Лекарство от скуки

R
Заморожен
163
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
175 страниц, 55 209 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 186 Отзывы 23 В сборник

часть 4

Настройки
Джо: у меня есть идея к видео. Я начну его тем, что приду к тебе домой. Я заставлю тебя выйти на улицу и пойти в супермаркет. Там ты поможешь мне купить конфеты. А потом, если хочешь, поехать ко мне и вместе со мной поесть конфеты. Джессика: купить тебе конфеты, но при этом самой не попробовать их? Джо: Так, я приду к тебе ближе к десяти. Джессика: не подумала бы, что ты жаворонок. Джо: акклиматизация, все дела. Хмыкнув, Джессика отложила телефон и вновь взяла в руки пачку сигарет. Хотелось покурить. Ситуация с Диланом её сильно беспокоила, но у неё и собственные проблемы, и никто из них не может помочь друг другу. Каждый погружен в свои собственные заботы, и это делает их обоих только более уязвимыми. Сложно находиться в такой неопределенности, когда у всех вокруг свои трудности. Она снова вспомнила слова Дилана и попыталась понять, как их можно исправить. Но в данный момент ей было нужно что-то простое, что-то, что отвлечет её от всего этого. Джо был одним из тех людей, которые могли принести немного легкости и радости в её жизнь, даже если это был просто поход за конфетами. Она решила не думать об этом больше и сосредоточиться на предстоящем. Приятно знать, что кто-то заботится о ней и готов потратить время на что-то простое и веселое.

***

Утро Джессики началось с громкого стука в дверь. Её настойчиво разбудили, и, глянув на время, она поняла, что Джо пришёл. Вставая в столь ранний час, Джессика не рассчитывала, что её утренний вид станет объектом внимания. — Кто там? — пробурчала она, ещё не открывая дверь. — «Иллюзия обмана 2». Девять из десяти, — ответил Джо веселым голосом, напевая что-то. Джессика, ударившись лбом об дверь, простонала. Она не знала, что делать с этим смущением. Через несколько секунд она открыла дверь и увидела Каспара и Джо, который держал камеру. Ох, черт, камера. — Привет, — сказала Джессика, открывая им. — Окей, ты готова? — спросил Джо, направляя камеру на неё. — Каспар, не трогай ничего. — И не заходи в ту комнату, Каспар, — усмехнулась она, — там лежит труп. Каспар резко отдернул руку от дверной ручки, как будто от горячего предмета. — Ты знаешь, куда мы идем? — Джо усмехнулся, направляя камеру на неё. — Искать тебе сладости, — она улыбнулась и прогнала парней из своей квартиры. Когда Джо отключил камеру, они направились к машине. — Как дела с братом? — Джо подошел поближе к ней, чтобы Каспар не услышал. Но тот уже сидел в машине. — Нельзя сказать, что прям вау, — она развела руками, — но… ладно, у нас все хреново. — Из-за чего? — кажется, Джо был действительно обеспокоен этим. — У нас общие проблемы, но он этого не знает, потому что я ему сама не сказала. Если я расскажу, он начнет говорить, что я слишком молода, ничего не понимаю в любви, найду себе ещё парня, — и тут Джессика осознала, что произнесла это вслух. Она хотела было забрать свои слова обратно, но Каспар уже вышел из машины и попросил немного поторопиться. Джо молчал. — Мы едем в супермаркет, — Джо вновь включил камеру, — у нас есть специалист по конфетам. Вот он, — он указал на Джессику. Та помахала рукой, — я не разбираюсь в конфетах. Вот в чем особенность Hershey’s? — Ты никогда не ел Hershey’s? — удивилась Джессика, — Это самый вкусный шоколад в мире. Я его обожаю. — Поверю твоим словам, — улыбнулся Джо и начал что-то рассуждать на камеру. Когда они подъехали к супермаркету, Джо отдал камеру Каспару, но по дороге вдруг подхватил Джессику на руки и понёс к входу. Каспар смеялся и снимал всё на камеру. Джессика сначала возмущенно пыталась вырваться, но вскоре начала смеяться вместе с парнями. Джо держал её крепко, и она чувствовала себя в безопасности. — Окей, кладем тебя в корзину, как главную конфетку, — шепнул Джо, чтобы только она слышала. — Надеюсь, ты меня не съешь, — Джессика притянула Джо ближе, чтобы только он мог это расслышать. — Посмотрим, — ухмыльнулся он, держась за корзину. — Хватит ворковать, — проворчал Каспар, отдавая камеру Джо. — Так, — Джессика удобнее села в корзину, — веди в отдел сладостей. Джо повез Джессику в отдел сладостей. — Берем все виды Hershey’s, — засмеялась Джессика, кладя поверх себя шоколадки разных типов, — можем еще взять toblerone, он тоже очень вкусный. Жидкое маршмэллоу… — Что? — у Джо скривилось лицо от отвращения, — Кто будет есть жидкое маршмэллоу? — Ну, ты и будешь их есть, — засмеялась она, видя негодование Джо, когда она взяла обычное и клубничное жидкое маршмэллоу, — я не особо люблю клубничное, но ты его съешь. — Шоколадные чипсы, — крикнул Каспар, кинув несколько пачек на голову Джессики. — Каспар! — возмущенно произнесла она, кидая одну пачку обратно Каспару, — возьми арахисовый батончик. По приколу. Джо выключил камеру, и, бережно взяв руки Джессики, он дал ей камеру. Подмигнув, он посмотрел на Каспара: — Еще что-нибудь прихватим, и сваливаем, — подал голос Джо, хватаясь за корзину. Пока Джо разговаривал с Каспаром, Джессика засунула в корзину еще пару видов сладостей. — И, окей, пока мы разговаривали, кое-кто прихватил еще что-то, — Джессика повернулась к Джо, который смотрел на неё насмехающимся взглядом. — Нужно опробовать все в этой жизни, — произнесла она и закинула бисквитный батончик. — Согласен с тобой, — неожиданно охрипшим голосом сказал Джо, но вместо того, чтобы держать рукоятки корзины, он держал плечи Джессики. Джессика переполняли разные чувства. Она не могла понять, что именно её тревожит. Джо был приятным человеком, с которым можно было отлично провести время, но странное чувство страха не отпускало её. Страх быть снова одной, страх быть покинутой. — Поднимайся, — Джо без стыда поднял Джессику и задержал свои руки на её талии. Он смотрел ей в глаза, ожидая, что она скажет. Но Джессика, неловко улыбнувшись, отстранилась. Страх снова охватил её, и она не могла его преодолеть. Расплатившись с покупками, Джо и Каспар положили пакеты в багажник и направились в дом. Каспар сидел на переднем сидении и разговаривал с водителем, когда Джо тихо спросил: — У тебя… было что-то с Томасом? Этот вопрос застал Джессику врасплох. Всплыли воспоминания о том, как они с Томасом были вместе. Их отношения были простыми и нежными. — Мы встречались несколько месяцев, и до начала съемок второй части расстались. Сейчас мы… хорошие друзья. — Ты все еще любишь его? — Джо не смотрел ей в глаза, а уткнулся в телефон. Не успела она ответить, как они уже подъехали. — Выходим, — жизнерадостно сообщает Каспар. Джо вышел, так и не дождавшись ответа. Джессика понимала, что не может дать точный ответ. Она не любит Томаса, но страх всё равно не покидал её. — Неплохой дом, — одобрительно оценивает Джессика, заходя внутрь. — Джош! — крикнул Каспар, ставя пакеты прямо возле входа. — Не ори, — ответил Джош, спускаясь с лестницы и удивленно глядя на Джессику, — привет, — он потянул руку для приветствия. Джессика улыбнулась и поздоровалась. Джо нетерпеливо произнёс: — Так, нам нужно снять видео. Джош, будь другом, настрой свет, мы сейчас подойдем. Джессика не совсем понимала, что происходит. Она подумала, что Джо мог бы ревновать, но быстро отогнала эту мысль. — Окей, мы приехали из супермаркета, — Джо показал на камеру несколько пакетов сладостей, — кое-кто захватил слишком много сладостей, так что я один не съем это все. — Я не виновата, — Джессика рассматривала Джо, когда камера была направлена на него. Джо всё время поправлял свою прическу, убирая челку с глаз, и эти моменты ей нравились. Его скулы были великолепны, казалось, что ими можно порезаться. — Окей, кто взял английские крекеры? — возмутился Джо, рассматривая упаковку. Он заметил взгляд Джессики и ухмыльнулся, — пусть Джес их ест. Джо кинул ей крекеры. — Спасибо, нет, — усмехнулась она, обратно кидая их Джо, — как-нибудь потом. И их Каспар взял. — Ладно, поехали дальше, — Джо немного порылся в пакете и достал toblerone, — эм… что это? — Джо изобразил настоящее недоумение и не смог прочитать название, — to… tolernon… — Тoblerone, — засмеялась Джессика. Её смех подхватили и парни. Джессика с нетерпением ждала того момента, как Джо попробует toblerone. — Ну, обычный шоколад с орехами, — заключил Джо, вызвав на себе возмущённый взгляд Джессики. — Ты не понимаешь смысла этого видео, — заметил Джош, — ты должен восхищаться шоколадом. Покажи, как тебе он нравится, пусть будет вау! — Это обычный шоколад с орехами! — возразил Джо. Чтобы подтвердить свою точку зрения, он откусил кусок Toblerone. — У тебя души нет, раз уж ты не полюбил этот шоколад, — вздохнула Джессика. Она встала со своего места и села рядом с Джо, который продолжал снимать. — отдай шоколадку тогда. — Попробуй, это обычный шоколад, — Джо протянул шоколад ко рту Джессики. Она немного помедлила, рассматривая и Джо, и шоколад. Набравшись смелости, она откусила кусочек. — У тебя реально души нет, — произнесла она с набитым ртом, — он офигенный. — Души нет у человека, который создал жидкий маршмэллоу, — Джо вытащил из пакета маршмэллоу и удивлённо его рассмотрел. — как его есть? — Ртом, — усмехнулся Каспар, который сидел в углу комнаты, погружённый в свой телефон. Джо попытался выдавить маршмэллоу, но сначала не получалось. Только на пятый раз он смог лизнуть его и попробовать. — Мгхм, — пробурчал Джо, у которого рот был запачкан в маршмэллоу, — это слишком сладко. Очень-очень сладко. Пробовав ещё несколько шоколадок, Джо завершил съёмку. Это заняло целых три часа, не считая их поездки в супермаркет. Теперь ему предстояло долго редактировать видео. — До следующей встречи? — неловко усмехнулся Джо, провожая Джессику, — Что будешь делать? — Это слишком сложный вопрос, — ответила Джессика, — Сначала я полечу в Лос-Анджелес, а потом посмотрим. В Ванкувер, где будут съёмки третьей части, мне ехать не нужно, так как я приеду позже всех. Подумаю, что сделать. — Пока, Джес, — Джо улыбнулся, и его глаза искрились теплом. — Пока, Джо.

***

Джессика не могла уснуть. Она крутится в постели, не в силах найти удобное положение. В голове у неё — неразбериха мыслей и эмоций. Она хочет быть с Джо, как только может, стараясь быть опорой, но сама чувствует, что её собственные страхи и сомнения парализуют её. Каждую ночь она просыпается и выходит на балкон, чтобы посмотреть на ночной город, который кажется таким спокойным и далёким, несмотря на близость. Она сдерживает желание закурить, хотя напряжение внутри растёт. Но этой ночью всё меняется. Время на её телефоне показало три часа ночи, и вдруг раздался звонок. — Да? — охрипшим голосом спрашивает Джессика. — Не думал, что ты ответишь, — услышала она знакомый голос с другой стороны. — Даже проверил время в Нью-Йорке. Три часа ночи. Почему не спишь, сестра? — Наверное, у меня такая же проблема, как у тебя, — грустно ответила Джессика, решая вернуться в дом, где становилось всё холоднее. — Я просто запуталась. Не знаю, что делать. Мне страшно быть вновь покинутой, страшно начинать новые серьёзные отношения. — Я понял свою ошибку. Видимо, эта ночь — время для признаний, потому что это впервые, когда мы с тобой так откровенны. Я боялся ответственности. Боялся, что Шелли думает обо мне слишком много. Но, похоже, это не так. Это просто моё чёртово самовнушение. Мне не нравится, как я себя веду. Я, как какая-то баба, меняю своё мнение, меняю решения. Хочу всё исправить и начать с тебя. — Это ты так извинился? — Джессика мягко улыбнулась, её сердце тепло забилось от услышанного. — Да, Джес, я извинился. Извини, что был таким ужасным старшим братом в последнее время. Мне очень жаль. — Ты не представляешь, как долго я ждала этих слов, — её голос дрогнул, но в нём чувствовалась благодарность и облегчение. Они оба замерли в тишине, каждый на своей стороне экрана, но связь между ними стала крепче. Ночь не была больше такой тёмной, и Джессика почувствовала, что теперь у неё есть надежда, даже если она ещё не знает, что принесёт завтрашний день.
Примечания:
163 Нравится 186 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (9)