ID работы: 5661569

Nutmeg City Limits

Слэш
Перевод
NC-21
Заморожен
463
переводчик
Rosario-21 сопереводчик
Icy mint сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
164 страницы, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
463 Нравится 121 Отзывы 96 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Примечания:
— Значит, «Play Messi», а? — задорно сказал Криштиану, не в силах скрыть улыбку. Он был приятно удивлен, что Лео соизволил ответить на звонок — заставлять его говорить по телефону было таким же мучением, как вырывать зубы без анестезии. — Да, я знаю. Но они хорошие ребята. Было весело, — ответил Лео. — Я выиграл. Криш прыснул. — Это самая неудивительная новость на свете. — Криштиану был далек от видеоигр, предпочитая им просмотр какого-нибудь фильма или прослушивание музыки; он играл только тогда, когда Лео насильно втягивал его в это. Особенно Лео обожал FIFA — он мог обыграть Криштиану, не вылезая из постели. — У меня просто была хорошая игра, — возразил Лео. В ответ Криш лишь добродушно рассмеялся. — Маленький скромный Лео. В общем, вот что я скажу, чтобы немного потешить твое эго: ты выглядишь безумно горячо на тех снимках из Италии. Лео почувствовал, как румянец медленно подбирается к его лицу. Хорошо, что Криштиану не было рядом, и он не смог дразнить его по этому поводу. — Нет, я не… Я там выгляжу так же, как всегда, — неловко запинаясь, промямлил он. Он абсолютно не умел принимать комплименты по поводу внешности. Лео знал, что хорош на поле, но на то, что он не так часто становился моделью нижнего белья, как Криштиану, были свои причины. — Ты имеешь в виду совершенно роскошно? Да, как всегда. Но особенно на тех фотках. Я думаю, все дело в пиджаке, — улыбнулся Криштиану. Взволнованный Лео всегда был очень забавным и милым. — Нет, я… Заткнись, Криш, — хохотнул Лео. — Да, я не шучу! — воскликнул Криштиану. — Ты мне не веришь? Лео почти видел, как на другом конце провода, там, где-то в Мадриде, зарождается недовольство. — Я не говорил, что ты лжец, Криш, но я думаю, тебе все же стоит проверить зрение, — беззлобно предложил он. — Мое зрение идеально. Когда я увидел тебя в этих очках, джинсах и в этом пиджаке, я сказал: «Ай, папочка выглядит горячо!», — поддразнил Криштиану. В динамике послышался громкий продолжительный стон. — Не называй меня так, я на три года моложе тебя. — Криш иногда специально дразнил его, называя «папочкой», потому что ему дико нравилось, когда Лео начинал краснеть и смущаться. Лео же упорно отказывался думать о тянущем приятном чувстве внизу живота, когда слышал это прозвище в свой адрес.  — Эй, если ты собираешься так одеваться, то не сердись. «Папочка» — это единственное слово, которое тебя характеризует, как нельзя лучше, — усмехнулся Криш. — Кстати, ты спер у меня очки? Потому что эти выглядят как те, что я бы вполне смог носить. Лео был рад смене темы. — Будто я стащил все, что ты носишь. — Мое чувство стиля безупречно. Тебе бы повезло иметь такой гардероб, как у меня, — с шутливой надменностью сказал Криштиану. — Ты бы выглядел потрясающе в моей одежде. Особенно в футболке… — Даже не думай об этом, Криштиану, — предупредил Лео. Обычно он был за взаимность в отношениях, но это было то, что он бы никогда не сделал, вне зависимости от того, сколько бы Криш дулся и обижался. — Ублюдок, — хохотнул Криштиану, затем опять сменил тему. — Значит, вам попалась Бавария? Лео тяжело вздохнул. — Да. И я нервничаю. — Такое было трудно признать, а тем более произнести вслух, но он прекрасно понимал, что Криштиану не станет осуждать его. — Надерешь им задницы. Ты в порядке, на этот раз Неймар и Суарес с тобой. Все будет хорошо, — успокоил Криштиану. — Затем мы встретимся в финале, и ты мне проиграешь, но обещаю, я как-нибудь компенсирую это для тебя, — подшутил Криш, стараясь отвлечь Лео от нехороших мыслей. Лео фыркнул. — Такой скромный, Криштиану. Давай сначала доберемся до него. — На самом деле, он не любил думать о возможной встрече с Криштиану в финале. Класико всегда выдавалось трудным - Лео разрывало между желанием выиграть для своей команды, и мерзким сосущим чувством вины, ведь из-за него Криштиану может сильно расстроиться. Криш несколько дней после этого мог дуться и не разговаривать с ним. — Да, ладно. Все будет хорошо. Постарайся не волноваться, — мягко посоветовал Криштиану. — Ты должен отдохнуть, выглядишь сильно уставшим. — Хорошо, мам, — хрипловато рассмеялся Лео. — Я скучаю по тебе, — добавил он, понизив голос. — Я тоже по тебе скучаю. Мы скоро увидимся, обещаю. А пока что, тебе лучше как следует отдохнуть. Или никакого минета, — пригрозил Криштиану с дразнящей улыбкой на губах. — Но он помогает мне уснуть, — возразил Лео, посмеиваясь. — Скоро увидимся, Криштиану. — Пока, meu querido. Лео ласково улыбнулся. — Прощай, cariño.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.