никуда не уйти (Уэнояма/Йошида)
26 октября 2024 г., 15:25
Примечания:
манга: 6-34.
когда-нибудь оно меня отпустит. но не сегодня.
никуда не уйти - ты в звучании этих нот.
не моё, потому-то со временем отживёт.
но в попытке избавиться мучаю пальцы, струны,
а оно меня в сердце стрелою навылет бьёт.
никуда не уйти - ты всегда за его спиной.
а сейчас и меня с ног сметает шальной волной.
без возможности выбраться насквозь пропитан солью,
и под эту мелодию вдруг становлюсь тобой.
никуда не уйти.. да и стоит ль, в конце концов?
я тебя не считаю законченным подлецом,
но почти ненавижу за клятую одержимость.
..и за то что у боли отныне твоё лицо.