Компромисс

R
Завершён
76
автор
Размер:
72 страницы, 27 711 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник

Глава Двадцать первая

Настройки
Я резко вскочила со стула, но Шерлок с присущим ему выражением лица и силой удержал меня за руку. - Да, очень красивый олень, Джон. - сказал тихо Шерлок ребенку. Джон кивнул и сел обратно, на свой стул. Тем временем, Джеймс попрощался со своим соседом и вернулся в квартиру. - Не думал, что ты выходишь замуж, Элизабет, - весело проговорил Кирк, присаживаясь напротив нас, - Шервуд, может, кофе? - Кхм, кхм... - прокашлялась я. Надеюсь, что все понимают, что я нахожусь, как сказать... в прострации. Я смотрела в одну точку, и, скорее всего, со стороны это выглядит, по меньшей мере, странно. - Элизабет, с тобой все хорошо? - спросил обеспокоенно Джеймс. Я мгновенно почувствовала на себе взгляд трех пар глаз. - О, Джеймс, не переживай, все нормально, сейчас это пройдет. - поспешно сказал Шерлок,- кстати, да. Кофе, прошу... и,да... Шерлок... - Да, да... прости, точно. Шерлок! - проговорил он, не сводя с меня подозрительного взгляда. Ну почему я такая дура!? Все было ясно с самого начала, и, черт возьми, я догадывалась. Я обо всем догадывалась с самой первой минуты, когда я увидела целого и невредимого Джона Майкрофта Холмса. Этот мальчишка - он приманка для всей нашей компании. Не я приманка для убийцы... Получается, что наш убийца знает, что Шерлок помогает мне. Наш убийца знает всех из нашей бравой команды. Молли и Джон также ему знакомы. И Майкрофт. Он знает, что этот мальчик очень дорог Шерлоку. Также он понял все мои чувства к детективу. - Человеческий фактор... - прошептала я. - О, я тоже всегда выхожу из такого состояния с какой-нибудь тихой фразой. - сказал Шерлок. Он внимательно всмотрелся в мои глаза, как будто удостовериться, что все со мной нормально. Я ударила ладонью по лбу, да так, что Джон, тихо сидящий до этого рядом со мной, встрепенулся. Шерлок неподвижен. - Ну что же я за... -Эммм, нет. - сказал Шерлок, отодвигаясь от стола и вставая, - нет, не стоит себя обзывать,тем более, это неправда. - Но все же очевидно! - прошептала я, вскакивая за Шерлоком и ухватываясь за его руку, - все же очевидно, ну почему-почему-почему я ничего не увидела вовремя!? Я почти плакала. - Успокойся. - тихо, но очень сурово сказал Шерлок. Хорошо, хоть мою руку сильнее сжал. И, не поверите, я успокоилась. Мгновенно. Как будто, по волшебству. - Отлично. Интенсивная терапия всегда быстрее работает, - улыбнулся он, и потянул меня в сторону выхода. Но, вдруг остановился, подошел к Джону, взял у него лист и карандаш (тем временем, ребенок внимательно наблюдал за дядей), и, что-то написав, отдал его Джону. - Джеймс, ты же не против, если мы отлучимся с Элизабет на минутку, в подъезд? Ну, сам понимаешь... - усмехнулся Шерлок. Он опять взял меня за руку и повел в сторону выхода. Джеймс лишь фыркнул от смеха, подошел к Джону и поставил кружки с кофе и горячим шоколадом. Джон дал Кирку тот листок, который оставил Шерлок. Реакцию на прочтение я уже не увидела, так как Шерлок уже вывел меня в подъезд. И обнял. Я шепотом сказала: - Прослушивают лишь квартиру, или весь дом? - Скорее всего, весь дом. - ответил тихо Шерлок. Пришлось прижаться к нему сильнее, чтобы расслышать, что он сказал. - Мы пойдем в подвал? - Да. - Я обезвреживала бомбы. Несколько лет назад, в России. - Отлично. Я прижалась к нему еще сильнее. - Следят? - Да. - Кажется, что мы просто воркуем, как влюбленные. - Точно. Почему как, мы же... Я не удержалась, и чмокнула его в щечку. - Ты меня отвлекла, - беззлобно сказал Шерлок. - Ты меня все время отвлекал, да так, что я уже забыла, что такое - думать. Поэтому, не жалуйтесь, мистер Шерлок Холмс. Я почувствовала, как он смеется. Неподходящий момент, конечно, но... - Две сверху. - сказал он серьезно, и опять тихо. - Да, с моей стороны столько же. В левом углу, и в правом.Допотопные, кстати, камеры... - В квартире? - Одна, над баром. - тихо ответила я. Мне стало холодно. Шерлок чуть отодвинулся от меня, но лишь для того, чтобы распахнуть свое пальто и укрыть меня. Мы опять обнялись. - Нет, их три. - Три?! - Да. У окна, слева. Над входной дверью. Маленькая, но там есть индикатор, который мигает с периодичностью в пять секунд. Заметно. - Я не заметила. - сказала я укоризненно. Он пожал плечами. - Ну, в самом начале я думал, что встретил себя в юбке. И очень хорошо, что это не так. - сказал он. Я хотела обиженно отойти от него, но он прижал меня к себе так сильно, что не получилось: - Это не значит, что ты глупа. Нет, ты очень умна, ну, в сравнении с другими представителями женского пола. Но мужчина должен быть... кхм, как это пишут в книгах? Ах, да... Доминантом. Я округлила глаза. - Покажешь мне, какие ты книжки читаешь, хорошо? - Я сказал что-то не то? - Нет, все хорошо, просто... Вдруг двери лифта открылись, и практически на нас навалились Молли, Ирен, Джон и Джим. Я отошла от Шерлока, но только лишь для того, чтобы взять его за руку. - О, я рада, что этот идиот все рассказал. - сказала раздражительно Ирен. Мда. Я посмотрела на Шерлока, но потом, как гром среди ясного неба, на меня свалилось понимание ОНИ ВСЕ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЗНАЛИ! Я надула губы и отвернулась от всех. Ха, иногда я правда идиотка. Тут нас всех в любой момент взорвут, а я дуюсь. - Ну, не обижайся, Элизабет. - проговорил тихо Ватсон. - НЕ ОБИЖАТЬСЯ?! - крикнула я, обернувшись, - Да вы просто не представляете, что я пережила! Вы, вообще, в своем уме!? - сказала я, ослабляя шарф на шее. - Я, конечно, еще та скала, и, возможно, даже и не плакала бы, если бы знала! - я запахнула пальто и подняла воротник, так как мне стало ну уж очень холодно. - Господи, как она похожа... - прошептала Молли. Я посмотрела на нее внимательно. На кого похожа? Я скрестила руки на груди и обвела взглядом всю нашу компанию. Обвела и остановилась на Шерлоке. Как будто в зеркало посмотрела, только отражение уж больно сексуальное и привлекательное. Он стоял в такой же позе, что и я. Ворот пальто отогнут вверх, шарф расслаблен. - Не то слово. - сказал Джон, и кивнул. Я закатила глаза и вздохнула, отвернув голову. - Вот! Вот это меня раздражает в тебе,Шерлок, больше всего! - воскликнул Джон. Все рассмеялись. - Тем временем... - проговорила я, посматривая на лифт, который все это время был на нашем этаже. - Шерлок, а рассвет наступил? - спросил Джон. - Да. В глобальных масштабах. - сказал спокойно Шерлок. Я переглянулась с Ирен, вопросительно кивнула головой. Она пожала плечами. - А табак Кливленда? - продолжил Джон. - Тоже да. Три там, четыре здесь. Три там, четыре здесь... камеры, что ли? Я засмеялась во весь голос. - ТАБАК КЛИВЛЕНДА!!!? ХА-ХА-ХА! - Я так и знал... - тихо, чуть раздраженно, проговорил Шерлок. - ТАБАК КЛИВЛЕНДА, НУ ЧЕСТНОЕ СЛОВО!ХА-ХА-ХА! Меня уже было не остановить. - Она поняла? - спросил Джон. - В отличие от всех присутствующих людей в этом помещении, да. Она поняла. - Ничего себе! Я месяц не мог все запомнить! - Ну, это естественно, - сказал тихо Шерлок, закатывая глаза. Джон укоризненно взглянул на него. Мне стало легче, но я еще похихикивала. - Да. Продолжайте в том же духе, честно, мы подождем. - сказала громко Молли. Я перестала хихикать. - Так было всегда- эти двое говорят о чем-то, никому, безусловно, непонятно. Теперь еще и моя подруга, Элизабет. Замечательная троица, уникальный детектив, его подружка, которая, к слову сказать, имеет такой же талант, и... доктор Ватсон! И... - Что за КЛИВЛЕНДСКИЙ ТАБАК? - спросила Ирен, перебивая Молли. Вдруг эхом прозвучал рингтон у Шерлока. Смс. Я насторожилась и всмотрелась в лицо Шерлока. Ни один мускул не дернулся, выражение лица не поменялось после прочтения смс. Лишь после того, как он поднял глаза, я поняла, что все идет, увы, не по его плану. - Нас ждут. В подвале. - по его взгляду было понятно, что он что-то решает в своей умной голове - пытается собраться и найти еще один подходящий вариант развития событий.

"У меня было тринадцать сценариев, как выбраться с крыши живым..."

Почти каждый кивнул, Молли нажала на кнопку вызова лифта. Он мгновенно отворился, и вся бравая компания зашла в него. - Я...я, пожалуй, пешком... он все равно не поедет... - я знала, что вряд ли мы вшестером остановим лифт и сделаем перегруз. Но, как мне казалось, мне стоило пройтись. - Подождите меня у входа, я быстро. - Элизабет... - Джим серьезно взглянул на меня. - Я тоже пешком пойду. - сказал Шерлок за моей спиной. Я кивнула. Закрылись двери лифта, и он со скрежетом поехал вниз. Я медленно развернулась к Шерлоку. Он спокойно протянул свою руку ко мне навстречу. Я взяла его за руку и мы пошли к лестнице. - Хорошо, мальчик больше не нужен. - Да, это хорошо. - Теперь нужен ты. - сказала я тихо. Он промолчал. И так все было ясно. - Это очень сложная комбинация. - сказала я, отвлекая себя тем самым от плохих мыслей. - Вряд ли я был мишенью с самого начала. Скорее всего, как это всегда получается, я стал лакомым кусочком уже после того, как была убита Трейси, и... еще трое твоих друзей. Многие, даже Мориарти, не знали обо мне до какого-то момента. Он изменил свою цель. Не ты, а я. Но... так даже лучше. Я резко остановилась и потянула спешащего вниз Шерлока на себя. - Я не поняла. - прошептала я. Мы стояли на пролете между вторым и третьим этажом. С первого этажа нас, безусловно, было хорошо слышно. - Возможно, очень давно я считал, что любовь для меня тайна. Но я считал, что её химия невероятно проста и весьма разрушительна... Я всегда думал, что любовь очень опасный недостаток. Но ты посягнула на мою уверенность в этом, разрушила все то, что я строил годами, и, признаюсь, то, во что я верил много лет. Черт, я теперь многого не понимаю, и это, как ты понимаешь, сводит меня с ума. Что это за чувство? Что за чувство, когда ты лежишь с раной в животе на кровати... Бледная, потому что кровоснабжение замедлилось, кровь отхлынула от лица.Что это за чувство, появившееся, когда ты открыла глаза? Когда улыбнулась, что-то сказала, и, Хвала небесам, что-то умное. Такая ты... другая. Нет, не то, чтобы ты как-то отличалась физически от представителей своего пола, но ты... вызываешь у меня странное чувство. Это чувство... как будто съел вместо бисквита что-то ядовитое, что выедает тебя изнутри. Что это? - он нервно провел двумя руками по своим волосам и взъерошил прическу. - Я не понимаю. Все в новинку. Я не создан для этого. Но я чувствую себя другим рядом с тобой, с тобой все становится прозрачным. И я настолько эгоистичен, что не могу лишить себя удовольствия. Я удивленно открыла рот. Так это ж, что ж? Мне сейчас в любви признались?! Так по-шерлоковски! - Наверное, это и есть любовь, Шерлок, но не смею ничего говорить... - тихо проговорила я. Он закатил глаза и отвел взгляд на лестницу. - Шерлок? Он поднял взгляд на меня. - Спасибо, что появился в моей жизни. Ты многое дал мне понять. И...именно благодаря тебе я поняла, что такое настоящая любовь. Спасибо тебе. - Я закончила, и уже, было, спустилась на второй этаж, как Шерлок меня очень крепко обнял и впился в мои губы. Через какое-то время мы отстранились друг от друга, и молча пошли вниз. Я не хотела думать о том, что складывалось такое ощущение, что мы прощались. Внизу нас встретили остальные. Я заметила у Молли слезы в глазах, она крепко прижималась к плечу Мориарти. Шерлок ногой выбил маленькую дверь, ведущую в подвал дома. Здесь было сыро, пахло чем-то гнилым, в дальнем углу сидели три белых жирных крысы. Я, нагнувшись, вошла вслед за Шерлоком, за мной зашли все оставшиеся. Вдалеке виднелся тусклый свет. Медленно и осторожно передвигаясь, мы шли в сторону этого света. Как только мы добрались до освещенной местности, так сказать, я увидела большую бомбу. Такие бомбы, кстати, уже не выпускают, ее выпускали до 2008 года. Такую бомбу я видела единожды, когда проходила курс подготовки бойца спецподразделения в Аргентине, очень давно. Благо, друг моего отца, Рик, очень меня любит, и согласился, забавы ради, обучить меня некоторым навыкам. Давно к нему не приезжала, кстати. Мой сенсей. Короче говоря, у такой бомбы, слева, на корпусе, есть выключатель. Он почти незаметен, потому что специально сделан из такого же материала, что и весь корпус бомбы. Эх, одна лишь бомба. А я-то думала, что их тут тысячи. ДА УЖ. ПУСТЯК. Вдруг я заметила какое-то движение у освещенной большим фонарем стены. Кто-то подходил к нам. - Давайте найдем консенсус, мистер Шерлок Холмс? Вы отдаете девчонку, Элизабет, а я отпускаю вас, почтеннейший, и всю вашу компашку. Не забудьте еще, что мальчишка сидит там, наверху, под прицелом, а здесь лежит самая мощная бомба во всем, так сказать, мире. - силуэт курящего человека в дыму соединился с силуэтом человека, который вышел к нам из тени. - Неужели вы не устали от войны? От смертей? Вы многими дорожите. У вас очень много, так сказать, слабых мест, - человек в очках и залысиной улыбнулся, - но самое славное то, что я могу Вами манипулировать. Жестокая штука - человеческий фактор, не так ли? - О чем он говорит, Шерлок? - спросил Джон, - я не понимаю. - Джон Ватсон, запатентуйте уже свой жизненный слоган...- проговорил человек, закуривая. - Ваше самое слабое место - эта девушка. Вот теперь и выбирайте - друзья и мальчик сверху, или она... Чарльз Август Магнуссен неприятно улыбнулся. О Боже, он преподавал у меня журналистику в юриспруденции! - Вы убили Трейси и других? - спросила я. Голос мой был тверд и спокоен. - О Боже, девочка, конечно, нет! Убийства не по моей части... - И кто же это сделал? - спросил Мориарти. - Хм.. Тебе ли не знать, Джим Мориарти? - сказал с улыбкой Магнуссен, переводя медленно взгляд как будто бы безжизненных глаз обратно на Шерлока. Я развернулась к Джиму. - Но я, правда, не знаю! - воскликнул он. Казалось, что он искренне недоумевал. - Конечно. Ты не знаешь, когда и как, но ты знаешь КТО...- слова эхом пролетели по подвалу. Увидев, что Мориарти ничего не ответит на его выпад, Магнуссен прикрыл глаза и начал как будто дирижировать. Я перевела взгляд на Шерлока. Он был сосредоточен и очень внимателен: следил за каждым движением стоящего напротив человека. - Хан долгое время работал на тебя, ведь так, Джим? Вооот,- протянул Магнуссен,- послушай...Трижды был судим за разные преступления...Он был готов к мести. Я тщательно следил за ним, ведь, я давно знал про необычайную девушку, которая с невероятной скоростью закрывает дела, имеет навыки дедукции...Именно она посадила за решетку моего партнера, Ивана Страйпса. И мне стало интересно. Но, после того, как этот...остолоп чуть было не убил эту замечательную девушку, я встретил вдруг другого детектива, в Лондоне, не менее гениального! А у него такой братец, ммм...пальчик оближешь!- он открыл глаза.- Я убил Хана. Точнее, как: я посадил его на неисправный самолет до Австралии. Его мать сошла с ума от горя. Увы и ах. Магнуссен присел на стул, напротив нас. Развел руками. - Вы уже приняли решение, я же вижу, мистер Шерлок Холмс. - Магнуссен улыбнулся. Шерлок взял меня за руку, и потянул в сторону сидящего Магнуссена, чем меня невероятно удивил. Что же, так я и хотела. Пусть лучше умру одна я, чем все эти стоящие сзади милые люди. Но вдруг, как гром среди ясного неба, властным голосом Шерлок сказал: - Консенсусы, увы, придумали идиоты, и, получается, что они придуманы не для меня...А война поддерживает тонус моего мозга... А на этой девушке я решил жениться, поэтому... ДЖОН, СЕЙЧАС! В эту же минуту послышался выстрел. Человек, сидящий на стуле минуту назад, с зияющей дырой во лбу, упал навзничь. Но, тем не менее, не все хорошо закончилось. Послышалось пищание. - ДЕТОНАТОР! ОН АКТИВИРОВАЛ БОМБУ! УСПЕЛ! - воскликнула Ирен и подбежала к бомбе. - А как же Джон, Джеймс?! - спросила я у Шерлока, - они же под прицелом?! - Он мухлевал. Не видела, как дрогнули его пальцы левой руки? Он врал. - сказал он и быстрым шагом подошел к бомбе. - Две минуты, Шерлок. - сказал нервно Джон. Он откинул еще дымящийся пистолет в сторону. Шерлок осмотрел бомбу. - Черт, это... - он беспомощно пожал плечами. - ЧТО? ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, КАК? - воскликнул Джон, и прикусил свой кулак. - НЕТ! - НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! ДАВАЙ! ЗАЛЕЗАЙ В СВОИ ЧЕРТОГИ! Шерлок закатил глаза. - Я НЕ МОГУ ЗАЛЕЗАТЬ ТУДА, КАК В ВАННУ! - он закрыл глаза, - так... это не то... это не то.... это не то... - он распахнул глаза. Повисла тишина, нарушаемая лишь писком бомбы. Шерлок сфокусировал взгляд на Джоне, потом на мне, потом обвел взглядом всех присутствующих и проговорил: - Извините... извините меня за все... Я... был плохим другом, и... вы заслуживаете другого отношения, особенно ты, Джон... - Нет. Нет. Нет, не может быть, что ты ничего не сделаешь... - Прости. Все зажмурились. Я медленно прошла мимо всех, нагнулась к бомбе и пошарила пальцами с левой стороны корпуса. Как только я почувствовала кнопку, то сразу же ее нажала. Когда циферблат остановился на отметке 0:59, я облегченно выдохнула и засмеялась. Шерлок спокойно открыл глаза и тоже засмеялся. - Почему медлила? - Нужен был подходящий момент, - смеясь, сказала я. Он подошел ко мне и обнял за талию. Все остальные, наконец, поняли, что происходит, открыли глаза. - Чертовы короли драмы! Вечно вот так! - под наш смех Джон чертыхался и мотался из стороны в сторону. - Это, что же... ты... знала, как... и... заставила нас... - Молли не могла выговорить предложение. - Нет, я поддерживаю, конечно, но это было жестко... - сказал спокойно Джим и присоединился к нашему смеху. - ЭЙ! ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ? - послышалось издалека. Я посмотрела вправо. Через минуту около нас была группа солдат(или кого там, уже не разбираю) во главе с симпатичной женщиной, лет тридцати, блондинкой с очень добрыми голубыми глазами. - Меня зовут Мери Морстен, я здесь по приказу Майкрофта Холмса. Докладываю, что жители дома уже эвакуированы, Джеймс Кирк и сын мистера Холмса также находятся в безопасном месте. - Она чуть улыбнулась, взяла рацию у другого солдата, и сказала: "Международный преступник Магнуссен ликвидирован. Шерлок Холмс и его друзья вне опасности". Она отдала рацию. - Можете пройти вверх, вас там будут ждать. - сказала она напоследок. - Знаете, что, Мери Морстен? - неожиданно воскликнул почти обезумевший от сегодняшнего дня Джон, - я на вас женюсь, честное слово! Женюсь и оставлю все это! Я УСТАЛ! Вот увидите, женюсь...Вы перестанете работать, это же опасное дело для женщины...УСТАЛ Я!.. Мери покраснела и улыбнулась. Джон, под наш смех, остался с Мери, а мы, наконец, вышли наружу, на улицу, на свежий воздух Лондона, в новую жизнь. Шерлок так и продолжал обнимать меня за талию одной рукой. Все было хорошо. От автора: Вот и все! Остался лишь Эпилог)) Спасибо всем тем, кто читал меня все это время! Для меня это очень важно и нужно. Может, многое для Вас было странно и непонятно, может, от многого из канона я отходила...Но, сами посудите, ведь, и Моффат вместе со всей командой ВВС ой как отходят от канона... Я хотела лишь показать и доказать, что Шерлок Холмс ( в исполнении мистера Камбербэтча, естественно) может любить и быть любимым, и это никак не испортит его величайший ум. Так простите Вы меня за все погрешности! С Уважением и любовью ко всем моим читателям, Автор.
76 Нравится 41 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (6)