Каникулы джедаев

Это было невероятно. Даже обычные тринадцатилетние мальчишки обычно не ревут, тем более, дисциплинированные юные падаваны, тем не менее, Оби-Ван Кеноби разрыдался в ответ на вопрос Квай-Гона, как прошел день. Художественное головидео, повествующее о войне, уничтожившей целую планету, произвело на Оби-Вана такое впечатление, что он весь день не мог найти себе места, и в конце концов наступила реакция. Мастер, наклонившись, положил руку ему на плечо: - Что случилось? Мальчик рассказал все. - Это у тебя от усталости. Занятия, тренировки… Когда у тебя свободный день? - Через два дня. Он уже раскаивался в своей слабости, хотя признавал, что в словах учителя есть резон. В последнее время ему пришлось усиленно тренироваться, так как рыцарь в первый же день категорически заявил, что не возьмет падавана на задания, пока не убедится, что он во всем под стать ему в бою. Оби-Ван с преувеличенной бодростью встал рядом с Квай-Гоном и активировал меч. К концу тренировки он с трудом держался на ногах. Приходилось признать, что темп взрослого ему не выдержать. Оби-Ван нашел в себе силы покинуть тренировочный зал следом за Квай-Гоном, но за дверью споткнулся на ровном месте и растянулся на полу. Вставать решительно не хотелось. Квай-Гон обернулся, поднял руку и шутя приподнял Оби-Вана между лопаток, как магнит металлическую балку. - Мы сделаем вот что, - решил Квай-Гон. - У меня есть на примете одна планетка, населенная людьми, а на ней один приятель, счастливый обладатель домика на берегу моря. Он там бывает редко и почти всегда готов уступить его. Махнем туда дня на три. Мне тоже нужен отдых. Согласен? Оби-Ван радостно кивнул. О море он мечтал почти так же страстно, как о сражениях с пиратами. И вот два дня спустя они сели в шаттл, а еще через несколько часов уже стояли на космодроме одной из заурядных планет. Оби-Ван с интересом вертел головой во все стороны. Сколько здесь неба, не стесненного громадами зданий, не прошитого вереницами флаеров! Сколько деревьев, подступающих к самому космодрому! Они шелестели листвой, вплетая свои голоса в грохот кораблей, стартующих в отдалении, и людской говор. Квай-Гону удалось без труда получить шаттл в бюро проката, причем на джедаев во все глаза смотрел весь персонал, не иначе, надеясь, что они вот-вот активируют мечи и начнут скакать по потолку. И вот они уже летят, одни в целом небе. - Здесь мало людей? - спросил Оби-Ван. - Во всяком случае, меньше, чем на Корусанте. Вот увидишь, как это хорошо. А сердце в груди Оби-Вана вдруг стало огромным: на горизонте, сплошной, чуть туманной синей полосой вставало море. Великое море, своевольный мир, более несхожий с землей, чем любая планета. К нему летел шаттл. Море становилось все шире, властно захватывая горизонты. Квай-Гон поднял колпак шаттла, и Оби-Ван услышал голос моря: неумолчный, нагоняющий друг друга шорох волн. Мальчик встал, держась за края шаттла, и запел отважную падаванскую песню, а соленый морской ветер подхватывал ее слова. Домик возле моря оказался совсем маленьким, всего из двух комнат. Его желтоватые стены были сложены из тех же камней, среди нагромождения которых он притаился, укрытый от моря выступом скалы. Однако внутри было все необходимое, в том числе линия доставки. К восторгу Оби-Вана, Квай-Гон первым делом скинул верхнее одеяние, снял сапоги и взглядом препроводил их на шкаф. - Готов забыть об излишествах цивилизации? - обратился мастер к падавану. Оби-Ван без слов избавился от лишней одежды и совершенно излишней обуви и препроводил все это к учительским вещам. До конца отдыха ходили босиком. Поначалу ногам было больно, но Оби-Ван, чтоб не отстать от Квай-Гона, мужественно терпел, а потом привык. И началась безмятежная жизнь. Целыми днями они купались, бродили по окрестным горам, болтали обо всем, что приходило в голову. Оби-Ван оттачивал владение Силой, поднимая и швыряя в море гальку, которой был усыпан пляж. Квай-Гон поглядел на это и вдруг начал рассказывать о том, что во время своего ученичества, они с графом Дуку оказались на морском курорте, где скрывались злоумышленники, ловко грабившие банки. Квай-Гону так же было тогда тринадцать, поэтому учитель просто выставлял его на пляж, где юный падаван сделался местной достопримечательностью, ловко возводя замки, дворцы и целые города из песка. - Жаль, здесь его нет, - посетовал Квай-Гон, а то я бы тебе показал, что такое Сила. - Давайте найдем песок! - воскликнул разбираемый любопытством Оби-Ван. Он приставал к Квай-Гону до тех пор, пока тот не сходил в дом, и не вернулся с датападом. - Храню эту запись, - просто сказал тот. Перед Оби-Ваном появился мальчик, в котором падаван без труда узнал своего учителя. У юного Квай-Гона были удивительные глаза: веселые и смелые, ярко голубые, как море в ясную погоду. Ветер шевелил его коротко остриженные волосы. Из тех далеких лет донеслось шум волн, голоса людей, звон тугого мяча, который перебрасывают друг другу, веселый гомон большого пляжа. Улыбаясь, мальчик поднял руки, и перед ним возникло стремительное, гладкое и бесшумное движение. Струйки песка устремлялись вверх, переплетались, вихрились, на глазах поднимались ажурные стены, башни, башенки, подвесные мостики песчаного замка. Вокруг раздались удивленные голоса взрослых, а какой-то мальчик совсем рядом с Квай-Гоном уважительно спросил: - А врагов вы так же можете раскидать? - Нет, - с улыбкой на сосредоточенном лице сказал Квай-Гон. - Мой мастер может. Изображение погасло. - Я до сих пор предпочитаю строить песчаные замки, а не сражаться, - с улыбкой сказал Квай-Гон. - Ты не разочарован? Бродя по горам, они не встречали ни одного человека. - Как здесь безлюдно! - не уставал удивляться Оби-Ван. - Вон за теми скалами, - показывал вдаль Квай-Гон — Ближайший город, с противоположной стороны от него песчаные пляжи, большие отели, а здесь берег каменистый, место непопулярное, зато, как видишь, очень удобное для отшельников. Однажды Квай-Гон сказал: - Хочу добраться до того островка, - он указал на темное пятнышко, едва выступающее над поверхностью моря. - Давно мечтаю о длинной морской прогулке. Тебе лучше подождать меня здесь. Плыть придется очень долго. - О, нет, я доплыву! - воскликнул Оби-Ван. Квай-Гон поглядел на него, потом долго, подняв голову, смотрел на остров. - Хорошо, - наконец сказал он. - во всяком случае, там есть вода. Поплывем. Первую остановку Квай-Гон сделал, когда берег скрылся из виду, а остров чуть приподнялся над морем. Оби-Ван, чтоб показать себя, затеял было нырять вокруг лежащего на спине Квай-Гона, но учитель приказал ему не валять дурака. Дальнейший путь давался уже трудней. В конце концов Оби-Ван окончательно выбился из сил, хлебнул воды и с ужасом соображал, что вот-вот вынужден будет позорно взывать о помощи. Просить не пришлось. Квай-Гон вернулся к отставшему ученику, перевернулся на спину и распорядился: - Отдыхай. Мальчик с немым восторгом перебросил руки через грудь учителя, лег на нее щекой и прикрыл глаза. Он думал, какое же счастье, что его учитель Квай-Гон, такой сильный, что рядом с ним можно ничего не опасаться. Легкие волночки слегка окатывали его спину, а ветерок приятно охлаждал ее, под щекой размеренно билось сердце Квай-Гона. Оби-Ван прикрыл глаза, и сейчас же шепот волн и солнечный свет отдалились, а перед его закрытыми глазами так отчетливо вылепились очертания не то острова, не то планеты, не то ковриги хлеба. Разбудил его Квай-Гон: - Не вздумай здесь спать! Я не собираюсь отгонять от нас хищных рыб. Отдохнул, поплыли дальше. Оби-Ван, чрезвычайно недовольный собой, поднял голову. - Чем недоволен? – спросил Квай-Гон. – Жестко спать? - Вы будете думать, что я совсем слабый и ни на что не годный. Рыцарь перевернулся в воде и принялся невозмутимо рассекать морскую поверхность взмахами рук: - Тебе только тринадцать. Ты даже не юноша, а пока только мальчик. Ты не можешь быть так же силен, как взрослый мужчина, но успокойся, я тобой доволен. Не так уж много времени пройдет до того, как ты будешь защищать меня в бою. Оби-Ван хихикнул. Впрочем, последнюю фразу Квай-Гона он записал в память для серьезного воплощения. Остаток пути Оби-Ван проделал с удивительной легкостью. Наконец его ноги коснулись песчаного дна. Бредя в воде, джедаи выбрались на узкую полоску пляжа и улеглись перевести дух. - Поищем воду, - предложил Квай-Гон, когда они немного отдохнули. Вода нашлась в ключе, бьющем среди скал и уходящем в скалы. Оби-Ван с наслаждением напился ледяной воды, хотя и постанывал, до того она ломила зубы. Вода как по волшебству вернула ему силы. Потом они отправились немного осмотреться. Забрались на вершину острова, а спустившись к морю, обнаружили среди камней россыпь черных треугольных камешков с едва заметным радужным отливом. Квай-Гон достал один такой камешек и внимательно осмотрел. - Похоже, это съедобные ракушки, - сказал он. - Если так, нам повезло. Сильными пальцами он открыл створки и бросил в рот комочек тугого розового мяса. - Выждем час, а там будет видно. Этот час провели, сидя в тени скал, а потом Квай-Гон предложил ученику: - Налетай. Это был упоительный обед, во-всяком случае с точки зрения Оби-Вана, поглядев на которого Квай-Гон отметил, что юные падаваны, в сущности, не поднимаются выше первобытного уровня и возможность нагребать себе еду руками полностью соответствует их идеалам. Оби-Ван, не смущаясь, хохотал, барахтался в воде, десятками вышвыривал на берег ракушки, подбирал их, складывал в кучки, а потом по одной чистил и отправлял в рот. Есть скользких, пахнущих морем моллюсков, опустив ноги в воду, где лежат их груды, и прыгать в волны за новой порцией, что может быть увлекательней. - Прокорми уж и учителя, - предложил Квай-Гон. Оби-Ван удвоил усилия. В конце концов мастер поддался его настроению. Очередная опустошенная ракушка отлетела от его пальцев и угодила прямо в лоб Оби-Вану. Тот встряхнул головой, не остался в долгу, но скорлупка по Квай-Гону даже не попала. Тот не отбивал их, но Оби-Ван, как ни целился, почему-то не мог попасть в учителя. Наконец, рыцарь, не поднимая рук, сгреб ученика в охапку и швырнул его в волны. На берег Оби-Ван выбрался с очередной грудой ракушек в руках. Потом они проспали несколько часов, а в обратный путь пустились, когда солнце уже спускалось к горизонту. Они плыли, и небо над ними меняло цвета, заливалось огнем заката, делалось зеленоватым, темнело и наконец вспыхнуло звездами. Оби-Ван смотрел на эти чудеса и совсем не чувствовал, что плывет. А когда опустилась полная тьма, море под его рукой, вдруг брызнуло золотым огнем. Мальчик вспыхнул от неожиданности. Его тело под водой обвел золотой контур, вокруг рук, ног, плеч блистал, рвался, рассыпался блестками золотой огонь. Квай-Гон, чью могучую фигуру очерчивало и озаряло сияние, выглядел, точно бог моря. - Люминесценция, - сказал он, - нам сопутствует везение. Мне никогда не приходилось такое видеть. Оби-Ван восторженно забарахтался, вздымая столбы и фонтаны сияющей воды. Люминесценция продолжалась, и когда джедаи добрались до берега. До утра они просидели на плоской крыше своего домика, глядя, как на море перед ними вспыхивает и переливается живой огонь. - Как было бы хорошо, если бы храм джедаев стоял не на Корусанте, а на такой планете, где есть моря, горы, леса! - воскликнул Оби-Ван. - В таком мире я хотел бы провести остаток дней, когда уйду на покой, - проговорил Квай-Гон. Оби-Ван взглянул на него с беспокойством. - Но на твой век меня хватит, - пообещал мастер. – Тебя я выучу. Далеко-далеко небо отделилось от моря светлой полосой. Приближалась заря. Квай-Гон хлопнул ученика по плечу: - Пошли в дом. Не знаю, как ты, а я продрог. Как насчет горячего кафа? На следующей день с утра установилась удушающая жара, а со второй половины дня вдали над морем появилась иссиня-черная полоска. Взглянув на нее Квай-Гон усмехнулся и сказал: - Что мы за везучие люди! Идет шторм, да какой! На этой планете они редкость, но уж если грянет, есть на что поглядеть. Если хочешь купаться, делай это сейчас. Завтра, боюсь, не получится. Оби-Ван немедленно забрался в воду. А Квай-Гон уселся на камень, и джедаи смотрели, как становится все гуще и шире черная полоса, иссеченная молниями, и в лицо им все чаще веет тревожный ветерок. Огромная волна подлетела неожиданно и накрыла Оби-Вана с головой. Он потерялся в сплошном вихре и кипении грозной стихии, которая волокла и переворачивала его, на миг утратил представление, где дно, а где поверхность, запаниковал и вдруг всем телом ударился о жесткий песок. Он поднялся на ноги, по пояс в кипящей воде, со звоном в ушах и ломящей болью в голове, и увидел, что Квай-Гон вскочил с камня и стоит, готовый броситься на помощь. Он за руку вытащил ученика из воды и сказал: - Цел? Пошли в дом. В доме Квай-Гон нажатием кнопки закрыл двери и опустил ставни. Зажглись лампы. Сразу стало тихо и уютно. Оби-Ван помчался в ванную и вернулся с толстым полотенцем на плечах. - Поглядим на шторм? – спросил Квай-Гон. – Или ты уже сыт по горло непогодой? Оби-Вану очень хотелось залезть в теплую постель, но соблазн поглядеть на бурное море был сильней. Джедаи направились в главную комнату, где Квай-Гон набрал какую-то комбинацию на пульте, и в главной стене открылось панорамное окно. Шторм был теперь в комнате, ревущий, завывающий, ослепляющий молниями. Оби-Ван на миг втянул голову в плечи, он почти почувствовал на лице хлещущие струи дождя. - А можно так, - сказал Квай-Гон, нажимая еще несколько кнопок. Теперь вокруг были исполинские волны, обрушивающиеся на прибрежные скалы, облепляющие их пеной, кипящие водоворотами среди камней. Оби-Ван поежился. - Убрать? – спросил Квай-Гон. - Да нет. И они стали смотреть на шторм. Квай-Гон растянулся на низкой кушетке и смотрел, подперев голову рукой. Мальчик сидел на полу, обхватив руками колени. Про сон он забыл. - Нам-то хорошо, - медленно проговорил Квай-Гон. – Мы в надежном убежище. - Но ведь корабли в море должны быть защищены, - спросил Оби-Ван. Оби-Ван представил мятущуюся черную бездну и снова поежился. Вдруг он понял, для чего учитель включил экран и взглянул на него с восхищением и страхом. Пугала одна мысль выйти из безопасного дома в такую бурю. Мастер Джинн умеет передвигаться так же стремительно, как шторм, а вот что касается самого Оби-Вана… Мальчик вдруг устыдился своих притязаний сравняться со взрослым рыцарем. - Спи, - с улыбкой сказал ему Квай-Гон. – Море пустынно. Рыбы ушли в глубину. Пусть себе вздымаются волны. Нам некого выручать. Оби-Ван притащил из соседней комнаты одеяло, улегся рядом с Квай-Гоном и очень быстро заснул. Он любил спать рядом с учителем. Здесь ему всегда снились удивительные сны. - Такова уж моя особенность, - в шутку разъяснил Квай-Гон, - Мне всегда хотелось исполнять желания, но делать это я могу только во сне. В этот раз Оби-Вану снилось, что он плавает в бурном море, но какое же это было ласковое бурное море. Грозные грифельно-серые волны были теплыми, они с ревом налетали, только чтоб бережно завертеть падавана, прокатить по склону волны и взбросить на следующую. Мальчик пожалел, что проснулся. Экраны были погашены, Квай-Гон спал, позаимствовав половину его одеяла. Мальчик выбрался из постели, вышел из комнаты и открыл дверь. Было тепло, небо укрывала легчайшая сероватая дымка, точно испарение небес. Шумело море. По натоптанной тропинке Оби-Ван взобрался на одну из скал, за которыми укрывался домик. Шторм не закончился. По морю ходили огромные волны, открывая провалы в самое сердце глубин, а на пляже лежало какое-то вытянутое голубоватое тело. Мальчик опрометью ринулся назад в дом. Квай-Гон уже стоял на пороге. Они пошли на пляж. Выброшенное на берег, лежало крупное морское животное. Гладкое тугое тело было покрыто кожей приятного синеватого цвета. Увидев людей, животное подняло голову и заревело. Оно заскребло ластами по гальке, испуганно и тупо глядя перед собой. Квай-Гон подошел к зверю и положил руку ему на лоб. Животное закрыло глаза. Оно уснуло. - Так-то лучше, - сказал Квай-Гон. - Ну, что ж, для начала посмотрим, сильно ли поранился этот бедолага. Готов приподнять его? Оби-Ван кивнул. - Размер не имеет значения, - повторил Квай-Гон любимую заповедь Йоды. - Хотя и смущает поначалу. Закрой глаза и помогай мне. Падаван послушался. Он вплел свою Силу в Силу Квай-Гона и услышал, как учитель удовлетворенно заявил: - Лучше, чем я думал. Оби-Ван с любопытством открыл глаза. Животное парило над морем, уже довольно далеко от берега. Оно заревело и вдруг мягко скользнуло прямо в волны. Это Квай-Гон выпустил его. - Ну, вот и все, - сказал он. - Мы прямо-таки притягиваем везение. Без нас он бы погиб. Остаток дня провели, играя в дежарик и гуляя по горам, глядя, как успокаивается море. К ночи волнение совершенно улеглось. Полная луна воцарилась в небе. Следующий день долгие годы был памятен Оби-Вану. С самого утра они спустились к морю и вошли в его волны. Они заплыли довольно далеко от берега, когда что-то гладкое скользнуло под водой по ноге мальчика. В воде рядом с ним появилась вытянутая синеватая голова и хитрый черный глаз. В мгновение ока вокруг джедаев море наполнилось зверями. Они плыли вокруг них кругами, показывая из воды круглые спины, хлеща волны хвостами и оглашая воздух ревом. - Вот и приятели вчерашнего бедолаги явились, - заметил Квай-Гон. - Интересно, где он сам? Он обнаружился, когда джедай внезапно поднялся из воды, сидя верхом на звере. Тот косил на него одним глазом, которые у этих зверей имели хитрое и довольное выражение, мотал головой и ревел. И они носились среди волн верхом, то погружаясь по шею, то взлетая над водой, когда животное совершало прыжок. Звери все, как один, хотели покатать джедаев, Оби-Вана очередной претендент на его особу просто сбрасывал в море толчком морды и подхватывал на свою спину. С Квай-Гоном такого проделать не решались. Из воды рядом со зверем, на котором ехал джедай, поднималась очередная спина, на которую он и пересаживался. Звери в своем стремительном движении вдоль берега довезли джедаев до пляжей, лежащих по ту сторону скал. Люди с криками восторга и удивления сбегались к воде, все купальщики поворачивались в их сторону. Это был настоящий триумф. Оби-Ван, полный восторга и гордости, махал всем рукой. Потом звери развернулись и направились в открытое море. - Нет, - распорядился Квай-Гон, — везите нас на то место, где подобрали. Его послушались и вскоре джедаев почтительно опустили в воду, на том самом месте, довольно далеко от берега. Звери издали прощальный рев, последнее ласковое прикосновение теплого тела под водой, и все стадо исчезло в море. - Завтра возвращаемся, - сказал Квай-Гон, ложась на спину. - И так мы здесь провели неделю вместо трех дней. - Ага, - сказал Оби-Ван, последовав примеру учителя. В небесах над ними одна за другой проступали ранние звезды. Эпилог У этих каникул был неожиданный финал. Кто-то из людей на пляже, с возмущением сообщил в планетарную службу охраны природы о том, что джедаи с помощью Силы вынуждают животных возить их по морю. Квай-Гону пришлось объясняться. История распространилась по школе, тем более, что в биографии рыцаря уже был подобный же эпизод. Оправдываться перед своими Квай-Гон и не подумал. Только, в виде окончательного закрытия темы сказал ученику: - А ведь доложил про нас кто-то владеющей Силой. Иначе почем бы ему узнать, что мы джедаи.