Cracks

— Этот мерзавец забрал все деньги из нашей кассы! — Кэтти, ты оставила здесь, типа, пять монет. — Мы могли бы купить много всего на пять монет! — жаловалась Кэтти, когда трясла кассу, надеясь найти любые деньги, застрявшие в ней. Кроме пыли, оттуда ничего не выпадает. — Одну двадцатую гламбургера! Не круто! Брэтти думала, что, скорее всего, одну двадцать четвертую, но не хотела исправлять Кэтти в данный момент. Хотя она и пыталась выглядеть спокойной, её хвост, поджатый между ног, выдает то, как она на самом деле себя чувствует. Вместо того, чтобы зациклиться на этом или думать о том, насколько им повезло остаться в живых, Брэтти осматривала их разгромленный магазин. — Еда и шляпа пропала. Пистолет тоже, будто бы им все это так нужно, — так не хочется думать об этом. — Остался лишь этот таинственный ключ. Кэтти вздохнула и съехала вниз по стене. — Полный отстой, — сказала она. — И не говори, — подсела к ней Брэтти. Они сидят в тишине некоторое время. — Бургерпэнтс сказал, что реально говорил с этим чудаком, — говорит Кэтти. — Но, это ведь невозможно, верно? — Невозможно, — с полной уверенностью отвечает Брэтти. — Он был бы уже мертв, если бы подошел близко к ним. — Точно. И вновь тишина. — Если бы он умер, я бы скучала по нему. В смысле, по Бургерпэнтсу. — Кэтти делает такое лицо, будто у нее на языке кислый привкус. — Он полнейший неудачник и всё такое, но он, типа, иногда смешной. Он не заслуживает такой смерти. — Верно, — отвечает Брэтти. — Ни один монстр не заслуживает такой смерти. — Точно. Долгое молчание. — …Я скучаю по всем, — произносит Кэтти, шмыгая носом. — Я тоже, — говорит Брэтти. Она трется о шею подруги, когда та начинает реветь, и даже не пытается утешить ее.

***

Цены на шоу Меттатона снизили, и билеты стало легко раздобыть. Брэтти нашла два билета и показала их Кэтти, и впервые за долгое время Кэтти улыбнулась так же искренне, как в былые времена. Меттатон всегда ведет себя так, будто его зрителей не стало меньше. Он по-прежнему остается легендой, снимается во всех программах. Телевикторины, игровые шоу, кулинарные шоу, он всегда уверен в себе, остается непобедимым Подземным идолом. Брэтти и Кэтти не удалось поучаствовать в игровом шоу, что хорошо, потому что иначе они бы взорвали всю сцену духом фангерлинга, однако они встали в очередь после него, чтобы получить автографы. Кэтти не могла устоять на месте от восторга, когда достигла начала очереди. — Приветик, дорогуша. Что ты хочешь, чтобы я подписал? — Эм… только это, пожалуйста! — она протянула один из постеров Меттатона. Он подписал: его почерк большой и размашистый, и он добавил сердечко в конце. — Он с моего четвертого концерта, верно? Это редкость. — Пустяк, — отвечает Кэтти. От неё исходит волнение. — Я знаю девушку, у которой есть постер с вашего самого первого концерта. — Правда? Скажи ей, что я бы с удовольствием подписал постер такому преданному фанату, — на лице Меттатона появилась самая очаровательная улыбка. — Ей бы понравилось-, — Кэтти замолчала. Брэтти поняла причину: эта девушка не дожила до того момента, как они сбежали. — Э-э…ну… — Он всё еще в её комнате, — тихо говорит Брэтти. — Мы всё еще можем получить подпись для неё. — Я, типа, не хочу трогать его, — отвечает Кэтти, прежде чем перевести внимание на Меттатона, который сочувственно глядит на них. — Спасибо за подпись! Люблю ваши шоу! — она хватает свой плакат и убегает. Брэтти следующая в очереди, но… — Я, наверное, пойду за ней, — говорит она. — Простите за трату вашего времени и всё такое. — Просто оставь свои вещи здесь, дорогая, — Меттатон похлопал по столу рядом с ним. — Я прослежу за тем, чтобы никто не забрал их, пока вы не вернетесь. Брэтти колеблется, но ставит свою памятную кружку с Меттатоном на стол, перед тем как отправиться за Кэтти. Ничего страшного, если она больше не увидит её. В конце концов, существуют более важные вещи, чем идолы.