ID работы: 5620150

Please, believe me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
123
переводчик
Neu Pulman бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
123 Нравится 5 Отзывы 20 В сборник Скачать

Пожалуйста, верь мне

Настройки текста
      Джейс предупреждал Алека о том, что Валентин говорит, и он предостерегал его от того, чтобы клюнуть на эту откровенную ложь.       Юный Охотник был в замешательстве, когда его парабатай сообщил ему, что Валентин отказывается разговаривать с кем-либо, кроме него, независимо от того, насколько жестоко его пытает Инквизитор. Единственное, что мужчина рассказал, — что он Магнус Бейн, и что он желает поговорить с Алеком; больше ни слова. Алек был в бешенстве от того, что сумасшедший Сумеречный Охотник утверждал, будто он его парень. Это разозлило его, потому что Магнус чувствовал себя не очень хорошо после того, что произошло с демоном; он был таким уставшим и совсем потерянным. И то, что Валентин посмел утверждать, будто он Магнус, вывело парня из себя. Алек пообещал себе, что заставит Валентина говорить; по крайней мере, если избиение не заставит его говорить, то Алек хотя бы выместит на нем свое разочарование. Алек не любил причинять боль другим, но, видит Ангел, Валентин этого заслужил.       Когда он спустился в камеру Валентина, Алек почувствовал, как все его тело напряглось. Мужчина сидел, а его руки и ноги были пристегнуты к стулу. Алек не мог видеть лица Валентина — его голова была склонена, но он мог видеть, что тому больно, и это почти заставило его улыбнуться. Валентин впился пальцами в кресло, его костяшки побелели от напряжения, и он издавал тихие стоны боли, когда пытался сдвинуться и выбраться из кресла. Алек медленно вошел и кивнул на очередную инструкцию Инквизитора о том, чтобы он не поддавался на провокацию Валентина; все знали, что Валентин может быть довольно убедительным. Из-за того, что Валентин хотел поговорить с Алеком наедине, женщина вышла, но в камере было множество камер, контролирующих каждое движение Валентина, так что Алек не чувствовал себя слишком некомфортно наедине с этим мужчиной. С другой стороны, никто не остановит его, если он потеряет над собой контроль и захочет ударить Валентина.       Мужчина вздрогнул, когда услышал, что кто-то заходит, и зажмурился, желая лишь стать невидимым. Он не хотел знать, кто это; скорее всего, опять та ужасная женщина. Несмотря на то, как долго он умолял их и говорил, что он не Валентин, никто не поверил ему. На самом деле, это, кажется, заставляло издеваться над ним еще больше, поэтому, спустя целый день пыток и криков, Магнус пришел к умозаключению. Ему стоит замолчать и лишь надеяться, что Алек придет ему на помощь; если и Алек не поверит ему, значит, это конец. Он знал, что ждет Валентина: казнь. Только мысль о нахождении в теле Валентина заставила его тошнить, и он поднял взгляд, мысленно готовясь к очередной порции пыток. Ожидая увидеть Инквизитора, Магнус выпустил вздох удивления, увидев перед собой Алека.       — Александр, — прошептал мужчина, и Алека тут же затошнило, только он услышал свое полное имя из уст Валентина. Его злость стала сильнее, и он сдержался от того, чтобы тут же выйти из себя; Валентин все еще должен рассказать, где он спрятал Чашу Смерти. Охотник потер руки и сделал глубокий вдох.       — Прекращай, Валентин. Я не куплюсь на твое дерьмо. Если хочешь, чтобы для тебя все закончилось хорошо — сотрудничай с нами, — предупредил его Алек, скрестив руки на груди и нетерпеливо топая ногой, смотря на Валентина; тот в свою очередь выглядел абсолютно потерянным. Видеть это выражение на лице Валентина было странно. Это выражение, которое могло появиться на лице Магнуса, и это разозлило Алека еще сильнее. Мысль о том, что Валентин пошел на такое, лишь бы все подумали, что он Магнус, вывела его из себя. — Да как ты смеешь? — рявкнул Охотник, и Валентин тут же отвел взгляд.       — Александр, — прошептал Магнус и заставил себя смотреть в пол. Он не мог смотреть на лицо Алека. Его глаза были полны ненависти, а он даже не мог его винить в этом. — Ты должен поверить мне, я не Валентин Моргенштерн. Это я, Магнус, пожалуйста, во имя Богов, поверь мне, — взмолился Магнус, но закричал от боли, когда металл наручников впился в кожу вновь, едва он двинулся.       — Ты должен молить о смерти, — сказал Алек, и он был уже очень далек от того, чтобы быть спокойным. Он подошел прямо к Валентину и схватил его за воротник рубашки, вдавливая того в кресло. Глаза Магнуса расширились, когда Алек внезапно схватил его, но все его попытки высвободиться или дать отпор были абсолютно бесполезны. — Скажи мне, где ты спрятал Чашу Смерти, — сказал Алек вновь спокойным голосом, но хватка на чужой рубашке становилась лишь сильнее, и Магнус почувствовал, как у него пересыхает в горле.       Александр не поверил ему. Сердце Магнуса рухнуло в пятки, а сам он зажевал губу, пытаясь придумать способ убедить Алека. Он был в бешенстве; невозможно думать здраво, когда Алек смотрит на него так.       — Пожалуйста, подумай, Александр, — прошептал Магнус, а его дыхание трепетало. — Мужчина, который должен быть мной — Валентин. Мы обменялись телами. Высший Демон…       — Заткнись нахер, Валентин, — прокричал Алек, с которого было достаточно. — Не могу поверить, что ты настолько глуп и думаешь, что я в самом деле тебе поверю. И для отчета, Магнус сейчас в своем лофте, отдыхает после того, что произошло вчера с демоном. И это из-за тебя…       — Пожалуйста. Если ты не поверишь мне, они убьют меня, — прошептал Магнус и затряс головой.       — Хорошо, потому что это то, чего ты заслуживаешь, — сказал Алек и заскрипел зубами. — Ты стольких убил, так что Конклав сделает всем одолжение, избавясь от тебя, — огрызнулся Алек и глаза Магнуса расширились.       Валентин выглядел неподдельно расстроенным комментарием Алека, и Охотник проморгался, чтобы не поддаться. Алек мог поклясться, что буквально какую-то долю секунды он видел Магнуса где-то глубоко внутри, но затем он вспомнил, что сказал ему Джейс; не клюй на его ложь. Даже несмотря на то, что Магнус знал, что слова Алека предназначаются не ему, они все равно причиняли боль. Побежденный, он перестал сражаться и преклонил голову.       — Не говори этого, — прошептал Магнус. — Только недавно ты говорил, что любишь меня, — он начал заикаться и почувствовал слезы на своих щеках.       Алек напрягся, услышав, что тот сказал и рука сжалась на чужой рубашке еще сильнее, а сердце Алека колотиться о грудную клетку. Откуда он знает? Там были только они, когда Алек сказал Магнусу, что чувствует к нему. Пораженный, он немного отступил назад и посмотрел на мужчину, который смотрел вниз, отчего Алек вновь разозлился. Это, должно быть, какой-то трюк, не может быть, чтобы это был Магнус.       — Прекрати! — прокричал Алек. — Как ты это делаешь?       Видя, что он попал точно в цель, Магнус воодушевился и плавно выпрямился. Его тело прошивало от адреналина из-за того, что это, возможно, последний шанс заставить Алека поверить ему. Магнус знал, что ему нужно быть осторожным; одного неверного слова будет достаточно, чтобы разрушить его последний шанс.       — Я тоже сказал, что люблю тебя, — прошептал Магнус, и лицо Алека потемнело от гнева.       — Это невозможно, — прошептал Алек и потряс головой. — Не может быть, что ты действительно Магнус, я…       — Наше первое свидание, — прервал его Магнус, и Алек вновь напрягся. — Мы не могли выбраться на него целую вечность, постоянно отвлекаясь, — сказал он. — Но когда это, наконец, произошло, ты сказал мне, что никогда не был в отношениях. Это шокировало меня, ведь я был столько раз. Ты удивился, когда я сказал точное число. Мы пошли домой, и ты молчал всю дорогу. Я беспокоился, потому что думал, что тебе отвратительна идея того, что у меня так много бывших. Но потом, ты сказал мне, что тебе неважно, сколько отношений у меня было до. Ты сказал, что дашь нам шанс, — он говорил быстро, и глаза Алека расширялись.       Хватка Алека на чужой рубашке ослабла, и он отпустил мужчину, его разум скакал. Алек продолжал смотреть на лицо Валентина и убеждать себя, что это не Магнус; этого просто не может быть. Но тогда откуда он знает столько деталей? Нет ни единого шанса, что Валентин мог знать столько всего об их отношениях. Алек посмотрел вниз и снова вверх, и он сильно пытался не верить мужчине. Но в то же время, Магнус вел себя странно. Он не хотел, чтобы Алек приходил, и это было явным сигналом. Алек думал, что Магнус слишком устал, чтобы проводить время с ним; только вот обычно он никогда не уставал так, чтобы не хотеть провести с ним время. И еще; Магнус целый день не отвечал на звонки и сообщения.       — Я…       — Т-ты до сих пор не веришь мне? — спросил Магнус и сжал губы. — Омамори! — воскликнул он и Алек замер. — Мы были в Токио, помнишь? Ты купил мне омамори, который должен был приносить удачу. Т-ты был так взволнован, когда дарил его мне, но потом Джейс разрушил момент и…       — Ох Ангел, — прошептал Алек и прижал ладонь ко рту. Его дыхание стало быстрым и рваным. Услышать это было достаточно для Алека, чтобы понять, что тот говорит правду. Больше никто не знал об омамори, который он купил Магнусу в Токио. — Магнус, — выдохнул Алек и осторожно коснулся руки Валентина, — это правда ты, — сказал он, и Магнус медленно поднял взгляд. — Как…       — Ох, слава Господу, — прошептал Магнус, чувствуя, как груз упал с плеч, когда он увидел, что Алек поверил ему; он откинул голову, закрыл глаза и слезы счастья и облегчения потекли по его лицу. — Ты веришь мне.       — Да, я верю, — прошептал Алек и нахмурился; видеть плачущего Валентина было впечатляюще. Но теперь, когда он знал, что это Магнус, он положил ладонь на пожилую щеку мужчины, и даже, несмотря на то, что он чувствовал себя странно, натянул слабую улыбку. — Прости, что это заняло у меня так много времени. Я думал, это еще одна из идей Валентина, чтобы одурачить нас.       — Единственное, что важно — сейчас ты веришь мне, — прошептал Магнус и застонал от боли, когда дернулся.       Глаза Алека расширились, когда он осознал, сколько издевательств и унижений испытал Магнус. Он собрался и вышел из камеры, направляясь к Мадам Инквизитору, которая наблюдала за всем через монитор и не выглядела удивленной.       — Освободите его, это не Валентин, — приказал Алек.       — Лайтвуд, не говори мне, что ты поверил в чепуху, что он рассказал тебе.       — Со всем уважением, Мадам Инквизитор, я знаю своего парня, — сказал Алек и закатил глаза, когда женщина вздрогнула, услышав слово «парень». — Не может быть, чтобы Валентин знал то, что он мне только что рассказал. Поверьте мне, я был скептичен, как и вы, но этот мужчина не Валентин. Я говорю вам.       — Как ты смеешь…       — Освободите его, — вновь потребовал Алек, выходя из себя. — Валентин черт знает где, с магией Магнуса. Представьте, что он может натворить, — сказал Алек, и Инквизитор напряглась, понимая, что Алек прав.       — Хорошо, — сказала женщина. — Мы приведем мага на допрос.       — Хорошо, — сказал Алек. — Теперь вы его освободите… пожалуйста? — спросил он нетерпеливо и указал на камеру Валентина.       Инквизитор наконец приказала отстегнуть Магнуса от стула, но перед тем, как Алек успел вернуться к Магнусу, она остановила его, сказав:       — Если выяснится, что ты неправ, последствия для тебя и твоей семьи будут ужасающими.       Алек почувствовал, что в горле запершило, но он просто кивнул.       — Я возьму на себя ответственность, — пробурчал он и быстрым шагом пошел обратно к Магнусу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.