Комментарии
25 мая 2017 г., 19:22
- Ты сам об этом попросил. А ведь могли решить вопрос полюбовно. - После того, как Румыния, не желая конфронтации с СССР, удовлетворила советский ультиматум и передала Советскому Союзу Бессарабию и Северную Буковину, захваченные ей после Первой мировой войны, венгерское правительство сочло, что румынское более не намерено настаивать на целостности своей территории как на непременном условии, и подняло трансильванский вопрос. Страны «Оси» предложили решить дело путем прямых переговоров, и те начались 16 августа 1940 в Турну-Северине (Дробета-Турну-Северин, город в Валахии на левом берегу Дуная на самой границе с Сербией). Венгерская делегация намеревалась получить как можно большую часть Трансильвании, румынская не намеревалась отдавать практически ничего и предложила лишь крошечный кусочек. В итоге переговоры зашли в тупик, и Румыния обратилась к Германии и Италии с просьбой об арбитраже. Арбитраж был произведен 30 августа 1940 в Бельведерском дворце Вены министрами иностранных дел Германии фон Риббентропом и Италии Чиано. Венгрия получила 43 104 кв.км территорий (Северная Трансильвания).
…эта стальная безделушка, которую ты смеешь называть короной… - речь о Стальной короне – румынской королевской регалии. Корона была изготовлена к коронации Кароля I из стали трофейной турецкой пушки, захваченной румынами во время войны за независимость против Османской империи (1877—1878) в битве под Гривицей 30 августа 1877 года. По желанию Кароля I корона была сделана из чистой стали, без добавления золота, чтобы подчеркнуть героизм румынских солдат. Как символ суверенности Румынии украшала голову гербового орла.
… и так слишком легкая, чтобы крепко держаться у тебя на голове. - сталь значительно легче традиционного для корон металла – золота.
… столкнуть на небе солнце и луну… он стал черен, как ночь… - Солнце, луна, черный орел и семь замков – символы Трансильвании, веками принадлежавшей Венгрии.
…золотые крыла румынского орла… - золотой орел – символ Валахии и принадлежности Румынии к романским народам.
Ночь, где господствует сон, мертвенный сон, от которого пробудиться во второй раз уже не удастся, потому что, в конечном счете, «тогда» не вышло, а потому и «сейчас» у Румынии больше нет и не будет?.. - отсылка к строкам песни, написанной в 1848 Андреем Мурешану и тут же ставшей одной из главных песен румынских патриотов (а сегодня это гимн Румынии):
Пробудись, румын, от мертвенного сна,
В котором держат варвары-тираны.
Теперь иль никогда создай свою новую судьбу,
Перед коей склонятся даже злейшие твои враги.
…все, что мне принадлежало. - были в истории периоды, когда Венгерскому королевству принадлежали все территории, составляющие современную Румынию, что в контексте Хеталии можно рассматривать как то, что Эрж был «боссом» Стефана.
…знаменем, постулирующим вечное стремление к свободе… - синий цвет на флаге Румынии символизирует свободу.
Так его расчет все-таки оправдал себя хоть в чем-то?.. - Франц Гальдер, начгенштаба сухопутных войск вермахта в 1938-1942, писал: «Гитлер колебался […] между двумя возможностями: или идти вместе с Венгрией, или дать Румынии гарантии против Венгрии». В конечном счете выбор был сделан в пользу раздела Трансильвании на две части. Он не удовлетворил ни Венгрию, ни Румынию, и сохранил за Германией определенную свободу маневра.
