Случайность: сила и бессилие

27.05.2007.

Сейго вконец запутался. Он не понимал, чего пытался добиться L этой странной встречей. Но полагал, что если гениальный детектив ставил перед собой цель заставить его занервничать, то этой цели ему удалось добиться более чем успешно. Он что-то узнал. Иначе не стал бы напрямую обращаться ко мне, как к Кире. Ничего. Я уверен, что мой план сработает. Ватари — его доверенное лицо, он должен знать его настоящее имя. А раз так, то еще до наступления темноты с L будет покончено. Хотя тогда, в здании, он и почувствовал на долю секунды, что слова Рюдзаки тронули его. В тот момент у Миуры сложилось впечатление, что детектив говорит искренне. Но он сразу же себя одернул, напоминая, что перед ним стоит не меньший мастер психологических ходов, чем даже Ягами Лайт. Посмотрев на дисплей телефона, Сейго убедился, что у него еще достаточно времени. Он договорился встретиться с Такадой в полдень. В три часа, когда в парк прибудет Танака и вот-вот должен будет появиться Ватари, он придумает предлог, по которому можно будет ненадолго отлучиться. Свяжется с Танакой и потребует вручить передатчик его спутнику. Скажет кодовую фразу и задаст нужный вопрос. А вечером, вернувшись домой, решит, как будет лучше описать обстоятельства смерти L. Будет очень подозрительно, если он умрет сразу после Ватари. СМИ наверняка упомянут о том, что выдающийся ученый погиб в автокатастрофе, и группе расследования не составит труда поставить знак равенства между Ватари и Квилшем Вамми. Нет, лучше использовать правило двадцати трех дней. Например, написать, что L погибнет, так и не успев продвинуться в деле Киры. Конечно, двадцать три дня — тоже небольшой срок, и у детективов возникнут подозрения насчет того, что Кира может убивать не только с помощью сердечного приступа, но это будет уже не так очевидно. И вряд ли кому-то, кроме L, это всерьез поможет подобраться ко мне или к Лайту. Сейго почувствовал, как у него улучшается настроение. Но разговор с L по-прежнему не выходил из памяти. Он сказал, что мы сможем занять его место, если с ним что-то случится. Вот что меня волнует больше всего. С чего бы ему, во-первых, вообще думать о смерти, а во-вторых, назначать своими гипотетическими наследниками подозреваемых? На протяжении всего пути к дому Сейго думал об этом, но так и не смог прийти к чему-то определенному. Зато напомнил себе о том, что L говорил по телефону с Ватари. Он воспроизвел в памяти ответы детектива. Мог ли Ватари как-то предупредить его? Едва ли. Он еще не знает, что произойдет на встрече. А в тетради четко сказано, что он прибудет в парк, когда убедится, что никто не осуществляет за ним наблюдение. Следовательно, он не стал бы говорить, куда отправляется, в лучшем случае ограничившись информацией о цели визита. Мне не стоит волноваться по этому поводу. Подъехав к дому, Сейго расплатился с таксистом, используя средства из очередной дотации, оставленной вчера отцом. Затем поднялся на восьмой этаж, решая про себя, как занять оставшееся время. Он полагал, что это будет не так мучительно, как ожидание выступления Киры на «Сакура-ТВ», но, в какой-то степени, сопоставимо. В конце концов, с тех пор ставки заметно выросли. – Быстро же ты вернулся! – на лице Мацуды отчетливо проявлялось беспокойство, которое он даже не пытался скрывать. – Да, Рюдзаки просто решил извиниться за то, что перестал звать нас на собрания группы, – ответил Сейго. – Хотя совсем не обязательно было тащить меня не пойми куда только ради этого. – И правда, – согласился кузен. – Но ты знаешь, он в последнее время сам не свой. Похоже, даже у него нервы на пределе. Кира продолжает убивать, а мы так и не приблизились к нему хотя бы на шаг. Или он просто создает для вас такое впечатление, потому что знает, что я могу добывать информацию через тебя, а Лайт — через своего отца. Но, пусть Мацуда почти наверняка и ошибался, его общительность порадовала Сейго, так что он решил провести небольшую разведку боем. – Кстати, это правда, что он хочет, чтобы мы приняли имя L в случае его смерти? – поинтересовался юноша. – Ну… про имя он ничего не говорил, – поправил его Мацуда. – Но вообще да. Он сказал, что у вас достаточно способностей и мотивации, чтобы закончить начатое им и остановить Киру. – Ничего себе комплимент. Хотя я не могу себе представить такую ситуацию, в которой L погибает, а мы остаемся живы. Ведь если Кира доберется до него, то и наши имена узнает без проблем. – Мне это тоже показалось странным, – признал Мацуда. – Если Кира выяснит, кто ведет расследование, он, конечно же, убьет всех. Нет, Тота, ошибаешься. Кире выгодно, чтобы расследование продолжалось, по крайней мере, до тех пор, пока его власть не начнут признавать в открытую. Достаточно устранить L — единственного, кто в состоянии остановить его. А вы ему не страшны. Естественно, Сейго не собирался произносить это вслух. Поболтав с кузеном еще немного, он вышел в гостиную и начал собираться. Он решил, что будет лучше подождать Такаду уже на месте. Дождя в этот день не предвиделось, однако погода установилась достаточно прохладной для конца мая. Оптимальная для ношения ветровки с капюшоном. Удостоверившись, что и передатчик и страница из тетради смерти находятся на месте, Сейго попрощался с Мацудой и вышел из дома. Вот оно, начало. Счетчик включен. На часах без пятнадцати одиннадцать. Меньше пяти часов до моей победы. До победы Киры. Миуру колотило от возбуждения. Ему удавалось сдерживаться, пока поблизости был Мацуда, но, выйдя на улицу, юноша поминутно чувствовал, как по его спине пробегает дрожь и что-то щекочет в животе. Странная, необъяснимая смесь страха и восторга. Словно только сейчас Сейго полностью осознал, какая сила попала к нему в руки два с половиной месяца назад. В парк Сейго приехал за сорок минут до срока, о котором договорился с Такадой. За это время он успел немного осмотреться и удостовериться в том, что из-за прохладной погоды в парке не слишком людно, но посетителей все же достаточно, чтобы ничем не выделяться на их фоне. Прекрасно. Когда Танака и Ватари встретятся, мне останется только проследить за ними и убедиться, что наш разговор никто не подслушивает. Как же все оказалось просто. – Сейго-кун? – раздалось за спиной у юноши. – Я и не думала, что ты уже здесь. Почему окружающие завели в последнее время дурацкую моду здороваться со мной из-за спины? Миура недовольно поморщился. Ей не следовало приходить так рано. Им и так предстоит пробыть вместе три с лишним часа, а потом еще и разлучиться минут на двадцать. И за это время Такада не должна заскучать и засобираться на выход. Хотя, пятнадцать минут, пожалуй, не самый критичный срок. – Ждать дома было совершенно невыносимо, – отозвался Сейго, придавая лицу жизнерадостное выражение, и только затем обернулся. – Потому я и… ого! Сегодня ты выглядишь… не знаю даже, что и сказать, ты выбила из моей головы все эпитеты. – Неужели настолько плохо? – рассмеялась Такада. – «Настолько плохо»? Это про меня! Знал бы, тоже бы нарядился. А то буду тебя тут позорить своими старыми шмотками. – Да ладно, – Киеми кокетливо отвела глаза. – Мужчину ведь выделяет не манера одеваться. Хотя и тут я не вижу ничего страшного. – Точно? – если бы какой-нибудь условный Квилш Вамми изобрел прибор, позволяющий определить настороженность в голосе, датчики в нем непременно зашкалили бы после этой короткой фразы Сейго. Чем меньше времени оставалось до трех часов, тем большее волнение охватывало Миуру. Словно ему вот-вот предстояло выйти на сцену и впервые выступить перед многотысячной аудиторией. Впрочем, наверное, это было не лучшее сравнение — ведь единственный свидетель разговора Сейго с Ватари погибнет одновременно с последним, а Такаде, естественно, никто не собирался выдавать билет на представление. Скорей уж он пошел ва-банк против соперника с примерно равным стэком. Насколько бы ты ни был уверен, что твоя комбинация сильнее, спокойствия это никогда не приносит. И далеко не всегда удается ликвидировать внешние проявления своего волнения. Не удавалось и в этот раз, впрочем, ситуацию разряжало то, что наблюдал за ним не соперник, но вовсе постороннее лицо. – Ты сегодня почему-то сам на себя не похож, – заметила Такада. – Даже не знаю, в чем дело, – Сейго развел руками. – Вообще, не в первый раз ловлю себя на мысли, что в твоем присутствии мне трудно оставаться спокойным. Они сидели в небольшом кафе на открытом воздухе. До появления в парке Танаки оставалось меньше двадцати минут. Время тянулось не так медленно, как он опасался, скорей наоборот. Казалось, вот только что на дисплее мобильника слева от двух нулей в правом верхнем углу высветилась цифра «14», и вот уже один из этих нулей сам превратился в четверку. Все потому, что сейчас я с Такадой, а в тот раз ждал в одиночестве и остро желал, чтобы рядом был хотя бы Мацуда. Именно по этой причине. – Не боишься, что я утону в море твоих комплиментов? – поинтересовалась Такада. – Мне казалось, что ты давно научилась плавать в таких водоемах, – в тон ответил Миура. 14-45. Танака будет здесь ровно через десять минут. А Ватари — меньше чем через пятнадцать. Такада чуть поджала нижнюю губу и, отведя взгляд, сказала, что предпочитает обходить такие водоемы стороной. Но затем призналась, что в этот раз столкнулась с исключением. Сейго ответил, что очень польщен ее словами. 14-47. А что если они подойдут с разных сторон? Нет, я написал, что Ватари появится в парке в 15-03, а в 15-04 Танака его встретит. Все просчитано. – Почему ты постоянно смотришь на телефон? – поинтересовалась Такада. – Ждешь звонка? Неужели еще кому-то свидание назначил? – Да нет, что ты, – мягко рассмеялся Сейго. – Просто смотрю на время. Я видел на афише объявление, что в три часа на местном корте состоится выставочный матч. Вот и думаю сейчас: может, сходить, посмотреть? – Думаешь, Рюуга предложил Ягами матч-реванш? Ладно, пошли. Вдруг и я начну что-нибудь понимать в теннисе? Сейго оставил на столе чаевые и поднялся, беря Такаду под руку. В другой руке он держал телефон, а локтем прижимал к телу скрытый во внутреннем кармане передатчик. Они довольно быстро добрались до корта. 14-53. Танака вот-вот придет, да и Ватари на подходе. Я должен увидеть, куда они пойдут. Пожалуй, пора. – Уф-ф-ф… Черт. Сейго вдруг пошатнулся и остановился. Наклонившись, он оперся руками о колени, чтобы не упасть. – Что случилось? – встревоженно спросила Такада. – Даже не знаю… голова вдруг закружилась. И живот крутит. Такада склонилась над Миурой, положив руку ему на плечо. Взгляд ее был полон тревоги. – Наверное, дело в креветках, – слабым голосом произнес Сейго. – В детстве у меня была на них аллергия, но потом все будто прошло. Ха… я и забыл об этом. – Давай я отведу тебя к врачу. – Ерунда, – Сейго выпрямился, тактично убирая руку Такады с плеча и заключая ее в своих руках. – Не волнуйся за меня Киеми-тан. Просто сбегаю в аптеку и возьму что-нибудь противоаллергенное. – Я пойду с тобой. – Но… мне, эм-м-м… еще кое-куда надо будет заглянуть, – Миура смущенно похлопал себя по животу. – Пожалуйста, подожди меня здесь. Обещаю, к кульминации игры я обязательно вернусь, такой же бодрый, как раньше. – Что ж, раз ты так говоришь… – с сомнением протянула Такада. – Ладно. Но обязательно позвони, если случится что-то еще. – Даже не сомневайся. Убедившись, что Такада заняла место на скамье возле корта, Сейго скрылся из поля ее зрения и быстрым шагом пошел к находившемуся близ центрального входа фонтану, натягивая на ходу капюшон. 14.58. Я слишком засиделся в кафе. А что если я их не застану? Тогда я не увижу, куда они пошли, в десять минут Танака всучит Ватари передатчик, из которого так и не донесется ни звука, они впустую проторчат в парке полчаса и так же впустую погибнут. К тому же я должен связаться с Танакой еще до появления Ватари. Черт! Нужно торопиться. Но не могу же я бежать! Это будет выглядеть странно, и кто-нибудь из прохожих обязательно меня запомнит. Сейго подошел к входу ровно в три. Танака действительно уже был там, стоял возле таблички с картой парка. Переводя дыхание, юноша сел на лавку спиной к Танаке, достал передатчик и включил его. Судя по шуму воды в фонтане, тут же возникшему в наушнике, преподаватель из То-Дай это уже сделал. Чего и следовало ожидать. – Танака-сан? – произнес Миура. – Я вижу, вы уже пришли. Вы помните, что должны сделать? – Д-да, – из наушника послышался дрожащий от волнения голос. – Пожалуйста, успокойтесь. Ведите себя естественно. Когда увидите господина Вамми, предложите ему прогуляться вправо от фонтана, сейчас там довольно безлюдно и много уютных скамеек. Не вынимайте наушник из уха до тех пор, пока я не скажу вам отдать передатчик. Вам все ясно? – Да. И… я вижу Вамми-сана. – Так действуйте. Голос Танаки смолк, но через минуту зазвучал вновь, очень приглушенно, поскольку его обладатель говорил не в микрофон. Ответов Ватари Сейго не слышал. В 15-05 он увидел их. Они прошли мимо лавки, на которой он сидел, уткнувшись в телефон, не обратив на него никакого внимания. Дождавшись, пока они достаточно оторвутся, Миура встал. Надеюсь, им хватит пяти минут, чтобы дойти до места. Впрочем, даже если нет, придется приказывать Танаке еще в пути. Времени не хватило. То ли Сейго не учел скорость их шага, то ли Танака решил увести Ватари слишком уж далеко. В 15-09 затягивать было уже невозможно. – Садитесь на ближайшую скамью, – скомандовал Сейго. – И отдайте передатчик господину Вамми. Но не сообщайте, кто именно хочет поговорить с ним. Сам Сейго прислонился к дереву, которое с успехом должно было скрыть его от взглядов с той самой скамьи, на тот случай, если сидевшие там вздумают обернуться. На этот раз он не пользовался прибором для искажения голоса, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. Да, Ватари наверняка слышал его голос раньше, и потому узнает его. Но что с того? Он все равно ничего не успеет сделать. В наушнике раздался шум, а затем старческий голос, лишенный, однако, свойственного людям возраста Ватари дребезжания произнес: – Я слушаю. – Мистер Квилш Вамми? – спросил Сейго по-английски. – Да. – С вами говорит Кира. Секунда абсолютной тишины. Затем вторая. Третья. Почему он молчит? Почему он молчит, черт возьми? – Вы меня слышите? – Сейго сам удивился, сколь резко и в то же время нервно прозвучал его голос. – Да. – Вы готовы ответить на мои вопросы? – Я попробую. И снова тишина. Миуре до безумия хотелось выглянуть из-за дерева, чтобы лично увидеть, что происходит, но он понимал, насколько это опасно. Да, здесь не было камер видеонаблюдения, и даже если кто-то из прохожих обратит на него внимание, то все равно не запомнит. Но если кто-то заметит, как он наблюдает за человеком, чье лицо на следующий день появится в разделе некрологов… Господи, какой же я дурак. Он услышал кодовую фразу. Теперь он будет отвечать на те вопросы, которые я задам. Вопросов нет, и поэтому он молчит. Вот и все! Сейго захотелось рассмеяться от облегчения, но он сдержался и вместо этого снова склонился над микрофоном. – Как давно вы прибыли в Японию? – В декабре прошлого года. В начале месяца, не помню точное число. Все верно. Кира убил Линда Л. Тейлора пятого декабря. Логично, что настоящий L отправился сюда сразу после этого. Или, как минимум, отправил своего помощника, для связи с полицейским управлением Японии. Он говорит правду. До последнего момента какая-то часть подсознания Сейго не верила в то, что Ватари действительно ответит на любой его вопрос. И только сейчас он окончательно в этом уверился. Но все же не стоило спрашивать его в лоб. В конце концов, они пробудут в парке еще больше получаса. Хотя слишком затягивать тоже не стоит — ведь у теннисного корта его ждет Такада. – Вы знаете о детективе, работающем под псевдонимом L? – Да. – Вы знакомы с ним лично? – Знаком. – Вы работаете под его началом? – Работаю. – Как давно вы поступили под его руководство? – В сентябре исполнится семнадцать лет. Что? Я неправильно сформулировал вопрос? Конечно, L выглядит явно моложе своих лет, поскольку в прессе информация о нем появляется с начала века. Но семнадцать… В каком же возрасте он начал? – Как давно вы знакомы? – Двадцать один год. Сейго почувствовал, как голова его пошла кругом, словно аллергия, о которой он рассказывал Такаде, действительно имела место быть. Но причина головокружения заключалась отнюдь не в креветках. В голове пронеслась дикая мысль о том, что все это время он был знаком не с L, а с подставным лицом, и в груди начала зарождаться паника. – Сколько лет L? – Если в свое время я получил верную информацию, в октябре ему исполнится двадцать пять. Ничего не понимаю. Впрочем, если он знаком с L с самого его детства, то наверняка знает о нем все. А значит, довольно с этим тянуть. Не чувствуя биения собственного сердца, Сейго до упора набрал воздух в легкие. – Как его настоящее имя? Тишина. Только деревья в парке чуть шелестят на ветру. Так проходит секунда. Затем еще одна. И еще. – Как его имя?! – кричит Сейго, забыв об осторожности и вообще обо всем на свете: только одна мысль пульсирует в его сознании в тот момент. В наушнике слышится вздох. И — чуть позже — три простых слова. – Я не знаю. Если бы Миура держал передатчик в руке, он бы наверняка выронил его. К счастью, тот прочно располагался на дне кармана, и потому с ним ничего не случилось.