Другой мир..

       — ГАБИ! ГАБИ! ГАБИ, ВСТАВАЙ НЕМЕДЛЕННО!        Крик женщины разбудил Габи. Щёлк. Девочка спала в старом чулане. Кровать, полка, на которой лежали пара книг и кукла в самодельном платье из тряпки — всё, чем мог похвастаться чулан. Девочка надела старую футболку с шортами, носки, очки и пошла на кухню. За столом уже сидел дядя Вернон. Слишком толстый мужчина с усами и жирной физиономией, на которую было страшно смотреть. Возле целой горы подарков копошилась тётя Петунья, женщина с лошадиным лицом и длинной шеей.        — Что уставилась?! Готовь завтрак, пока Дарси не проснулась, — сказал дядя Вернон и продолжил читать газету.        Габи послушно бухнула на сковороду три яйца и немного бекона. После этого она положила завтрак в тарелку, налила чай, стащила из чаши яблоко и пошла в свой чулан. Через десять минут послышались шаги по лестнице: это Дарси несётся к подаркам со второго этажа. Но как же она может забыть поколотить в дверь чулана? Надо исправлять. После чего Дарси прошла на кухню и тут же устроила скандал.        — СКОЛЬКО ТУТ ПОДАРКОВ?!        — Тридцать шесть. Сам посчитал, — довольно ответил мужчина.        — А В ПРОШЛОМ ГОДУ БЫЛО ТРИДЦАТЬ СЕМЬ!        — Ничего, после зоопарка мы тебе купим ещё два подарочка.        Тут Габи захотелось взглянуть на себя. Около выхода висело разбитое зеркало. Из него выглянула тощая рыжая девочка с карими глазами, скрытыми разбитыми очками. Половина лица скрыта прядеми рыжых волос        — «Чтобы никто не видел твой ужасный шрам» — вспомнились слова тёти.        Раздумия прервал голос дяди:        — Габи, выйди из своей норы. Сегодня едешь в зоопарк с нами.        Девочка не поверила своим ушам. Она в зоопарк? С чего бы это? Ну и ладно. Габи вышла из чулана и направилась к машине. На улице она увидела картину маслом: Дарси, как младенец, каталась по газону и ревела. Ей одиннадцать лет. Ревела на газоне, топая ногами. К Габи подошёл дядя Вернон.        — Обещаю, если ты испортишь День Рождения Дарси…        — Я буду вести себя тихо, как мышка. К концу прогулки вы вообще обо мне забудете.        Мужчина буркнул что-то и отправился заводить машину. Габи пошла следом и села на заднее сиденье.

***

      Дурсли и Габи обошли уже почти весь зоопарк, кроме «Дома рептилий». Туда они и направились. С самого начала Дарси побежала к змее. Поняв, что она не будет двигаться по ее приказам, девочка пошла к следующему вольеру.        — Бедняжка. Наверное, Дарси не единственная гадина, которая будит тебя и заставляет ползать по вольеру…        Змея кивнула.        — Ты меня понимаешь?        Змея повторила кивок.        — Ого. Ну так, тебе здесь одиноко?        Рептилия кивнула, но с грустью.        — Ты скучаешь по своей семье, да?        Змея кивнула на табличку: «Выведена в неволе».        — Оу, так ты не знаешь своих родителей. Я тоже…        — МАМА, ПАПА, СМОТРИТЕ ЧТО ВЫТВОРЯЕТ ЭТА ЗМЕЯ!        После этого, стекло в вольере исчезло и Дарси с характерным звуком шлёпнулась в воду, а тем временем змея поползла на волю.        — С-с-с-па-си-и-бо-о.        — А?        Послышались крики, видимо, рептилия неслабо напугала народ. Тем временем Дарси поднялась, но стекло вновь отделило вольер от посетителей.        — МАМОЧКА! ПАПОЧКА!!!        — ДАРСИ?! КАК ТЫ ТАМ ОКАЗАЛАСЬ, ЛЮБИМАЯ?!

***

       — КАК ДАРСИ ОКАЗАЛАСЬ В ВОЛЬЕРЕ?!        — Честно, я не знаю.        — Лжёшь. Вот теперь сиди в чулане всю неделю, мерзавка!        С этими словами Вернон кинул девочку в чулан и запер на замок.