ID работы: 5667031

Перекрёсток

Katekyo Hitman Reborn!, elDLIVE (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Завершён
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
Нравится 3 Отзывы 23 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Всё шло гладко. Даже слишком. Цуна настороженно поглядывал то на маленький кожаный чемоданчик в руках, то на «маленькую-бомбу-по-имени-Реборн», чьи руки уже тянулись к ближайшему пистолету из арсенала (совсем не скромного), чтобы приставить его к голове стоящего напротив невозмутимого синеволосого парня. (Кто бы мог подумать, что он встретит кого-нибудь, способного переплюнуть Франа с его отсутствующим выражением лица?) — Итак… Вы утверждаете, что могли бы вернуть аркобалено их соответствующие возрасту тела — те, что были до наложенного Кавахирой-сан проклятия — в обмен на складское помещение размером с небольшое футбольное поле и универсальный пропуск к образцам всех наших исследовательских лабораторий, — беззапиночно повторил Цуна. У него чуть не случился инфаркт, когда ему сообщили, что прямо на пороге поместья Вонголы (фигурально выражаясь) объявился какой-то гражданский с совершенно секретной информацией об аркобалено (о которой не знали даже члены Коза Ностра), утверждающий, что может решить их насущную проблему. Как ни крути, у Цуны просто не было иного выбора, кроме как согласиться его выслушать. Молодой парень — инопланетянин, как он провозгласил себя сам (боги, Гокудера собирался провести немедленное исследование, как только это услышал) — доктор Такламакан Стрендж Лав кивнул, тогда как другой, стоящий рядом с ним и представленный как Коконосе Чуута, выглядел растерянным и явно задавался вопросом, что вообще происходит. Собственно, Цуна задавался тем же вопросом. (Нет, правда, если бы он не знал наверняка, то подумал бы, что это ещё один розыгрыш умирающего со скуки Верде, однако розыгрышем это всё-таки не было.) — Не «мог бы», а «могу», — поправил доктор Лав. — А что касается образцов, которые я хотел бы получить взамен, речь идёт о так называемой «Посмертной Воле», она очень меня заинтересовала. — …Не сомневаюсь, — протянул Цуна. Он покосился в сторону Реборна, который сверлил «доктора» неотрывным взглядом. Так возбуждаться из-за каких-то незнакомцев (ладно, незнакомца, который знал о секрете аркобалено) было не в его стиле, но, в конце концов, с момента снятия проклятия прошла уже целая декада, и большинство экс-аркобалено всё больше злились из-за своих тел. Наверное, самым несчастным был Колоннелло, по немалому числу причин. (Как минимум, из-за Лал Мирч, вернувшейся в нормальный свой возраст, и отменённой свадьбы, чтобы её не назвали педофилом, поскольку Колоннелло выглядел лет на восемь максимум. Он из-за этого даже плакал.) Так что, да, они были чувствительны к этой теме, хоть это и мягко сказано. — Могу я… Хотя бы обсудить это с остальными? — продолжил Цуна. — Как вы понимаете, это для нас очень важно, так что… Подождёте день или два, доктор Лав? Тот почти ответил, но в разговор с виноватой улыбкой встрял тёмноволосый парнишка: — Простите моё невежество, Савада-сан, но нам тоже нужно получить официальное разрешение от начальства, прежде чем мы сможем раскрыть вам известную доктору Лаву информацию об аркобалено. Его незамедлительно ткнули локтём. Но он не замолчал. Хм… (Ну, по крайней мере, в этой комнате был хоть один здравомыслящий человек. Наверное.) Краткий кивок, несколько рукопожатий, и они договорились отложить следующую встречу на неделю, которой должно было хватить, чтобы начальство Чууты дало им одобрение; также он оставил свой контактный номер на случай, если они не смогут обо всём договориться к назначенному сроку. — Рад был познакомиться, доктор Лав, Коконосе-сан. — Взаимно. — Мне тоже было очень приятно, Савада-сан.

***

В конце концов, после всех обсуждений между аркобалено, а также членами Вонголы и их союзниками (включающими несколько драк, распитую бутылку вина и Первую версию «Точки прорыва нуля»), доктору Лаву было решено позволить вернуть аркобалено их нормальные тела (как ни странно, без каких-либо побочных эффектов, если верить доктору Лаву), и Колоннелло, подпрыгнув, приземлился на колено перед Лал, вновь предлагая пожениться. Она ответила «да». (Хотя перед этим влепила ему пощёчину и не разговаривала с ним целую неделю. Почему? Давайте просто скажем, что от одежды после эффекта взросления ничего не осталось, так что… упс.) Поженились они где-то через месяц. — А что насчёт вас? Вы собираетесь жениться, раз уж вернули свои тела? — с бокалом шампанского в руке невинно поинтересовался Цуна у повзрослевших экс-аркобалено. (На заднем плане все пытались танцевать под медленную музыку и избегать друг друга, чтобы из-за какого-нибудь недоразумения не начать масштабную войну прямо на свадьбе.) Верде и Скалл ответили «нет» (первый заявил, что это помешало бы его исследованиям, а второй, что, прежде чем осесть, хочет сосредоточиться на своей карьере каскадёра), тогда как Фонг и (что удивительно) Маммон сказали «возможно». (Экс-аркобалено Урагана с любопытством покосился на «Туман» Варии, тогда как та наградила долгим взглядом празднующих членов Варии. Показалось, или… Бельфегор, и правда, ответил ей слабой улыбкой? Ох, парень, это точно преддверие войны. Цуне оставалось надеяться, что развернётся эта война не на территории Вонголы.) Когда настала очередь Реборна, тот перевёл взгляд на небо и задумчиво улыбнулся. Больше Цуна эту тему не поднимал. Как ни крути, а это был хороший день.

***

Через неделю после свадьбы его посетил Кавахира, вместе с другими неожиданными гостями. — Так вы знаете Кавахиру-сана… — Это не было вопросом, скорее, слегка шокированным утверждением. — Да, мы знакомы, — подтвердил доктор Лав, осмотрев беловолосого мужчину с ног до головы. — Хотя, кажется, ты раньше носил другое имя. Кавахира пожал плечами: — На земном языке оно не выговариваемо, так что я его сменил. — О. Чуута и его напарница, представившаяся как Соноката Мисузу, обменялись слегка смущёнными взглядами. — Л-лаадно… — протянул Цуна, продолжая подписывать разваленные на столе бумаги, а после повернул голову в сторону синеволосого доктора. — Не совсем понимаю, зачем здесь Кавахира-сан, но вы, доктор Лав… Я думал, Коконосе-сан свяжется со мной, если вы захотите встретиться. Чуута моргнул и закашлялся: — Эм… ну… да… Извините, я забыл, — смущённо признался он, — из-за вчерашней ночной смены. (Цуна мог только посочувствовать Чууте, в последнее время он тоже часто работал по ночам, хотя, судя по видимым переглядкам Чууты с напарницей, у забывчивости могли быть и другие причины. Интересно, какие.) Прочистив горло, он продолжил: — Я собирался позвонить, чтобы подтвердить наш договор и назначить встречу на следующей неделе, как мы и планировали, — вздохнул Чуута, — но к доктору Лаву пришёл Кавахира-сан, сказав, что тоже хочет с вами встретиться, так что… Цуна удивлённо моргнул: — Ладно. Доктор Лав, бумаги нужны вам сейчас или на следующей неделе? После того, как они договорились об официальной передаче земли и допуска в лаборатории, Цуна перевёл взгляд на беловолосого иллюзиониста и вопросительно изогнул бровь. Кавахира, заметив это, вскинул руки, говоря, что просто заглянул поинтересоваться, как себя чувствуют экс-аркобалено после внезапных изменений тел и были ли какие-нибудь побочные эффекты. Это заставило Цуну сглотнуть и перевести взгляд обратно на доктора. — Мне казалось, что никаких побочных эффектов не должно было быть. Доктор Лав пожал плечами: — Это скорее просто раздражающая пикантность, она не смертельна. (Услышав это нелепое объяснение, дон Вонгола едва сдержался, чтобы не удариться головой о стол.) — А точнее?.. — Они могут вернутся из нынешних повзрослевших тел к прошлым, ещё только растущим, в любое время, если оказанное воздействие вдруг окажется слишком опасным. Думаю, подобное может случиться где-то начиная с этой недели. Какое-то время Цуна смотрел на него, не моргая, а через пару минут принялся тереть виски и проклинать стремительно усиливающуюся головную боль. — Прошу, скажите, что это не навсегда. Неожиданный тычок со стороны Чууты, как раз когда доктор Лав собирался ответить, ничуть его не успокоил. А пару мгновений спустя до них донёсся громкий крик. Кажется, он принадлежал Колоннелло. — Раньше, чем я ожидал, — только и вздохнул доктор Лав. Цуна в ответ уронил голову на стол. (Вот бы он мог уволиться со своего поста…)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.