A Walk In The Park

Перевод
R
Завершён
96
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 641 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
96 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник

Часть 1

Настройки
      Шоу направляется на выход из метро с Беаром. Уже поздно, и они только что вернулись с миссии, но Шоу все еще на связи. Она решает взять Беара на прогулку. - Куда направляешься, сладкая?       Шоу закатывает глаза, но не отвечает, так как одевает на Беара поводок. Рут понимает, что она забирает его на прогулку, Шоу отворачивается и уходит.       Шоу знает, что игнорировать Рут, это как дразнить кошку бантиком на нитке. Она просто будет бегать за тобой. Шоу не удивляется, когда чувствует, что кто-то вторгся в ее личное пространство. Несколько минут назад она услышала, как Рут появилась в метро. Это своего рода код, который она распознает по шагам Рут. Она также уловила запах хакера, когда Рут была в нескольких шагах от нее, такой женственный, свежий и сладкий. Она действительно как код, который Шоу может распознать, и который опьяняет ее. Она не может выкинуть из головы все эти вещи или контролировать реакцию своего тела. - Подожди. Так куда мы идем? - теперь, когда Рут идет рядом с Шоу, она оглядывается на хакера. - Мы? Мы с Беаром идем гулять в парк. Тон Шоу как бы намекает «отвали». Но ее раздражительность никогда не останавливала Рут.       Она смотрит на Шоу влюбленными глазами и говорит, - Как романтично.       Шоу качает головой и вздыхает. Рут берет ее за руку, и они продолжают свою прогулку, проводя время вместе. Шоу, похоже, устраивает, что они гуляют в абсолютной тишине, периодически останавливаясь, чтобы Беар обнюхивал деревья.       Когда они приближаются к выходу из парка, Шоу останавливается. - Что случилось, сладкая?       Шоу нетерпеливо цыкает на нее. - Ты это слышишь? Звучит как приглушенный крик.       Рут смотрит вокруг, но не видит ничего необычного. Без уличных фонарей вокруг ничего не видно, но Шоу замечает автомобиль, багажник которого подпрыгивает вверх и вниз. - Пойдем, я думаю, кто-то застрял в багажнике той машины. - Шоу достает пистолет, когда они приближаются к машине. Кто-то, запертый в багажнике, видимо нарвался на неприятности.       Приблизившись, они слышат крики. Шоу не может прострелить замок, чтобы открыть багажник, потому что может попасть в жертву. У них нет монтировки под рукой, поэтому она ждет, пока Рут вскрывает отмычками. Быстрым и резким движением Рут открывает багажник, пока Шоу стоит наготове, держа пистолет.       Взору их открывается женщина. Голая. И мужчина. Тоже голый. Автомобиль - хэтчбек, они разложили заднее сидение и лежат на всю длину автомобиля, головами в багажнике. Женщина держится руками за багажник автомобиля, и он грохочет каждый раз, когда она кричит. В экстазе. Не из-за страха, как предполагали Рут и Шоу. Женщина замечает их и перестает кричать, она смотрит на них в ужасе. Как и мужчина. Они все еще держат багажник открытым.       Рут стоит, открыв рот и потеряв дар речи. Шоу, очевидно, тоже неловко, она не может придумать ничего, что можно сказать, но собирается с духом и говорит: - Прошу прощения. Мы думали, что вы в ловушке. Как заложники. Из-за крика и грохота. Но ясно, что вам не нужна наша помощь. Ни одному из вас. Это был радостный крик. Не обращайте на нас внимания, не останавливайтесь. - Шоу не может перестать бормотать.       Рут отодвигает ее от машины, смеясь. Когда она закрывает багажник, смотрит на пару и говорит: - Снимите лучше номер. - Она улыбается, ее слова не выражают никакой жалости. Но прежде чем полностью закрыть багажник, Беар прыгает внутрь, располагаясь на головах пары. Беар обожает кататься на машинах.       Шоу тут же говорит ему, - Хороший мальчик.       Опять раздаются крики, но уже возмущенные. Шоу вытаскивает Беара, и они уходят. - Не думаю, что мы произвели на них хорошее впечатление, сладкая.       Рут не может перестать смеяться, что очень раздражает Шоу и она защищается: - Я не хотела, чтобы они думали, что мы какие-то извращенки. Плюс, мне показалось, что парню нужна была помощь. – Да? В чем же? – заинтересованно спрашивает Рут.       Шоу хмурится, но отвечает, - Он делал все неправильно.       Рут не может поверить в такую удачу. - Я не уверена, что понимаю, может быть, тебе следует показать мне?       На этот раз Шоу не отвечает, качает головой, закатывает глаза и быстро толкает Рут в куст, пока Беар гуляет неподалеку.
96 Нравится 0 Отзывы 11 В сборник