спине девушки, остановившись на ее бедрах. Почувствовав храбрость, Камила руками потянулась к щекам Лорен, и начала нежно гладить мягкую кожу. Через несколько волшебных минут, девушки прервали поцелуй, восстанавливая дыхание. Широкая улыбка украсила лицо Лорен, и она наклонилась, чтобы оставить еще один поцелуй на губах Камилы. - Холодный кофе - мой любимый,- прошептала девушка, отстранившись от поцелуя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.