ID работы: 5624217

want to color you in (and put you up in galleries)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
42
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 2 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ночь вокруг него прекрасна, всё погружено во тьму и отблескивает серебром, отражая сияние звёзд. Это заставляет его хотеть остановиться и забыть обо всех мелочах, поселившихся в его голове. Но он не может, поэтому просто закрывает глаза на секунду, позволяя себе чувствовать. Затем открывает их и пытается сосредоточиться. Он быстро шагает по пустым улицам Донкастера, ища открытый цветочный магазин, что в общем-то просто смешно, ибо сейчас половина первого ночи, а Донкастер никак не похож на мегаполис. К счастью, он никогда не был одним из тех, кто легко сдаётся. В конце концов, у него только одна мать и она заслуживает красивый букет цветов вместе с извиняющейся улыбкой. Его инстинкты правы, так что он находит маленький цветочный магазинчик на углу улицы, которая, к слову, не выглядит слишком безопасной. Он идёт туда. Маленький колокольчик звонит над его головой. Магазин полон цветов. Розовые, голубые, зеленые, желтые, красные, лиловые. Всё это будто калейдоскоп перед его глазами. Это заставляет голову кружиться, он не видел такое скопление цветов в одном месте уже очень долго. Этого просто слишком много. Слишком. Он просто хочет уйти, поэтому уже начинает разворачиваться. Но двери подсобки открываются, и из-за них появляется цветочная корона. Это заставляет Луи остановиться и взглянуть только что на показавшегося человека. Цветочная корона покоится на его шоколадных кудрях, спадающих на плечи. Пара глубоких зелёных глаз, напоминающих весну, смотрят прямо на него. Следом его губы, в форме сердечка, идеально пухлые, такие, что хочется поцеловать. Его рубашка только на половину застёгнута и открывает вид на двух маленьких ласточек на его груди. И вдруг все цвета вокруг него размываются, его пальцы хотят схватить кисточку и нарисовать это чудо, но если честно, Луи понимает, что никогда не найдет цветов, способных передать то, что он видит. — Могу я помочь вам? — спрашивает парень медленно с лёгкой улыбкой на губах. Его голос не сочетается с его образом, но это делает его ещё более идеальным, ещё более особенным. — Да, я на самом деле ищу цветы, — говорит он спокойно, оглядывая магазин в тщетных попытках найти что-то более прекрасное, чем этот мальчик. — Думаю, вы нашли их, — хихикает он, — по какому случаю? — День рождения моей мамы. — Какие цветы ей нравятся? — кудряшка поднимает взгляд и видит, как Луи смущённо пожимает плечами. Мальчик кивает и закусывает нижнюю губу в раздумьях. Через минуту прекрасная улыбка озаряет его лицо. — Как на счёт древовидных гортензий? — спрашивает он, направляясь к стеллажу с цветами. Луи думает, что они действительно красивые, белые с лиловыми тенями на некоторых лепестках, — Они такие красивые в это время года! И, если правильно посадить их в грунт, они будут и дальше расти. Луи кивает, потому что он ни черта не знает о цветах, а мальчик выглядит действительно прекрасным, когда говорит о чем-то, что ему нравится. Луи берёт красивый букет из рук мальчика и пытается понять, нравятся ли ему эти цветы. Он художник и он знает, что они хороши, просто он всё ещё недоумевает, почему цветочный мальчик выглядит так, будто влюблён в них. — Думаю, я возьму их, — наконец произносит он, легко улыбаясь. — Они понравятся ей, — улыбается мальчик, нежно прикасаясь к лепесткам. Луи требуется момент, чтобы изучить лицо парня; может быть тяжелые линии на его светлом лбу или морщинки от грусти в уголках его глаз. Что-то, что заставит Луи поверить в то, что мальчик перед ним так же реален, как и он сам. Он не находит абсолютно ничего. — Да, думаю да. Мальчик прочищает горло и качает головой с лёгкой улыбкой, направляясь к кассе.  — Это будет стоить 5,99, — говорит он так, будто ему стыдно произносить это. И секундочку, можно ли быть ещё более очаровательным? Луи кивает и запускает руку в карман в поисках денег, которые он протягивает парню, не пытаясь сдержать ухмылку. — Я Гарри, — говорит мальчик, с вызовом смотря на Луи. Томлинсон смотрит на него недолго и затем отвечает. — Луи. Между ними повисает тишина. Луи хочется спросить так много вещей вроде, в какое время он просыпается, или если он больше хипстер или может быть хиппи, или если он любит искусство (он думает, что это тупой вопрос, ибо как это чудо может не любить искусство?). Луи хочет узнать его. Он пытается придумать что-то, чтобы продолжить разговор. Но Гарри неловко поправляет свою корону, пытаясь вырвать Луи из мечтаний. — Надеюсь, ещё увидимся, Луи, — бормочет он, и Луи принимает это за прощание. — Да. Он разворачивается на пятках и идёт к выходу, пытаясь забыть о румянце, который появился на щеках Гарри, когда Луи посмотрел на него в последний раз.

~~~~***~~~~

Его маме понравились цветы и даже Лотти, едва отрывающаяся от своего телефона, сказала, что они красивые. Именно поэтому на следующий день Луи оказывается на пороге цветочного магазинчика. Определённо не из-за прекрасного цветочного мальчика. Конечно же, нет. Ему просто нужны цветы. Снова. Маленький колокольчик снова звонит, и на тот раз Гарри появляется из подсобки намного быстрее, так, будто ждал кого-то. Луи старается не думать об этом. — Луи! Привет, — говорит он, словно из его лёгких выбили весь воздух, — Твоей маме понравились цветы? — Да, она без ума от них, — улыбается Луи, а затем добавляет, пытаясь звучать равнодушно, — Моей младшей сестре Лотти они тоже очень понравились, так что я подумал купить ей тоже. — Те же самые? — спрашивает Гарри. Луи качает головой, — Нет, каждый должен быть особенным. Гарри смотрит на него с чем-то неопределённым и сверкающим в его глазах и кивает. — Возможно, жасмин? Они символизируют грацию и элегантность, — говорит он с ноткой ностальгии в голосе. Луи смотрит на него с высоко поднятой бровью, — Цветы действительно что-то означают? — Конечно! — ухмыляется Гарри, — у них у всех есть значения! Это делает их ещё более красивыми, — выдыхает он с улыбкой. Луи кивает и смотрит в сторону. Он хочет сказать что-нибудь, что угодно, но его мысли пусты. Он отчаянно кусает свою губу. Он не разговаривал с кем-то, кто не его семья уже очень долгое время. С тех пор, как его лучший друг уехал учиться в Манчестерский университет, он остался один. Это действительно не было для него большим делом, ему нравилось быть наедине с собой. Ему нравится читать в тишине и есть, и писать картины, и ему действительно не нужно то, что будет отвлекать внимаение. Не все понимают это и называют его фриком или с сожалением предполагают, что причиной такого поведения может быть депрессия или тревожность. Даже его мама начала думать так, когда заметила, что Луи намного чаще остаётся в её доме, чем в своей собственной квартире. Он начинает думать, что ему нравится быть одному, но не нравится быть одиноким. — Я лучше пойду, Лоттс будет счастлива, когда увидит их, — говорит он, желая как можно скорее уйти. — Да, но… — бормочет Гарри, и Луи не может не заметить, как уголки его губ опустились вниз, — Я увижу тебя снова? Луи делает вид, что ему не хочется растечься по полу от этих слов. — Может быть, — конечно, хочется закричать ему. Но он уходит, не произнося больше ни слова. Ему приходится закрыть глаза, чтобы не обернуться.

~~~~***~~~~

Луи приходит позже. На следующий день. Он покупает фиолетовые тюльпаны для Физзи, а после спрашивает у Гарри значение каждого цветка в магазине. Парень отвечает с улыбкой на лице, но Луи не слушает, слишком занятый тем, что представляет, как прекрасно выглядел, был Гарри, окруженный всеми этими яркими кричащими цветами, контрастирующими с его бледностью и деликатностью, на холсте. Когда он возвращается домой, то находит маленькую записку в своём кармане с номером телефона на ней. Улыбка расцветает на его лице, и он хмурит брови, пытаясь вспомнить, когда Гарри мог положить её туда. Может когда он нюхал ромашки или пытался составить собственный букет из петуний. Он пишет ему и не может сдержать улыбки, потому что Гарри отвечает мгновенно. Он чувствует себя влюблённым подростком, каждый раз, как он прячет своё лицо в подушку, хихикая от очередной тук-тук шутки. Они проводят всю ночь, переписываясь друг с другом. Он засыпает, только когда первые лучи солнца окрашивают небо в персиковый. Он знает, что будет супер уставшим завтра, но он счастлив прямо сейчас. Он не чувствует себя одиноким.

~~~~***~~~~

Луи знает, что Гарри не откроет магазин в воскресенье, но всё равно приходит, чтобы быть уверенным. Его мама смотрит на него обеспокоенным взглядом. Он игнорирует её. Лотти, кто обычно дразнила бы его, входит через дверь и тихо садится, улыбаясь так, будто что-то знает. Он игнорирует и её тоже. Он переписывается с Гарри весь оставшийся день (не переставая улыбаться, даже когда засыпает).

~~~~***~~~~

В понедельник Гарри приветствует его улыбкой. — Как дела, Луи? — спрашивает он, выходя из-за кассы и становясь рядом с ним. Луи поднимает взгляд на него, — Хорошо, я полагаю. Как дела у тебя? Его ответ, кажется, не устраивает Гарри, но он ничего не говорит по этому поводу. — У меня был действительно очень занятой день, так что я бы убил за кофе и черничный маффин. Луи поднимает бровь, не разрешая себе улыбаться, — Тогда как на счёт ещё одного покупателя и небольшого перерыва после? Гарри прикусывает губу, пытаясь скрыть улыбку, и кивает, — Для кого ты покупаешь цветы сегодня? — Мои сёстры близняшки. Фиби и Дейзи. Гарри сияет, когда спрашивает, — Оу, сколько им лет? — Десять, и спасибогосподи они всё ещё ведут себя как нормальные десятилетние. Ну, знаешь, все эти розовые и принцессные вещи всё ещё очень сильны, — к его удивлению Гарри заливисто смеётся, даже если это не было очень смешно. Луи чувствует себя победителем этого мира. — Я люблю детей, - произносит парень с нежной улыбкой, играющей на губах. Ну, конечно же. — Ты сам, как один из них, — дразнится Луи. — Тогда где же мой папочка? — и подождите-ка, этот ребёнок только что отпустил шуточку касательно предпочтений в постели? Серьезно? Это просто слишком много. И если член в его штанах дёрнулся от одной мысли об этом, никто не должен знать. Гарри заливается краской и, не позволяя Луи ничего сказать по этому поводу, быстро произносит, — Я, эм, думаю, подсолнухи будут идеальны для них, — он разворачивается, чтобы взять цветы. Они действительно большие, и их лепестки имеют приятный оттенок желтого. Гарри выбирает самые красивые из них и отдаёт Луи. Луи кивает, — Уверен, им очень понравится, - он нюхает цветы и с наслаждением улыбается. Гарри пялится на Луи добрую минуту и затем улыбается так сильно, что обнажает ямочки на своих щеках. — У тебя есть ямочки! — потрясённо заявляет Луи и тыкает в одну из них пальцем, заставляя Гарри покраснеть. Снова. — У тебя есть глаза! — дразнится Гарри, получая огромную улыбку в ответ. — Ох, как ты мог прятать их от меня? — возмущается Луи, на что Гарри лишь пожимает плечами, — Ты такой красивый сейчас, — как только до Луи доходит, что он только что сказал, он в ужасе прикрывает рот рукой. Гарри смотрит на его из-под своих длинных ресниц и, густо краснея, произносит тихое, — Спасибо. Луи нервно кивает, чувствуя, как его щёки горят. Гарри вежливо игнорирует это и спрашивает, — Должны ли мы идти? Я абсолютно уверен в том, что ты обещал мне маффин. Луи мысленно благодарит Гарри за то, что тот сменил тему, — Да, обещал, — он ухмыляется и поворачивается к двери, пока не вспоминает кое-что, — Но мне всё ещё нужно заплатить за цветы. — Оу, нет, ты не должен, - бормочет он и, видя озадаченный взгляд Луи, добавляет, — Ты можешь заплатить за кофе и маффины, это будет честно. Луи вздыхает, но кивает с улыбкой. Это просто смешно, он знает Гарри всего четыре дня, но уже не может перестать улыбаться при нём, как идиот. Он уже почти забыл, какого это, постоянно влюбляясь в огни ночи, которые исчезают с первыми лучами солнца. Но с Гарри он забывает обо всём этом. Они идут в маленькую кофейню вниз по улице. Они решают сесть у открытого окна (конечно же, не потому, что Луи хочет смотреть на то, как ветер запутывается в волосах Гарри и делает его щёки розовыми). Луи старается не думать о том, как сильно это напоминает свидание. Двое друзей, сидящих друг напротив друга, смеющихся над глупыми шутками, смотрящих друг на друга, пьющих свой кофе, не желающих, чтобы это заканчивалось. Ничего такого. Гарри слишком прекрасен для него. Он улыбается, хихикает и много болтает о своей кошке Дасти, но вместе с тем он притихает, когда Луи рассказывает о своей работе, картинах и семье. Гарри просто сидит, любезно улыбаясь и притворяясь, что слушает. А Луи просто хочет знать, что в его голове. Позже, когда к ним подходит официантка и сообщает, что они закрываются, парни выходят и теперь их смех гулко звучит на пустых улицах. Гарри целует Луи в щёку на прощание, и старший посылает ему самую яркую улыбку. Пока он идёт в свою пустую квартиру, его глаза ярче, чем подсолнухи в его руке.

~~~~***~~~~

После ночи раздумий о зелёных глазах и ямочках, он кое-что понимает. Он знает, чего он хочет, он хочет Гарри. Хочет смотреть на то, как он просыпается, когда небо окрашивается оранжево-розовым и засыпает, когда оно голубо-фиолетовое. Он хочет всё хорошее и всё плохое в нём. Он просто хочет его. Он не чувствовал ничего такого уже очень долгое время. Кроме, разве что, когда он отдавал всё своё сердце рисованию. Но это чувствуется по-другому. Он буквально ощущает бабочек в своём животе и чувствует себя удивительно спокойно по поводу того, что его сердцебиение ускоряется каждый раз, когда он подходит к цветочной лавке. Он просто хочет сделать всё правильно. Он делает глубокий вход и открывает дверь. Первая вещь, которую он видит — огромная улыбка на лице Гарри, и ямочки, и горящие глаза, его сердце вдруг замирает. — Привет, Лу, — мурлыкает Гарри, прозвище не ускользает от слуха Луи. Он не может сдержать улыбки. — Какие цветы твои любимые? — спрашивает он неожиданно, пред тем как начнёт тонуть в сомнениях. Гарри смотрит на него удивлённо. Луи думает, что может описать это как приятное удивление. — Розы, я думаю, — говорит он, хмуря брови и выглядя так, будто боится разочаровать Луи, — Особенно розовые, они такие деликатные, и невинные, и красивые, и их запах очень приятный… Прямо как ты думает Луи, но не произносит вслух. Вместо этого он кивает и улыбается. — Почему ты спросил? Луи пожимает плечами, — Хотел купить цветы для кого-то действительно особенного сегодня. Гарри опускает взгляд и быстро кивает. Он подходит к месту, где стоят цветы в белых вазах, и выбирает самые красивые. Луи пытается не сосредотачиваться на том, насколько Гарри подходит к пастельным цветам и нежным лепесткам. — Надеюсь, их оценят, — говорит он тихо, с нескрываемой горечью в голосе, конечно, Луи не мог быть свободным. Луи ухмыляется и берёт цветы в свои руки, — Да, думаю, ему понравится, — он смотри на розы, а затем на Гарри и замечает, как они походят друг другу. Идеально. Гарри снова кивает, закусывая нижнюю губу. — Почему ты каждый день здесь, Луи? — спрашивает он, становясь за кассу, — Тебе нечем заняться? Луи чувствует, как будто его ударили по голове. Конечно. Никто не любит отчаявшихся людей, а Луи именно такой. Гарри, наверное, чувствовал себя некомфортно из-за того, что он постоянно ошивался здесь, разговаривая о всяком дерьме и отпугивая его клиентов. Он знает, что может быть очень раздражающим. — Извини, - бормочет он, опуская голову. Он кладёт розы и деньги на стол и быстро уходит. — Луи! — он слышит, как Гарри зовёт его, но он не может посмотреть на него прямо сейчас, он не будет останавливаться, нет, — Луи! Ты забыл цветы! Луи закрывает глаза и прибавляет шагу, не замечая людей, которых он толкает. Он просто хочет спрятаться.

~~~~***~~~~

Он выпивает целую бутылку водки и оставляет на холсте мазки знакомого зеленого оттенка, пока краска в тюбике не заканчивается, его разум не мутнеет, а конечности не становятся холодными и онемевшими. Его сны впервые не кричат от изобилия цветов; они серые.

~~~~***~~~~

Он глубоко вдыхает, когда достигает двери цветочного магазина. Прошла неделя с того момента, как он был здесь в последний раз, он в порядке, просто проводил дни, пытаясь не рисовать прекрасные зелёные глаза или розовые губы, успешно проваливая каждую из таких попыток. Лотти должно быть заметила его напряжение, поэтому заставила его вернуться, под глупым предлогом купить букет для её девушки. Суть в том, что Луи даже не пытался сказать ‘нет’. Он просто вздохнул и взял свою куртку. Он открывает дверь. Маленькая ухмылка появляется на его лице вместе со знакомым звонком колокольчика. И затем он не может сдержать улыбки, когда видит Гарри с небрежным пучком на голове, в розовой рубашке в горошек, застёгнутой только на половину, выходящего из подсобки. — Здравствуйте, чем я… — он останавливается, когда видит Луи, улыбка пропадает с его лица, — Луи? Почему… Что ты… — пытается он, но, в конце концов, вздыхает и, — Как ты? — с маленькой улыбкой, словно не знает, можно ли ему так делать. Луи прочищает горло, — Я просто пришёл за цветами для девушки моей сестры. Гарри кивает и смотрит на него пару мгновений, перед тем как медленно подойти к цветам. Луи замечает, что это не его обычная медлительность, просто что-то другое, он решает игнорировать это. — Как на счёт пионов? — спрашивает он, уже выбирая самые красивые цветы для букета. — Да, нормально. Гарри кивает и предаёт ему букет. Луи старается не думать о нежном соприкосновении их пальцев. — Спасибо, — бормочет Луи, доставая бумажник, чтобы заплатить. — Луи, — зовёт его Гарри, пред тем, как старший разворачивается, собираясь уйти, — почему тебя не было здесь? Луи смотрит на него и хочет сказать что-то вроде 'у меня есть собственная жизнь', но как только это мысль появляется в его голове, появляется и другая 'я хочу, чтобы ты был частью моей жизни'. — Меня, просто не было. — Почему? Луи вздыхает, он ещё ничего не сказал, но, кажется, Гарри и сам всё знает, — Это потому что я спросил тебя, почему ты был здесь всю прошлую неделю? Луи кивает. Гарри надувает губы, глядя на Луи с румянцем, появляющимся на щеках. — Я не имел ввиду это в плохом смысле, — наконец говорит он, и Луи чувствует, что не может дышать, — ты действительно нравишься мне, Лу, и я подумал, что…что нравлюсь тебе в ответ, я просто...у тебя уже есть кто-то, прости, я надея... Его глаза широко раскрыты и он не может поверить тому, что слышит. — Ох, малыш, конечно, ты нравишься мне в ответ, — прерывает его Луи, — Помнишь наше кофе-свидание? — нежно улыбается он. — Ох, ладно, это не было настоящим свиданием, — возражает Гарри, — я думал это было друзья-свидание… Луи смеётся, качая головой, — Друзья-что...? — Просто заткнись, — смеётся Гарри, закрывая покрасневшее лицо руками, — Но ты сказал, что те цветы были для кого-то особенного, — снова пытается Гарри. — Потому что они были, — отвечает Луи. Гарри вздыхает и Луи бы нарисовал этот момент, если бы смог. Момент, когда их губы соединились, идеально сочетаясь друг с другом. Губы Гарри на вкус именно такие, какими он их себе представлял. Они оба улыбаются в поцелуй, делая его мокрым, но от этого не менее идеальным. Он приводит Гарри на свою выставку, шепча на ухо, что в следующий раз на холстах будет он, заставляя того улыбаться так широко, как только он может. Однажды вместо очередного букета из цветочного магазина, он приводит домой Гарри, его мама улыбается всё время, а Лотти не перестаёт дразнить. В другой день он просит Гарри быть его моделью, чтобы, наконец, нарисовать его, но они заканчивают в беспорядке среди тюбиков краски, холстов и простыней на полу. Луи полагает, что хотел бы рисовать Гарри всю жизнь.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.