Бедная Вонгола. Она не знала, что ее боссом может стать Драко Люциус Малфой.

PG-13
Заморожен
115
автор
SecretDesire бета
Размер:
31 страница, 8 396 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 44 Отзывы 59 В сборник

Ламбо - головная боль.

Настройки
      Если бы я знал, какой Реборн учитель, ни за что бы не согласился у него учиться. Нет, ну где еще найдешь репетитора, который подрывает собственного ученика из-за неправильного ответа? Я такого первый раз вижу.       «Это он еще добрый.»       Я тебя не звал.       «Чего ты так разозлился? Ну, подумаешь: не помогла сбежать.»       Малфои не бегут. Они стратегически отступают.       «Суть одна.»       Не скажи.       — Тсуна.       — Что?       — Ответ.       — Эм… три?       Ой, чего это он так улыбается? А?..       — Неправильно.       Больно! Вот вроде и не причиняет вреда, а больно! Чтоб тебя Василиск убил!       «Какой ты кровожадный.»       Какой есть.       — Реборн, может, хватит подрывать меня из-за неправильного ответа?       — М-м-м… не хватит. Это мой метод обучения.       — Какие-то неправильные методы.       — Ты что-то сказал?       — Нет!       Я еще жить хочу. Хоть и в чужом теле.       «Тебя это еще напрягает?»       Да. Представь себе.       «Ребенок.»       Замолчишь ты когда-то?       «Нет.»       Наш спор ни про что продолжился бы, если бы я не повернул голову к окну и не узрел бы ЭТО. Что это вообще такое? Магловское животное? Как там его… корова! Хотя, вроде корова выглядит по-другому. А это… маленькое тельце в странном костюме с хвостом, с рогами и взрывом на голове. И стоит на двух ногах. Нет, не корова. Да и нет вроде коров с пистолетом. А что это тогда?       — Умри, Реборн! — а, это враг Реборна. Правда, он не выглядит особо страшным. Еще и писклявый такой.        — Так, а теперь возьмем вот этот номер, — стоп, он вообще на него не реагирует? Это немного грубо.       — Реборн, а это ничего, что там странное существо, похожее на корову, хочет тебя убить?       — Не обращай внимания.       — Хорошо.       — Получай! Ой, пули кончились, — неудачник, — А-А-А-А-А-А-А!!!       Он упал. Не умер хоть? Мне трупы не нужны.       «Посочувствовал бы. Ему всего лишь пять лет.»       А выглядит на три года. Надо же.       — Давно не виделись, Реборн! Помнишь меня? Я Ламбо! — кто его в дом пустил?       — Запомни эту формулу, — а самому Реборну, кажется, всё равно.       — Ладно. Слушай, мне надо сходить в больницу к Ямамото. Отпустишь?       — Пойду с тобой, — это нарушение личного пространства, нет?       — Хорошо.       — Эй! Не игнорируйте меня! — успокойся уже, Ламбо или как там тебя!       «Надо же, тебя выбесили!»       А ты как всегда спокойна.       — Не мешай, — даже Реборна довели. Хотя, стоп. Это разве не насилие над детьми? Он же ударил Ламбо, нет?       — Больно… — этот ребенок не кричит. Что-то новенькое.       «Злой ты.»       И?       — Споткнулся, наверное… — нет, тебя ударили. Причем сильно.       — Я Ламбо-сан, 5 лет, итальянец, наемник семьи Бовино споткнулся! Просто споткнулся! — он явно перестарался с представлением себя любимого.       — Давай попробуем еще, Реборн! Эй! — он бессмертный хватать Реборна за шляпу?       — Реши это с помощью этой формулы, — ангельское терпение.       — Да.       После этого Ламбо пару раз пытался привлечь внимание Реборна, но в итоге последний выкинул его в окно.       — Перейдем к следующему вопросу.       — Чем тебе он не угодил?       — Семья Бовино очень маленькая мафиозная организация. Я не общаюсь с теми, кто ниже меня по рангу.       — Ясно. Так, когда я смогу пойти к Ямамото?       — Пожалуй, через час. …       Уже через полчаса я готов прыгнуть в окно, вслед за этим Ламбо.       — Тсуна!       — Ой, прости, Реборн. Меня На…мама зовет, — чуть не выдал себя. Надо быть осторожней.       «Неудачник.»       Надо бы закрыться от тебя ментально. Меньше проблем.       «Ведешь себя, как ребёнок.»       Хочу напомнить, первой закрылась ты. На три года.       «….»       Вот-вот.       — Мам, чего ты хотела?       — Тсуна-чан, это же друг Реборна? Они поссорились? Помири их, пожалуйста, — ну, вообще-то… Он плачет? Действительно, дитё.       — Хорошо, — всё лучше, чем учиться с Реборном.       «Дожили. Малфои бегут от учебы.»       Я не бегу. Я помогаю. Ламбо.       «Ну да, ну да.»       — Эм, Ламбо, хочешь, я тебя отведу к Реборну? — я совершенно не умею общаться с детьми.       «А сам-то ты кто?»       Мне восемнадцать.       «Сейчас тебе тринадцать. И вообще, ты Дракончик. Так что всё.»       Как будто это что-то объясняет. Женщины…       Так, что-то я отвлекся от коровы. Ох, Ламбо разревелся еще сильнее. Это из-за упоминания Реборна?       — Значит, не хочешь… Может, тогда пойдем погуляем? — как раз к Ямамото зайду.       — Х-хорошо… …       И почему он всё еще хнычет? Не понимаю.       — Эм, слушай, Ламбо, ты же любишь конфеты? — не знаю, к чему это, но мне надоел его плач.       — Я-я мечтаю стать боссом семьи Бовино и сделать так, чтобы всё человечество склонилось передо мной… — и как это относится к моему вопросу? — Но мой босс с-сказал мне победить первоклассного наемника Реборна.       Первоклассного? Победить? Понятно. Его босс не хочет, чтобы Ламбо стал предводителем семьи… Бовино, да? Это очевидно. Послали на верную смерть.       — Понятно. Удачи. Раз ты уже успокоился, я пойду.       — Нет! — в ногу вцепился! Вот ведь. И не отлепишь. Чёрт.       — Эм, тогда пойдешь со мной? — выбора нет.       — Угу… …       — Извините, я к Ямамото Такеси. Можно? — милая медсестра. Жаль подделка. Крашеные волосы, пластические операции… Фу.       — Да, конечно. Эм, ребенок с вами?       — Да.       Палата выглядит довольно прилично. Повезло ему.       — Ямамото Такеси, к Вам посетители.       — Хорошо, — хм, кажется, ему уже лучше.       «Это только кажется.»       Что ты имеешь в виду?       «Сам увидишь.»       — Привет.       — Привет. — он как-то непривычно тих.       «Я же говорила.»       — Как ты? — сыграть переживающего? Отлично.       — Нормально. Доктор сказал, что я даже смогу играть. Представляешь?       — Вот как. И ты больше не будешь делать глупости?       — Не буду.       Пару минут мы просидели в тишине. Даже Ламбо был непривычно тих. Видимо, понимает ситуацию. Но мне, если честно, надоело.       — Хватит. Ямамото, я тебя не узнаю. Где тот мистер позитив, которого я видел?       — Прости. Сам не понимаю, чего это я. Просто хочется немного погрустить, — ну, он улыбнулся. Это прогресс?       «Совершенно точно, Ватсон.»       Кто?       «Да так. Не важно.»       Точно?       «Да.»       Так, я что-то опять отвлекся от Такеси.       — Я понимаю. Но надеюсь, погрустить «немного»? Депрессия явно будет лишней.       — Ха-ха-ха. Немного-немного. Не волнуйся.       — Ладно. Я пойду?       — Ага. Кстати, а кто этот малыш?       — Я — Ламбо, пять лет. пхмпхм, — я заткнул ему рот, а то мало ли, скажет что-то лишнее.       — Это мой двоюродный брат.       — Вот как? Ладно, Тсуна. Пока. Ты еще зайдешь?       — Обязательно, — если не забуду.       «Я напомню.»       Как же я устал. Пойду в Нору. Мерлин, я правда это говорю?       «Всё-таки решил называть этот дом так?»       Да. Интересно, что меня ждет дальше?       «Да уж. Интересно…»
Примечания:
115 Нравится 44 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (4)