ID работы: 5571747

this chaos, this calamity (this garden once was perfect)

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Они говорят, что взрыв породил вселенную и все, что есть в ней. Они склонны забывать, что каждую секунду, каждую минуту, каждый час, вселенная возвращает все в десятикратном размере. И она взрывается, взрывается, взрывается. И она забирает, забирает, забирает. Но есть надежда, она всегда есть, не так ли? I. Надежда – это девочка, маленькая девочка, слишком маленькая девочка, чтобы нести в себе память поколений. Надежда – это слишком мягкая кожа, чтобы быть истерзанной миллионами жизней. Надежда - слишком невинные глаза, чтобы засвидетельствовать разрушение всего, слишком чистые, чтобы увидеть взрыв. Надежда – это плечи, слишком хрупкие, чтобы нести на себе бремя утраченной культуры своего дома. Надежда - это волосы, соприкоснувшиеся с золотом, это пряди мужества, решимости и оптимиста, сплетенные, чтобы создать ореол света. В мифах, Надежда- это последнее, что осталось на дне ящика Пандоры, когда его покинуло все зло – она была фольгой страданий для всей темноты, что была освобождена. И никто не спросил, почему Надежда была помещена туда первой. II. Надежда попала в ловушку темноты на долгое время. Это казалось бесконечным, темным, одиноким и холодным. Но Надежда выдержала, и в конце концов, Надежда победила. III. На Земле, Надежда – это бог, пытающийся быть человеком. Надежда сильная, мощная, и Надежда живая. Надежда идеальна и неудержима в верности, и внушает она это каждому, кого она увидит. Надежда – это монолит морали, столп добродетели. Надежда счастлива, на некоторое время. Она счастлива, потому что существует, и её выживание – это последний подарок от предков, и она действительно хочет гордиться этим. Она счастлива, потому что у неё новая семья теперь и друзья, которые любят её, которые поддерживают её, и которые держат её приземленной в мире, в котором она поставлена на пьедестал, из-за чего она иногда чувствует слишком много, слишком много, слишком… Она счастлива, потому что помогает людям, потому что у неё есть цель. Это в любом случае то, для чего она выжила. Чтобы защитить человечество, чтобы стать спасителем? И вот Надежда парит по небу, в сине-красном плаще справедливости, она настоящий бастион доброты и честности. Она купается в тепле людей, благодарных за помощь и тронутых ее искренностью, и она знает, что делает все правильно здесь, на этой планете, где она сильна и неуязвима, и где мрак и холод бывает только по ночам. И это достаточно… …до того момента пока этого перестает хватать. Чего-то не хватает. Она знает это. Теперь внутри её пустота, такая же, как в Фантомной зоне, такая же, как в черных дырах, такая же, как в руинах той планеты, которой больше нет. И она пытается заполнить эту пустоту. Она пробует, она пытается и пытается, но ничто не помогает, ничто не удовлетворяет. Ничто, и по-прежнему больно. Ничто, пока она не встречает её. IV. Надежда на земле Бог по имени Кара. Она так пытается быть человеком, но это никогда не получается на сто процентов, особенно в тот момент, когда она влюбляется в Солнце. Их история начиналась так: Самолет взрывается, потому что Вселенной так хочется. Кара спасает самолет вместе с ее кузеном, потому что Вселенной так хочется. Они обнаруживают, что самолет был намеренно сломан, и они исследуют, и в процессе… … и в процессе пустота исчезает, потому что Вселенной так хочется. Кара из великого дома Зор-Эл встречает Лену Лютор, и ее мир никогда не станет прежним. Лена – Солнце для Кары, желтое светило для Земли, дающее ей силу, делающее ее непобедимой. Её глаза наполняют Вселенную светом подобно Солнцу, её голос приветствует рассветы. Её прикосновения прожигают сквозь полумертвую пелену сознания, согревают вездесущий холод, наполняет постоянством пустоту. Она приносит цвета в жизнь Кары, и все становится ярче, все становится горячее. Лена воплощает в себе все, за что борется Кара. Лена – это единственное, за что Кара борется. И она знает, что Лена не идеальна, знает каждый подвид её улыбки, каждый тон её голоса, она знакома с опасностью в ее глазах. Лена – обнажающий кинжал, оружие в руках элегантности. Она женщина, получившаяся из разрушенных детских мечтаний, неуслышанного плача сироты и неисполнившихся ожиданий дочери. Лена грубая, жесткая и резкая - и это то, кем она должна быть, но это та вещь, которую она не выбрала, она выбрала быть хорошей, и она хочет неизменной так же, как и солнце в небесах для Кары. И Кара любит её в просторах бесконечности, в отрезках вечности. V. Кара Зол- Эл берет в жены Лену Лютор в один из весенних дней в саду с пышными цветами в полном их цветении, и они танцевали, обдуваемые легким бризом. Солнце, мягко плавающее по небосводу, освещает Лену, будто бы сам космос дает ей благословение: она боролась и сполна этого заслужила. - Вместе сильнее, - говорит Кара, сплетая их пальцы, позволяя солнцу лихорадочно блестеть на кольцах. - Вместе сильнее, - повторяет Лена, улыбаясь, и Кара знает, что она сделает все в этом мире, чтобы её жена - её жена! – улыбалась всю оставшуюся жизнь. Спустя год после их свадьбы, Лена открывает старый проект ее брата, заброшенный и забытый в одной из лабораторий. Она сказала Алекс Дэнверс об этом, потому что они друзья сейчас, и потому что Лена - доверенный консультант ДЕО. Они выезжают на объект вместе с Карой и извлекают файлы с углубленным изучением криптонской биологии. Их великая находка была бы лучшей вещью, которую Лекс Лютор мог бы презентовать сестре, по нелепой случайности, конечно. Это была машина в самом центре лаборатории Лекса, построенная с одной единственной целью – создать идеальный вид от скрещивания человека и криптонца. Это та машина, которую когда-то построил Кон – Эл, и это та машина, которая поможет потом Каре и Лене с их потомством. Алекс Дэнверс прочитала все отчеты, связанные с машиной, и убедилась, что не будет никаких неприятных последствий, не будет риска для Кары или Лены и особенно для их будущих детей. Она неустанно проверяет данные, заставляя Уинна помочь ей с расшифровкой каждой строчки цифрового кода. Она отдает все силы этому, потому что они заслуживают этого, Лена заслуживает шанса обзавестись семьей, незапятнанной грехами прошлого, а Кара заслуживает шанса продолжить её великий род, заботясь о маленьком ребенке так, как только истинные криптонцы могут. И Алекс никому не говорит об этом, даже Мэгги, но главная причина того, почему она так усердна в этом, это то, что она хочет быть тетей. Алекс действительно гений. Она находит способ для Лены выносить ребенка в перспективе, - и это то, за что Лена благодарит, они не говорят о том, как Лена рыдала, роняя слезы на халат Алекс, они не говорят о том, что Лена рыдала, думая, что никогда не получит этот шанс. Они также не говорят о том, что в каждом ресторане, подчиненном Л-Корп, есть стол для Алекс, и о анонимном пожертвовании команде Мэгги Сойер в NCPD. Но они говорят о том, как Супергерл делает сальто во время полета на камеру и как она не может перестать улыбаться, даже когда в неё стреляют, и как Алекс на полпути к удивлению, когда Кара становится звездой вирусного видео, потому что она устаивает флэшмоб «Классный мюзикл» в школе, которую она спасла от пожара. Уинн ставит в каждый лифт ДЕО видео под песню «We’re All in This Together», и даже Джон не может быть достаточно убедительным, чтобы заставить его исправить это, потому что Джон, ну, может это исправить, но для себя он признает, что ему нравится это видео. Лорен Лютор Дэнверс родится в прекрасный летний день, с волосами темными, как у Лены, и голубыми глазами, как у Кары. Вначале Кара хочет назвать её Лора Лютор, потому что « я хочу продолжить традицию». Лена, конечно, не позволила. - Лорен, - говорит она, и Кара замирает, широко открыв глаза. – Мы назовем её Лорен. Я думаю, Лора может быть её прозвищем». - Я.. - Я знаю, это не по-криптонски, но я не могу сделать ничего с этим. Я бы очень хотела называть её Лора – Эл, раз она принадлежит этому великому дому, но я не смогу делать это без саркастичного поднимания брови, - Лена улыбается так, как улыбалась в день свадьбы, и Кара думает, что эта улыбка – то, ради чего стоит жить. - Компромисс? Лорен Лютор Дэнверс – будущее Земли и Криптона. Счастье клокочет в сердце Кары от всего, что она сейчас чувствует, и она не может удержаться – она просто притягивает свою жену ближе, затягивая её в нежный поцелуй. После она отстраняется, но только для того, чтобы соприкоснуться лбами: - Я не могу поверить, что ты дала нашей дочери три имени, - сказала она, восхищаясь. Лена улыбнулась, запутывая пальцы в золотистые волосы. - Ты должна была быть рада, потому что я еще хотела вставить Алекс там. Я бы хотела увидеть лицо твоей сестры, когда она бы узнала об этом. Кара нахмурилась. - Может, в следующий раз? - Боже, Кара, давай пока разберемся с нашим первенцем. - Но это же да, правда? Лена затянула её в еще один поцелуй. - Да, дорогая, - сказала она с трепетом. – Это да. В той вселенной все будет так: Кара и Лена будут наслаждаться своим сильным, счастливым союзом долгое, долгое время. Но это не та вселенная. Эта же вселенная больна, искажена Господом. Кару уже постигла невероятная потеря. И она будет страдать еще. Еще дважды, на самом деле, как говорится «два по цене одного», плата слишком высока, но тем не менее оплачиваема. …потому что Вселенной так хочется. VI. В итоге происходит так: Лилиан Лютор узнает о беременности Лены, и гнев и возмущение кипят в её крови, и брезгливые катышки скатываются в живот. Она не может позволить несдержанности мужа прожить счастливую жизнь, когда её собственный сын гниет в тюрьме, пока еще мир полон мерзости. Это не правильно, не правильно. И она использует последние ресурсы Кадмуса, что разорвать весь мир в клочья. Апокалипсис разделился на три части: Первая: Кадмус разрушает Нэшнл Сити, погребая миллионы людей под радиоактивным облаком. Вторая: Кадмус похищает Супергерл, чтобы ввести химическое вещество, изменяющее реальность, и они заставляют её убить свою жену и неродившегося ребенка. Третья: Кара убивает Лилиан Лютор, и весь мир рушится. VII. Кара улетает. Сначала вверх, а потом прочь. Прочь от всего, потому что все скатывается в пропасть, а яркие до этого краски превращаются в скорбящие серые. Кара Дэнверс была богом, пытающимся быть человеком. Это бы не закончилось хорошо. Но сейчас… Сейчас она заявит всему миру, кто она, кем она была всегда. Сейчас она покажет, что значит гнев Богов. Надежда вырвется из ящика зла… … и Надежда покажет, почему Боги поместили её туда первой. В этот раз, когда Надежда окажется в холодном и мрачном месте… Хорошо… В этот раз, она там и останется. VIII. Кара не плачет. Она бог, а боги не плачут. Но она кричит. Она кричит, пока её горло не превращается в рану, пока её голос не сужается до хриплого шепота, пока пустота не возвращается в её душу, растет, растет, растет, и, перекликаясь с миллионами смертей, врезается в её память. Она не плачет. Она кричит, и Земля дрожит под её ногами. Она не плачет. И её голос не предвещает конец. И Земля будет плакать вместо нее. IX. Кал – Эл находит её на Северном Полюсе. Крепость Одиночества стоит во всем своем великолепии, но красота и чудо не имеют никакого значения для Кары больше. - Мне жаль, - говорит он. - Почему? – спрашивает она, и холодность в её голосе заставляют его вздрогнуть. Это чувствовалось холоднее, чем на континенте, на котором они находились, холоднее, чем все, что она когда-либо слышал. – Это не твоя вина. - И не твоя. Она повернулась к нему, и её глаза были… пусты. Голодны. Это пугает его, и он едва сдерживает себя, чтобы не отступить. - Я убила её, Кал. - Это была не ты. - Она не та, кого я имела в виду. И он кивает. Он знает. - Если бы.. если бы это был ты, - начинает она и тут же останавливается, её челюсти сжимаются. - Если бы это был ты, ты бы сделал то же самое? - Я не уверен, - отвечает он. - Я не хочу представлять. Но я думаю…я бы сделал это. Он сделал глубокий вдох, положил руку на её плечо. Она все еще была теплой под его ладонью, когда все вокруг было ледяным. - Мы похожи больше, чем ты предполагаешь, Кара. - Тогда, - говорит Кара тем же устрашающим голосом и смотрит тем же пугающим взглядом, - ты не остановишь меня? Ты знаешь, что я должна это сделать. И Кал-Эл видит холод за её глазами, гнев, который едва вмещается, и ярость, ярость, чистую ярость… И так, он думает, выглядит гнев Божий. - Я не стану. Он знает, что не смог бы, даже если бы захотел. Конечно, он тоже Бог. Но сила, рожденная из боли и страданий, кипела прямо перед его глазами. Ничто не сможет остановить это. Даже он. X. Алекс находит её всю в крови. Красный резко контрастирует с синевой ее костюма, пятна забрызгали знак её благородного дома. Её сестра ничего не говорит, просто сжимает подпаленную куртку. «Наверное, Мэгги», - думает Кара. Она видит эмблему NCPD на рукаве. Как ни странно, она ничего не чувствует. - Намного легче проливать красную кровь, когда всё, что я вижу это черное и белое, - говорит она Алекс, и её слова застревают в сердце, покрытом морозом. Алекс лишь кивает. Она стоит рядом с Карой, встречаясь с её бескомпромиссным взглядом. - Что нам теперь делать? - Я покончу с этим, - колебаниям не место сейчас. – Ты поможешь мне? Её сестра не колеблется: - Всегда. И нет больше слов, чтобы быть произнесенными. XI. Супергерл становится новым единым мировым правительством. Её правление наполнено предупреждениями, как и правление Алуры, и мудростью, чем славился Зор – Эл. Но она не сделает ошибки, которые они сделали, хотя… Она сжигает сине-красный костюм и заменяет его черным, а герб помещает на то место, где раньше было её сердце. XII. После того, как любовь всей её жизни умирает, Кара Зол – Эл развязывает узел, выпуская шквал божественного воздаяния, и превращает своих врагов в пепел. На развалинах, построенных на тени от её горя, она с окровавленными руками строит Новый Мировой порядок. Она называет себя Канцлером, и её слово - закон. Она останавливает хаос и укрепляет мир. И до сих пор ничто не заполняет пустоту. XIII. Где-то в Вашингтоне открывается брешь. Появляются две фигуры - мужчина и женщина. Барри подходит к окну, выглядывает через жалюзи и вздрагивает от того, что видит. - Ох… - Что такое? – Кара становится рядом, и в её голубых глазах появляется беспокойство. Она наклоняет голову, чтобы присмотреться. Её следующий вздох поражает резкое удивление. - Да, я думаю: это другая земля. Кара по-прежнему смотрит на Зал Правосудия. - Ты думаешь? – бормочет она, потому что там, на крыше развевается черное знамя, а на нем – эмблема дома Элов. Они вышли на двор и увидели статую с надписью: Кара из дома Элов Канцлер Нового Мира - Что за Новый Мир? - Я думаю, ты знаешь лучше, чем я, - статуя Кары не была одета в обычный костюм, она одета так, как была одета Астра - в форму генерала Криптона. - Я только могу сказать, что видеть статую себя очень странно. - Но захватывающе, не так ли? - Это… странно, Барри, - она трясет головой, будто это поможет ей от ощущения всей этой абсурдности. – Пойдем, я хочу домой. Алекс будет волноваться. - Ты имела в виду «Лена», так ведь? Кара закатила глаза, но её румянец был виден даже в тусклом свете. - Заткнись. И поспеши, - Кара, скрестив руки, проникается унынием, что, кажется, пронизывает воздух. – Я чувствую, что мы не должны быть здесь. - Нет, вы не должны, - сказал новый голос, и они оба обернулись в темноту. Хранитель снимает свой шлем, и Джеймс Олсен смотрит на них так, будто бы он крестоносец, который, наконец, нашел Святой Грааль. - Но, пожалуйста, нам нужна ваша помощь. Лекс Лютор выходит из тени.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.