ID работы: 5661564

Boulevard Of Broken Dreams

Demi Lovato, One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
33 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 9. Кто ты?

Настройки текста

Ellie Goulding ft Tinie Tempah – Hanging On

Я смотрела в окно машины довольно долгое время, разглядывая высокие небоскребы. Думаю, со стороны это выглядело, будто я никогда в жизни их не видела. Кроме того, я никогда не была в этих самых зданиях, которые мы проезжаем мимо. Его машина огромная, вероятно, таким и должен быть Range Rover. Я жила в таком районе, где ни у кого не было достаточно много денег, так что самая дорогая машина, которую там можно увидеть, является Ford Fiesta. - Кто ты? - спрашивает он, не отрывая взгляда от дороги. Я? Я просто одно большое ничтожество. - Эм.. Я Деми? - Я знаю это, - он звонко рассмеялся. - Но кто ты на самом деле? Я никогда не видел тебя, не слышал твоего имени. Я провел с тобой всего один день, но у меня уже сложилось впечатление, что ты из разряда тех девушек, которые живут своей жизнью и плюют на чужое мнение. А сегодня я познакомился с тобой, как с человеком, который уходит из дома с чемоданом из-за "семейных проблем" и дерется с идиотами в переулках. - Я никто, - ляпнула я, не обдумывая слов. Он взглянул на меня с укорительным выражением и нахмурился. - На говори так, - пригрозил он. - Никогда не говори так. - Я та, с кем никто бы не захотел иметь дело, - я встряхнула головой, иронично улыбаясь. - Ты там живешь? - Где? В Кейп Хилл? - Да, - я стыдливо опустила взгляд вниз на свои ноги. Черт, мои конверсы похожи на дерьмо. Гарри проследил за тем, куда я посмотрела, и я быстро спрятала ноги под сидение. - Это, кажется, один из самых бедных районов Нью-Йорка, - он слегка встряхнул головой. - Что ж, а я часть этого. Так что мне плевать, - я пожала плечами, весело улыбаясь. - Думаю, нам надо найти выход из всей этой ситуации, - довольно громко произнес он. - Почему ты переживаешь обо мне? - поинтересовалась я, тщательно вглядываясь в его лицо. Он не повернулся, но я могла почувствовать то, как он напряжен. - Не спрашивай, я действительно не понимаю, зачем делаю это, - хохотнул он. - Но.. я не знаю. Это что-то в тебе меня притягивает. Столь интересное, привлекательное. - Хм, интересно, что бы это могло быть! - произнесла я с Английским акцентом. - Сейчас я могу показаться полным идиотом, но, думаю, это твои волосы, - он слегка рассмеялся со своих слов. - А что не так с моими волосами? - Ни одна девчонка не убивала бы их подобным способом. Но даже если бы они это сделали, они бы выглядели ужасающе. Но ты выглядишь просто потрясающе. И это еще более устрашает, - подытожил он. Я вскинула свои брови, ошарашенно взглядывая парню в глаза. - Хорошо, я сочту это за комплимент. - Обращайся, - вновь хохотнул он. Он выглядел таким милым, когда делал это. Я взглянула в окно, чтобы увидеть место нашего прибытия. И я увидела огромный особняк, окруженный фонтанами и бассейнами. Машина въехала уже в заранее открытый гараж, внутри которого я смогла лицезреть более шести-семи машин. Гарри припарковался и заглушил двигатель. - Вот мы и приехали, - хихикнул он и вылез наружу. Прежде, чем я успела вернуться в реальность, он уже обошел машину и галантно открыл мою дверь. Я продолжала смотреть прямо перед собой, пока Гарри пытался скрыть свою улыбку. - Добро пожаловать ко мне домой! - О мой бог. Никогда в жизни я еще не верила в него так, как сейчас, - пробормотала я. - Была раньше в таких местах? - Нет.. Погоди, это Ламборджини?! - вскрикнула я, забыв, где нахожусь. Я быстро прикрыла рот руками. К моему удивлению, Гарри громко рассмеялся, хлопая в ладони. - Ты должна была видеть свое лицо! Ты бы просто умерла со смеху, - произнес он сквозь хихиканье и слезы. - О, прекрасно, а теперь заткнись, - но он меня не слушал. Я закатила глаза и ударила его по руке. - Ау, это было больно, - он вновь рассмеялся, потирая руку. - Извини, пойдем дальше. - Эй, а как же мой чемодан? - напомнила я ему. - О, не беспокойся, я попрошу кого-нибудь из горничных занести его позже. - Что? Спятил что ли? Ни за что. - Почему? - удивленно спросил Гарри. - Я никому не доверяю. И в этом чемодане находится вся моя жизнь. - Ох, ладно, - проворчал парень и вытащил его с заднего сидения. Я потянулась, чтобы забрать его у Гарри, но тот отступил назад. - Ради бога, я не съем его. - Это моя личная вещь, и ее я понесу сама, - ответила я, выделяя каждое слово. Он поднял бровь и протянул мне мою сумку. - Она тяжелая, ты так не думаешь? - произнес он, хитро ухмыляясь. - Нет, - соврала я, чтобы не соглашаться на его помощь. - Из тебя выходит ужасный врунишка. - О, благодарю, как будто я этого не знала. Мы прошли мимо бассейна, чтобы войти в дом. Высокий мужчина приличных габаритов с небольшой лысиной внезапно вышел нам навстречу. Думаю, это отец Гарри. Он сделал затяжку своей сигары и поднял бровь. - Чертовски прекрасно, - закатив глаза, пробормотал Гарри.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.