ID работы: 5585832

i'd like to make you mine (you can call me up and have a date any old time)

Слэш
Перевод
G
Завершён
410
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
410 Нравится 14 Отзывы 62 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Это Гоша дал ему номер. - Вот, - однажды сказал он неловко после долгой тренировки, пропихнув клочок бумаги Виктору в руку, - выглядишь так, будто тебе это надо. Виктор посмотрел на бумажку и понял, что это номер телефона. - Не думаю, что мне нужен секс по телефону. - Нет! - удивленно воскликнул Гоша, - о Боже, нет, Виктор, это не... это не секс по телефону! Это линия поддержки. - Линия поддержки, - повторил Виктор, - кого? - Фигуристов, которых что-то беспокоит, - пробормотал Гоша себе под нос, - это просто... Я знаю, ты переживаешь за этот сезон, о том, сможешь ли ты как обычно удивить жюри и аудиторию, и эта линия помогает... ну, справиться с тревогой. Технически ты можешь поговорить с ними о чем угодно, но они специализируются на спорте, связанном со льдом... Он прервал свою речь, потому что не был уверен, что Виктор среагирует на помощь, но в итоге пожал плечами. - Можешь не звонить, как захочешь, я просто подумал, что тебе может быть это полезно. Так вот, Виктор обнаружил себя пялящимся на телефон с набранным номером, хотя кнопка вызова еще не была нажата. - Мне не нужен телефон доверия, - убеждает он себя, задерживая большой палец над экраном. - И все же, как хороши они могут быть? Несколько минут он колеблется, готовясь стереть цифры, когда Маккачин запрыгивает на диван, сталкиваясь с его головой. Биип! Бип! - Я жалею, что взял тебя, - ругает Виктор пуделя, прижимая телефон к уху. - На связи Горячая Линия для Фигуристов, чем я могу вам помочь? О. Ладно. Это приятный голос. Виктор прокашливается, старается сделать свой голос пониже и спрятать акцент. Если это телефон поддержки для фигуристов, он не хочет, чтобы там знали, кто он такой. - Так, я-я просто, я... - Все нормально, не спешите, - тепло и мягко сказал голос на другом конце, безо всякого высокомерия и снисходительности, как обычно говорят с детьми. - Просто волнуюсь из-за приближающегося сезона, - признался Виктор, про себя проклиная Гошу. - Что-то особенное или просто предсезонный мандраж? - спросил голос, и Виктор решил, что он скорее похож на мужской. Мягко разговаривающий, хорошо звучащий мужчина, который заставлял его чувствовать тепло. Может быть, ему нужна профессиональная помощь. - У меня никогда не было предсезонного мандража, но это наверное просто эго говорит, - Виктор шутит, или хотя бы надеется, что шутит. - Или просто уверенность, - предложил голос, - чувствуете себя растерянным в этом сезоне? - Растерянным и, может, сомневающимся в будущем, - говорит Виктор, чувствуя, что может рассказать этому человеку что угодно. - Вы себя когда-нибудь так чувствовали? - Был ли я когда-то неуверенным? Конечно, - весело ответил мужчина, - но мы сейчас говорим не обо мне. - Это помогает мне отвлечься от сезона, - объясняет Виктор, а голос нежно смеется. - Что вы хотите узнать? - Как вы пришли к этому? Я имею ввиду телефон доверия. - Ну, я сам фигурист, - сказал мужчина, - мы с моим приятелем по катку открыли эту горячую линию когда увидели, что многие молодые спортсмены выглядят потерянно, но не хотят просить помощи. Мы решили, анонимная линия могла бы помочь им открыться и попросить помощи, когда она нужна им больше всего. - Это... очень внимательно. - прошептал Виктор. Он никогда бы и не подумал заниматься чем-то таким, но не у всех есть такой тренер, как Яков. Конечно, он был немного строгим и суровым, но искренне заботился об учениках, и Виктор никогда не чувствовал себя некомфортно рядом с ним. - Делаем то, что можем, - ответил голос, - хотите поговорить еще о чем-то? - Нет-нет, я должен идти, - пробормотал Виктор, - наверное есть дети, которым нужна эта линия больше, чем мне, а я ее занимаю своими незначительными комплексами. - Ничьи проблемы не могут быть незначительными, - успокаивает его мужчина, - вы всегда можете позвонить, не имеет значения, какая у вас проблема. - Даже если это не связано с катанием? - спросил Виктор. - Нам иногда поступают звонки не от фигуристов, мы же не собираемся отклонять их. Всем иногда нужна помощь, мы просто здесь чтобы делать свою работу. - Спасибо вам. - Не за что. Виктор улыбается в телефон и шепчет прощание, прежде чем повесить трубку. Он должен Гоше корзинку с фруктами, потому что на той же неделе он звонит на горячую линию опять. А потом еще, и еще, и еще. - Я просто... я думал, у меня все готово! Я тренировал эти движения неделями, а сегодня они кажутся неправильными! Все было бессвязно и в рассинхроне, и я даже не знаю как исправить это! - говорит он в один вечер, нарезая круги по своей квартире со следующим по пятам Маккачином. Не тренировка была, а катастрофа. Он делал прыжки, но еле-еле. Его тело не двигалось в такт музыке так, как сотни раз до этого. Все казалось незнакомым, даже когда на самом деле он делал это снова и снова. Яков взглянул на него только один раз и вышвырнул с катка. - Приходи обратно когда будешь в нормальном состоянии, - сказал старик перед тем как захлопнуть двери прямо у него перед носом. - Как давно у тебя был перерыв? - мягко спросил его голос - Юри. Виктор услышал, как кто-то на заднем плане обращается к его оператору. - Что? - отвечает Виктор, прежде чем чувствует укол совести за то, что сорвался на Юри. - Прости, я просто не делаю перерывов перед началом сезона. И после сезона тоже, вообще-то. - Прости что так прямо, но он тебе нужен. - Прости? - Тебе нужен перерыв! - в конце-концов Юри срывается и звучит чертовски раздраженно. - Ты звонишь по три раза в неделю и с каждым разом кажешься все более напряженным, а сейчас я узнаю, что ты никогда не берешь перерывов? Твой мозг прожарился, тело устало, тебе просто надо расслабиться. - Мне надо расслабиться. - Тебе надо расслабиться. - Я ЖИВУ В РОССИИ! - кричит Виктор, - Я ВСЕГДА РАССЛАБЛЕН. На другом конце линии только тишина. Самодовольная, самодовольная тишина. - Мне нужен перерыв, - Виктор сдается. - И я узнал, что ты живешь в России! - щебечет Юри, - все мы сегодня вынесли что-то для себя. - Я тебя ненавижу. - Неа. *** - Я взял перерыв, - делится Виктор неделей позже, - это помогло. Ты был прав. - Не говори об этом так, будто это что-то неприятное, - смеется Юри, и Виктор чувствует, как тепло наполняет его грудь. Он скучал по голосу Юри, его остроумию. Наверное не нужно было цепляться за счастье, которое он испытывает с по большей части незнакомым человеком по телефону, но это было единственное, что сейчас держит их вместе, и он не знал, обвинять должен или благодарить Георгия за все это. - Что ты делал в свой перерыв? - спрашивает Юри, когда Виктор ничего больше не рассказывает. - Смотрел сериалы по Нетфликсу, - признается он, - купил их все. - Все? Даже "Восьмое чувство"? - Прежде всего "Восьмое чувство". И "Черное зеркало", "Джессику Джонс", "Сорвиголову", "Люка Кейджа", "Карточный домик", "Оранжевый - хит сезона"- - Вау, ты правда имел ввиду все шоу, - понял Юри, - и ты каждое посмотрел? - Это был длинный перерыв. - Как раз вовремя, сезон скоро начнется. - Да, скоро. А ты... ты все еще будешь на горячей линии? - Нет, - Юри звучит извиняющимся, - я буду соревноваться в этом сезоне, но некоторые тренеры останутся, если тебе все еще будет нужна помощь. Виктор застывает, приоткрывает рот, будто хочет что-то сказать, внезапно осознавая, что не услышит Юри аж до конца сезона. - А может... - Виктор начинает говорить, закусывая губу. - Что? - Может дашь мне свой личный номер? - спрашивает он. Слыша в трубке только тишину, Виктор закрывает глаза, понимая, что оступился. - Прости, - шепчет Юри и отключается. Хорошо. Черт. *** - С тобой все в порядке, Виктор? - спрашивает Мила, пока они стоят на выдаче багажа. Она выглядит обеспокоенно, кладет руку ему на плечо. - У меня все отлично, - лживо лепечет Виктор и надевает самую фальшивую улыбку, которую только может, и Мила отшатывается назад, напуганная интенсивностью. - Не думаю, что верю тебе, - говорит она ему, но уходит забрать багаж, оставив Виктора одного под облачком страданий и отчаяния. Он не грустит, заткнитесь. - Ты грустишь, - объявляет Гоша, с чемоданом в руке подходит к Виктору сзади, - я точно говорю, я сам постоянно это делаю. - Я не грущу, - жалуется Виктор, - так или иначе, это ты виноват. - Вообще-то нет, - говорит Георгий, посмеиваясь, - но все равно возьму на себя ответственность. Смотри, парень сказал, что соревнуется в этом сезоне, так? Ты можешь даже наткнуться на него. Ты слушал его голос достаточно, чтобы узнать его. - Мы все еще об этом? - встревает Юра, - кому не срать на проебаные отношения Виктора? Хочу добраться до отеля, тогда Яков уже не уйдет без него. - Что я могу сказать? Я звезда, - Виктор дразнит его, пытаясь отвлечься от мыслей о Юри, - но да, пойдем уже! Мы должны хорошенько отдохнуть до завтра! Они прибывают в отель с задержкой, вываливаясь из шаттла и таща за собой чемоданы, пока Яков разговаривал с сотрудниками отеля. - В комнату! - лает на них Яков, швыряя в их сторону пропуска и дальше продолжая беседу. Работник бюро выглядел так, будто уже готов сбежать. - Камон, карга, - ворчит Юрий, закидывает сумку себе на плечо и идет к лифту. Мила опасно улыбается и следует за ним, а Виктор надеется, что она не убьет младшего прежде чем он дебютирует во взрослом катании. - Идем, Юри! - кричит кто-то. Виктор смотрит, как позади этого кого-то загорелый мужчина выходит из лифта, на котором собирались ехать Мила и Юра. - Притормози, Пхичит, - знакомый голос смеется. Первой мыслью Виктора было: "он великолепный". Темные волосы, смуглая кожа и черные очки, обрамляющие прекрасные, выразительные карие глаза. "Почему он сбежал от меня", - было второй мыслью Виктора. Юри смотрел в направлении него и незамедлительно побежал в противоположную сторону, оставляя друга у себя за спиной. - Юри? Юри, подожди! - кричит Пхичит и бежит за любовью всей жизни Виктора. - Это он? - спрашивает Георгий, вжимая пропуск в Викторову ослабшую руку. - Думаю, да, - Виктор вздыхает и бездумно кладет карточку в карман, - нет, я знаю, это он. - Ладно, хорошо тебе повеселиться, я буду в нашей комнате, - заявляет Гоша, - удачи. О да, Виктор решает через час, эта удача ему действительно нужна была, потому что он нигде не мог найти Юри. - Он не мог выйти из отеля, - бормочет он себе под нос, и когда он близок к тому чтобы сдаться, Юри сам летит ему в руки. Точнее, он врезается в Виктора. - Юри! - радостно говорит Виктор. Юри ошалело смотрит на него. - Ты знаешь меня? - Конечно я тебя знаю! Почему бы и нет? - спрашивает Виктор, помогая Юри встать на ноги. У него слегка кружилась голова от осознания, что Юри стоит прямо перед ним. - Но ты Виктор Никифоров, - воскликнул Юри, - лучший фигурист во всем мире! - А ты Кацуки Юри, - цитирует Виктор. Он сталкерил Юри раньше, когда узнал, как он выглядит, - лучший фигурист в Японии. Взгляд Юри становился диким все больше. Виктор склонился и прошептал ему прямо на ушко*: - А еще ты тот, кто был со мной так добр на протяжении последних нескольких месяцев. - Месяцев? - спрашивает Юри, озадаченность искажает его лицо, пока ее не сменяет понимание, - нет, этого не может быть. Ты не можешь быть Горячим Русским Чуваком! Виктор моргнул. - Я не собирался произносить это вслух, - прошептал Юри, пряча краснеющее лицо в ладонях, - это не могло вылететь у меня изо рта прямо перед Виктором Никифоровым. - Я все еще тут? - предложил Виктор и положил свои руки на руки Юри, - если что, я называл тебя Привлекательным Голосовым Помощником до того как узнал, что тебя зовут Юри. - Я называл тебя Чуваком с Красивым Голосом пока не узнал, что ты из России, - сказал Юри, смотря в пол, - Пхичит предложил Горячего Русского после того, как я сказал тебе расслабиться. Он сделал паузу. - Я сказал Виктору Никифорову расслабиться, - в ужасе простонал Юри. - Хорош уже с этими штуками про Виктора Никифорова, - вздохнул Виктор, - я просто Виктор. Горячий Русский Виктор. Юри изучающе посмотрел на Виктора, прикусив губу, и сделал шаг назад. - Очень приятно, Горячий Русский Виктор. Я Юри, Привлекательный Голосовой Помощник, - сказал он и протянул руку. Виктор ухмыляется и, вцепившись, жмет ее. - Что думаешь насчет позавтракать вместе завтра? - спросил он, пока они идут к вестибюлю, - чтобы узнать друг друга получше. - Звучит отлично, - отвечает Юри, смущенно улыбаясь. "Это и было отлично", - думает Виктор несколько месяцев спустя, пока Юри спит рядом, а солнце прокрадывается к ним через окно. Он и вправду должен купить Гоше корзинку с фруктами.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.