ID работы: 5607274

Сказочки о массовых убийцах и детективах

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
68
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 35 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
68 Нравится 33 Отзывы 13 В сборник Скачать

Румпельштильцхен

Настройки текста
Давным-давно, незнамо где, незнамо как жила семейка мельников: мамаша, папаша да сын. Однажды эту семейку пригласила к своему дворцу королева Миса. Она была очень бесячей… Но отец семьи понимал, что если произвести на нее впечатление, их жизнь станет лучше. И вот, в порыве желания впечатлить Мису, он ляпнул, что его сын превращает солому в золото! У Мисы, конечно, от этих слов отвисла челюсть. Таким образом Лайт, мельничий сын, назавтра оказался заперт в комнате, доверху заполненной соломой. Королева уже успела в него влюбиться: и в его осанку, и в его взгляд, и в его обалденность… Но она знала, что камергер Мацуда не позволит ей выйти за Лайтика, простого мельника, если он не выделится хоть как-то. Поэтому ей пришлось попросить Лайта постараться и вытворить чудо с соломой. — Я вернусь к тебе завтра! Но если солома не станет золотом, я боюсь, придется попереть тебя из дворца. ЭТО ТАК ПЕЧАЛЬНО УАААААААААА, — завыла Миса под испуганным взглядом Лайта. «Боже, что за истеричка, — перекрестился Лайт.» — Удачи, Лайтик! — тем временем взвизгнула королева и выбежала из комнаты. Лайт перевел тоскливый взгляд на стог соломы. — …Мда. Когда вернусь домой, буду знать, что есть идиоты и похуже, чем мой папаша, — процедил парень. Какая же Миса тупая! Какого черта она поверила в эту чушь?! Это же невозможно! — Это будет «если» ты вернешься, Ягами-кун. Лайт вздрогнул и обернулся. То, что он затем увидел, повергло его в настоящий шок. На подоконнике сидел маленький странный человечек; его черные волосы лежали на голове в полном беспорядке, под глазами красовались синяки; на нем были белая блузка и мешковатые джинсы. Никаких носков или ботинок он не носил. В общем, ни дать ни взять с приветом. Лайт бы не удивился, если бы, заглянув в словарь, увидел его фото под словом «чеканутость», «чудачество» или «болезнь головы». Серьезно, этот парень даже сидел странно! Он встал на корточки и прижал колени к подбородку! Лайту очень захотелось ткнуть в чудака пальцем и посмотреть, как он слетит с окна. Но это как-то грубовато для первой встречи. — «Когда». «Если» придает предложению такую окраску, будто у меня есть шанс. Но я не умею делать из соломы золото, — терпеливо, как и положено говорить с психами, пояснил Лайт. Он даже не хотел знать, кто этот чудак и почему он ведет себя так развязно. — Ты не умеешь делать золото из соломы, — повторил чудак. — Но способ сделать так, чтобы эта комната была полна золота хоть сейчас, есть. Лайт задумался. Что предлагает этот парень?.. — Я могу превратить солому в золото для тебя. Но, конечно, не просто так, — улыбнулся чудак и облизнул указательный палец, в упор глядя на Лайта. — Пойдет. И чего ты хочешь? —  спросил сын мельника. — Торт. Клубничный. Было бы кавайно. — …Торт?! Ты превратишь солому в ЗОЛОТО — за торт?! — А ты предлагаешь что-то другое? Свою семью? Дом? Первенца? — с любопытством спросил чудак. — Нет-нет, торт — это очень кавайно! — тут же выпалил Лайт. — Я сделаю тебе самый классный торт в мире, если ты выполнишь обещание! Когда личико чудака пересекла сладенькая улыбка, Лайт понял, что точно останется во дворце. — ЯЙ!!! Ну ты и умница, Лайтик! — завизжала Миса и кинулась на возлюбленного. Лайт, ощущая, как хрустят его кости, героически твердо стоял и терпел обниманья. Ему повезло, что он умел держать равновесие в любых ситуациях. Но вот с камергером Мисы, увы, не везло вообще — он никак не верил в произошедшее (впрочем, его можно понять). И вот, бедного Лайта заперли в ЕЩЕ БОЛЬШЕЙ комнате, до потолка забитой соломой — сам Лайт еле там помещался! Услуга вчерашнего чудака была уже проплачена, а вернуться тот не обещал. Лайт мог надеяться лишь на чудо. — У тебя хобби попадать в дурацкие ситуации или это случайность? — полюбопытствовал знакомый нахальный голос. — О, опять ты! — Я не «Ы», Ягами-кун. Если хочешь ко мне обратиться, говори «Эл». — Почему «Эл»? — Почему тебя это волнует? — Ясно. Так ты поможешь во второй раз? — Да, а ты сготовишь мне еще тортик. Не говоря больше ни слова, Эл превратил всю солому в золото одним махом руки. Лайт, облегченно вздохнув, присел на пол. Его начал интриговать вопрос, когда же законы физики успели улетучиться из этой комнаты. Наверное, сделал резонный вывод он, когда в ней появился этот чудак. На следующий день Лайт снова был почти что задушен Мисой, а Мацуда, улыбаясь во все тридцать три, заявил, что «Бог любит троицу»… Но теперь ставки были намного выше: условились, что если Лайт еще раз сотворит из соломы золото, то сразу женится на Мисе и станет богачом. Лайту, конечно, Миса не сдалась, но почему бы и не стать настоящим рич бич?! Едва дверь закрылась, сын мельника взглянул на подоконник. Как раз вовремя — чудак Эл уже уселся там. — Мне больше не из чего делать тебе торт. Попроси что-нибудь другое, — заявил Лайт. На миг в комнате повисла тишина. Эл призадумался. — Позорник… Похоже, в свое время мне придется забрать твоего первенца, — спокойно пожал плечами Эл. Впрочем, Лайт тоже не особо нервничал — он вообще не собирался заводить детей. Прошли годы. Сын мельника женился на Мисе и стал королем. И очень скоро Миса начала ныть, что ей пора рожать, да так, что всю плешь проела. Наконец Лайт сдался… Девять месяцев протекли как день, и королева извлекла из себя ребенка — миленькую девочку Такаду. Про чудака Лайт уж и не вспоминал… …До момента, как он материализовался прямо перед его носом. К счастью, Мисы рядом не было, она уехала по делам. — Ой! — воскликнул Лайт, отмахнувшись от Эл, как от мухи. — Чего ты хочешь?! — Ой, Ягами, ой, Ягами… Сам прекрасно знаешь. — А, ну да, точно… Вспомнил. И что ты будешь делать с ребенком? — …Съем. В комнате повисло очень неловкое молчание. — …Я пошутил, Ягами-кун, — пробормотал Эл и загоготал. — Мда, чувству юмора ты явно у Петросяна учился, — проворчал Лайт. — А ты всерьез подумал, что я съем ребенка? Лол, ору с тебя. — Заткнись, — вздохнул Лайт. Миса, он был уверен на все сто, убьет его, если узнает, что он отдал ее ребенка. — А можно как-то изменить способ оплаты? Эл сунул указательный палец в рот и облизал его, как леденец, в упор глядя на Лайта. — …Угадай мое имя, — наконец придумал он. — …Чего? — удивленно спросил Лайт. — Проблемы со слухом? Я сказал «Угадай мое имя». Надеюсь, ты не дурак и не думал, что меня вправду зовут Эл. Если угадаешь за неделю, я уйду и оставлю ребенка. А теперь пока, я вернусь завтра. Вспомни так много имен, как только сможешь! Чудак щелкнул пальцами, погрузился в дым и, облаченный в него, полетел прочь, как ракета. Лайт проводил его ошалелым взглядом. — Мда, — только и пробурчал он. На следующий день чудак, как и обещал, прилетел. Лайт перебирал имена два часа, начиная такими, как Боб и Джек и заканчивая «Ларинзихарей» и «Карконсокатей». Увы, он так и не угадал. Но у Лайта уже был хитроумный план! Стоило Эл щелкнуть пальцами, как за ним в погоню направился рыцарь Теру. — Хорошие новости, сир! — прокричал рыцарь, едва вернулся во дворец. Выглядел он, как уставший пропитый алкаш. — Когда Эл вошел в свой домик в лесу, он запел интересную песню… Вместо того, чтобы кратко изложить ее содержание, Теру предпочел спеть песню целиком. Конечно же, больше к раздражению Лайта. Он едва сдерживался от желания заткнуть либо уши, либо рот своего рыцаря. Закончилось пятиминутное завывание словами: «Он никогда, никогда, никогда не угадает, ведь мое имя — Румпельштильцхен! а он этого не знает!» Губы Лайта сложились в ехидную улыбочку «все прошло по плану». Он с нетерпением ожидал чудака-коротышку… На следующий день Эл вновь материализовался прямо перед носом Лайта, который король как раз прочищал. Лайт тут же злобно усмехнулся. Эл и не подозревает… — …Тебя зовут Джейк? Эл в ответ покачал головой. — Тебя зовут Адриан? Решительное «нет» рассекло тишину. — Тебя зовут… РУМПЕЛЬШТИЛЬЦХЕН?! — с нажимом возопил Лайт и триумфально расхохотался, наклоняясь прямо к лицу «Эл». — Нет, не так, — развел руками чудак, сожалея о том, что не может увидеть, как гигантское эго Лайта упадет и разобьется вдребезги. Маниакальный смех короля тут же стих. На Лайта было жаль смотреть. — …Ч-что? — Это не мое имя. — Тогда какого черта ты пел об этом?! — Лол, Ягами, ты тупой? Я пел, потому что мне понравилась песня. — Н-но… н-но… но… — беспомощно бормотал Лайт. — Думал, я совсем глупый? Только идиот бы не заметил твоего рыцаря, который бежал за мной, подняв голову и раскрыв рот. Но, знаешь, я тут подумал… Так и быть, я оставлю вам ребенка, если ты позволишь мне жить во дворце и есть столько тортов, сколько я только пожелаю. — …Ок, — прорычал король. Произошедшее было… настоящим приключением! Вопреки ожиданиям, Миса спокойно отреагировала на эту историю, и все жили долго и счастливо!!! Ну ладно, все, кроме Лайта. Ему пришлось жить с двумя людьми, которых он ненавидел больше всего на свете.

Эпилог. Обычный день в замке

. Лайт зашел на кухню, уже свыкшись с мыслью, что никогда не найдет тут ни глазурь, ни клубнику, ни свободную тарелку. Эл не спал вообще, поэтому поток тортов в его жизни был нескончаем. Все праздничные торты тоже приходилось отдавать ему. (- Ну и тем лучше для нас, Лайтик! — уверяла Миса, не замечая, как дергается его глаз. — Тогда я не стану жирной, и ты будешь меня любить!) Однако в тот день все же случилось кое-что необычное. Лайт, ничего не подозревая, спокойно следовал к кофеварке, игнорируя Эл, сидящего на столе, как вдруг наступил в лужу сладкого крема… И, поскользнувшись, упал прямо на задницу, обмакнув ее в сахар! — Эй, ты! Какого черта ты не протер пол?! — завопил он, наконец метнув яростный, как у быка, взгляд на Эл. — Если что, в шкафу есть швабра! Ты, чокнутый шизик, который не может сказать свое имя и одну минуту помыть пол! — А ты почему не утрешь себе нос, Лайт-кун? Что, сложно тебе одну минуту помыть этот пол?! Если что, в шкафу есть швабра! — гоготнул Эл, откусывая торт. Вдруг, как из ниоткуда, в голову Лайта прилетел десятикилограммовый мешок со льдом. — ХА! Охладись, Ягами!!! — загоготал Мелло, стоя в дверях. — Это не смешно, шоколадозависимая ДЕВЧОНКА! — прорычал Лайт в ответ, потирая лоб. — Я НЕ ДЕВЧОНКА!!! — завопил Мелло, и до того, как кто-либо успел сказать «торт», бросился на Лайта. Тот толкнул его, и они оба, катаясь в луже крема, начали царапать, кусать и щипать друг друга, как мартовские коты. Эл же, спокойный, как Будда, взирал на дрыганье двух бренных тел и доедал свой торт. И жили все долго и счастливо, кроме, конечно, Лайта и Мелло. А Теру и вовсе скоро стал ресторанным певцом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.