Апельсиновые войны\Orange War

R
Завершён
154
1
Фэндом:
Размер:
79 страниц, 29 741 слово, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 392 Отзывы 22 В сборник

Не придумывай себе лишнего

Настройки
Она проснулась поздно вечером, одна в пустой каюте. В животе раздавалась ноющая боль, не покидало ощущение грязной кожи. Однако, двигаться совершенно не хотелось, не было и желания поднять, упавшую на пол, подушку, поэтому Нами лежала на левом боку, лицом к стене, почти упираясь макушкой в изголовье, поджав под себя ноги. -Ублюдок… — тихо сказала она, но уже через несколько секунд… — УБЛЮДОК!! Любой мастер восточных единоборств позавидовал бы ей: правый кулак пробил перед собой деревянную стену. По костяшкам и ниже к запястью полилась кровь, рука задрожала от боли. -Мои пальцы… И вот она лежит в кровати, скрючившись, словно защищаясь от всего мира, шипит от боли, легонько поглаживая правую кисть, и плачет. Бывает, что человек плачет без слёз: содрогается, кричит, в горле стоит очень неприятный ком, но глаза совершенно сухие. А с Нами было всё наоборот: солёная вода текла без остановки, крупные слезинки скатывались сначала в углы, затем из правого глаза через переносицу перетекала их струйка к левому, и, в конце концов, объединившиеся в крупную дорожку, слёзы стекали по щеке, падая на матрас. -Урод, скотина, ненавижу тебя!.. – выжимала сквозь зубы рыжая. – Ты будешь гореть в аду!.. Может он этого и хочет? Разозлить её так, чтобы она отправила его в Преисподнюю? -Прямо к парадным дверям… – она чуть улыбнулась такой идее. Или этого его план: сделать ей больно и видеть её слёзы, угрожать ей, пугать её и использовать?.. Решил сделать её «своей», посчитал, что она покориться. «Я завалю тебя работой, ублюдочная тварь!» — утыкаясь в подушку, подумала она и вскоре погрузилась в сон. -Ой-вэй! Санджи, Нами не видел? -О, ГОСПОДИ! Прикройся! – кок отвернулся к плите. В дверях стоял мужик с неприкрытым достоинством, которое, скажем прямо, болталось внизу: где-то внизу, среди густых зарослей. -Да ладно тебе, здесь все свои! – киборг плюхнулся на лавку, а Санджи подметил это место, чтобы никогда туда не садиться. -Свои или не свои, но у нас тут и девушки есть на корабле! У тебя стыд есть? Хотя, кого я спрашиваю. – оборвал себя блондин, снимая и вешая фартук на спинку стула. -Ещё какие у нас девушки! – довольно заметил Френки. -В каком это смысле? -Например, Робин, та ещё штучка! -Ты что, имеешь ввиду…?! -Ага. – преспокойно ответил он. – Закурить не найдётся? -Перебьёшься! – кок опустился на стул, хватаясь за сердце. – Боже! Так и инфаркт можно получить! -Ну, как скажешь… -Ты не шутишь?! Про Робин-суан?! -Мужик, про такое не шутят! – голубоволосый Элвис протянул свою ручищу через стол и крепко похлопал парня по плечу. -Не может быть!.. – лицо белобрысого резко изменилось на покрытое морщинами, страшное и угрожающее. – Я порву тебя на тряпки!! -Кто успел, тот и поимел. – пошутил Брук, вваливаясь на кухню. -Комедиант из глубинки… — поморщился Усопп, идя следом за ним, однако, он усмехнулся. -И вы тут!? – тяжко выдохнул кок. -Когда ужин будет, Санджи? -Когда, когда. Вместо ужина у вас яичница. -@#?:)*!!! -Скажите спасибо Луффи, он вскрыл мой холодильник и сожрал всё, что было. -Эй, парни! Что на ужин?.. В помещение прискакал довольный капитан, в то время, как на него разом обернулись адские, злобные лица. -ЛУФФИ, ИДИОТИНА! -САМ ЕШЬ СВОИ ЯЙЦА! -Свои яйца?! – ужаснулся Усопп. – Ах, да. ДА! ЕШЬ САМ! -Что не так то? -ТЫ ВСЁ СОЖРАЛ! -Это не я. – парень беззаботно посмотрел на потолок и ковырнул пальцем в носу. Друзья переглянулись: врун из него никакой. Френки сгрёб резинового за ворот жилета. -Это что, нам теперь этой @#$)*& питаться?! -Подумаешь. – протянул Мугивара. Злобно сверкая глазами, товарищи полезли на него, скрежеща зубами. На камбузе появился оленёнок. -Санджи, ну скажи, что осталось хоть что-нибудь кроме яиц? Ну, пожалуйста! В ответ кок отрицательно покачал головой… Ещё мгновение – и вся эта компания рванула на палубу за удирающим капитаном. Прохладно, и звёзды ярко светят на тёмно-синем небе, не просто звёзды, а ещё и млечный путь: широкая белёсая полоса, состоящая из миллиарда звёзд. Если бы не погоня за обжорой, ребята бы остановились, чтобы посмотреть на эту красоту, которую они не так часто видели в этих краях. -МУГИВАРА!! – рокотал басом Френки, а Усопп, Брук и Чоппер присоединялись своими более высокими голосами. В конце концов, Луффи споткнулся, пролетел десяток шагов и упал. -Зоро, честно, ты приносишь очень много пользы! – прослезился снайпер, шмыгая носом и хлопая мечника по плечу. Брук последовал его примеру. Тем временем киборг схватил капитана за шкирку, сурово потрясая его из стороны в сторону. -Ребята, я только лёг спать, зачем сразу бить меня ногами… и надоедать мне?! – постепенно нарастающим голосом спросил мечник. -Всё, уходим, уходим. – быстренько отодвинулись от него скелет и Усопп. -Кхм. Зоро, слышал, всю неделю у нас будет завтрак на обед и ужин? – спросил Френки. -О чём ты? -Луффи съел все припасы. Парень с зелёной макушкой рассмеялся. -Хах! Ну и ладно. Для чего нам тогда кок? -Зоро, ты имеешь ввиду… каннибализм?! – ужаснулся Чоппер. -Да, нет. Я о том, что питание – его забота, он что-нибудь придумает. -Ага. Или припашет тебя охотой. – заметил Усопп. -Что ты сказал, носатый?! -Не, ничего. Я молчал! – мучительно улыбнулся паренёк. -Ага, молчал. -Ты сегодня какой-то… добрый. – задумчиво произнёс Луффи, повисая на плечах плотника. Не прошло пяти секунд, как все зафыркали и заржали. -Добрый! – повторил Френки, утирая слёзы. -Добрый Зоро! – повторил длинноносый, держась за живот. -Луффи, с тобой всё в порядке? – смеялся оленёнок. -Ну, как знаете! – капитан почесал затылок, радостно улыбаясь. А Зоро пристально смотрел на него ровным взглядом, не выказывая никаких эмоций, но он явно о чём-то сильно задумался... Новый день, новый восход. -Новая порция яичницы! – злорадно воскликнул Санджи. -Уймись, бровастик, а то я тебе эти яйца в горло запихну. -Угрозы от человека со мхом на голове, как страшно! – хмыкнул кок. -Ты страшный. – сказал Зоро, дожевывая свою порцию. -Газон не стриженый!.. – блондин поднял чугунную раскалённую сковородку и занёс её над головой мечника. -Кок-сан, прекратите, пожалуйста. – мягким голосом попросила Робин. -Доброе утро, Робин-суан! – воскликнул кок, приветствуя её появление. – Что тебе сделать? Омлет или яичницу? Чай или Кофе? -Омлет и кофе, пожалуйста. – улыбнулась археолог. -Тогда… Эй, Чоппер! Яичницу будешь? -Нет, спасибо, я съел тост. -ТОСТ?! – вскрикнул Луффи. – Санджи! Ты не говорил, что остались тосты! -Ты будешь последним, кому я сообщу о количестве еды, Луффи. – сверкнул глазами блондин. -Но я тоже хочу! – начал канючить капитан. -О, точно. Брук, будешь завтракать? -Конечно! Хотя у меня нет желудка, я же скелет! Ещё одна удачная шутка, после которой скелет с афро проглотил свой завтрак и уселся за пианино наигрывать разнообразные песни*. -Средь бушующих волн наш корабль идёт из любимого города Дерри, Мы летим по волнам, а на руки всем нам эти ржавые цепи надели! Нас от милой земли в океан увели, наших женщин оставив в печали. Вот звенят паруса, и на все голоса проклинаем мы вас англичане!** -Ооо, вернусь ли когда-нибудь в Дерри?.. – подхватили Усопп, Френки и Луффи с Чоппером. -Доброе утро. – на камбуз спустилась рыжая девушка. Френки кивнул ей, продолжая петь. -Доброе, Нами-сан. – приветливо улыбнулась Робин. -Моя обожаемая Нами-суан! Что ты будешь на завтрак? – сладко пропел кок. -Тост и стакан сока. Привет, Чоппер. – она махнула рукой доктору, тот улыбнулся ей. Над столом повисла тишина, исключая звуки пианино и громкие голоса поющих пиратов, а так же воркования Санджи где-то у плиты. -Нами-сан, так мы оторвались от тех пиратов? -Да, может, им надоело нас преследовать. Или их что-то задержало, но это нам только на руку. -Что если они догонят нас или устроят западню? – спросил Зоро, внимательно наблюдая за рыжей девушкой. -Устроите им ночной кошмар. – пожала плечами она. Санджи поставил перед ней стакан апельсинового сока и тарелку с поджаренным тостом. -Приятного аппетита, мисс Нами! -Спасибо, Санджи. – навигатор принялась лениво потягивать сок из трубочки, совершенно спокойная снаружи и падшая духом внутри. Волосы её были уложены и заколоты назад, белая кофта с рукавами в три четверти, джинсовые шорты выше колен, сандали. Она вела себя, как ни в чём не бывало, скрывая ужас и дрожь внутри. -Так. Пожалуй, доем за картой Андальсин. – девушка убрала трубочку, положила хлеб поверх стакана и вышла из помещения. -Хорошо, Нами-суан! – крикнул ей вдогонку кок. Внезапно Зоро отодвинул тарелку – уже пустую, бросил недобрый взгляд в сторону блондина и тоже ушёл. -Хм. Надо, чтобы Чоппер осмотрел этого негодяя, какой-то он слишком тихий. – хмыкнул Санджи и занялся уборкой. -…ларила-тата-ларила-тата татата-лилари-ла!.. – раздавалось позади.*** Нами шла по палубе, держа в одной руке стакан сока, другой — протирая глаза. Тяжеловатое утро, хотя ничего плохого ещё не произошло. Вот только волны стали немного больше, ветер усилился, и небо затянулось облаками, среди которых высоко реют птицы, значит, где-то рядом есть остров. -Надо будет сказать Френки, чтобы сделал остановку, а то эти уже яйца в горле стоят. – пробормотала она, вглядываясь в облака. Сзади послышался шорох, у рыжей сжалось сердце, когда она обернулась. Да, всё именно так. Стараясь выровнять свой голос, чтобы он не был сиплым и дрожащим, она спросила: -Что тебе надо, Ророноа? -Тут даже угадывать не надо. -Не смей, понял? – голос предательски поломался и задрожал. -А то что? Ударишь меня, как обычно? – ухмыляясь, он подошёл к ней вплотную. -Н-н… — глаза быстро заполнились слезами. Держаться, только держаться. -Не бойся. – вдруг серьёзным голосом сказал мечник. Слишком серьёзным голосом, таким необычным, что Нами решилась посмотреть ему в глаза, до этого стоя с опущенной головой. Этот холодный взгляд, казалось, пронзал насквозь, подобно оружию своего хозяина. Однако, эти слова и… Он обнял её. Просто прижал к себе. Так странно было ощущать себя в этих объятиях, словно она стала маленькой девочкой, а он остался таким же большим и сильным. «Не бойся,» — повторила про себя Нами. -Не подумай лишнего. Я вижу, как тебе плохо, но извиняться не собираюсь. Ты сама на это согласилась. Место удивления заняла злость. Сама на это согласилась. Согласилась на изнасилование? Это шутка? «Боже, скажи, что ты шутишь,» — она отняла голову от его груди, стараясь заглянуть в его глаза. «Скажи, пожалуйста, скажи!». -Что? – они наконец встретились взглядом. -Ничего. -Я хотел сказать… — тишина. Вдруг в голову Нами пришла идея. -Ророноа, я могу купить тебе тело вместо моего? -Не понял. -Когда зайдём в порт, я оплачу тебе любую женщину… -Нет, мне нужна только ты. Немного подумав, она решила позволить себе смутиться и немного покраснеть. -Но… -Не придумывай себе лишнего. Договор я заключил именно с тобой. -Ты всё ещё обнимаешь меня. – холодно заметила девушка, затем оттолкнула его. -Я просто сочувствую. -Сочувствуешь? – дрожь вернулась, только на этот раз это была дрожь гнева. – Знаешь, это я тебе сочувствую! Я тебя жалею, слышишь?! -Иди, остудись, ведьма. – Зоро хмыкнул и, развернувшись, пошёл прочь. -Второго и третьего раза не будет, неудачник. – прошептала Нами. – Я найду себе защиту от тебя. -Попробуй, если тебе не жаль отдавать своих защитников на пушечное мясо. – бросил через плечо мечник, он явно хорошо слышал всё, что она говорила. -Иди к чёрту. – утерев выступавшие слёзы рукавом, она ушла к себе. *да, на камбузе стоит пианино :D **Green Crow — Дерри ***Bullets and octane — Pirates
154 Нравится 392 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (18)