Морис из рода Каннингемов

Когда Морис вернулся домой, его уже ждали разгневанные дядя с тетей, которые, естественно, были в курсе митинга и участия в нем племянника. Да и о том звонке Шеннон, естественно, им доложил. Подлая тварь. Какая же подлая тварь. - Морис Каннингем, вы неисправимы. Вы занимаетесь работой, которая чужда потомственным аристократам, - дядя нарочно говорил тихо, и каждое слово было насквозь пропитано ядом. - Вы принимаете участие в собраниях, на которых стыдно бывать даже закоренелым преступникам. И вы имеете наглость просить приличных людей о помощи нарушителям общественного порядка. Как вы смеете? Мо стоял напротив родственников, сидящих на диване в гостиной. Растрепанный, взъерошенный, глядящий исподлобья, как волчонок - будто и в самом деле дитя улиц, а не юноша из порядочной семьи. - Как я смею? А как они смеют?! Неужели для людей было бы лучше остаться без подобающей медицинской помощи? - Ты слишком молод, чтобы думать о таких вещах, - холодно сказала тетя Мэри. - Тебе следует задуматься о том, что после нынешнего события тебя исключат из школы. Что ты будешь делать? - Доучусь где-нибудь, - пробормотал парень. - Не везде же рулят такие святоши. Дядя Энтони внимательно смотрел на него. - Ты понимаешь, Морис, какую судьбу выбрал? Мы старались сделать для тебя всё, что в наших силах. - А теперь что?! Избавитесь от меня?! Так, как вы избавились от моей матери, как ваши предки избавились от Эдмонда Второго Каннингема? Тетя побледнела. - Энтони... думаешь, он знает?.. Мо ухмыльнулся. - Уж догадываюсь. Давайте мы мирно решим вопрос. Если вы позволяете мне уехать к Мюрреям, я обещаю вам, что не буду пытаться вытащить на белый свет эти истории. - Кто ты такой, чтобы ставить нам условия?! - дядя вспылил. - Да я сам после сегодняшнего возмутительного случая считаю, что ты сам лишил себя права принадлежать к благородной семье Каннингемов! Пусть Колин воспитывает тебя, как ему заблагорассудится. Если у него хватит терпения, конечно. - Что и следовало доказать. * Мюррею позвонили наутро. Колин Френсис Мюррей, в отличие от Каннингемов, поступок племянника нисколько не считал выходящим из ряда вон. - О господи, Энтони, неужели мальчик так сильно провинился? Все мы были хороши в молодые годы. А у него кровь горячая, вы сами признаете, что по нраву и внешности он истинный Мюррей. Прикажите слугам упаковать его вещи и заберите его документы из школы Святого Павла. Сколько ему осталось доучиться... пару месяцев... он вполне может пройти оставшийся курс самостоятельно и сдать экзамен на аттестат на Нью-Техасе. Так будет лучше для всех нас. Отец предсказуемо ни во что не вмешивался. Он как раз находился в дорогой частной клинике под деликатным предлогом "поправить здоровье после лихорадки", на самом же деле - на лечении от алкоголизма. До судьбы сына ему не было дела.